¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2007ǯ11¹æ
¥±¡¼¥¹
M&A¥·¥§¥ó¥«¡¼

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

NOVEMBER 2007¡¡¡¡46 M&A ¥·¥§¥ó¥«¡¼ BAX¤Ë³¤­Í­ÎÏ3PL¤ÎÇã¼ý¤â·×²è Áí¹çʪή¤Ø¶È̳Îΰè¤Î³ÈÂç¿Ê¤á¤ë ¸Þǯ´Ö¤ÇÇä¾å¹â¤ÏÆóÇÜ¤Ë ¡¡Í­ÎÏ¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¥·¥§¥ó¥« ¡¼¤Î¿Æ²ñ¼Ò¤Ï¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñÍ­´ë¶È¤Ç¤¢¤ë¥É¥¤¥Ä Å´Æ»¤À¡£
¥·¥§¥ó¥«¡¼¤Ï¥É¥¤¥ÄÅ´Æ»¤Î²ßʪ͢Á÷ ÉôÌç¡¢£Ä£Â¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤ÎÃæ³Ë´ë¶È¤È¤·¤Æ¡¢ Φ¾å²ßʪ͢Á÷¤È¹Ò¶õ¡¦³¤¾å¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡¢ ¤½¤ì¤Ë£³£Ð£Ì¶È̳¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥·¥§¥ó¥«¡¼¤ÎÆó¡»¡»Ï»Ç¯¤ÎÇä¾å¹â¤Ï¡¢°ì»° Æ󲯻°Æó¡»¡»Ëü¥æ¡¼¥í¡ÊÆóÃû°ì¶åÏ»¸Þ²¯°ì Æó¡»¡»Ëü±ß¡Ë¤Ç¡¢ÀÇ°úÁ°Åö´üÍø±×¡Ê£Å£Â£É £Ô¡Ë¤Ï»°²¯Ï»¼·¡»¡»Ëü¥æ¡¼¥í¡ÊÏ»¡»¶å²¯Æó Æó¡»¡»Ëü±ß¡Ë¡£
½¾¶È°÷¿ô¤ÏÌó¸ÞËü¸Þ¡»¡»¡»¿Í ¤Ç¡¢°ì¸Þ¡»¥«¹ñ¤Ë°ì¸Þ¡»¡»¥«½ê¤ÎµòÅÀ¤ò¹½¤¨ ¤ë¡£
ËܼҤϥɥ¤¥ÄËÌÀ¾Éô¤ÎÅÔ»Ô¥¨¥Ã¥»¥ó¤ËÃÖ¤¯¡£
¡¡¥É¥¤¥ÄÅ´Æ»Á´ÂΤÎÇä¾å¹â¤ËÀê¤á¤ë¥·¥§¥ó¥« ¡¼¤ÎÈæΨ¤ÏÌó»Í¸Þ¡ó¤Ë¾å¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢£Å£Â £É£Ô¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤ÏÌó°ì¸Þ¡ó¤Ë²¼¤¬¤ë¡£
Çä¾å¹â ¤ËÈæ¤Ù¤ÆÍø±×¤¬¾®¤µ¤¤¤Î¤Ï¡¢¼è¤ê°·¤¤Í¢Á÷ ¤Î¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°ÉôÌç¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¡¢ Íø±×¤ò½¾¶È°÷¿ô¤Ç³ä¤ë¤È¡¢¥É¥¤¥ÄÅ´Æ»¤Î¼çÎÏ ¤Ç¤¢¤ëιµÒÉôÌç¤È½¿§¤Ê¤¤¿ô»ú¤ò¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥·¥§¥ó¥«¡¼¤Ï²áµî¸Þǯ´Ö¤ÇÇä¾å¹â¤òÆóÇÜ¤Ë ¿­¤Ð¤·¤¿¡£
Íø±×¤â½çÄ´¤Ë¿­¤Ó¤Æ¤¤¤ë¡£
¥·¥§¥ó ¥«¡¼¤Î¥Ê¥ó¥Ð¡¼£²¤Ç¤¢¤ê¡¢¹Ò¶õ¡¦³¤¾å¥Õ¥©¥ï ¡¼¥Ç¥£¥ó¥°Ã´Åö¤Î¥È¡¼¥Þ¥¹¡¦¥ê¡¼¥Ö£Ã£Å£Ï¡ÊºÇ ¹â·Ð±ÄÀÕǤ¼Ô¡Ë¤Ï¡¢¡Ö¼«ÎÏÀ®Ä¹¤È£Í¡õ£Á¤òξ ÎؤȤ·¤Æ¶ÈÀÓ¤ò¿­¤Ð¤·¤Æ¤­¤¿¡×¤ÈÏ乡£
¡¡¥·¥§¥ó¥«¡¼¤Ï°ìȬ¼·Æóǯ¤ËÎÙ¹ñ¥ª¡¼¥¹¥È¥ê ¥¢¤Î¼óÅÔ¥¦¥£¡¼¥ó¤Ç¡¢Å´Æ»²ßʪ¤ò¼è¤ê°·¤¦ Ä̱¿¶È¼Ô¤È¤·¤ÆÁ϶Ȥ·¤¿¡£
¼Ò̾¤ÏÁ϶ȼԤΠ¥´¥Æ¥£¥Õ¥ì¥Ã¥É¡¦¥·¥§¥ó¥«¡¼¤«¤é¤È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¥É¥¤¥ÄÅ´Æ»¤¬°ì¶å»°¡»Ç¯Âå¤Ë¥·¥§¥ó¥«¡¼¤òÇã ¼ý¤·¤Æ°Ê¹ß¤Ï¡¢³¤¾å¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ë¤â¼ê ¤ò¹­¤²¤¿¡£
¤½¤Î¸å¡¢°ì¶å¶å¡»Ç¯¤ÎÅìÀ¾¥É¥¤ ¥ÄÅý°ì¤Þ¤Ç¡¢Æ±¼Ò¤Ï¹ñÍ­Å´Æ»»±²¼¤Î¥Õ¥©¥ï¡¼ ¥Ç¥£¥ó¥°ÉôÌç¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤Û¤ÉÌÜΩ¤Ã¤¿Æ°¤­ ¤â¤Ê¤¯Â¸Â³¤·¤Æ¤­¤¿¡£
¡¡ÅìÀ¾¥É¥¤¥Ä¤ÎÅý°ì¤Ç¤½¤ì¤¬°ìÊѤ·¤¿¡£
µìÀ¾ ¥É¥¤¥Ä¤Î¥É¥¤¥ÄϢˮŴƻ¤Ï¡¢ºâ̳ÂμÁ¤Î°­¤« ¤Ã¤¿µìÅì¥É¥¤¥Ä¤Î¥É¥¤¥Ä¹ñ±ÄÅ´Æ»¤È¤Î¶È̳Åý ¹ç¤òÁ°¤Ë¤·¤Æ¡¢¿ô¡¹¤Î¥ê¥¹¥È¥é¤Ë¼è¤êÁȤळ ¤È¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤¿¡£
¤½¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ¡¢¥Õ ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°ÉôÌç¤Ç¤¢¤ë¥·¥§¥ó¥«¡¼¤Ï¶å°ì ǯ¤Ë¥É¥¤¥Ä¤ÎƱ¶È¾¼Ò¤Ç¤¢¤ë̱´Ö´ë¶È¤Î¥¹¥Æ ¥£¥Í¥¹¤ËÇäµÑ¤µ¤ì¤¿¡£
¡¡ÅìÀ¾¤ÎÅ´Æ»²ñ¼Ò¤òÅý¹ç¤·¤¿°ì¶å¶å»Íǯ»þ ÅÀ¤Ç¡¢¥É¥¤¥ÄÅ´Æ»¤Îǯ´Ö¤Î±Ä¶ÈÀÖ»ú¤Ï»°¡» ²¯¥æ¡¼¥í¶á¤¯¤Ë¾å¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
Ʊ¤¸¥É¥¤¥Ä¤Î¹ñ ±Ä´ë¶È¤Ê¤¬¤é·Ð±Ä´ðÈפ¬ÈØÀФÀ¤Ã¤¿¥É¥¤¥Ä¥Ý ¥¹¥È¤¬¶å¡»Ç¯Âå¤ËÁ᡹¤È̱±Ä²½¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¹¶ Àª¤Ëž¤¸¤¿¤Î¤È¤ÏÂоÈŪ¤Ë¡¢¥É¥¤¥ÄÅ´Æ»¤ÏÅý ¹ç¸å¤ÎÌó°ì¡»Ç¯´Ö¤ò¸å¤í¸þ¤­¤Ê¥ê¥¹¥È¥é¤ËÈñ ¤ä¤µ¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡¥É¥¤¥ÄÅ´Æ»¤ÎÀÖ»ú³Û¤¬Á²¸º¤·¡¢¤è¤¦¤ä¤¯ ¹õ»ú¤Ëž¤¸¤¿¤Î¤ÏÆó¡»¡»»°Ç¯¤Î¤³¤È¤À¤Ã¤¿¡£
¤½¤ì°Ê¹ß¤ÏÃå¼Â¤Ë¶ÈÀÓ¤ò¿­¤Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¹õ »ú²½¤Î¤á¤É¤¬¤¿¤Ã¤¿Æó¡»¡»Æóǯ¡¢¥É¥¤¥ÄÅ´ Æ»¤¬¤µ¤é¤Ê¤ëÀ®Ä¹¤Î¸¶Æ°ÎϤȤ·¤ÆÁª¤ó¤À¤Î ¤Ï¡¢¼ç¶È¤Ç¤¢¤ëιµÒÍ¢Á÷ÉôÌç¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢²ß 2002ǯ¤Î¥É¥¤¥ÄÅ´Æ»»±²¼Æþ¤ê¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¥·¥§ ¥ó¥«¡¼¤¬Â礭¤¯ÊÑËƤò¿ë¤²¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤º¤ÏM&A¤Ç ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎΦ¾åÍ¢Á÷ÌÖ¤òÀ°¤¨¡¢¹Ò¶õ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£ ¥ó¥°ÉôÌç¤Ç¤Ï2006ǯ¥¢¥á¥ê¥«¤ÎBAX¥°¥í¡¼¥Ð¥ë ¤òÇã¼ý¤·¤¿¡£
ÆüËܤǤÏÀ¾Ç»±¿Í¢¤È¤Î¹çÊÛ´ë¶È¤òÅÚ Âæ¤È¤·¤Æ¶ÈÀÓ¤ò¿­¤Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
»Ä¤ë²ÝÂê¤Ï3PLÉô Ìç¤Î¶¯²½¡£
º£¸å¡¢¼ê¤´¤í¤Êʪ·ï¤¬¤¢¤ì¤ÐÀѶËŪ¤Ë Çã¼ý¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¡£
47¡¡¡¡NOVEMBER 2007 ʪ͢Á÷ÉôÌç¡¢¤Ä¤Þ¤ê¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È̳¤À¤Ã ¤¿¡£
¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤è¤¯¡¢¶å¡»Ç¯Âå¤Ë¥·¥§¥ó¥«¡¼ ¤òÇ㤤¼è¤Ã¤¿¥¹¥Æ¥£¥Í¥¹¤Î¿Æ²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤ë¥ì¡¼ ¥Î¥¹¡ÊRhenus¡Ë¤¬¡¢¥·¥§¥ó¥«¡¼¤È¥¹¥Æ¥£¥Í¥¹ ¤òÇäµÑ¤¹¤ëÆ°¤­¤Ë½Ð¤¿¡£
Ê£¿ô¤Î´ë¶È¤¬¸ø³« Æþ»¥¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¡¢°ìÈÖ¹â³Û¤òÉÕ¤±¤¿¥É¥¤¥ÄÅ´ Æ»¤¬¥·¥§¥ó¥«¡¼¤òÍ¤·¤¿¡£
Ʊ¼Ò¤ò½½°ìǯ¤Ö ¤ê¤ËÇ㤤Ìᤷ¤¿³Ê¹¥¤À¡£
¤³¤ì¤ò·Àµ¡¤Ë¡¢¥· ¥§¥ó¥«¡¼¤ÎµÞÀ®Ä¹¤¬»Ï¤Þ¤ë¡£
£Â£Á£ØÇã¼ý¤Ç¶È³¦Æó°Ì¤ËÉâ¾å ¡¡¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°´ë¶È¤«¤éÁí¹ç¥í¥¸¥¹¥Æ¥£ ¥¯¥¹´ë¶È¤Ø¤ÈÊѿȤ¹¤ë¤¿¤á¡¢¥·¥§¥ó¥«¡¼¤¬ Áª¤ó¤ÀÀïά¤Ï¡¢Î¦¾åÍ¢Á÷¡¢¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡¢ £³£Ð£Ì¶È̳¤Î³ÆÉôÌç¤Ç¡¢¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥·¥§¥¢¤Ë ¤ª¤¤¤Æ¥È¥Ã¥×»°¤ËÆþ¤ë¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È ¤À¤Ã¤¿¡£
¤½¤Î¤¿¤á¤ËÀѶËŪ¤ÊM&A¤ËÂǤà ¤Æ½Ð¤¿¡£
ºÇ½é¤Ë¼ê³Ý¤±¤¿¤Î¤Ï¡¢Èƥ衼¥í¥Ã¥Ñ ¤ÎΦ¾åÍ¢Á÷ÌÖ¤ÎÀ°È÷¤À¤Ã¤¿¡£
Æó¡»¡»»°Ç¯¤Ë ¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎΦ¾åÍ¢Á÷¶È¼Ô¤òÇã¼ý¤·¤¿¤Î¤òÈéÀÚ ¤ê¤Ë¡¢¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤ä¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¤Ê¤É¤ÇÁ꼡¤¤ ¤Ç´ë¶ÈÇã¼ý¤ò¼Â»Ü¤·¤¿¡£
¤½¤Î·ë²Ì¡¢¥è¡¼¥í ¥Ã¥Ñ¤ÎΦ¾åÍ¢Á÷¤ËÀê¤á¤ë¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥·¥§¥¢¤Ï Æó¡ó¤òĶ¤¨¡¢¥É¥¤¥Ä¥Ý¥¹¥È»±²¼¤Î£Ä£È£Ì¤òÈ´ ¤¤¤Æ¥È¥Ã¥×¤ËΩ¤Ã¤¿¡£
¡¡¤³¤Î´Ö¡¢½¾Í褫¤é¤ÎËܶȤǤ¢¤Ã¤¿¥Õ¥©¥ï ¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ç¤Ï¼«ÎÏÀ®Ä¹¤ò³¤±¤Æ¤­¤¿¡£
¡ÖÆó ¡»¡»°ìǯ¤òµ¯ÅÀ¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢³¤¾å²ßʪ¤Ç¤Ï Ëèǯ¡¢Á°Ç¯Èæ¤ÇÌóÆó¡»¡ó Áý¤ò³¤±¡¢¹Ò¶õ ²ßʪ¤Ç¤â°ì¡»¡ó °Ê¾å¤ÎÁý²Ã¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¤­ ¤¿¡£
¼«ÎÏÀ®Ä¹¤È¤·¤Æ¤ÏËþ­¤¤¤¯¿ô»ú¤À¤Ã¤¿¡× ¤È¥ê¡¼¥Ö£Ã£Å£Ï¤Ïɾ²Á¤¹¤ë¡£
¡¡¤·¤«¤·Æó¡»¡»»Íǯ¤Î»þÅÀ¤Ç¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥· ¥§¥¢¤Ï¡¢³¤¾å¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°»Ô¾ì¤Ç»°¡ó¼å ¤Ç¡¢°ì°Ì¤Î£Ä£È£Ì¡¢Æó°Ì¤Î¥­¥å¡¼¥Í¡Ü¥Ê¡¼¥² ¥ë¤Ë¼¡¤°Âè»°°Ì¡£
¹Ò¶õ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°»Ô¾ì ¤â¡¢¥·¥§¥¢¤È¤·¤Æ¤ÏƱ¤¸¤¯»°¡ó¼å¤Ê¤¬¤é¡¢£Ä £È£Ì¤ä£Õ£Ð£Ó¤Ê¤É¤ËÂ礭¤¯°ú¤­Î¥¤µ¤ì¤ë·Á¤Î ¸Þ°Ì¤Ë¤È¤É¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡¤³¤ì¤ò¥Æ¥³Æþ¤ì¤¹¤ë¤¿¤á¥·¥§¥ó¥«¡¼¤ÏÆó¡» ¡»Ï»Ç¯¤Ë¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÍ­ÎϹҶõ¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼ ¤Ç¤¢¤ë£Â£Á£Ø¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤ÎÇã¼ý¤ËƧ¤ßÀڤä¿¡£
£Â£Á£Ø¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤ÎÇã¼ýÁ°¤ÎÇä¾å¹â¤ÏÆó»Í²¯ Êƥɥë¤Ç¡¢½¾¶È°÷¤Ï°ìËüÆó¡»¡»¡»¿Í¡£
Çã¼ý ¶â³Û¤Ï½½°ì²¯Êƥɥë¤Ë¾å¤Ã¤¿¡£
¥·¥§¥ó¥«¡¼¤Ë ¤È¤Ã¤Æ²áµîºÇÂç¤ÎÇã¼ý¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¤³¤ÎÇã¼ý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¹Ò¶õ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥° ¶È³¦¤Ë¤ª¤±¤ë¥·¥§¥ó¥«¡¼¤Î½ç°Ì¤Ï¸Þ°Ì¤«¤éÆó °Ì¤Ø¤È°ìµ¤¤Ë¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¡£
Çã¼ý°ÊÁ° ¤ÎÆó¡»¡»»Íǯ¤ÎÃʳ¬¤Ç¹Ò¶õ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥° »Ô¾ì¤Ë¤ª¤±¤ë¥·¥§¥ó¥«¡¼¤Î¥·¥§¥¢¤ÏÆó¡¦È¬¡ó¡¢ £Â£Á£Ø¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤ÏƱϻ°Ì¤ÇÆ󡦸ޡó¡£
¹ç·× ¥·¥§¥ó¥«¡¼¤Î¥È¡¼¥Þ¥¹¡¦¥ê¡¼¥Ö CEO 1872 ǯ ¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤ÇÁ϶ȡ¢Íâǯ¤ËÄ̱¿¶È¤ò³«»Ï 1922 ǯ ¥É¥¤¥Ä¤Ç¹Ò¶õ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò³«»Ï 1931 ǯ ¥É¥¤¥ÄϢˮŴƻ¤¬¥·¥§¥ó¥«¡¼¤òÇã¼ý¡¢³¤¾å¥³¥ó¥Æ¥ÊÍ¢Á÷¤ò³«»Ï 1964 ǯ ¥·¥§¥ó¥«¡¼¤¬ÆüËܤ˻ÙŹÀßΩ 1978 ǯ £Â£Á£Ø¤¬¥Ð¡¼¥ê¥ó¥È¥ó¡¦¥Î¡¼¥¶¥ó¡¦¥¨¥¢¥Õ¥ì¥¤¥È¤È¤·¤Æ±Ä¶È³«»Ï 1990 ǯ ÅìÀ¾¥É¥¤¥Ä¤¬Åý°ì 1991 ǯ ¥¹¥Æ¥£¥Í¥¹¤¬¥·¥§¥ó¥«¡¼¤òÇã¼ý 1994 ǯ 1999 ǯ À¾Ç»±¿Í¢¤È¶È̳Äó·È 2002 ǯ À¾Ç»±¿Í¢¤È¤Î¹çÊÛ´ë¶È¡¦À¾Ç»¥·¥§¥ó¥«¡¼¤òÀßΩ ¥É¥¤¥ÄÅ´Æ»¤¬¥·¥§¥ó¥«¡¼¤òÇ㤤Ì᤹ 2003 ǯ ¥É¥¤¥ÄÅ´Æ»¤¬EBIT¥Ù¡¼¥¹¤Ç½é¤á¤ÆÍø±×¤ò·×¾å ¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎΦ¾åÍ¢Á÷¶È¼Ô¥¸¥å¥¢¥æ¤òÇã¼ý 2004 ǯ ¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤ÎΦ¾åÍ¢Á÷¶È¼Ô¥¹¥Ô¡¼¥É¥Ý¡¼¥ë¤òÇã¼ý 2005 ǯ ¥Î¥ë¥¦¥§¡¼¤ÎΦ¾åÍ¢Á÷¶È¼Ô¥ê¥ó¥¸¥§¥¯¥Ã¥É¤òÇã¼ý 2006 ǯ ¥¢¥á¥ê¥«¤Î¹Ò¶õ¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼£Â£Á£Ø¤ÎÇã¼ý¤¬´°Î» ¹á¹Á¤Î¹çÊÛ²ñ¼Ò¥¹¥¿¡¼¥È¥é¥ó¥¹¤ò»Ò²ñ¼Ò²½ 2007 ǯ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î£³£Ð£Ì´ë¶È¥¹¥Ú¥¤¥ó£Ô£É£Ò¤òÇã¼ý 2008 ǯ ¥É¥¤¥ÄÅ´Æ»¤Î°ìÉô̱±Ä²½¤«¡© ¥É¥¤¥ÄϢˮŴƻ¡ÊµìÀ¾¥É¥¤¥Ä¡Ë¤È¥É¥¤¥Ä¹ñ±ÄÅ´Æ»¡ÊµìÅì¥É¥¤¥Ä¡Ë ¤¬Åý¹ç¤·¤Æ¥É¥¤¥ÄÅ´Æ»¤Ç¤­¤ë ¥É¥¤¥ÄÅ´Æ»Æâ¤Î¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹£³ÉôÌç¤ò£Ä£Â¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Ë¤Þ ¤È¤á¤ë ¥·¥§¥ó¥«¡¼Î¬Ç¯É½ ¢£¥É¥¤¥ÄÅ´Æ»¤Ë¤ª¤±¤ë¥·¥§¥ó¥«¡¼¤Î°ÌÃÖÉÕ¤± ¥É¥¤¥ÄÅ´Æ» ιµÒÍ¢Á÷ÉôÌçDB ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹Å´Æ»¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯°Ý»ýÉôÌç ¥·¥§¥ó¥«¡¼ ¡üΦ¾åÍ¢Á÷ ¡ü¹Ò¶õ¡¦³¤¾å¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥° ¡ü3PL¶È̳ ¥ì¥¤¥í¥ó¥¹¥Æ¥£¥Í¥¹ ¡üÅ´Æ»²ßʪ͢Á÷ ¡¡¡ÊÄ̱¿¶È¤Ï´Þ¤Þ¤º¡Ë ¡ü²½³ØÀ½ÉʤËÆò½¤·¤¿ ¥Ð¥ë¥¯Í¢Á÷ NOVEMBER 2007¡¡¡¡48 ¤Ç¸Þ¡¦»°¡ó¤È¤Ê¤ê¡¢£Õ£Ð£Ó¤È¥Ñ¥Ê¥ë¥Ô¥Ê¡¢¥­ ¥å¡¼¥Í¡Ü¥Ê¡¼¥²¥ë¤òÈ´¤¤¤Æ¡¢¥È¥Ã¥×¤Î£Ä£È£Ì ¤Ë¼¡¤°Ãϰ̤ËÉâ¾å¤·¤¿¡£
¡¡¥ê¡¼¥Ö£Ã£Å£Ï¤Ï¡Ö¤â¤Á¤í¤ó¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó ¥°ÉôÌç¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥·¥§¥¢¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤âÁÀ ¤¤¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
Çã¼ý ¤Î°ìÈÖ¤ÎÍýͳ¤Ï¡¢£Â£Á£Ø¤Î¶È̳ÆâÍƤ¬½¾Íè ¤Î¥·¥§¥ó¥«¡¼¤Î¶È̳¤È¡¢ÃÏÍýŪ¤Ë¤â²Ù¼ç´ë¶È ¤Ë¤â½Å¤Ê¤ëÉôʬ¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢Â礭¤Ê¥·¥Ê¥¸¡¼¸ú ²Ì¤¬´üÂԤǤ­¤¿¤«¤é¤À¡×¤ÈÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¡¡ÃÏÍýŪ¤Ë¤ß¤ë¤È¡¢¥·¥§¥ó¥«¡¼¤Ï¥É¥¤¥Ä¤ò Ãæ¿´¤È¤·¤¿¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñȯ¥¢¥á¥ê¥«¹Ô¤­²ßʪ¤ä¡¢ ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñȯ¥¢¥¸¥¢¹Ô¤­²ßʪ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¶¯ ¤¤¡£
°ìÊý¤Î£Â£Á£Ø¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¹ñÆâ¤Î²ßʪ¤ä¡¢ ¥¢¥á¥ê¥«È¯¥¢¥¸¥¢¹Ô¤­²ßʪ¡¢¥¢¥á¥ê¥«È¯¥è¡¼ ¶ÈÉôÌç¤ä¸½¾ìÉôÌ礬¡¢¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Î¥È¥Ã¥×¤Ë Ω¤Ä¤Ù¤¯¶È̳¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ë¡£
¡¡¡Ö¶È̳Åý¹ç¤ò¿Ê¤á¤ë´Ö¡¢¤ï¤ì¤ï¤ì¤Ï¡¢¾­Íè ¤Î¥­¡¼¤È¤Ê¤ë¤Ù¤­£Â£Á£Ø¤Î¿Íºà¤ò¤Û¤È¤ó¤É¼º ¤¦¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¼º¤Ã¤¿¿Íºà¤Ï°ì¡ó°Ê²¼ ¤Ë¤È¤É¤Þ¤ë¡£
Ï䷹礤¤Î¸ú²Ì¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢Æó ¼Ò¤Î¶È̳¤¬¤Û¤È¤ó¤É½Å¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È ¤â¸ù¤òÁÕ¤·¤¿¡×¤È¥ê¡¼¥Ö£Ã£Å£Ï¤Ï¿¶¤êÊ֤롣
¡¡¥·¥§¥ó¥«¡¼¤ÎÆó¡»¡»¸ÞǯËö¤Î½¾¶È°÷¿ô¤Ï »°ËüȬ¡»¡»¡»¿Í¶¯¤Ç¡¢£Â£Á£Ø¤Ï°ìËüÆó¡»¡» ¡»¿Í¡£
¹ç·×¤¹¤ë¤È¸ÞËü¿Í¶¯¤È¤Ê¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢ ¥·¥§¥ó¥«¡¼¤ÎÆó¡»¡»Ï»Ç¯Ëö¤Î½¾¶È°÷¿ô¤Ï¤½¤ì ¤è¤ê¤µ¤é¤Ë¸Þ¡»¡»¡»¿Í¿¤¤¡£
¤³¤Î»ö¼Â¤¬¥ê ¡¼¥Ö£Ã£Å£Ï¤Î¸ÀÍÕ¤ò΢ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥·¥§¥ó¥«¡¼¤¬¸½ºßÊú¤¨¤ë²ÝÂê¤Ï¡¢¥Þ¡¼¥±¥Ã ¥È¥·¥§¥¢¤ÇÏ»°Ì¤Ë´Å¤ó¤¸¤Æ¤¤¤ë£³£Ð£ÌÉôÌç ¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¿­¤Ð¤·¤Æ¤¤¤¯¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¡£
¥ê¡¼¥Ö£Ã£Å£Ï¤Ï¡Ö¶È³¦¤Ë¤Ï£³£Ð£Ì»ö¶È¤òÈÝ ÄêŪ¤Ë¤È¤é¤¨¤ë´ë¶È¤â¤¢¤ë¤¬¡¢¥·¥§¥ó¥«¡¼¤Ï £³£Ð£Ì»ö¶È¤òÍø±×¤Î¾å¤¬¤ë¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¤È ¤È¤é¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤«¤é¤ï¤ì¤ï¤ì¤ÎÀïά¤Ë ¹çÃפ·¤¿´ë¶È¤òÇã¼ý¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥· ¥§¥¢¤ò¾å¤²¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦¡£
¡¡£
³£Ð£Ì´ë¶È¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¶È³¦ÂèÆó°Ì¤Î£Ã£Å £Ö£Á¡Ê¸µ£Ô£Î£Ô¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡Ë¤¬¸½ºß¥× ¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥¨¥¯¥¤¥Æ¥£¥Õ¥¡¥ó¥É¤Î½êÍ­¤È¤Ê¤ê¡¢ ÇäµÑÀè¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤ˤ¢¤ë¡£
¤·¤«¤·¡Ö£Ã £Å£Ö£Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¸¡Æ¤¤·¤¿¤¬¡¢Çã¼ý ²Á³Ê¤¬¹â¤¤¤Î¤Ë²Ã¤¨¡¢£Ã£Å£Ö£Á¤Î¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ Ãæ¿´¤Î£³£Ð£Ì¶È̳¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢Åö¼Ò¤Î¶È̳ ¥í¥Ã¥Ñ¹Ô¤­²ßʪ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤òÆÀ°Õ¤È¤¹¤ë¡£
Æó ¤Ä¤Î´ë¶È¤ò°ì½ï¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¢Î ¥¢¥á¥ê¥«¢Î¥¢¥¸¥¢¢Î¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ø¤Èή¤ì¤ë²ß ʪ¤ËÂбþ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡²Ù¼ç´ë¶È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âƱ¤¸¤³¤È¤¬¤¤¤¨¤¿¡£
¥· ¥§¥ó¥«¡¼¤ÎÂç¼ê²Ù¼ç¤Ï¡¢¥À¥¤¥à¥é¡¼¤ä¥¢¥¦¥Ç¥£¡¢ ¥Õ¥©¥ë¥¯¥¹¥ï¡¼¥²¥ó¤ä£Â£Í£×¤È¤¤¤Ã¤¿¥É¥¤¥Ä ¤Î¼«Æ°¼Ö¥á¡¼¥«¡¼¤¬Ãæ¿´¤À¡£
¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ£Â £Á£Ø¤Ï¥¢¥Ã¥×¥ë¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ä¥Ò¥å¡¼¥ì¥Ã¥È¡¦ ¥Ñ¥Ã¥«¡¼¥É¡¢¥Ç¥ë¤ä¥¤¥ó¥Æ¥ë¤È¤¤¤Ã¤¿¥¢¥á¥ê¥« ¹ñÆâ¤Î¥Ï¥¤¥Æ¥¯´ë¶È¤òÂç¼ê²Ù¼ç¤ËÊú¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¹çÊ»¤òµ¡¤Ë¼«Æ°¼Ö¤È¥Ï¥¤¥Æ¥¯¤È¤¤¤¦¡¢¤½¤ì¤¾ ¤ì¤ÎÆÀ°ÕʬÌî¤òÁê¸ß¤Ë¾è¤êÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç»ö¶È ¤Î³ÈÂç¤ò´üÂԤǤ­¤ë¡£
Í­ÎÏ£³£Ð£Ì¤ÎÇã¼ý¤ò·×²è ¡¡£
£Á£ØÇã¼ý¸å¤Î¶È̳Åý¹ç¤ò¿×®¤«¤Ä¥¹¥à¡¼ ¥º¤Ë¿Ê¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥·¥§¥ó¥«¡¼¤Î¼Ò°÷¤È¸µ£Â £Á£Ø¼Ò°÷¤È¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ë ÇÛθ¤·¤¿¡£
¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï³ÆÃÏ°è¤Ëξ¼Ô¤Î¼Ò°÷ ¤«¤é¤Ê¤ë±¿±Ä°Ñ°÷²ñ¤òºî¤ê¡¢»°¤Ä¤ÎÃʳ¬¤Ë ʬ¤±¤ÆÏ䷹礤¤ò¿Ê¤á¤Æ¤­¤¿¡£
¡¡ºÇ½é¤ÎÃʳ¬¤Ç¤Ï¡¢¤ª¸ß¤¤¤Î¶È̳ÆâÍƤò½Ï ÃΤ¹¤ë¤³¤È¤ËÅؤ᤿¡£
¤½¤Î´Ö¤Ë¡¢¥·¥§¥ó¥«¡¼ ËܼҤϡ¢¾­Íè¤Î´ÉÍý¿¦¸õÊä¤ò¹ñ¡¦Ãϰ褴¤È ¤ËÁª¤Ó½Ð¤·¤¿¡£
ÆóÃʳ¬ÌܤǤϡ¢¤½¤Î´ÉÍý¿¦ ¸õÊä¼Ô¤¿¤Á¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤Æ¼ÂºÝ¤Î¶È̳Åý¹ç ¤ò¿Ê¤á¤¿¡£
Æó¡»¡»Ï»Ç¯Ëö¤Þ¤Ç¤Ë¡¢¤½¤ì¤é¤Î ¸õÊä¼Ô¤¿¤Á¤¬Àµ¼°¤Ë´ÉÍý¿¦¤Ë½¢¤¤¤¿¡£
¤½¤· ¤ÆºÇ¸å¤ÎÂè»°Ãʳ¬¤È¤Ê¤ë¸½ºß¤Ï¡¢³Æ¹ñ¤Î±Ä 14,000 12,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2,000 0 400 350 300 250 200 150 100 50 0 3550 3522 3867 4178 5109 6938 3620 1089 3129 1046 626 2675 £Å£Â£É£Ô Çä¾å¹â EBIT Çä¾å¹â ¢£¥É¥¤¥ÄÅ´Æ»¤Î¶ÈÀÓ¿ä°Ü¡Êñ°Ì¡§100 Ëü¥æ¡¼¥í¡Ë 2708 1204 2002ǯ2003ǯ2004ǯ2005ǯ2006ǯ Ãí£±¡¡2002 ǯ¤ÏΦ¾åÍ¢Á÷¤È¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ÎÃæ¤Ë£³£Ð£Ì¤ÎÇä¾å¹â¤ò·×¾å Ãí£²¡¡2002 ǯ¤È2003 ǯ¤Î£Å£Â£É£Ô¤Î¿ô»ú¤Ï¡¢ÀÇ°ú¤­¸å¤Î±Ä¶ÈÍø±× Ãí£³¡¡2002 ǯ¤Î£Å£Â£É£Ô¤Ï¡¢Çã¼ý¤Ë¤È¤â¤Ê¤¤Âè4»ÍȾ´ü¤Î¿ô»ú 3PL ¹Ò¶õ¡¦³¤¾å¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥° Φ¾åÍ¢Á÷ 49¡¡¡¡NOVEMBER 2007 ¤È½Å¤Ê¤ëÉôʬ¤¬Â¿¤¯¤ÆÌ¥ÎϤ¬¤Ê¤¤¤ÈȽÃǤ·¤¿¡× ¡Ê¥ê¡¼¥Ö£Ã£Å£Ï¡Ë¡£
¡¡º£Ç¯¶å·î¤Ë¡¢Ê£¿ô¤Î´ë¶È¤¬¥¤¥®¥ê¥¹¤Î£³£Ð £Ì´ë¶È¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥µ¥ë¥Ù¥Ã¥»¥ó¤òÇã¼ý¤· ¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¾ðÊó¤¬Î®¤ì¤¿¤È¤­¤Ë ¤â¥·¥§¥ó¥«¡¼¤Î̾Á°¤Ï¼è¤ê¤¶¤¿¤µ¤ì¤¿¡£
¤·¤« ¤·¡¢¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡Ö¥µ¥ë¥Ù¥Ã¥»¥ó¤â¤ï¤ì¤ï ¤ì¤Î¶½Ì£¤ÎÂоݤȤϤʤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
Íýͳ¤Ï £Ã£Å£Ö£Á¤ÈƱ¤¸¤Ç¡¢¥µ¥ë¥Ù¥Ã¥»¥ó¤¬¶¯¤¤¥Í¥Ã ¥È¥ï¡¼¥¯¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¤¥®¥ê¥¹¤ä¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ËÌÉô¤Ï¡¢¤ï¤ì¤ï¤ì¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤È½Å¤Ê¤ë¤« ¤é¤À¡×¤È¥ê¡¼¥Ö£Ã£Å£Ï¤Ï¤¤¤¦¡£
¡¡·ë¶É¡¢¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥µ¥ë¥Ù¥Ã¥»¥ó¤Ï¥Õ¥é ¥ó¥¹¤Î¾å¾ì´ë¶È¥Î¥ë¥Ù¡¼¥ë¡¦¥À¥ó¥È¥ë¥µ¥ó¥° ¥ë¤¬°ì¡»·î¤ËƱ¼Ò¤òÆ󲯸ޡ»¡»¡»Ëü¥Ý¥ó¥É¶¯ ¡ÊÌó¸Þ¶å¸Þ²¯±ß¡Ë¤ÇÇã¼ý¤¹¤ë¤Èȯɽ¤·¤¿¡£
¾ ¤ËÇã¼ý¸õÊä¤È¤·¤Æ±½¤µ¤ì¤ëÍ­ÎÏ£³£Ð£Ì¤Ïº£ ¤Î¤È¤³¤í¸«¤¢¤¿¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢¥ê¡¼¥Ö£Ã£Å£Ï¤ÎÀâ ÌÀ¤«¤é¥·¥§¥ó¥«¡¼¤ÎÁÀ¤¤¤ÏÊƹñ¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¢¥¸ ¥¢¤òÃÏÈפȤ¹¤ë£³£Ð£Ì¤Ë¤¢¤ê¤½¤¦¤À¡£
̱±Ä²½¸å¤Ï¥·¥§¥ó¥«¡¼ÇäµÑ¤ÎÀ¼¤â ¡¡ÆüËܻԾì¤Ç¤ÏÀ¾Ç»±¿Í¢¡Ê¥»¥¤¥Î¡¼¥Û¡¼¥ë¥Ç ¥£¥ó¥°¥¹¡Ë¤òÄó·ÈÀè¤ËÁª¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
¥·¥§¥ó¥« ¡¼¤¬ÆüËܤ˻ÙŹ¤ò¹½¤¨¤¿¤Î¤Ï°ì¶åÏ»¡»Ç¯Âå ¤ËÁ̤롣
¸å¤ÇÇã¼ý¤¹¤ë£Â£Á£Ø¤Ï¥Ð¡¼¥ê¥ó¥È¥ó¡¦ ¥Î¡¼¥¶¥ó¡¦¥¨¥¢¥Õ¥ì¥¤¥È¤È¤·¤Æ¼·È¬Ç¯¤ËÆüËÜ ¤Ç±Ä¶È¤ò³«»Ï¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î¸å¡¢¶å¶åǯ¤Ë ¥·¥§¥ó¥«¡¼¤ÏÀ¾Ç»±¿Í¢¤È¶È̳Äó·È¤ò·ë¤Ó¡¢¤½ ¤ì¤¬Æó¡»¡»Æóǯ¤Î¹çÊÛ²ñ¼Ò¡¦À¾Ç»¥·¥§¥ó¥«¡¼ ÀßΩ¤Ø¤È¤Ä¤Ê¤¬¤ë¡£
Ʊ¼Ò¤Î»ý¤Á³ôÈæΨ¤Ï¥·¥§ ¥ó¥«¡¼Ï»¡»¡ó¡¢À¾Ç»±¿Í¢»Í¡»¡ó¤À¡£
¡¡À¾Ç»¤È¤ÎÄó·È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥ê¡¼¥Ö£Ã£Å£Ï¤Ï¡Ö¥· ¥§¥ó¥«¡¼¤Î²Ù¼ç¤ÎÃæ¤Ç¡¢ÆüËܤǤζÈ̳Ÿ³«¤ò ˾¤àÀ¼¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢Ã±ÆȤÇÆüËܹñÆâ¤Î¥Í¥Ã¥È ¥ï¡¼¥¯¤òÀ°¤¨¤ë¤Î¤Ï¡¢Åê»ñ¸úΨ¤«¤é¹Í¤¨¤Æ¤â ³ä¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¤ÈȽÃǤ·¤Æ¡¢¶È̳Äó·ÈÀè¤òõ ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
À¾Ç»±¿Í¢¤Ï¹ñÆâ¤Ç¤ÏÌ©Å٤ι⤤ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë°ìÊý¡¢¼·¡»Ç¯Â夫 ¤é»Ï¤á¤¿¹ñºÝÍ¢Á÷¤ÎʬÌî¤Ï¹ñÆâ¤Û¤É½¼¼Â¤· ¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤½¤Î¤¿¤á¹ñºÝ²ßʪ¤Ï¥·¥§¥ó¥« ¡¼¤¬°ú¤­¼õ¤±¡¢ÆüËܹñÆâ¤Îʪή¤ÏÀ¾Ç»±¿Í¢ ¤ËǤ¤»¤ë¤È¤¤¤¦ÌÀ³Î¤ÊÌò³äʬô¤¬²Äǽ¤À¤Ã¤¿¡£
¶È̳Äó·È¤òÄ̤·¤ÆÇݤä¿¿®Íê´Ø·¸¤«¤é¹çÊÛ ²ñ¼Ò¤ÎÀßΩ¤ËȯŸ¤·¤¿¡×¤ÈÀâÌÀ¤¹¤ë ¡¡Æó¡»¡»Ï»Ç¯¶å·î¤Ë¤Ï¡¢Çã¼ý¤·¤¿£Â£Á£Ø¤Î ÆüËܤǤζÈ̳¤òÀ¾Ç»¥·¥§¥ó¥«¡¼¤Ë°Ü´É¤¹¤ë¤Î ¤Ëȼ¤¤¡¢À¾Ç»±¿Í¢¤¬Áý»ñ¤Ë±þ¤¸¤¿¡£
À¾Ç»¥· ¥§¥ó¥«¡¼¤Ï¸½ºß¡¢ÆüËܹñÆâÆó»Í¥«½ê¤ËµòÅÀ¤ò »ý¤Á¡¢½¾¶È°÷¤Ï»ÍÏ»¡»¿Í¤òĶ¤¨¤ë¡£
º£Ç¯È¬ ·î¤Ë¤ÏÀéÍÕ¸©¤Î»ÔÀî¤Ë°ìËü¸Þ¡»¡»¡»Ê¿Êý¥á ¡¼¥È¥ë¤Îʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤òΩ¤Á¾å¤²¤¿¤Ð¤«¤ê¤À¡£
¡¡À¾Ç»¥·¥§¥ó¥«¡¼¤Ï̤¾å¾ì´ë¶È¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢ ¾Ü¤·¤¤ºâ̳ÆâÍƤϸøɽ¤µ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢ ̱´ÖÄ´ººµ¡´Ø¤Ë¤è¤ë¤È¡¢Æ±¼Ò¤ÎÆó¡»¡»¸Þǯ ½½Æó·î´ü¤ÎÇä¾å¹â¤ÏȬȬ²¯±ß¤Ç¡¢Åö´üÍø±× ¤Ï»Í»Í¡»Ëü±ß¡£
Æó¡»¡»Ï»Ç¯½½Æó·î´ü¤ÏÇä¾å ¹â°ì¡»»°²¯È¬»°¡»¡»Ëü±ß¤Ç¡¢Åö´üÍø±×¤Ï¶õ Íó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡Ö¤½¤Î̱´ÖÄ´ºº´ë¶È¤ÎÍø±×¤¬¤Ê¤¼¶õÍó¤Ë¤Ê ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢Æó¡»¡»Ï»Ç¯ ½½Æó·î¤ÎÍø±×¤Ï¡¢Á°´ü¤ò¾å²ó¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï ³Î¤«¤À¡£
¤ï¤ì¤ï¤ì¤Ï¹çÊÛ²ñ¼Ò¤ÎÍø±×Ψ¤ÈÀ¾ Ç»±¿Í¢¤È¤Î´Ø·¸¤ËÈó¾ï¤ËËþ­¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Æü ËܤǤϤ³¤ì¤Þ¤ÇÄ̤êÀ¾Ç»±¿Í¢¤ÈÆó¿Í»°µÓ¤Ç ¶È̳¤ò³ÈÂ礷¤Æ¹Ô¤­¤¿¤¤¡×¤È¥ê¡¼¥Ö£Ã£Å£Ï¡£
¡¡¥É¥¤¥ÄÅ´Æ»¤ÏÆó¡»¡»È¬Ç¯¤ò¤á¤É¤Ë¡¢Ç°´ê ¤Î°ìÉô̱±Ä²½¤ËƧ¤ßÀÚ¤ë¤È¤ß¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
À¯¼£²È¤Î´Ö¤Ë¤Ï¡¢¥É¥¤¥ÄÅ´Æ»¤¬Êú¤¨¤ëÎßÀÑÀÖ »ú¤äϫƯ¼Ô¤Îǯ¶â¤Ê¤É¤ÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ë¤¿ ¤á¤Ë¡¢²Ô¤®Æ¬¤Ç¤¢¤ë¥·¥§¥ó¥«¡¼¤òÇäµÑ¤¹¤ë¤Ù ¤­¤À¤È¤¤¤¦À¼¤â¤¢¤ë¡£
¤³¤ÎÅÀ¤Ë´Ø¤·¤Æ¥·¥§¥ó ¥«¡¼¤ÏÅö»ö¼Ô¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¡ÖÀ¯ÉܤȿƲñ¼Ò¤ÎÌä Âê¡×¤È¤·¤Æ¥³¥á¥ó¥È¤ò¹µ¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¥É¥¤¥ÄÅ´ Æ»¤Î̱±Ä²½¸å¤Î¥·¥§¥ó¥«¡¼¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ËÊÑËÆ ¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤«¤Ï¡¢¥É¥¤¥Ä¹ñÆâ¤ÎÀ¯¼£¾ð Àª¤È¤¢¤¤¤Þ¤Ã¤ÆͽÃǤòµö¤µ¤Ê¤¤¡£
¡ÊËܻﲤ½£ÆÃÇÉ°÷¡¦²£ÅÄÁýÀ¸¡Ë ¢£¥·¥§¥ó¥«¡¼¤Î³ÆÉôÌç¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥·¥§¥¢¡Ê2006 ǯ¡Ë No.1 ¥è¡¼¥í¥Ã¥ÑΦ¾åÍ¢Á÷ 1 ¥·¥§¥ó¥«¡¼ 2 DHL 3 DSV 4 ¥À¥¯¥µ 5 ¥¸¥ª¥Ç¥£¥¹ No.2 ¹Ò¶õ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥° 1 DHL 2 ¥·¥§¥ó¥«¡¼ 3 UPS 4 ¥Ñ¥Ê¥ë¥Ô¥¢ 5 ¥­¥å¡¼¥Í¡Ü¥Ê¡¼¥²¥ë No.3 ³¤¾å¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥° 1 ¥­¥å¡¼¥Í¡Ü¥Ê¡¼¥²¥ë 2 DHL 3 ¥·¥§¥ó¥«¡¼ 4 ¥Ñ¥Ê¥ë¥Ô¥¢ 5 UPS No.6 3PL 1 DHL 2 CEVE ¡ÊµìTNT ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡Ë 3 ¥­¥å¡¼¥Í¡Ü¥Ê¡¼¥²¥ë 4 ¥é¥¤¥À¡¼ 5 ¥¦¥£¥ó¥«¥ó¥È¥ó 6 ¥·¥§¥ó¥«¡¼ ½Ðŵ¡§the DB Group 2007

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ