¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2008ǯ10¹æ
¥á¥Ç¥£¥¢Èãɾ
?¿É¸ý?¥³¥á¥ó¥È¤ò΢¤«¤é»Ù¤¨¤ëµ¤¹ü¤ÈÅÙ¶»½Ð±é¡¦¼¹É®¼Ô¤òÂΤòÄ¥¤Ã¤Æ¸î¤ë¥Þ¥¹¥³¥ß¿Í

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

º´¹â ¿® ·ÐºÑɾÏÀ²È 69¡¡¡¡OCTOBER 2008 ¡¡¤â¤¦°ì¡»Ç¯°Ê¾åÁ°¤Î¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¡¢¡Øͼ´© ¥Õ¥¸¡Ù¤Î¥³¥é¥à¤Ë¡Ö¥¤¥Ë¥·¥ã¥ë¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢´ñ¤· ¤¯¤âƱ¤¸£Ï ¥ª¡¼ ¤µ¤ó¤È¤Ê¤ëÆó¿Í¤¬¡¢»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ˺ ¤ì¤¬¤¿¤¤¿Í¤Ç¤¢¤ë¡×¤È½ñ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡°ì¿Í¤Ï¡¢Åö»þ¡¢Ë¿¥Æ¥ì¥Ó¤Î¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¤À ¤Ã¤¿¡£
¤½¤Î¸å¡¢¸½¾ì¤òÎ¥¤ì¤Æ¶ÉĹ¿¦¤Ë½¢¤¤¤¿¤¬¡¢ ¤³¤Î¿Í¤¬»ä¤ò¤¢¤ë¿Íµ¤ÈÖÁȤΥ³¥á¥ó¥Æ¡¼¥¿¡¼¤Ë ¤·¤¿¡£
¡¡¾¯¡¹²á·ã¤Ç¤â¡¢·ÐºÑÌäÂê¤Ç¥º¥Ð¥ê¸À¤¦¿Í¤Ï ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤«¤È¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥óÆÃÇÉ°÷¤«¤éµ¢¤Ã¤¿ ¤Ð¤«¤ê¤Î¤½¤Î¿Í¤¬Éô°÷¤Ë¿Ò¤Í¡¢»ä¤Î̾¤¬µó¤² ¤é¤ì¤¿¤é¤·¤¤¡£
¡¡½»Í§¶ä¹Ô¡Ê¸½»°°æ½»Í§¶ä¹Ô¡Ë¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë¥¤ ¥È¥Þ¥ó»ö·ï¤Ç¤Ï¡¢»ä¤Ï¡¢ ¡¡¡Ö¥¤¥È¥Þ¥ó¤Ï½»Í§¶ä¹Ô¤Î¥¿¥ó¥Ä¥Ü¤È¸À¤ï¤ì¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡× ¡¡¤È¥³¥á¥ó¥È¤·¤¿¤¬¡¢È¿È¯¤ÎÀ¼¤âÁêÅö¤¢¤Ã¤¿ ¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¾Ú·ô¥¹¥­¥ã¥ó¥À¥ë¤Çȯ³Ð¤·¤¿Â»¼ºÊäŶÌäÂê ¤Ç¤Ï¡¢¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ë¡Ö£Í£Ã£Æ¡×¤ä¡Ö£Í£È¡×¤Ê¤É¡¢ ¤½¤ì¤ò¼õ¤±¤¿ÃÄÂΤä¸Ä¿Í¤Î°ìÍ÷ɽ¤¬·Ç¤²¤é¤ì ¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡¥­¥ã¥¹¥¿¡¼¤ËÂ¥¤µ¤ì¤Æ¡¢»ä¤Ï¡¢ ¡¡¡Ö£Í£Ã£Æ¤Î£Ã¤¬£Ï¤Ê¤é£Í£Ï£Æ¡¢¤Ä¤Þ¤êÂç¢¾Ê ¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢£Í£È¤¬¤¿¤È¤¨¤Ð»°ÄÍÇî¤À¤Ã¤¿ ¤éÂçÊѤǤ¹¤Í¡× ¡¡¤Èȯ¸À¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤ì¤¬»°ÄÍÇÉ¡ÊÀ¶Ï²ñ¡¢¸½Ä®Â¼ÇɡˤÎÌÌ¡¹ ¤ÎÅܤê¤òÇã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤½¤Î¤³¤í¤Þ¤À°ìǯ À¸µÄ°÷¤À¤Ã¤¿°ÂÇÜ¿¸»°¤¬Áªµó¶è¤«¤éÌÔ¹³µÄ¤Î ÅÅÏäò¤«¤±¤Æ¤­¤¿¡¢¤È¸å¤Çʹ¤¤¤¿¡£
¡¡ÉáÄ̤ʤ顢¤³¤ì¤Ç»ä¤Ë¤ÏÍê¤Þ¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Ï¤º ¤À¤¬¡¢¤½¤Î¿Í¤Ï»ä¤ò½Ð¤·¤Ä¤Å¤±¤¿¡£
¡¡¡Ö¤è¤¯¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¡×¤È¤¤¤¦È¿±þ¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê ¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤À¤í¤¦¡£
¤½¤Á¤é¤òÂç»ö¤Ë¤·¡¢¼«¤é ¤Î½ÐÀ¤¤Ê¤É¹Í¤¨¤Ê¤¤¤Î¤¬¤½¤Î¿Í¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¤½¤ì°Ê¸å¤â¡¢»ä¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ï¤¤¤í¤¤¤íÇÈÌæ ¤ò¸Æ¤ó¤À¤é¤·¤¤¡£
¥ê¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤â¤«¤Ê¤ê¤Î¤â¤Î ¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤¬¡¢¤½¤Î¿Í¤Ï¤½¤ì¤ò»ä¤Ë°ìÀÚÅÁ ¤¨¤º¡¢¥Ï¥Í¤Ä¤±¤¿¤êƬ¤ò²¼¤²¤Æ¤ä¤ê¤¹¤´¤·¤¿ ¤ê¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¤½¤Î¤³¤È¤ò»ä¤Ï¤¢¤È¤ÇÈà¤ÎÉô ²¼¤«¤éʹ¤¤¤¿¡£
¡¡Èà¤Î¸åǤ¤ËÈà¤Î¤è¤¦¤Êͦµ¤¤ÈÅÙ¶»¤Ï¤Ê¤¯¡¢ Èबµî¤Ã¤ÆºÇ½é¤Î²ó¤Î»þ¡¢»ä¤Ï ¡¡¡Öµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¥³¥á¥ó¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡× ¡¡¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Û¤È¤ó¤Éȯ¸À¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤Æ¤¤¤¿¤é¤·¤¤Á°Ç¤¤Î¤½¤Î¿Í¤Ë ¡¡¡Ö¥µ¥¿¥«¤µ¤ó¡¢¤É¤¦¤·¤¿¤Î¡©¡× ¡¡¤È¿Ò¤Í¤é¤ì¡¢»ä¤Ï»ö¾ð¤òÏä·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¤Þ ¤â¤Ê¤¯¡¢»ä¤Î½Ð¤ëµ¡²ñ¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡?¿É¸ý?¤Ê¤É¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ»ä¤¬ËÁ¸±¤·¤Æ¤¤¤ë¤è ¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¼«Ê¬¤Î½ÐÀ¤¤Ê¤É¤ò¹Í¤¨ ¤º¤Ë¡¢´í¸±¤ò³Ð¸ç¤·¤Æ»ä¤ò½Ð±é¤µ¤»¤ë¿Í¤¬¤¤ ¤ë¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£
¤à¤·¤í¡¢ÈबËÁ¸±¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£
¡¡¤³¤Î¡ÖË¿¥Æ¥ì¥Ó¤Î¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡×¤À¤Ã¤¿¿Í ¤¬¡¢´ñ¤·¤¯¤â»ä¤Î¶¿Î¤¤Î»³·Á¤Î£Ù£Ô£Ó¡Ê»³·Á ¥Æ¥ì¥Ó¡Ë¤Î¼ÒĹ¤È¤Ê¤Ã¤¿²¬ÀµÏ¤Ǥ¢¤ë¡£
¡Ö¤¢¤ë ¿Íµ¤ÈÖÁȡפȤϥƥì¥ÓÄ«Æü¤Î¡Ö¥Ë¥å¡¼¥¹¥¹¥Æ ¡¼¥·¥ç¥ó¡×¤Ç¡¢¥­¥ã¥¹¥¿¡¼¤Ïµ×Êƹ¨¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡²¬¤È¤Ï¡¢¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¤Ç¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢ ¶¦Ä̤Îͧ¿Í¤Î¥¨¥Ã¥»¥¤¥¹¥È¡¢µÈ±Ê¤ß¤Á»Ò¤È°ì ½ï¤Ë²ñ¤¤¡¢¿Æ¸ò¤ò¿¼¤á¤¿¡£
»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡¢£Ù£Ô £Ó¤Î¼ÒĹ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ï²ñ¤¦µ¡²ñ¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢ ÀèÆü¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤ËÅÅÏäÇÏä·¤¿¡£
¡¡£
Ù£Ô£Ó¤ÎÈÖÁȤǡ¢¼òÅĤÎÊ¿ÅÄËÒ¾ì²ñĹ¡¢¿· ÅIJŰì¤ÈÂÐÃ̤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢¡Ö¤è¤í¤·¤¯¡× ¤È¸À¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
²¬¼ÒĹ¤Î£Ù£Ô£Ó¤À ¤«¤é°ú¤­¼õ¤±¤¿¤È¤¤¤¦Ì̤⤢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢À§Èó¡¢ º£ÅÙ¡¢¼òÅĤDzñ¤ª¤¦¤È¤¤¤¦Ïäˤʤä¿¡£
¡¡¤â¤¦°ì¿Í¤Î¡Ö£Ï¤µ¤ó¡×¤Ï¡Ø½µ´©ÅìÍηкѡ٠¤ÎÊÔ½¸Ä¹¤À¤Ã¤¿ÂçÀ¾ÎÉͺ¡£
»ä¤¬¥«¥Í¥Ü¥¦²ñĹ ¤Î°ËÆ£½ßÆó¤òÈãȽ¤·¤Æ¡Ø½µ´©¸½Âå¡Ù¤ÎÏ¢ºÜ¤ò ¥¹¥È¥Ã¥×¤µ¤»¤é¤ì¤¿»þ¡¢¥«¥Í¥Ü¥¦¤Ï¡ØÅìÍηкѡ٠¤Î¥³¥é¥à¤â¤ä¤á¤µ¤»¤ë¤è¤¦°µÎϤò¤«¤±¤¿¤Î¤À¤¬¡¢ ÂçÀ¾¤Ï¤½¤ì¤òÃǸǥϥͤΤ±¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¶¦¤Ë Éô²¼¤«¤é¤Î¿®Íê¤Î¸ü¤¤Æó¿Í¤Ï¡¢¾å¤Î³Ð¤¨¤Ï¤á ¤Ç¤¿¤¯¤Ê¤¯¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¡¢ËܼҤμÒĹ¤Ë¤Ï¤Ê¤é ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤³¤ì¤¬¡¢¤¤¤Þ¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤Î¸½¾õ¤Ê ¤Î¤À¤í¤¦¡£
?¿É¸ý?¥³¥á¥ó¥È¤ò΢¤«¤é»Ù¤¨¤ëµ¤¹ü¤ÈÅÙ¶» ½Ð±é¡¦¼¹É®¼Ô¤òÂΤòÄ¥¤Ã¤Æ¸î¤ë¥Þ¥¹¥³¥ß¿Í

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ