¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2009ǯ11¹æ
Æý¸
Âè3Éô¡¡ÊªÎ®²ñ¼Ò¤Ï²Ù¼ç¤ò¤³¤¦¸«¤Æ¤¤¤ë

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

NOVEMBER 2009¡¡¡¡22 µæ¶Ë¤Î±¿ÄÂ᤭¥·¥¹¥Æ¥à ¡¡¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼»¦¤·¨¢¨¢¤³¤³¿ôǯ¡¢¹ñºÝ¹Ò¶õ²ßʪ¤Î ¥Ó¥Ã¥É¡ÊÆþ»¥¡Ë¤Ë¹­¤¯Æ³Æþ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿µæ¶Ë¤Î ±¿ÄÂ᤭¥·¥¹¥Æ¥à¡Ö¥¤¡¼¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¡×¤ÎÊ̾ΤÀ¡£
»°¡¢ »ÍǯÁ°¤«¤é°ìÉô¤Î²Ù¼ç¤¬Æ³Æþ¤·»Ï¤á¤Æ°Ê¹ß¡¢µÞ®¤Ë ÉáµÚ¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
¡¡¥Í¥Ã¥È¡¦¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó·Á¼°¤Ç¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤Ë±¿Ä¤ò ¶¥¤ï¤»¤ë¡£
Ä̾ï¤Î¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï²Á³Ê¤¬¤Ä¤ê¾å¤¬¤Ã ¤Æ¤¤¤¯¤Î¤ËÂФ·¡¢¥¤¡¼¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¤Ï²¼¤¬¤Ã¤Æ ¤¤¤¯¡£
»²²Ã¤¹¤ë¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤ÏüËö¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤¿¥ì¡¼ ¥È¤è¤ê¤â°Â¤¤±¿Ä¤òÄ󼨤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¡¡ºÇ¤â°Â¤¤¥ì¡¼¥È¤òÄ󼨤·¤¿¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤¬É¬¤º¼õÂ÷ ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
°ì¼¡Áª¹Í¤Ë¤ª¤±¤ë?­¤­ ¤ê〞¤Ë»È¤¦¾ì¹ç¤â¤¢¤ì¤Ð¡¢¤¢¤ëÄøÅÙÁª¹Í¤¬¿Ê¤ó¤ÀÃÊ ³¬¤Ç¡¢Ä󼨤µ¤ì¤¿¥ì¡¼¥È¤ò¤µ¤é¤Ë°ìÃÊ°ú¤­²¼¤²¤ë¤¿¤á ¤ËÍѤ¤¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¡£
¥ì¡¼¥È°Ê³°¤ÎÄó°Æ½ñ¤È¹ç¤ï¤»¤Æ ÁªÄê¤ÎºàÎÁ¤Ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤¬°ìÈÌŪ¤À¡£
¡¡¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢Äó°Æ¤¬¤¤¤¯¤éÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â±¿Ä¿å½à¤¬ ¾¤Î¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥¿¡¼¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¶î¤±Î¥¤ì¤Æ¹â¤±¤ì¤Ð¼õ Â÷¤Ï±ó¤¯¤Ê¤ë¡£
¤½¤Î²Ù¼ç¤Î»Å»ö¤òËܵ¤¤Ç³Í¤ê¤Ë¹Ô¤³¤¦ ¤È¤¹¤ì¤ÐºÇ°ÂÃͤ˶ᤤñ²Á¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤ë¡£
¡¡¶áÅ´¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¤ÎÉþÉô²í°ìÀì̳¤Ï¡Ö¥é¥¤¥Ð¥ë´ë¶È ¤ÎÄ󼨤·¤¿¥ì¡¼¥È¤¬¤ï¤«¤ë¤Î¤Ç¡¢°ß¤Ë·ê¤Î¶õ¤¯¤è¤¦ ¤Ê¥ì¡¼¥ÈÄ󼨤ò²¿ÅÙ¤âÇ÷¤é¤ì¤ë¡×¤ÈÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¥é¥¤¥Ð ¥ë¤â¾õ¶·¤ÏƱ¤¸¤Ê¤Î¤Ç¥ì¡¼¥È¤Ï¤É¤ó¤É¤ó²¼¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£
¤è¤¦¤ä¤¯²¼¤²»ß¤Þ¤ë¤Î¤ÏÀÖ»ú¥®¥ê¥®¥ê¤Î¥é¥¤¥ó¤À¡£
¡¡¥¤¡¼¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¥Ó¥Ã¥É¤ËƳÆþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢?¥° ¥í¡¼¥Ð¥ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È〞¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë³°»ñ¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿Ä¶ Âç¼ê²Ù¼ç¤¬ÂçȾ¤À¡£
Æü·Ï²Ù¼ç¤äÃæ¾®µ¬ÌϤβټç¤Ø¤Î Âбþ¤È¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ø¤ÎÂбþ¤È¤Ç¤Ï¡¢É¬Í×¤È ¤Ê¤ë¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ä¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬°Û¤Ê¤ë¡£
¤½¤Î¤¿¤á¶á Å´¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¤Ç¤Ï¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥¹¥È¥é¥Æ¥¸¥Ã¥¯¡¦ ¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥º¡Ê£Ç£Ó£Ã¡ËËÜÉô¤òÀߤ±¤ÆôÅö¤¹¤ëÉôÌç¤ò ʬ¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
ÉþÉôÀì̳¤¬¤½¤ÎËÜÉôŤò̳¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬¼Â»Ü¤¹¤ë¹Ò¶õ²ßʪ¤Î¥Ó¥Ã¥É ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥¤¡¼¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÍøÍѤ¬º£¤ä¥¹¥¿¥ó ¥À¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡£
¥¤¡¼¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¿¤¯¤Ï¥· ¥¹¥Æ¥à¤ò³«È¯¤·¤¿¥Í¥Ã¥ÈÀì¶È¼Ô¤¬±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Èà¤é ¤¬²Ù¼ç¤«¤é¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤ò¼õ¤±¤Æ¥Ó¥Ã¥É¤òÂå¹Ô¤¹ ¤ë¡£
²Ù¼ç¤È¤Î´Ö¤Ë¤Ï¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¡¦¥ì¡¼¥È¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ ¤ª¤ê¡¢¤½¤³¤Ë¤É¤ì¤À¤±¶á¤Å¤±¤é¤ì¤¿¤«¤ÇÀ®¸ùÊó½·¤ò ÆÀ¤ë¡£
¡¡¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥Ó¥Ã¥É¤ÏÆüËܤΰìÈÌŪ¤Ê ¥Ó¥Ã¥É¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¸õÊä´ë¶È¤Î¿ô¤¬³ÊÃʤË¿¤¤¡£
°ì¼¡¿³ºº ¤Ç¤Ï¿ô½½¼Ò¤¬¸õÊä¤Ë¤Ê¤ë¡£
¥Ó¥Ã¥É¤Î³«ºÅ¡¦±¿±Ä¤ÏÁê±þ ¤Î»þ´Ö¤È¥³¥¹¥È¤òÍפ¹ÌÌÅݤʻŻö¤À¡£
¥¤¡¼¥ª¡¼¥¯¥·¥ç ¥ó¤òƳÆþ¤¹¤ì¤Ð¡¢¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î°ìÉô¤ò¥¢¥¦¥È¥½¡¼ ¥·¥ó¥°¤Ç¤­¤ë¾å¡¢ÄìÃͤò½¦¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
¡¡°ìÊý¤Ç¡¢¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼Â¦¤ÎÉé²Ù¤ÏÁý¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥° ¥í¡¼¥Ð¥ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬³«ºÅ¤¹¤ë¥Ó¥Ã¥É¤Ø¤ÎÂбþ¤Ï¡¢¥Õ¥© ¥ï¡¼¥À¡¼¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â½¾Í褫¤é°ìÂçºî¶È¤À¤Ã¤¿¡£
Ä󼨤µ ¤ì¤ë£Ò£Æ£Ñ¡ÊRequest for Quotation¡§¸«ÀѤâ¤ê°ÍÍê ½ñ¡Ë¤Ø¤Î²óÅú¤ò¸Ç¤á¤ë¤À¤±¤Ç¤âÂçÊѤʼê´Ö¤¬¤«¤«¤ë¡£
¡¡¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ï¿ôÉ´¤ÎÏ©Àþ¤ËÂФ·¤Æ±¿Ä¤ΠÆþ»¥¤òµá¤á¤Æ¤¯¤ë¡£
¤½¤ì¤â°ìÏ©Àþ¤Ë¤Ä¤­¡¢¥É¥¢ to ¥É¥¢ ¤ä¥É¥¢ to ¥¨¥¢¥Ý¡¼¥È¡¢¥¨¥¢¥Ý¡¼¥È to ¥¨¥¢¥Ý¡¼¥È¤Ê¤É¤¤ ¤¯¤Ä¤â¤Î±þ»¥¤ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
µá¤á¤é¤ì¤ë±þ »¥¿ô¤¬¹ç·×¤Ç¿ôÀé¤Ë¤Î¤Ü¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£
²óÅúÊýË¡¤â ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬¸·Ì©¤ËÄê¤á¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤³¤«¤é³°¤ì ¤ì¤Ð¨¼º³Ê¤È¤Ê¤ë¡£
½Å¤¤¶È̳¤Î¾å¤Ë¥¤¡¼¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó ¤Ø¤ÎÂбþ¤Þ¤ÇÇ÷¤é¤ì¤ë¤È¡¢Íø±×¤ÏÂ礭¤¯¿©¤ï¤ì¤ë¡£
¡¡¥¤¡¼¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÉáµÚ¤Ï¡¢¤È¤ê¤ï¤±Æü·Ï¥Õ¥©¥ï¡¼ ¥À¡¼¤Ë¤Ï¸·¤·¤¤µÕÉ÷¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¥é¥¤¥Ð¥ë¤È¤Ê¤ë²¤ ʪή²ñ¼Ò¤Ï²Ù¼ç¤ò¤³¤¦¸«¤Æ¤¤¤ë ¡¡¥³¥¹¥Èºï¸º¤òÁÀ¤Ã¤¿ÊªÎ®¥³¥ó¥Ú¤ÎÁý²Ã¤ÏÀ¤³¦Åª¤Ê·¹¸þ ¤À¡£
ʪÎ̤θº¾¯¤Ë¶ì¤·¤àʪή²ñ¼Ò¤Î­¸µ¤ò¸«¤¿ÃͲ¼¤²°µ ÎϤ¬¶¯¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢ÌµÍý¤Ê¼õÂ÷¤ÏĹ³¤­¤¹¤ë¤Ï ¤º¤â¤Ê¤¤¡£
²Ù¼ç´ë¶È¤ÈƱÍͤËʪή²ñ¼Ò¤â¤Þ¤¿²Ù¼ç´ë¶È ¤ÎÁªÊ̤ËÆ°¤­½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÀÐÆé ·½¡Ë Âè3 Éô Æà ½¸ ʪή¥³¥ó¥Ú¤Î¤¹¤Ù¤Æ 23¡¡¡¡NOVEMBER 2009 ÊƤÎÂç¼ê¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤Ï¡¢¶áǯ£Í¡õ£Á¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢»ö ¶Èµ¬ÌϤòµÞ³ÈÂ礵¤»¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î¥Ð¥¤¥¤¥ó¥°¥Ñ¥ï¡¼¤ò Çطʤˡ¢°Â¤¤¥ì¡¼¥È¤ò¥Ó¥Ã¥É¤ËÄ󼨤·¤Æ¤¯¤ë¡£
?ÉʼÁ〞 ¤òÉð´ï¤ËÀ臘Æü·Ï¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤Îʬ¤Ï°­¤¤¡£
¡¡¤½¤ì¤Ç¤â¶áÅ´¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¤ÎÉþÉôÀì̳¤Ï¡¢¡Ö³Î¤«¤Ë ¸·¤·¤¤¶ÉÌ̤ǤϤ¢¤ë¤¬¡¢É¬¤º¤·¤â¸þ¤«¤¤É÷¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ï ¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¡£
¤½¤Îº¬µò¤Î°ì¤Ä¤¬¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¢¥«¥¦ ¥ó¥È¤ÎÌܤ¬¡¢Ãæ¹ñ¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë¥¢¥¸¥¢¤Ë¸þ¤­»Ï¤á¤¿ ¤³¤È¤À¡£
¤½¤ì¤â¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¤è¤¦¤ËÀ¸»º¡¦½Ð²ÙµòÅÀ ¤È¤·¤Æ²ÁÃͤò¸«½Ð¤¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢µðÂç¤Ê¾ÃÈñÃϤȤ· ¤ÆÃíÌܤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÂ礭¤Ê°ÕÌ£¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¡Ö²¤ÊƤΥ°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤Ë¾ÃÈñ ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¥¢¥¸¥¢¤ËÅê»ñ¤ò³«»Ï¤·¤Æ¤¤¤ëÎ㤬½Ð »Ï¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Îή¤ì¤Ïº£¸å¤Þ¤¹¤Þ¤¹²Ã®¤¹¤ë¤À¤í ¤¦¡£
¤½¤ì¤Ëȼ¤¦¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤âɬÍפˤʤ롣
²æ¡¹ ¤ÏÁ᤯¤«¤éÃæ¹ñ¤ËÅê»ñ¤ò¤·¤Æ¤­¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¤³¤È¤ÏÈà ¤é¤â¹â¤¯É¾²Á¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤ì¤Ï¥ì¡¼¥È¤Î°Â¤µ¤Ë Âؤ¨¤é¤ì¤Ê¤¤²ÁÃͤÀ¤È¼«É餷¤Æ¤¤¤ë¡×¤ÈÉþÉôÀì̳¡£
¥³¥ó¥Ú¤Î°ú¤­¹ç¤¤¤¬µÞÁý ¡¡¥ê¡¼¥Þ¥ó¥·¥ç¥Ã¥¯°Ê¹ß¡¢Æü·Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Îʪή¥³¥ó¥Ú ¤âÁý²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¹á¹Á¤ËËܼҤòÃÖ¤¯£Ï£Ï£Ã£Ì¥°¥ë¡¼¥× ¤Î£Ï£Ï£Ã£Ì¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ê£Ï£Ï£Ã£Ì¥í¥¸¡Ë ¤Ç¤Ï¡¢º£Ç¯¤ËÆþ¤Ã¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤Î£³£Ð£Ì¥³¥ó¥Ú¤Î°ú ¤­¹ç¤¤¤¬µÞÁý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¿ô¤ÏÎãǯ¤Î¸ÞÇܰʾå¤Ë ¤â㤷¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¤·¤«¤·¡Ö²æ¡¹¤Ë¤È¤Ã¤Æº£¤Î¤È¤³¤íÂ礭¤Ê¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ë¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
Æü·Ï¥á¡¼¥«¡¼¤Î³«ºÅ¤¹¤ë ¥³¥ó¥Ú¤ÏÃÙ¡¹¤È¤·¤Æ¿Ê¤Þ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢Í×µá»ö¹à¤ä¥¹¥± ¥¸¥å¡¼¥ë¤¬Û£Ëæ¤Ç¥³¥ó¥Ú¤ÎÂΤò°Ù¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Â¿ ¤¤¡×¤È£Ï£Ï£Ã£Ì¥í¥¸¤Î³ß»³Êöµ×¼èÄùÌò·Ð±Ä´ë²èËÜÉô Ĺ¤Ï»ØŦ¤¹¤ë¡£
¡¡£
Ï£Ï£Ã£Ì¥í¥¸¤Ï¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½¤Î¿Ê¤ó¤ÀήÄ̶ȼԤò ¥á¡¼¥ó¤Î²Ù¼ç¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¤¤º¤ì¤Î²Ù¼ç¤âÀ¸»º¤«¤éŹ Ƭ¤Ë»ê¤ë¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤Î¸úΨ²½¤ò¡¢»ö¶È¤Î³Ë¤È°Ì ÃÖÉÕ¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
£³£Ð£Ì¤Ë°ÑÂ÷¤¹¤ë¶È̳ÈϰϤäɬÍ×¤Ê ¥µ¡¼¥Ó¥¹¾ò·ï¤Ê¤É¡¢ÊªÎ®¤Î¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤Ë¤âÌÀ³Î ¤Ê´ð½à¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤½¤¦¤·¤¿Î®Ä̶ȼԤÈÈæ³Ó¤¹¤ë¤È¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤ª¤± ¤ë¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Î½ÅÍ×ÅÙ¤ÏÄ㤤¤È´¶¤¸¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¡£
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Î´ðËÜÊý¿Ë¤¬·Ð±Ä¥ì¥Ù¥ë¤ÇÌÀ³Î¤Ë¤µ ¤ì¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¡¢Í×·ïÀßÄ꤫¤éʪή²ñ¼Ò¤Îɾ²ÁÊýË¡¤Þ¤Ç¡¢ ¥³¥ó¥Ú¤Î±¿±Ä¤ò¤¹¤Ù¤Æʪή´ÉÍýÉôÌç¤ËǤ¤»¤Æ¤·¤Þ¤¦·¹ ¸þ¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡¡ÖÇä¾å¹âÈæΨ¤Î²¿¡ó¤Ë¤âÅö¤¿¤ë¡¢¤³¤Î¤ä¤¿¤é¤È¹â¤¤ ʪήÈñ¤ò°µ½Ì¤¹¤ì¤ÐÍø±×¤òDZ½Ð¤Ç¤­¤ë¡£
¼ÂÂÖ¤¬¥Ö¥é¥Ã ¥¯¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëʬ¡¢²þÁ±¤Î;ÃϤ⤢¤ë¤À¤í¤¦¡× ¨¢¨¢·Ð±Ä¿Ø¤¬¤½¤¦¹Í¤¨¤ÆƳ¤­½Ð¤¹Åú¤¨¤¬ÊªÎ®¥³¥ó¥Ú¤È ¤¤¤¦¤ï¤±¤À¡£
¤·¤«¤·»öÁ°½àÈ÷¤â¤Ê¤¯¹²¤Æ¤Æ¥³¥ó¥Ú¤ò³« ºÅ¤·¤Æ¤â´üÂÔ¤¹¤ë¸ú²Ì¤òµó¤²¤ë¤³¤È¤ÏÆñ¤·¤¤¡£
¡¡´Î¿´¤Îʪή´ÉÍýÉôÌ缫ÂΤ¬²þ³×¤ò˾¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¡£
´û ¸¤Î¶¨Îϲñ¼Ò¤È¤Î´Ø·¸¸«Ä¾¤·¤ÏÆü¾ï¶È̳¤ËíÂíà¤òÀ¸ ¤à¡£
ʪή´ÉÍýÉôÌç¤ÎÉéôÁý¤ÏÈò¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
¡Ö¹çÍý²½ ¤Ê¤É¤µ¤ì¤¿¤é¡¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î»Å»ö¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡× ¤È¤¤¤¦Éé¤Î¥Þ¥¤¥ó¥É¤¬Æ¯¤­¡¢¼ÒÆâ¤Î?Äñ¹³ÀªÎÏ〞¤Ë ¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¥±¡¼¥¹¤µ¤¨¤¢¤ë¡£
¡¡¤½¤Î¤³¤È¤Ëµ¤ÉÕ¤¤¤¿·Ð±Ä¿Ø¤¬¥È¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¤Ç²þ³×¤Ë ¾è¤ê¹þ¤ó¤Ç¤â¡¢¤³¤ì¤â¤Þ¤¿¾å¼ê¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Â¿ ¤¤¡£
¡Ö¥á¡¼¥«¡¼¤Î·Ð±ÄÁؤ¬¥³¥ó¥Ú¤äʪή²þ³×¤ò¼çƳ¤¹ ¤ë¤È¡¢¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤¬¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤«¤é¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼ ¥óÁ´ÂΤ˹­¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦·¹¸þ¤¬¤¢¤ë¡£
°­¤¤¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê ¤¤¤¬¡¢¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤äÈÎÇä¥Á¥ã¥Í¥ë¤ÎÁªÄê¤Ê¤É¤Ë¤Þ¤Ç Ïä¬Çȵڤ·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¼ý½¦¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡×¤È£Ï£Ï£Ã £Ì¥í¥¸¤Î³ß»³¼èÄùÌò¤Ï¤¤¤¦¡£
OOCL¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ ¡Ê¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡Ë¤Î³ß»³Êöµ× ¼èÄùÌò·Ð±Ä´ë²èËÜÉôĹ ¶áÅ´¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¤ÎÉþÉô²í °ì Àì̳¼èÄùÌò À¤³¦ËÜÉôĹ ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥¹¥È¥é¥Æ¥¸¥Ã ¥¯¡¦¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥ºËÜÉôĹ °åÌôÉÊ¡¦°åÎŵ¡´ï¤Ç¤µ¤¨¥³¥¹¥È½Å»ë¤Ë ¡¡ÆüËÜÄ̱¿¤Ç¾ÃÈñºâ¥á¡¼¥«¡¼¤òÂоݤȤ¹¤ë±Ä¶ÈÂèÆóÉô ¤ÎÂçÈ«µÈͺÉôĹ¡Ê¥Ø¥ë¥¹¥±¥¢Ã´Åö¡Ë¤â¡Ö£³£Ð£Ì¤òËâË¡ ¤Î¶Ì¼êÈ¢¤Î¤è¤¦¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë²Ù¼ç¤¬Â¿¤¤¡£
ʪή¤ò¸úΨ ²½¤·¤¿·ë²Ì¤È¤·¤Æ¥³¥¹¥È¤Ï²¼¤¬¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ë¡¢¡Ø¤¹¤° ¤Ë¥³¥¹¥È¤ò¥É¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë²¼¤²¤Æ¤¯¤ì¡Ù¤È¤¤¤Ã¤¿Ìµ Ãã¤ÊÍ×˾¤òÅꤲ¤Æ¤¯¤ë¥á¡¼¥«¡¼¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦¡£
¡¡ÂçÈ«ÉôŤ¬Ã´Åö¤¹¤ë¥Ø¥ë¥¹¥±¥¢¶È³¦¤Ï¡¢ÉղòÁÃͤ¬ ¹â¤¯¾®¤µ¤Ê¾¦Éʤ¬Â¿¤¤¤¿¤á¡¢Çä¾å¹â¤ËÀê¤á¤ëʪήÈñÈæ ¤¬°ì¡ó¤Ë¤âËþ¤¿¤Ê¤¤¡£
¤½¤Î¤¿¤á½¾Íè¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¥ì¥Ù¥ë ¤Î¸þ¾å¤¬ÊªÎ®´ÉÍý¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤À¤Ã¤¿¡£
¹âµ¡Ç½¤Î¼«Æ°ÁÒ¸Ë ¤ò¼«Á°¤ÇÀßÃÖ¤·¡¢¹Ò¶õÊؤò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»È¤¤¡¢¸ÜµÒ¥Ë¡¼ ¥º¤ËÅ°Ä줷¤Æ±þ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¶È³¦É¸½à¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡¤½¤ì¤¬¸½ºß¤Ï¥³¥¹¥È½Å»ë¤Ë¥·¥Õ¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Åö¤¿¤ê Á°¤Î¤è¤¦¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤­¤¿¹Ò¶õÊؼçÂΤÎÁ´¹ñÍâÆüÇÛÁ÷ ¤äËèÆü½Ð²Ù¤Ï»Ñ¤ò¾Ã¤·¤¿¡£
?¥µ¡¼¥Ó¥¹¥ì¥Ù¥ë¤ò¼Î¤Æ¤Æ ¤â¥³¥¹¥È¤ò¼è¤ë〞¤È¤¤¤¦¤Î¤¬º£¤Î¥³¥ó¥ÚÍ×·ï¤Î¼çή¤À¡£
¡¡Æó¡»¡»¡»Ç¯Âå¤ËÆþ¤Ã¤Æ³°»ñ·Ï¤Î¥Ø¥ë¥¹¥±¥¢¥á¡¼¥«¡¼ ¤¬ÆüËܻԾì¤ËËܳʻ²Æþ¤·»Ï¤á¤¿º¢¤«¤éÊѲ½¤Ï»Ï¤Þ¤Ã¤Æ ¤¤¤¿¡£
ʪή¤Î¥¢¥»¥Ã¥È¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤³°»ñ·Ï¥á¡¼¥«¡¼¤ÏÅö Á³¤Î¤è¤¦¤ËÆüËܤǣ³£Ð£Ì¤òÍøÍѤ·¤¿¡£
¤½¤Î±Æ¶Á¤«¤é¹ñ Æâ¥á¡¼¥«¡¼¤Î´Ö¤Ë¤â¡¢ÊªÎ®¤ò¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤¹¤ëή ¤ì¤¬¥É¥ß¥ÎÅݤ·¤Î¤è¤¦¤Ë¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£
¡¡Ãæ´ÖήÄ̤òô¤¦°åÌô²·¤Î²ÉÀê²½¤äÌô»öË¡¤Î²þÀµ¤Ê ¤É¤Î±Æ¶Á¤Ç¥á¡¼¥«¡¼¤Î¼ý±×¤Ïǯ¡¹°µÇ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¼« ¼Ò¤Ç½êÍ­¤¹¤ë¹ë²Ú»ÜÀߤòÀµ¼Ò°÷¤Ç²ó¤·¡¢±Ä¶È¥Þ¥ó¤ËǼ Éʤµ¤»¤ë¾¦Êª°ìÂΤÎʪήÂÎÀ©¤Ë¥á¥¹¤¬Æþ¤ì¤é¤ì¤¿¡£
¤¿ ¤À¤·¼«¼Òʪή¤Î¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤Ç¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¥ì¥Ù¥ë ¤Î°Ý»ý¤¬Á°Äó¾ò·ï¤À¤Ã¤¿¡£
¤½¤ì¤¬°ìÃÊÍ¤¿¸½ºß¤Ï½ã ¿è¤Ë¥³¥¹¥Èºï¸º¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿¥³¥ó¥Ú¤¬ÉÑÈˤ˹Ԥï¤ì¤ë ¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡Ö¤É¤ó¤Ê¥³¥ó¥Ú¤Ç¤âÀ¼¤ò¤«¤±¤é¤ì¤¿¤é¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º »²²Ã¤¹¤ë¡£
¤½¤·¤ÆÀâÌÀ²ñ¤Ëµï¹ç¤ï¤»¤¿ÊªÎ®²ñ¼Ò¤Î´é ¤Ö¤ì¤ò¸«¤Æ²Ù¼ç¤Î¥¹¥¿¥ó¥¹¤ò³Îǧ¤¹¤ë¡£
¤½¤Î¸å¡¢£Ò£Æ £Ð¤ò¸«¤Æ²Ù¼ç¤ÎËܲ»¤Ï¤É¤³¤Ë¤¢¤ë¤Î¤«¡¢¤É¤ì¤À¤±½àÈ÷ ¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤òȽÃǤ¹¤ë¡×¤ÈÂçȫôÅöÉôĹ¤Ï¤¤¤¦¡£
¡¡£
³£Ð£Ì¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ìÆÀ°ÕʬÌ¤¢¤ë¡£
Ʊ¤¸¥Ø¥ë¥¹¥± ¥¢¶È³¦¤Ç¤âÆüΩʪή¤ÏÆüÍÑ»¨²ßÉʤ¬ÆÀ°Õ¤À¤·¡¢°åÌô ÉʤǤÏÁҸˤÎ?¶õ¤­ÂÔ¤Á〞¤¬½Ð¤ë¤Û¤É»°É©ÁҸˤ¬¶¯ ¤¤¡£
ÆüÄ̤ϰåÎŵ¡´ï¤ÎʬÌî¤Ç¤Ï¾¤ÎÄÉ¿ï¤òµö¤µ¤Ê¤¤¡£
¡¡¥Ø¥ë¥¹¥±¥¢¤Î¤Ê¤«¤Ç¤â°åÌôÉʤä°åÎŵ¡´ï¤Îʪή¤Ë¤Ï ÀìÌçÃ챤¬É¬Íפǡ¢¤½¤Î´ÉÍý¤Ë¤Ï³Æ¼ï¤Î»ñ³Ê¤äÆÃÊÌ ¤Ê»ÜÀߤ¬É¬Íפˤʤ롣
°·¤¦¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë£³£Ð£Ì¤Ï¸Â¤é ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤ì¤Ê¤Î¤ËÀâÌÀ²ñ¤ÎÀʤËÁí²ÖŪ¤Ëʪή²ñ ¼Ò¤¬Ê¤֥³¥ó¥Ú¤Ï¡¢²Ù¼ç¤¬´ðÁÃŪ¤Ê¾ðÊó¼ý½¸¤µ¤¨¤·¤Æ ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
µÕ¤Ë¥á¥ó¥Ä¤ò¹Ê¤ê¹þ¤ó¤Ç ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï²Ù¼ç¤ÏËܵ¤¤À¤ÈȽÃǤǤ­¤ë¡£
¡¡²Ù¼ç¦¤Î½àÈ÷¤¬ÉÔ½½Ê¬¤Ê¥³¥ó¥Ú¤Ï¡¢£Ò£Æ£Ð¤ÎÆâÍƤ⠤º¤µ¤ó¤À¡£
¤Û¤È¤ó¤É´ë¶È¾ðÊó¤·¤«ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î ¤â¤¢¤ë¡£
ɬÍ׺ÇÄã¸Â¤Î¾ðÊó¤¬Ìµ¤±¤ì¤Ð¡¢£³£Ð£Ì¦¤È ¤·¤Æ¤âÄó°Æ¤Î¤·¤è¤¦¤¬¤Ê¤¤¡£
¡¡ÊªÎ®²ñ¼Ò¤Îɾ²Á¤âÅö¤Æ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¤½¤Î¶È³¦¤Îʪ ή¤Î¾¦´·½¬¤ä¾¦ÉÊÆÃÀ­¤ËÇÛθ¤·¤Ê¤¤Äó°Æ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤¤ ¤¿¤º¤é¤Ë¥³¥ó¥Ú¤¬¿¶¤ê²ó¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
ÆüÄ̤ϰåÎŵ¡ ´ï¤Îʪή¤Ë·ç¤«¤»¤Ê¤¤¾ò·ï¤òÁ°Äó¤Ë¤·¤Æ¥³¥¹¥È¤ò¸«ÀÑ ¤â¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢¼ÂÀӤΤʤ¤ÊªÎ®²ñ¼Ò¤ÏɬÍפÊÍ×·ï¤ò Íý²ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¸«ÀѤâ¤ê¤¬´Å¤¯¤Ê¤ë¡£
¤½¤Î°ã¤¤ ¤òÍý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤²Ù¼ç¤Ï°Â¤¤Êý¤òÁª¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¡£
¡¡¼ÂºÝ¤Ë±¿±Ä¤¬²ÔƯ¤·¤Æ¡¢½é¤á¤Æ¸«ÀѤâ¤ê¤Î¶â³Û¤Ç ¤Ï²ó¤»¤Ê¤¤¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤¹¤ë¡£
¶È̳¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤¯¤¦¤Á¤Ë ʪή²ñ¼Ò¤ÏÁÛÄê³°¤Î»öÂ֤˼¡¡¹¤ÈľÌ̤¹¤ë¡£
ÄɲÃÈñ ÍѤÎÀÁµá¤¬·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤ë¡£
·ë²Ì¤È¤·¤ÆÆüÄ̤¬Äó°Æ¤·¤¿ ¥³¥¹¥È¤è¤ê¤â¹â¤¯ÉÕ¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤½¤ì¤Ç¤âÀµ¼°¤Ë·ÀÌó NOVEMBER 2009¡¡¡¡24 ÆüËÜÄ̱¿¤ÎÂçÈ«µÈͺ±Ä¶ÈÂè ÆóÉôÉôĹ¡Ê¥Ø¥ë¥¹¥±¥¢Ã´Åö¡Ë ¥í¥¸¡¦¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Î Ãæëʹ¼££³£Ð£Ì»ö¶ÈÉô ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ÉôÉôĹ Æà ½¸ ʪή¥³¥ó¥Ú¤Î¤¹¤Ù¤Æ ¤ò·ë¤ó¤À£³£Ð£Ì¤ò¤¹¤°¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
¡¡ÂçȫôÅöÉôĹ¤Ï¡Ö¤¤¤Ã¤¿¤óÅö¼Ò¤¬°ïÃí¤·¤¿°Æ·ï¤Ç ²Ù¼ç¤¬¤Ò¤É¤¤Ìܤˤ¢¤¤¡¢¤½¤Î¿ôǯ¸å¤Ëº£ÅÙ¤ÏÆþ»¥¤Ê ¤·¤ÇÅö¼Ò¤ò»Ø̾¤¤¤¿¤À¤¯¤È¤¤¤¦¥±¡¼¥¹¤ò¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ËÊ£ ¿ô·Ð¸³¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤º¤µ¤ó¤Ê¥³¥ó¥Ú¤Ï²Ù¼ç¤Èʪή²ñ¼Ò¤Î ÁÐÊý¤Ë¤È¤Ã¤ÆÍ­³²¤À¡£
¤½¤Î¤¿¤áÃÍÃʤò᤯¤³¤È¤·¤«Ç° Ƭ¤Ë¤Ê¤¤²Ù¼ç¤ä¡¢Åö¤ÆÇϤ¬Ç»¸ü¤Ê°Æ·ï¤Ç¤Ï¡¢²æ¡¹¤â Áê±þ¤ÎÂбþ¤ò¼è¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦¡£
£³£Ð£Ì¦¤Ç¤â²Ù¼ç¤òÁªÊÌ ¡¡¥»¥ó¥³¡¼¤Ï¤½¤ì¤Þ¤Ç±Ä¶ÈÉôÌç¤Î»±²¼¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤­¤¿ £³£Ð£Ì¤ÎÄó°ÆÉôÂâ¤òºòǯ»Í·î¤Ëʬ¼Ò²½¤·¡¢¥í¥¸¡¦¥½ ¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÆÈΩ¤µ¤»¤Æ¤¤¤ë¡£
¥»¥ó¥³¡¼¤Î±Ä¶È ¥Þ¥ó¤ÏôÅö¤¹¤ë²Ù¼ç¤¬¥³¥ó¥Ú¤ò³«ºÅ¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¥í¥¸¡¦ ¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÄó°Æ½ñ¤ÎºîÀ®¤ò°ÑÂ÷¤·¡¢¥×¥ì¥¼¥ó ¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Î»Ù±ç¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
¡¡¤¿¤À¤·¡¢¥í¥¸¡¦¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇȯÀ¸¤¹¤ëºî¶ÈÎÌ¤Ë ±þ¤¸¤¿¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥Õ¥£¡¼¤¬¥»¥ó¥³¡¼¤Î±Ä¶È¥Þ ¥ó¤Ë¥Á¥ã¡¼¥¸¤µ¤ì¤ë¡£
¤½¤Î¤¿¤á¼õÂ÷¤Ç¤­¤ë²ÄǽÀ­¤ÎÄã ¤¤°Æ·ï¤Ï¡¢Ã´Åö¤Î±Ä¶È¥Þ¥ó¤ÎȽÃǤǥ³¥ó¥Ú¤Î»²²Ã¤¬¸« Á÷¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¡¡¡Ö½¾Íè¤Ï±Ä¶È¥Þ¥ó¤¬¤É¤ó¤Ê°Æ·ï¤Ç¤â¤ª¹½¤¤¤Ê¤·¤ËÄó °Æ½ñ¤ÎºîÀ®¤ò²æ¡¹¤ËÅꤲ¤Æ¤­¤¿¡£
ôÅö¤Î±Ä¶È¥Þ¥ó¤¬È½ ÃǤ¹¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¸«Àѽñ¤Îñ²Á¤Î·èÄê¤Þ¤Ç²¡¤·¤Ä¤±¤é¤ì ¤ë¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¡£
£³£Ð£Ì¤Î±Ä¶È³èÆ°¤Ë¥³¥¹¥È°Õ¼±¤òƳ Æþ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤Ã¤¿¡×¤È¥í¥¸¡¦¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÃæë Í´¼££³£Ð£Ì»ö¶ÈÉô¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ÉôÉôĹ¤Ï¤¤¤¦¡£
¡¡¥³¥ó¥Ú¤Î»²²Ã¤Ïʪή²ñ¼Ò¤Ë¥³¥¹¥È¤Èºî¶ÈÉéô¤ò¶¯¤¤ ¤ë¡£
ËܳÊŪ¤ÊÄó°Æ½ñ¤òºîÀ®¤¹¤ë¤È¤Ê¤ì¤Ð¡¢¥¹¥­¥ë¤ò »ý¤Ã¤¿¿Íºà¤ò¿ô½µ´ÖÄ¥¤êÉÕ¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¥³¥ó ¥Ú¤¬Áý¤¨¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤Ç¡¢ÊªÎ®²ñ¼Ò¦¤Ç¤â²Ù¼ç´ë¶È¤È °Æ·ï¤òÁªÊ̤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
25¡¡¡¡NOVEMBER 2009 ¡¡¡ÖºÇ¶á¤Î²Ù¼ç¤Ï£Ò£Æ£Ðºî¤ê¤¬¤¦¤Þ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡× ¡¡¤³¤¦¸ì¤ë¤Î¤Ï¥È¥é¥ó¥³¥à·Ð±Ä´ë²è¥°¥ë¡¼¥×¡¦¥¨¥ó ¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°Ã´Åö¤Î¸ýÏÆ°ÂÉ×¼¹¹ÔÌò°÷¤À¡£
°ÊÁ°¤Ï¤è ¤¯¸«¤é¤ì¤¿¤º¤µ¤ó¤Ê£Ò£Æ£Ð¤Î¿ô¤¬¡¢¤³¤³¿ôǯ¤ÇÂ礭 ¤¯¸º¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
ʪÎ̥ǡ¼¥¿¤ä¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤·¤¿¤¤ ¶È̳ÈϰϤʤɤâÌÀ³Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¡Ö¥³¥ó¥µ¥ë¤Î³èÍѤ⤢¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤¬¡¢²¿¤è¤ê²Ù¼ç¤¬ ʪή¤Î²ÁÃͤòÎɤ¯Íý²ò¤·¡¢³Ø¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤¤¤¦É½¤ì¤Ç ¤Ï¡×¤ÈʬÀϤ¹¤ë¡£
¡¡£
ңƣФÎÍ׷郎ÌÀ³Î¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¥³¥ó¥Ú¤Ë¤ª¤±¤ëʪή ²ñ¼Ò¦¤ÎÉéô¤Ï¸º¤ë¡£
¼õÃí¸å¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤â¤· ¤ä¤¹¤¤¡£
¤·¤«¤·¡¢É¬¤º¤·¤â´¿·Þ¤¹¤ëÌ̤Ф«¤ê¤Ç¤Ï¤Ê ¤¤¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¡Ö³Î¤«¤Ë¥³¥ó¥Ú¤Ï¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¿Ê¤à¤¬¡¢Í×·ï¤ò¸Ç¤á¤é ¤ì¤¹¤®¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È£³£Ð£Ì¤È¤·¤Æ²þÁ±¤òÄó°Æ¤Ç¤­¤ë; ÃϤ¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
·ë¶É¡¢ÃÍÃʾ¡Éé¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤â¿¤¤¡× ¡¡¤¿¤È¤¨£Ò£Æ£Ð¤¬ÉÔ´°Á´¤Ç¤â¡¢¾ðÊó¤¬Â­¤ê¤Ê¤±¤ì¤Ð ¥Ò¥¢¥ê¥ó¥°¤·¤ÆÌäÂêÅÀ¤òÉ⤭Ħ¤ê¤Ë¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¡£
¤½ ¤ÎÌäÂêÅÀ¤Ø¤ÎÄó°ÆǽÎϤˤ³¤½£³£Ð£Ì¤Î²ÁÃͤ¬¤¢¤ë¤È ¤¤¤¦¤Î¤¬¸ýÏƼ¹¹ÔÌò°÷¤Î»ýÏÀ¤À¡£
¡¡¥È¥é¥ó¥³¥à¤Ç¤Ïºòǯȯɽ¤·¤¿Ãæ´ü·Ð±Ä·×²è¤ÎÃæ¤Ç¡¢ £³£Ð£Ì»ö¶È¤Î¶¯²½¤òºÇ½ÅÍײÝÂê¤Î°ì¤Ä¤Ë·Ç¤²¤Æ¤¤¤ë¡£
Ʊ¼Ò¤Î£³£Ð£Ì »ö¶È¤Ï¶åǯ¤Û ¤ÉÁ°¤«¤é¥¹¥¿ ¡¼¥È¤òÀÚ¤Ã¤Æ ¤¤¤ë¤¬¡¢¤³¤Î Æó¡¢»°Ç¯¤Î´Ö¤Ë °ú¤­¹ç¤¤¤¬Áý ¤¨¤Æ¤­¤¿¡£
£³ £Ð£Ì»ö¶È¤ò¤µ¤é¤Ë¿­¤Ð¤·¡¢¥³¥¢»ö¶È¤Ç¤¢¤ëµá²ßµá¼Ö »ö¶È¤È¤Î¥·¥Ê¥¸¡¼¸ú²Ì¤òȯ´ø¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬ÁÀ¤¤¤À¡£
¡¡º£Ç¯ÅÙ¤«¤é£³£Ð£Ì»ö¶È¤ËÆò½¤·¤¿Äó°ÆÉôÂâ¤òÁÏÀß ¤·¤¿¡£
½¾Íè¤ÏÃÏ°è³ä¤ê¤Ç³ÆôÅö¼Ô¤¬£³£Ð£Ì¤ÎÄó°Æ¤ä ±Ä¶È¤ËÅö¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¼ÒÆâ¤ÇÄó°Æ¥Î¥¦¥Ï¥¦¤Ê¤É¤Ë ¥Ð¥é¥Ä¥­¤¬¤¢¤ê¡¢¶¦Í­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÊÀ³²¤¬¤¢ ¤Ã¤¿¡£
¡¡¤³¤ì¤òÀ§Àµ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë£³£Ð£Ì¤ÎÄó°Æµ¡Ç½¤òÁ´¼Ò²£ ¶ú¤Î±Ä¶È´ë²è¥°¥ë¡¼¥×¤Ë½¸Ìó¤·¤¿¡£
ÀÕǤ¼Ô¤Î¥Ý¥¹¥È ¤Ë¾·æÛ¤µ¤ì¤¿¤Î¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼»Ò²ñ¼Ò¤Ç£³£Ð£Ì»ö¶È¤Î Ω¤Á¾å¤²¤äÄó°Æ¶È̳¤ËĹǯ·È¤ï¤Ã¤Æ¤­¤¿¸ýÏƼ¹¹ÔÌò °÷¤À¡£
¡¡¸ýÏƼ¹¹ÔÌò°÷¤¬½¢Ç¤Ä¾¸å¤«¤é¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤¬¡¢ ²Ù¼ç¤Î¾õ¶·ÇÄ°®¤ÎÅ°Äì¤À¡£
¡¡¡Ö²Ù¼ç¤¬²¿¤Ëº¤¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢²¿¤òµá¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤ò ¥Ò¥¢¥ê¥ó¥°¤ä¸½¾ì»ë»¡¤Ê¤É¤ÇÀö¤¤½Ð¤·¡¢¤½¤ì¤òÄó°Æ ½ñ¤ËÀ¹¤ê¹þ¤à¡£
°ÊÁ°¤Ï¥È¥é¥ó¥³¥à¤¬?Çä¤ê¤¿¤¤〞µ¡ ǽ¤ò¥á¥¤¥ó¤ËÄó°Æ½ñ¤òºî¤ë·¹¸þ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢´°Á´¤Ê ?¸ÜµÒ»ÅÍÍ〞¤Ë¥·¥Õ¥È¤·¤¿¡× ¡¡Äó°Æ½ñ¤Îºî¤êÊý¤âÊѲ½¤·¤¿¡£
¥×¥ì¥¼¥ó¤Ç°ìʬ´ÖÀâ ÌÀ¤¹¤ë¤Î¤ËÅö¤¿¤ê¡¢Äó°Æ½ñ¤ò°ì¥Ú¡¼¥¸ºîÀ®¤¹¤ë¤È¤¤ ¤¦Ìܰ¤òÀߤ±¤¿¡£
»°¡»Ê¬¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¤Ê¤é»°¡»¥Ú¡¼¥¸¡¢ °ì»þ´Ö¤Ê¤éÏ»¡»¥Ú¡¼¥¸¤ÎÄó°Æ½ñ¤òºîÀ®¤¹¤ë¡£
Äó°Æ½ñ ¤¬Ä¹¤¹¤®¤Æ¤âû¤¹¤®¤Æ¤â²Ù¼ç¤Ë¤Ï»É¤µ¤é¤Ê¤¤¡£
°ìʬ Åö¤¿¤ê°ì¥Ú¡¼¥¸¤È¤¤¤¦Ê¬Î̤¬ºÇŬ¤Ê¤Î¤À¤È¤¤¤¦¡£
¡¡º£Ç¯Å٤Υȥé¥ó¥³¥à¤Î£³£Ð£Ì¤Î¥³¥ó¥Ú¤Î¿ô¤Ïºòǯ ¤ÈÈæ¤Ù¤ÆÈùÁý¤À¤¬¡¢À®ÌóΨ¤Ï¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¸ýÏƼ¹ ¹ÔÌò°÷¤Ï¡Ö¾ÜºÙ¤Ë¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¤¬º£´ü¤Î¥³¥ó¥Ú¤Î¾¡Î¨ ¤Ïº£¥·¡¼¥º¥ó¤Î¾¾°æ¤ÎÂÇΨ¤¯¤é¤¤¡£
°­¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£
¤³ ¤Î¿ô»ú¤òÊݤÁ³¤±¤ì¤Ð¼ÒÆâÌÜɸ¤Î¿ô»ú¤Ë¤ÏÆϤ¯¡×¤È ¸ì¤ë¡£
¡Ö£Ò£Æ£Ð¤Ï´°àú¤¸¤ã¤Ê¤¤Êý¤¬¤¤¤¤¡× ¥È¥é¥ó¥³¥à ¸ýÏÆ°ÂÉ× ¼¹¹ÔÌò°÷ ·Ð±Ä´ë²è¥°¥ë¡¼¥× ¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°Ã´Åö

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ