*²¼µ¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¥Ð¡¼¥³¡¼¥É
¡Ö£Ç£Ô£É£Î1
4¡Ê£É£Ô£Æ1
4¡Ë¡×¤¬À¤³¦É¸½à¤Ë
¢£¢£¢£ Ä´ºº·ë²Ì
¡¡Á´¶ÈÂ֤Υȥå×Æó¡»¡ó¤ò¤ß¤ë¤È¡¢Ï»»Í¡¦Ï»¡ó¤¬
²¿¤é¤«¤Î¤«¤¿¤Á¤Ç¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤ò¸ËÆâºî¶È¤ËÍøÍѤ·¤Æ
¤¤¤ë¡£ ¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤ò°ìÀÚÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤µòÅÀ¤ÏÏ»¡¦
¸Þ¡ó¤Ëα¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ °ìÊý¡¢²¼°ÌȬ¡»¡ó¤Î¸½¾ì¤Ç
¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë³ä¹ç¤¬»Í¶å¡¦Ï»¡ó
¤Þ¤Ç²¼¤¬¤ê¡¢ÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸½¾ì¤Î³ä¹ç¤¬Æó»°¡¦
»Í¡ó¤Þ¤Ç¾å¤¬¤ë¡£
¢£¢£¢£ ²òÀâ
¡¡ÆüËܤÎʪή¸½¾ì¤Ç¹¤¯ÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤Î
¼ïÎà¤Ë¤Ï¡¢¾¦ÉÊñÉʤËÉÕ¤±¤ë£Ê£Á£Î¥³¡¼¥É¤È¡¢ÃÊ
¥Ü¡¼¥ëÈ¢¤Ê¤É½¸¹çÊñÁõÍѤγ°È¢¤Ë°õ»ú¤¹¤ë£É£Ô£Æ
¥³¡¼¥É¤ÎÆó¤Ä¤¬¤¢¤ë¡£ ¥Ô¡¼¥¹Ã±°Ì¤Î¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¤ä¸¡
ÉʤˤϣʣÁ£Î¥³¡¼¥É¡¢¥±¡¼¥¹Ã±°Ì¤Ë¤Ï£É£Ô£Æ¥³¡¼¥É
¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ £É£Ô£Æ¥³¡¼¥É¤Ï£Ê£Á£Î¥³¡¼¥É¤Î
ÀèƬ¤ËÆþ¿ô¤Ê¤É¤ò¼¨¤¹¥¤¥ó¥¸¥±¡¼¥¿¡¼¤¬¥Ò¥È·å²Ã¤ï
¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç£Ê£Á£Î¥³¡¼¥É¤ÈƱ¤¸¥¹¥¥ã¥Ê¡¼¤ÇÆɤ߼è
¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¡¡£ Ê£Á£Î¥³¡¼¥É¤ä£É£Ô£Æ¥³¡¼¥É¤ÏÆüËܹñÆâ¤Ç¤Ï´û
¤Ëɸ½àµ¬³Ê¤È¤·¤Æ¹¤¯ÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢Ê̤˥衼
¥í¥Ã¥Ñ¤Ç¤Ï£Å£Á£Î¥³¡¼¥É¡¢ËÌÊƤǤϣգУ峡¼¥É¤¬
¤½¤ì¤¾¤ìÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ À¤³¦°ì¡»¡»¥«¹ñ°Ê¾å¤¬²Ã
ÌÁ¤¹¤ëήÄÌɸ½à²½¿ä¿ÊÁÈ¿¥¡Ö£Ç£Ó£±¡Êµì¹ñºÝ£Å£Á
£Î¶¨²ñ¡Ë¡×¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Îɸ½à¥³¡¼¥É¤òÊñ³ç¤¹¤ë¤«
¤¿¤Á¤Ç¡¢¡Ö£Ç£Ô£É£Î¡×¤È¸Æ¤Ö¹ñºÝɸ½àµ¬³Ê¤òÆó¡»¡»
¸Þǯ°ì·î¤ËÄê¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ÆüËܤǤ⡻¼·Ç¯»°·î¤«¤é£Ç£Ô£É£Î¤ÎËܳÊŪ¤ÊƳ
Æþ¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤³¤ì¤Ëȼ¤¤¿©ÉÊ¡¢²Û»Ò¡¢ÆüÍÑ
»¨²ßÉÊÅù¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¿°ìÏ»·å¤Î£É£Ô£Æ¥³¡¼¥É¤Ï
JULY 2010¡¡¡¡16
ʪήÀ¸»ºÀÄ´ºº 2010 ¥Þ¥Æ¥Ï¥óÊÔ
¡¡¥Þ¥Æ¥Ï¥óµ¡´ï¤Ï²Ì¤¿¤·¤Æ¤É¤ì¤À¤±À¸»ºÀ¤Ë¹×¸¥¤¹¤ë
¤Î¤«¡£ À¸»ºÀ¤Î¹â¤¤¾å°Ì20¡ó¤Î¸½¾ì¤È¡¢²¼°Ì80¡ó¤Î
¸½¾ì¤Ç¤ÏÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ëÀßÈ÷¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê°ã¤¤¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¡£
¹ñÆâ294µòÅÀ¤Î¼ÂÀӥǡ¼¥¿¤òʬÀϤ·¤¿¡£ ËÜ»ïÁ°¹æ¤ÇÆÃ
½¸¤·¤¿¡ÖʪήÀ¸»ºÀÄ´ºº2010¡×¤Î¥Þ¥Æ¥Ï¥óÊÔ¡£
¡ÊËÜ»ïÊÔ½¸Éô¡Ë
Âè 2Éô
¥½¡¼¥¹¥Þ¡¼¥¥ó¥°¡ÊÁ´¶ÈÂÖ¡Ë
ƳÆþΨ
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
29.0
6.5
32.3
32.3
27.2
7.8
4.7
10.9
21.7
27.9
27.5
10.0
3.8
6.3
23.8
28.8
¡Ê¡ó¡Ë
TOP
20
TOP
20 ³°
Á´ÂÎ
Ê¿¶Ñ
TOP
20 ³°
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
¥½¡¼¥¹¥Þ¡¼¥¥ó¥°¡Ê¶ÈÂÖÊÌ¡ËƳÆþΨ
TOP
20
TOP
20 ³°
À½Â¤¶ÈήÄ̶Èʪή¶È
Á´ÂÎ
Ê¿¶Ñ
TOP
20
TOP
20 ³°
Á´ÂÎ
Ê¿¶Ñ
TOP
20
Á´ÂÎ
Ê¿¶Ñ
¤½¤Î¾¡ÊÊÝ´Éê¤Ë¥í¥±¡¼
¥·¥ç¥ó¥³¡¼¥É¤òŽÉÕ¤·¤Æ³è
ÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¡¢¤ò´Þ¤à¡Ë
¥³¡¼¥ÉÎब¤Ê¤¯¡¢³èÍѤ⤷
¤Æ¤¤¤Ê¤¤
Æȼ«¤Î¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢
¸ËÆâºî¶È¤Ë¤Ï³èÍѤ·¤Æ¤¤
¤Ê¤¤
¶È³¦É¸½à¤Î¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É¤Ï
¤¢¤ë¤¬¡¢¸ËÆâºî¶È¤Ë¤Ï³è
ÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤
Æȼ«¤Î¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤ò¸ËÆâºî
¶È¤Ë³èÍѤ·¤Æ¤¤¤ë
¶È³¦É¸½à¤Î¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É¤ò
¸ËÆâºî¶È¤Ë³èÍѤ·¤Æ¤¤¤ë
90.0
10.0
20.9
18.6
4.7
4.7
30.2
20.9
16.9
15.1
3.8
3.8
41.5
18.9
50.0
10.0
40.0
35.7
4.8
2.4
7.1
9.5
40.5
38.4
3.8
3.8
5.8
7.7
40.4
36.4
9.1
9.1
45.5
25.0
11.4
2.3
13.6
25.0
22.7
27.3
10.9
1.8
10.9
21.8
27.3
¡Ê¡ó¡Ë
¡¡º£Ç¯2·î¤«¤é3·î¾å½Ü¤Ë¤«¤±¡¢ËÜ»ïÆɼԤª¤è¤Ó
´Ø·¸¼Ô¤òÂоݤËʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤Î±¿±Ä¼ÂÂ֤˴ؤ¹¤ë
¡ÖʪήÀ¸»ºÀÄ´ºº2010¡×¤ÈÂꤷ¤¿¥¢¥ó¥±¡¼¥ÈÄ´ºº
¤ò¼Â»Ü¤·¤¿¡£ ¹ñÆâ193¼Ò¡¦294µòÅÀ¤Î͸ú²óÅú
¤òÆÀ¤¿¡£ ³ÆµòÅÀ¤Î¸ËÆâºî¶È°÷¤¬1¿Í1»þ´ÖÅö¤¿¤ê
¤Ë½èÍý¤·¤¿Ãíʸ¹Ô¿ô¡ÊÃíʸÅÁɼ¤Î¹Ô¿ô¡Ë¤òºî¶È
À¸»ºÀ¤È°ÌÃÖÉÕ¤±·ë²Ì¤òʬÀϤ·¤¿¡£ À¸»ºÀ¤Î¹â¤«¤Ã
¤¿¾å°Ì20 ¡ó¤Î¸½¾ì¤ò¥Ù¥¹¥È¥×¥é¥¯¥Æ¥£¥¹¤È¤·¤Æ¡¢
²¼°Ì80 ¡ó¤äÁ´ÂÎÊ¿¶Ñ¤ÈÈæ³Ó¤·¤¿¡£
Ä´ºº¤ÎÊýË¡
Æý¸
ɸ½à¤«¤é³°¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ £É£Ô£Æ¥³¡¼¥É¤Î¹ñ
ºÝɸ½à¤Ï°ì»Í·å¤À¤¬½¾Íè¤Ï¡¢¹ñÆâÍѤ˰ìÏ»·å¤âǧ
¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤½¤ì¤òÆ󡻰졻ǯ»°·î¤Þ¤Ç¤ËÀÚ¤ê
Âؤ¨¤ë¼è¤ê·è¤á¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡£ Ê£Á£Î¤ä£É£Ô£Æ¤Ê¤É¤Î°ì¼¡¸µ¥³¡¼¥É¤Ë¤Ï¼ý¤Þ¤é
¤Ê¤¤ÂçÎ̤Υǡ¼¥¿¤ò°õ»ú¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
Æ󼡸µ¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£ ¿åÊ¿¤Ë
¤â¿âľ¤Ë¤â¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤¿¤á¡¢°ì
¼¡¸µ¥³¡¼¥É¤ËÈæ¤Ù¤Æ¾®¤µ¤Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¿¤¯¤Î¾ðÊó¤ò
ɽ¼¨¤Ç¤¤ë¡£
¡¡ÆüËܤΥ¢¥Ñ¥ì¥ë¶È³¦¤Ç¤Ï¡Ö£Ñ£Ò¥³¡¼¥É¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì
¤ëÆ󼡸µ¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤¬ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ £Å£Ä£É¼è
°ú¤ÎÄÌ¿®´Ä¶¤¬À°¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ãæ¾®¤Î¥¢¥Ñ¥ì¥ë²ñ¼Ò¸þ
¤±¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¾¦ÉʾðÊó¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¼è°ú
¾ðÊó¤Þ¤Ç¥é¥Ù¥ë¤Ë°õ»ú¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£ ¡Ö£Ó£Ã£Í
¡ÊShipping Carton Marking¡Ë¥é¥Ù¥ë¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢¶áǯ¤Ï°Â²Á¤Ê¥Ñ¥½¥³¥ó¤È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤¬
ÉáµÚ¤·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤ÎÍøÍѲÁÃͤÏÇö¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
£Ò£Æ£É£Ä
ÍøÍѲÁÃͤϳèÍÑ¥·¥Ê¥ê¥ª¼¡Âè
¢£¢£¢£ Ä´ºº·ë²Ì
¡¡º£²ó¤ÎÄ´ººÂоݤȤʤä¿Á´¹ñÆó¶å»Í¤Îʪή¥»¥ó
¥¿¡¼¤Î¤¦¤Á£É£Ã¥¿¥°¤òƳÆþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¼·µòÅÀ¤Ë
²á¤®¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¤½¤Î¤¿¤á£É£Ã¥¿¥°¤ÎƳÆþ¤ÈÀ¸»ºÀ
¤ÎÁê´Ø¤òʬÀϤ¹¤ë¤Ë¤Ï»ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¢£¢£¢£ ²òÀâ
¡¡£ ңƣɣġÊRadio Frequency Identification¡§Ìµ
Àþ£É£Ã¥¿¥°¡Ë¤È¤Ï¡¢Èù¾®¤Ê̵Àþ£É£Ã¥Á¥Ã¥×¤òËä¤á
¹þ¤ó¤À¥¿¥°¤È¤½¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¡¿¥é¥¤¥¿¡¼¤Î¤³¤È¡£ ¥Ð¡¼
¥³¡¼¥É¤È°ã¤Ã¤Æ¸÷Àþ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ÅÅÇȤǾðÊó¤òÆɤ߽ñ
¤¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¥ê¡¼¥À¡¼¤ò¥¿¥°¤ËÀÜ¿¨¤µ¤»¤ëɬÍפ¬¤Ê
¤¤¡£ ³«º¤»¤º¤ËÈ¢¤ÎÃæ¤Î¥¿¥°¤òÆɤ߼è¤Ã¤¿¤ê¡¢Ê£
¿ô¤Î¥¿¥°¤òƱ»þ¤ËÆɤ߼è¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È¤µ¤ì¤ë¡£
¥¿¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥Ç¡¼¥¿¤Î½ñ¤´¹¤¨¤â²Äǽ¤Ç¡¢ÂçÎ̤Î
¥Ç¡¼¥¿¤òµÏ¿¤Ç¤¤ë¡£
¡¡£ ɣå¿¥°¤Îʪή´ÉÍý¤Ø¤Î±þÍѤϡ¢ÊÆ¥Þ¥µ¥Á¥å¡¼¥»
¥Ã¥Ä¹©²ÊÂç³Ø¤¬°ì¶å¶å¶åǯ¤Ë¡Ö¥ª¡¼¥È£É£Ä¥»¥ó¥¿
¡¼¡×¤òΩ¤Á¾å¤²¡¢¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤ËÂå¤ï¤ë¼¡À¤Âåʪή
¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤·¤Æ£É£Ã¥¿¥°¤Îɸ½à²½¤Ë¼è¤êÁȤó¤À¤È¤³
¤í¤«¤éËܳʲ½¤·¤¿¡£ Æó¡»¡»¡»Ç¯Âå¤Î½éƬ¤«¤éÃ溢
¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢£É£Ã¥¿¥°¤Ø¤Î´üÂԤϥХ֥ë¤È¸Æ¤Ù¤ë¤Û¤É
¤ÎÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤¬£É£Ã¥¿¥°¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤ì¤Ð´°Á´¤Ê
¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Îʪή´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¡¢»º
¶È¤Î¸úΨ²½¤¬ÈôÌöŪ¤Ë¿Ê¤à¡£ ¤½¤Î·ÐºÑÇȵڸú²Ì¤Ï
·ø¤¯¸«ÀѤâ¤Ã¤Æ¤â°ì¡»Ç¯¤Ë°ì¼·Ãû±ß¤Ë¾å¤ë¤È¤¹¤ë
ͽ¬¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò¡¢ÆüËܤÎÁí̳¾Ê¤Ï¡»»Íǯ»°·î¤Ëȯ
ɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤â¤Þ¤¿¡¢¾ÍèÍ˾¤Ê¿·µ»
½Ñ¤È¤·¤Æ£É£Ã¥¿¥°¤ÎÉáµÚ¤ò¸å²¡¤·¤·¡¢¤½¤Î¼Â¾Ú¼Â
¸³¤Ëµð³Û¤ÎÊä½õ¶â¤òÅꤸ¤Æ¤¤¿¡£
¡¡¤·¤«¤·¡¢º£¤Î¤È¤³¤í´üÂÔ¤ÏÂ礤¯Î¢ÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤
¤ë¡£ £É£Ã¥¿¥°¤Î´ØÏ¢¾¦Éʤ䥽¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¹ñÆâ»Ô
¾ìµ¬ÌϤϸ½ºß¤âǯ´Ö¿ôÉ´²¯±ß¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤È¤É¤Þ¤Ã¤Æ
¤¤¤ë¡£ ¼Â¾Ú¼Â¸³¤âµ»½ÑŪ¤Ê²ÝÂ꤬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤ë¤Ð
¤«¤ê¤Ç¡¢¶ñÂÎŪ¤ÊÀ®²Ì¤Ï¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£ ²áÅÙ¤Ê
´üÂԤϼºË¾¤ËÊѤï¤ê¡¢¥Ö¡¼¥à¤Ïµî¤Ã¤¿¡£
¡¡¤½¤ì¤Ç¤âʪή¸½¾ì¤Ë¤ª¤±¤ë¼ÂÍѲ½¤Ï¡¢¤½¤Î¸å¤â
¾¯¤·¤º¤Ä¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£ ¤½¤ì¤â½¾Íè¤Ï¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤ËÈæ
¤Ù¤ÆɽÌ̤αø¤ì¤äÇË»¤Ë¶¯¤¤¤È¤¤¤¦£É£Ã¥¿¥°¤ÎÂѵ×
À¤ËÃåÌܤ·¡¢¥ê¥æ¡¼¥¹ÍѤÎʪήÍÆ´ï¤ËÁõÃ夹¤ë¤È¤¤
¤Ã¤¿ÃÏÌ£¤Ê»È¤¤Êý¤¬Ãæ¿´¤À¤Ã¤¿¡£ ¤½¤ì¤¬ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢
£É£Ã¥¿¥°¤ò¿·¤·¤¤¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¥Ä¡¼¥ë
¤È¤·¤ÆÍøÍѤ¹¤ëÆ°¤¤Ø¤È½ù¡¹¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Æ¤¤Æ¤¤¤ë¡£
17¡¡¡¡JULY 2010
IC¥¿¥°¡ÊRFID¡Ë¤Î·Á¾õ
ÊÆ¥·¥ó¥Ü¥ë¼ÒÀ½¤Î¥¤¥ó¥ì¥Ã¥È
Ìð°õ¤ÎÀè¤ÎÅÀ¤¬¡ÖIC¥Á¥Ã¥×¡×¤Ç¡¢
¼þ¤ê¤Î¶ä¿§¤ÎÉôʬ¤Ï¶â°À½¤Î
¡Ö¥¢¥ó¥Æ¥Ê¡×¡£ IC¥Á¥Ã¥×¤Ë¥¢¥ó¥Æ
¥Ê¤òÉÕ¤±¤¿ÉôÉʤò¥·¡¼¥ë¾õ¤Ë
²Ã¹©¤·¤¿¤â¤Î¤ò¡Ö¥¤¥ó¥ì¥Ã¥È¡×¤È¸Æ
¤Ö¡£ ¤µ¤é¤Ë¥¤¥ó¥ì¥Ã¥È¤ò»æ¤ä¼ù»é
¤Ç¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤¿¤â¤Î¤¬¡Ö¥¿
¥°¡×¡£
IC¥Á¥Ã¥×
ÆüΩÀ½ºî½ê¡Ö¶Á¥¿¥°¡×¤Î¥¤¥ó¥ì¥Ã¥È
¡ÚJAN ¥³¡¼¥É¡Û
¾¦ÉÊñÉʤ˰õ»ú¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ʪή
¸½¾ì¤Ç¤â¥Ô¡¼¥¹Ãíʸ¤Î½èÍý¤Ë»È¤¦
¡ÊÄ󶡡§¥Õ¥ë¥Î¥·¥¹¥Æ¥à¥º¡Ë
ήÄÌ¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯¥»
¥ó¥¿¡¼»ñÎÁ¤è¤ê
ήÄÌ¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯¥»¥ó¥¿¡¼»ñÎÁ¤è¤ê
¡ÚITF ¥³¡¼¥É¡Û
½¸¹çºÊñÍÑ¡£ Ãʥܡ¼¥ë¤Ë¤â°õ»ú¤·¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤ËÇÛ褵¤ì¤Æ¤¤¤ë
ʪή¸½¾ì¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¼ç¤Ê¥Ð¡¼¥³¡¼¥É
¡ÚQR ¥³¡¼¥É¡Û
°ì¼¡¸µ¥³¡¼¥É¤è¤ê¤âÂçÎÌ
¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òµÏ¿¤Ç¤¤ë
JULY 2010¡¡¡¡18
¤Ê¤ê¡¢¥³¥¹¥È¤â¥¹¥¯¥é¥Ã¥Á¤ÈÊѤï¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤¬ÄÁ¤·
¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¤·¤«¤·ºÇ¶á¤ÏÆüËܤǤ⥫¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤»
¤º¤Ë¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¤½¤Î¤Þ¤ÞÍøÍѤ¹¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È
¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤¤ë¡£
¡¡£ Σţäδݻ³ÎÏήÄÌ¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó»ö¶ÈÉô¥Þ¥Í
¡¼¥¸¥ã¡¼¤Ï¡Ö¥Î¥ó¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤ÇƳÆþ¤¹¤ë¸ÜµÒ¤Ï¡¢
¤ä¤Ï¤ê¥³¥¹¥È¤ò¤«¤±¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬Æ°µ¡¤Ë¤Ê
¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¸½¾ì¤È¤·¤Æ¤ÏºÇ½é¤Ï·ù¡¹¤Ç¤â¼ÂºÝ¤Ë»È
¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È·ë¶É¥Î¥ó¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤ÇÎɤ«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦
Ïäâ½Ð¤Æ¤¯¤ë¡£ ¤½¤³¤ÇºÇ¶á¤Ï²æ¡¹¤â¡¢¤Þ¤º¤ÏƳÆþ
¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¤ÈÄó°Æ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ²ÔƯ
¸å»°¥«·î¤«¤éȾǯ¤Û¤É³Ý¤±¤Æ¡¢²þÁ±Í×˾¤ò¤Þ¤È¤á
¤Þ¤·¤ç¤¦¤È¡£ ¤½¤ì¤«¤é²þÁ±¤¹¤ì¤Ð¡¢¥È¡¼¥¿¥ë¥³¥¹¥È
¤Ï¤°¤Ã¤È°Â¤¯¤Ê¤ë¡×¤ÈÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¡¡¤â¤Á¤í¤óÁ´¤Æ¤Î´ë¶È¤Ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬»È¤¨¤ë¤ï¤±¤Ç
¤Ï¤Ê¤¤¡£ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï¤½¤Î¶È³¦¤Î¥Ù¥¹¥È¥×¥é¥¯¥Æ
¥£¥¹¤È¤µ¤ì¤ë¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬È¿±Ç¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢
¤½¤ì¤¬À½Éʲ½¤µ¤ì¤ë»þÅÀ¤Ç¤Ï¸µ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Ù¥¹¥È¥×¥é
¥¯¥Æ¥£¥¹¤Ï¤µ¤é¤Ë¿Ê²½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤½¤Î¤¿¤á£×£Í£Ó
¤Çº¹Ê̲½¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¾ì¹ç¤ä¡¢Â¾¼Ò¤Ë¤Ï¤Ê¤¤Æüì
¤Ê¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¸½ºß¤â¥¹
¥¯¥é¥Ã¥Á¤òÁª¤Ö¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¡¡¤Þ¤¿ºÇ¶á¤Ç¤Ï½é´üÈñÍÑ¿ô½½Ëü±ß¡¢·î³Û¿ôËü±ßÄø
Å٤ǣףͣӤò¸½¾ì¤ËƳÆþ¤Ç¤¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤âÅо줷¡¢
Ãæ¾®´ë¶È¤òÃæ¿´¤ËÉáµÚ¤·¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡£ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿
¡¼¤òÈÎÇ䤹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤Îµ¡Ç½¤ò¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã
¥È·Ðͳ¤ÇÄ󶡤·¡¢ÍøÍѤ˱þ¤¸¤Æ²Ý¶â¤¹¤ë¡£ ¡Ö¥¯¥é¥¦
¥É¡¦¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡£
¡¡¥¯¥é¥¦¥É¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤Æ¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥½
¥Õ¥È¤Îµ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë¤Î¤¬¡Ö£Ó£á£á£Ó¡ÊSoftware
as a Service¡Ë¡×¤À¡£ ³ÆµòÅÀ¤Î¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ë¥½¥Õ¥È¤ò
¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëɬÍפϤʤ¯¡¢¥¦¥§¥Ö¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ê¤É
¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ê¤é¡¢£×£Í£Ó¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¥Ñ¥½¥³
¥ó¤È¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ÄøÅ٤ǽèÍý¤Ç¤¤ë¡×
¡¡¤½¤¦¤·¤¿¥±¡¼¥¹¤Ç¤âÅöÁ³¡¢ËܼҤ⤷¤¯¤Ï²Ù¼ç¤Ï
ºß¸Ë´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤¿¤À¤·¡¢¤½¤³¤Ç
´ÉÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¶â³Û¤È¤·¤Æ¤Îê²·»ñ»º¤Ç¤¢¤Ã
¤Æ¡¢¥â¥Î¤È¤·¤Æ¤Îºß¸Ë¤¬¤É¤³¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤¢¤ë¤Î¤«¤È
¤¤¤¦¾ðÊó¤Ï´ÉÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£ ¤½¤ì¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¤Î
¤¬£×£Í£Ó¤ÎÌò³ä¤À¡£
¡¡¡Ö´Êñ¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¡¢Ãª¥ì¥Ù¥ë¤Î¥â¥Î¤Î´ÉÍý
¤ò¤¹¤ë¤Î¤¬£×£Í£Ó¤À¡£ ¶å¡»Ç¯Âå¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤ò³Æ
¸½¾ì¤¬¼êºî¤ê¤Ë¶á¤¤¾®¤µ¤Ê¥½¥Õ¥È¤Ç½èÍý¤·¤Æ¤¤¤¿
¤¬¡¢¥»¥ó¥¿¡¼¤Îµ¬ÌϤ¬Â礤¯¤Ê¤ê¡¢ÂçÎ̤Υ¢¥¤¥Æ¥à
¤ò°·¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤¿´ÉÍý¤âÊ£»¨²½¤·¤¿¤³¤È
¤ÇÂ礬¤«¤ê¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤¬É¬ÍפˤʤäƤ¤¿¡£ ¤½¤·¤Æ
Æó¡»¡»¡»Ç¯Á°¸å¤Ë³°»ñ·Ï¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ù¥ó¥À¡¼¤¬Æü
Ëܤ˿ʽФ·¤¿¤³¤È¤Ç£×£Í£Ó¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬ÄêÃ夹¤ë
¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡×¤È¹â¶¶¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤ÏÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¡¡´ð´´¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¼õȯÃí¾ðÊó¤ò¡¢£×£Í£Ó¤¬¸ËÆâºî
¶È¤Î¾ðÊó¤ËÊÑ´¹¤·¡¢¥Þ¥Æ¥Ï¥óµ¡´ï¤ÎÀ©¸æ¥·¥¹¥Æ¥à¤ä
ºî¶È°÷¤Ëºî¶È»Ø¼¨¤ò½Ð¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¸½¾ìºî¶È¤Î·ë²Ì
¤ò¤Þ¤¿£×£Í£Ó¤¬ºß¸Ë¾ðÊó¤È¤·¤Æ´ð´´¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÁ÷
¤ë¡£ Åö½é¤Ï¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ò³Æ¼Ò¤¬¸½¾ì¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·
¥ç¥ó¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÆȼ«¤Ë³«È¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¤³¤Î°ì¡»
ǯ¤Ç¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÎÉáµÚ¤¬¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¿¡£
¡¡¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÏÆȼ«³«È¯¡Ê¥¹¥¯¥é¥Ã¥Á¡Ë¤ÈÈæ³Ó¤·
¤Æ¡¢Æ³Æþ´ü´Ö¤¬Ã»¤¯¡¢¥³¥¹¥È¤âÍÞ¤¨¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦
¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¡£ ¤½¤Î°ìÊý¡¢¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¤ä¤ê
Êý¤ò¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÊѹ¹¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤
¤È¤¤¤¦À©Ìó¤â¤¢¤ë¡£ ¤½¤Î¤¿¤áÆüËܤǤϸ½¾ì¤ÎÄñ¹³
¤¬Â礤¯¡¢²¤ÊƤËÈæ¤Ù¤ÆÉáµÚ¤¬ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òºÎÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢ÂçÉý¤Ê¥«¥¹¥¿¥Þ
¥¤¥º¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬Â¿¤¯¡¢·ë²ÌŪ¤Ë³«È¯´ü´Ö¤¬Ä¹¤¯
£×£Í£Ó
¥ì¥Ç¥£¥á¡¼¥É¤ÈÆȼ«³«È¯¤Î¾¡ÇԤϡ©
¢£¢£¢£ Ä´ºº·ë²Ì
¡¡À¸»ºÀ¾å°ÌÆó¡»¡ó¤Î¸½¾ì¤Î£×£Í£ÓƳÆþΨ¤Ï¸Þ
Ȭ¡¦°ì¡ó¡£ ¤½¤ì¤ËÂФ·²¼°ÌȬ¡»¡ó¤Î¸½¾ì¤Ï»Í¶å¡¦
Ï»¡ó¤À¤Ã¤¿¡£ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤È¼«¼Ò³«È¯¤ÎÈæ³Ó¤Ç¤Ï¡¢¥Ñ
¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¸½¾ì¤Î¤Û¤¦¤¬À¸»ºÀ¤¬¹â¤¤
¤È¤¤¤¦·¹¸þ¤¬¸«¤é¤ì¤¿¡£
¢£¢£¢£ ²òÀâ
¡¡£ ףͣӡÊWarehouse Management System¡Ë¤È
¸Æ¤Ð¤ì¤ëÁҸ˴ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÅоì¤Ï¡¢¤½¤¦ÀΤΤ³
¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ º£²ó¤ÎÄ´ºº¤Ç¤â¡¢¤Þ¤ÀÌóȾ¿ô¤Î¥»¥ó
¥¿¡¼¤¬£×£Í£Ó¤òƳÆþ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£ ¤³¤Î·ë²Ì¤Ë¤Ä¤¤
¤Æ¡¢ÆüËܣɣ£ͤιⶶÁí°ìϺ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥Ó¥¸¥Í
¥¹¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹»ö¶ÈÉô¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¥·
¥Ë¥¢¡¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ó¥°¡¦¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê
´¶ÁÛ¤ò½Ò¤Ù¤ë¡£
¡¡¡Ö¤½¤ó¤Ê¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£ ¼õÃíÅÁɼ¤«¤éµ¯¤³¤·¤¿
ǼÉÊÅÁɼ¤Î»æ¤ò¼ê¤Ë¤·¤Æ¡¢ÁҸˤ«¤é¾¦Éʤòõ¤·½Ð
¤·¡¢ºÊñ¤·¤Æ½Ð²Ù¤¹¤ë¤È¤¤¤¦ºî¶È¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ï¤¤¤Þ
¤À¤Ë·òºß¤À¡£ ¿ôÉ´¤«¤éÀéÄøÅ٤θ¤é¤ì¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à
WMS ƳÆþΨ
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
41.9
6.5
25.8
25.8
50.4
1.6
34.9
13.2
48.8
2.5
33.1
15.6
¡Ê¡ó¡Ë
TOP20 TOP20 ³°Á´ÂÎÊ¿¶Ñ
¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òƳÆþ
ξÊý¤È¤âƳÆþ
¼«¼Ò³«È¯¤òƳÆþ
̤ƳÆþ
Æý¸
19¡¡¡¡JULY 2010
¥Ð¥ó¥É´Ä¶¤â½½Ê¬¤ËÀ°¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¤·¤«¤·¶áǯ
¤Ç¤Ï¤½¤¦¤·¤¿²ÝÂê¤â¤«¤Ê¤ê²ò¾Ã¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¡£
¡¡£ Ó£á£á£Ó¤ÎºÇÂç¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤ÏΩ¤Á¾å¤²¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥Ô
¡¼¥É¤¬°µÅÝŪ¤Ë®¤¤¤³¤È¡£ ¥Ç¥á¥ê¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤Ï¥Í¥Ã
¥È¥ï¡¼¥¯´Ä¶¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤ä¤¹¤¯¡¢¥¹¥¯¥é¥Ã¥Á¤ä¥Ñ
¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÈæ¤Ù¤ì¤Ð»È¤¤¾¡¼ê¤Ç¤ÏÎô¤ë¤³¤È¤¬µó¤²¤é
¤ì¤ë¡£ ÍøÍÑÎÁ¶â¤Ï¥æ¡¼¥¶¡¼¿ô¤ä½¾Î̤˱þ¤¸¤Æ²Ý¶â¤µ
¤ì¤ë¤¿¤á¡¢Â¿¤¯¤ÎµòÅÀ¤òŸ³«¤¹¤ëÂç´ë¶È¤Ë¤Ï¤«¤¨
¤Ã¤Æ³ä¹â¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¡£
¡¡¤½¤³¤Ç¥Ç¡¼¥¿¥»¥ó¥¿¡¼°ì¥«½ê¤Ë¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ò½¸Ìó¤·
¤Æ½¸Ãæ´ÉÍý¤·¡¢³ÆµòÅÀ¤¬¤½¤ì¤òÍøÍѤ¹¤ë¡Ö¼ÒÆâ£Ó
£á£á£Ó¡×¤âÅо줷¤Æ¤¤¤ë¡£ ºÇ¶á¡¢ÉÙ»ÎÄÌ¥°¥ë¡¼¥×
¤ÏÁ´¹ñÌó¸Þ¡»¥«½ê°Ê¾å¤ËʪήµòÅÀ¤òŸ³«¤¹¤ëË¿Âç
¼ê´ë¶È¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¤¹¤ë°Æ·ï¤Ç¡¢¼ÒÆâ£Ó£á£á£Ó
¤ò¹½ÃÛ¤·¡¢¼ÒÆâ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤òÄ̤¸¤ÆÁ´µòÅÀ¤¬Æ±¤¸
£×£Í£Ó¤òÍøÍѤ¹¤ë¤«¤¿¤Á¤Ë²þ¤á¤¿¡£ Ω¤Á¾å¤²¤ËÍ×
¤·¤¿´ü´Ö¤Ï°ì¥«·î¤¢¤Þ¤ê¡£ ¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ³ÆµòÅÀ¤Î
¥µ¡¼¥Ð¡¼¤¬ÉÔÍפˤʤ俤¿¤á¡¢£×£Í£Ó±¿ÍÑ¥³¥¹¥È¤Ï
Ìó»Íʬ¤Î°ì¤Ë·ã¸º¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¥¹¥¯¥é¥Ã¥Á¤«¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï£Ó£á£á£Ó¤ò
Áª¤Ö¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢£×£Í£ÓƳÆþ¤ÎÀ®ÈݤϻöÁ°¤ÎÍ×·ïÄê
µÁ¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¥Ù¥ó¥À¡¼¤Ï³§¡¢¸ý¤ò·¤¨¤ë¡£ ¤½
¤Î¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¼è¤ê°·¤¦ÊªÎÌ¡¢ºß¸ËÎÌ¡¢ÇÈÆ°¤ò¤É¤¦
ÀßÄꤹ¤ë¤«¡£ ¥¢¥í¡¼¥¢¥ó¥¹¤ò¤É¤ì¤À¤±¤È¤ë¤«¡£ ¾Íè
¤Î´Ä¶ÊѲ½¤ò¤É¤¦¿¥¤ê¹þ¤à¤«¡£ ·Ð¸³ÃΤÈÁÛÁüÎϤò
¥Õ¥ë¤ËƯ¤«¤»¤ÆȽÃǤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£
¡¡¡ÖôÅö¼Ô¤¬È½ÃǤË̤äƻþ´Ö¤Ð¤«¤ê¤¬·Ð²á¤¹¤ë¡£
¸å¤«¤éÀÕǤ¤òÌä¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤ò¶²¤ì¤Æ¡¢Æ±¤¸µÄÏÀ¤ò
·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¥¿¥¤¥à¥ê¥ß¥Ã¥È¤¬Ç÷¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
ºÇ¤â¼ºÇÔ¤¹¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬¤½¤ì¡£ ÀÕǤ¼Ô¤¬Ê¢¤ò·è¤á
¤ë¤³¤È¤³¤½¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÀ®¸ù¤µ¤»¤ëºÇÂç¤ÎÈë·í¡×
¤È£Æ£Á£Å¤ÎË̼ËÜÉôĹÂåÍý¤Ï»ØŦ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤òÄ̤¸¤ÆÍøÍѤǤ¤ë¡£ ¡Ö¥á¥¸¥ã¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤«¤ÏÊ̤Ȥ·
¤Æ¡¢º£¸å¡¢£×£Í£Ó¤ÎÍøÍÑ·ÁÂ֤ΰì¤Ä¤È¤·¤Æ¹¤¬¤ë
¤³¤È¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¡×¤ÈÉÙ»ÎÄÌ¥¢¥É¥Ð¥ó¥¹¥È¥¨¥ó¥¸¥Ë
¥¢¥ê¥ó¥°¡Ê£Æ£Á£Å¡Ë¤ÎË̼ÏÂÌéʪή¥Ó¥¸¥Í¥¹ËÜÉôËÜ
ÉôĹÂåÍý¤Ïͽ¬¤¹¤ë¡£
¡¡£ Ó£á£á£Ó¤ÈƱÍͤΥ³¥ó¥»¥×¥È¤ÇÆó¡»¡»¡»Ç¯º¢¤Ë¤Ï
¡Ö£Á£Ó£Ð¡ÊApplication Service Provider¡Ë¡×¤È¸Æ¤Ð
¤ì¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬Åо줷ÏÃÂê¤ò¸Æ¤ó¤À¤¬·ë¶ÉÉáµÚ¤Ï¤·
¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ´ðËÜŪ¤Ë£Ó£á£á£Ó¤È£Á£Ó£Ð¤Ë°ã¤¤¤Ï¤Ê
¤¤¡£ ¤¿¤À¤·Åö½é¤Î£Á£Ó£Ð¤Ï¡¢Â¾¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó
¤È¤ÎÏ¢·È¤¬Æñ¤·¤¯¡¢µ¡Ç½¤â¹ÅľŪ¤À¤Ã¤¿¡£ ¥Ö¥í¡¼¥É
WMS¡Ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡Ë¡¡Æ³Æþ¸½¾ì¡¿Ì¤Æ³Æþ¸½¾ì¤ÎÀ¸»ºÀ¡ÊÊ¿¶Ñ¡Ë
1 ¿Í1 »þ´ÖÅö¤¿¤ê½èÍý¹Ô¿ô
40
35
30
25
20
15
10
5
0
¡Ê¹Ô¡Ë
À½Â¤¶ÈήÄ̶Èʪή¶ÈÁ´¶ÈÂÖ
31.6
20.7
36.7
22.5 21.5
23.8
27.6
31.4
19.7
21.8
17.0
19.3
ƳÆþ̤ƳÆþÊ¿¶Ñ
WMS¡Ê¼«¼Ò³«È¯¡Ë¡¡Æ³Æþ¸½¾ì¡¿Ì¤Æ³Æþ¸½¾ì¤ÎÀ¸»ºÀ¡ÊÊ¿¶Ñ¡Ë
1 ¿Í1 »þ´ÖÅö¤¿¤ê½èÍý¹Ô¿ô
35
30
25
20
15
10
5
0
¡Ê¹Ô¡Ë
À½Â¤¶ÈήÄ̶Èʪή¶ÈÁ´¶ÈÂÖ
34.2
20.1
22.5 22.7
24.7
23.8
12.5
20.3
22.7 21.8
24.6
19.3
ƳÆþ̤ƳÆþÊ¿¶Ñ
½Ð¸ËÃíʸ¾õ¶·³Îǧ
WMS¤Ç¤Ï¡¢½Ð¸ËÃíʸ¾õ¶·²èÌ̤ǽи˺î¶È¤Î¿ÊĽ¾õ¶·¤ò¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ç³Îǧ¤Ç¤¤ë
¡Ê¿Þ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸²èÌ̤ΰìÎã¡Ë
¡Ô½Ð¸Ë¾õ¶·¡Õ
̤½èÍý 27%
¥Ô¥Ã¥¥ó¥°ºÑ 30%
½Ð²ÙºÑ 43%
½Ð¸ËÃíʸ¾õ¶·²èÌÌ
¡§Ãíʸ½èÍý¾õ¶·?
½Ð¸ËÃíʸ¾õ¶·²èÌÌ
¡§¥Ô¥Ã¥¯½èÍý¾õ¶·
¢¨ÆüËÜIBM»ñÎÁ¤è¤êºîÀ®
½Ð¸ËÃíʸ¾õ¶·²èÌÌ
¡§Ãíʸ½èÍý¾õ¶·?
½Ð¸ËÃíʸ¾õ¶·²èÌÌ
¡§¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ÁªÂò
¡Ö¥¹¥¥ã¥ó¸¡Éʤ¬ÉÔÍפǤ¢¤ì¤Ð£Ä£Ð£Ó¤¬°µÅÝŪ¤ËÍ
Íø¡£ ¤·¤«¤·£Ä£Ð£Ó¤Î¾ì¹ç¤Ï¥Ï¥ó¥Ç¥£¤ä¥«¡¼¥È¤È°ã¤Ã
¤Æ̵Àþ£Ì£Á£Î¤Ë¤è¤ë£Å£Ä£É¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¥Ç¥á
¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¡£ ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ä£Ç£Í£Ó¤Ê¤É¤Î
¥Á¥§¡¼¥ó¥¹¥È¥¢¤Ï¡¢½Ð²ÙÀºÅÙ¤òµá¤á¤ë¾å¡¢È¢ÌÀºÙ¤ä
£Ó£Ã£Í¥é¥Ù¥ë¤È¤ÎϢư¤¬É¬Íפˤʤ뤿¤á¥«¡¼¥È¤È¥Ï
¥ó¥Ç¥£¤¬¼çή¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¤È°»Ã«ÉôĹ¡£
¡¡¤Ä¤Þ¤ê£Ä£Ð£Ó¤Ï¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¥«¡¼¥È¤ä¥Ï¥ó¥Ç¥£Ã¼Ëö
Åù¤ËÈæ¤Ù¤ÆÀ¸»ºÀ¤Ï¾å¤¬¤ë¤¬¡¢ÀºÅÙ¤ÏÍî¤Á¤ë¡£ ¤½
¤Î¤¿¤á¸å¹©Äø¤Ç¥Ï¥ó¥Ç¥£¤Ë¤è¤ë¸¡Éʥ饤¥ó¤òÀߤ±¤ë
¤³¤È¤â¿¤¤¡£ °ìÊý¡¢¥«¡¼¥È¤ä¥Ï¥ó¥Ç¥£¤ÏÀºÅÙ¤¬¹â
¤¯¡¢°ìÈ̤˰ì¿Í°ì»þ´ÖÅö¤¿¤êÏ»¡»¹Ô¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¤ËÈæ¤Ù¤ì¤Ð½èÍý®Å٤Ͼ夬¤ë
¤±¤ì¤É¤â¡¢£Ä£Ð£Ó¤è¤ê¤ÏÃÙ¤¤¡£ ¤Þ¤¿£Ä£Ð£Ó¤¬¥¢¥¤
¥Æ¥à¿ô¤Ë±þ¤¸¤¿Ãª¤ò¸ÇÄêŪ¤ËÀߤ±¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Î
¤ËÂФ·¡¢¥«¡¼¥È¤ä¥Ï¥ó¥Ç¥£¤ÏʪÎ̤ÎÇÈÆ°¤ä¾¦ÉʤÎÆþ
¤ìÂؤ¨¤Ë½ÀÆð¤ËÂбþ¤Ç¤¤ë¤¿¤á¡¢ÊªÎ®²ñ¼Ò¤ÎÈÆÍÑ
¥»¥ó¥¿¡¼¤Ê¤É¤Ë¤âƳÆþ¤·¤ä¤¹¤¤¡£
¡¡¥Ï¥ó¥Ç¥£¤ä¥«¡¼¥È¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëüËö¤ÏÄê²Á¥Ù
¡¼¥¹¤ÇÆó¡»Ëü±ß〜»°¡»Ëü±ß¡£ Âæ¿ô¤¬¤Þ¤È¤Þ¤ë¤È¡¢
¤³¤ì¤¬°ì¡»Ëü±ßÂæ¤ËÍî¤Á¤Æ¤¯¤ë¡£ ʪή¸½¾ì¸þ¤±¤Î
¥Ï¥ó¥Ç¥£Ã¼Ëö¤Ë¶¯¤¤¥Õ¥ë¥Î¥·¥¹¥Æ¥à¥º¤ÎÎëÌÚÃÒÇ·µ»
½ÑËÜÉôÈÎÇäÂ¥¿Ê¼¼¼¼Ä¹ÂåÍý¤Ï¡ÖüËö¤ÎÀǽ¼«ÂΤË
¤Ïº£¤Ç¤Ï¤½¤ì¤Û¤ÉÂ礤ʰ㤤¤Ï¤Ê¤¤¡£ ¤·¤«¤·¡¢¼Â
ºÝ¤Î±¿ÍѤǤÏüËö¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¥ß¥É¥ë¥¦¥§¥¢¤¬¥â¥Î¤ò
¤¤¤¦¡£ ¤¿¤«¤¬Ã¼Ëö¤Ç¤â¥Ð¡¼¥³¡¼¥É²½¤·¤Æ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼
¥¹¤òºî¤ê¡¢ÌµÀþ£Ì£Á£Î¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÀßÃÖ¤·
¤Æ¤È¤Ê¤ì¤Ð¡¢Åê»ñ³Û¤âÁêÅö¤Êµ¬ÌϤˤʤ롣 ¥Ï¡¼¥É
¤Îñ²Á¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥È¡¼¥¿¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤·¤ÆÅê»ñ¤ò¹Í
¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦¡£
¡¡Î®ÄÌ¥»¥ó¥¿¡¼¤Î·úÀߤò¿ô¿¤¯¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤ëήÄÌ¥Þ
¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¸¦µæ½ê¤Î±±°æ½¨¾´Âåɽ¤Ï¡¢¥Ô¥Ã¥¥ó¥°
£Ä£Ð£Ó¡¿¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¥«¡¼¥È¡¿¥Ï¥ó¥Ç¥£Ã¼Ëö
¥Ð¥éÃíʸ¤Î¿¤¤¸½¾ì¤Ë¤Ïɬ¿Ü
¢£¢£¢£ Ä´ºº·ë²Ì
¨¡¨¡£ ģУӡ¦¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¥«¡¼¥È
¡¡£ ģУӡʥǥ¸¥¿¥ë¡¦¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¡Ë¡¢¥Ô
¥Ã¥¥ó¥°¥«¡¼¥È¤È¤â¡¢À¸»ºÀ¾å°ÌÆó¡»¡ó¤Î¸½¾ì¤Ç¡¢
ƳÆþΨ¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¹â¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¨¡¨¡¥Ï¥ó¥Ç¥£Ã¼Ëö
¡¡¥Ï¥ó¥Ç¥£Ã¼Ëö¤ÎƳÆþ¤ÈÀ¸»ºÀ¤È¤Î´ØÏ¢¤Ï¸«¤é¤ì¤Ê
¤«¤Ã¤¿¡£ ¤³¤Î·ë²Ì¤ò¸«¤ë¸Â¤ê¥Ï¥ó¥Ç¥£Ã¼Ëö¤Ï¤¢¤¯¤Þ
¤ÇÀºÅÙ¸þ¾å¤Î¥Ä¡¼¥ë¤È¹Í¤¨¤¿¤Û¤¦¤¬Îɤµ¤½¤¦¤À¡£
¢£¢£¢£ ²òÀâ
¡¡£ ģУӤϾ¦ÉʤäÉôÉʤ¬Êݴɤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëê¤Ë¥Ç¥¸
¥¿¥ëɽ¼¨µ¡¤òÀßÃÖ¤·¤Æ¡¢¼è¤ê½Ð¤¹¿ôÎ̤ʤɤò¼¨¤¹
¥Ð¥é¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¤Îºî¶È»Ù±ç¥·¥¹¥Æ¥à¤À¡£ ¤½¤Î±¿ÍÑÊý
Ë¡¤È¤·¤Æ¤Ïê¤ÎÁ°¤Ë¥³¥ó¥Ù¥ä¤òÀßÃÖ¤·¤Æ¡¢¸ÇÄê¤Çºî
¶È°÷¤òÇÛÃÖ¤·Î®¤ì¤Æ¤¤¿¥³¥ó¥Ù¥ä¤Ë¾¦ÉʤòÅêÆþ¤¹¤ë
ÊýË¡¤È¡¢É½¼¨´ï¤Î¤ß¤Çºî¶È°÷¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿Ãª¤Ë°Ü
Æ°¤·¤Æ¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¤¹¤ëÊýË¡¤ÎÆóÄ̤꤬¤¢¤ë¡£
¡¡¤½¤Î°ã¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥È¡¼¥è¡¼¥«¥Í¥Ä¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó
¥º¤Î°»Ã«ÃÒ¾´±Ä¶ÈÉôÂè»°±Ä¶ÈÉôĹ¤Ï¡Ö¥³¥ó¥Ù¥äÏ¢
Æ°¼°¤Èɽ¼¨´ï¤Î¤ß¤òÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¤Î¥¹¥Ô¡¼
¥É¤Ï¥³¥ó¥Ù¥ä¤ÎÊý¤¬Â®¤¤¡£ À¸»ºÀ¤ËºÇ¤â±Æ¶Á¤¹¤ë¤Î
¤ÏÊâ¹Ô¡£ ¼¡¤Ë¾¦Éʤòõ¤¹¤³¤È¡£ ¥³¥ó¥Ù¥ä¤¬¤¢¤ì¤Ð
Êâ¹Ô¤¬¤Ê¤¤¡×¤ÈÀâÌÀ¤¹¤ë¡£ ¤¿¤À¤·¡¢¥³¥ó¥Ù¥äϢư
·¿¤Ï¥³¥ó¥Ù¥äÀßÈ÷¤Ë²Ã¤¨¡¢¤½¤ì¤ò¥Ç¥¸¥¿¥ëɽ¼¨´ï¤È
Ï¢·È¤µ¤»¤ëÀ©¸æ¥·¥¹¥Æ¥à¤¬É¬Íפˤʤ뤿¤áÅöÁ³¤Ê¤¬
¤éƳÆþ¥³¥¹¥È¤Ï¹â¤¯¤Ê¤ë¡£
¡¡°ìÊý¡¢¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¥«¡¼¥È¤ÏÂæ¼Ö¤Ë¾ðÊóüËö¤òÅëºÜ
¤·¤¿¤â¤Î¡£ ºî¶È¼Ô¤ÏüËö¤Î»Ø¼¨¤Ë½¾¤Ã¤Æ¥Ô¥Ã¥¥ó
¥°¤ò¹Ô¤¦¡£ ¥Ï¥ó¥Ç¥£¤âƱÍͤÀ¡£ £Ä£Ð£Ó¤È¤ÎÈæ³Ó¤Ï
JULY 2010¡¡¡¡20
¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¥«¡¼¥È¡ÊÁ´¶È¼ï¡ËƳÆþΨ
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
83.9
16.1
95.3
4.7
93.1
6.9
̤ƳÆþ
ƳÆþ
¡Ê¡ó¡Ë
TOP20 TOP20 ³°Á´ÂÎÊ¿¶Ñ
DPS¡ÊÁ´¶ÈÂÖ¡ËƳÆþΨ
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
¡Ê¡ó¡Ë
67.7
32.3
91.5
8.5
86.9
13.1
̤ƳÆþ
ƳÆþ
TOP20 TOP20 ³°Á´ÂÎÊ¿¶Ñ
½ÅÎ̸¡Éʵ¡Ç½ÉÕ¤¤Î¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¥«¡¼
¥È¤âÅо줷¤Æ¤¤¤ë¡ÊÄ󶡡§¥À¥¤¥Õ¥¯¡Ë
Æý¸
¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»Ï¤á¤È¤¹¤ë¥Þ¥Æ¥Ï¥ó¤ÎÁª¤ÓÊý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼¡
¤Î¤è¤¦¤Ë»ØŦ¤¹¤ë¡£ ¡Ö²·¤Î¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¤¢¤ì¤Ð´ðËÜŪ
¤Ë¡¢¥Õ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥È¤Ë¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤Ë¥é¥Ã¥¯¡¢¤½¤·¤Æ¥Ï
¥ó¥Ç¥£Ã¼Ëö¤µ¤¨¤¢¤ì¤ÐºÇÄã¸Â¤Î»Å»ö¤Ï¤Ç¤¤ë¡£ ¤·
¤«¤·¡¢¤½¤ì¤Ç¤ÏɬÍפʥµ¡¼¥Ó¥¹¥ì¥Ù¥ë¤ò¥¯¥ê¥¢¤Ç¤
¤Ê¤¤¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï·úʪ¤ËÀ©Ì󤬤¢¤Ã¤Æ¿Í¼ê¤Ç¤ÏÂбþ
¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¥Þ¥Æ¥Ï¥ó¤ÎƳÆþ¤ò¸¡Æ¤¤¹¤ë¡£ ¤½¤Î¾ì
¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤º¥µ¡¼¥Ó¥¹¥ì¥Ù¥ë¤òÌÀ³Î¤Ë¤·¤¿¾å¤Ç¡¢¼¡
¤Ë¥ª¡¼¥À¡¼¤ÎÆâÍƤòʬÀϤ¹¤ë¡£ ¤È¤ê¤ï¤±¥Ô¥Ã¥¥ó¥°
¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÁªÂò¤Ç¤Ï¥ª¡¼¥À¡¼¤ÎʬÀϤ¬½ÅÍפˤʤë¡×
¡¡£ ģУӤ¬Æä˸ú²Ì¤òȯ´ø¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢½Ð²ÙÉÑÅÙ¤Î
¹â¤¤²Ùʪ¤Î¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¤À¡£ £Ä£Ð£Ó¤Ï¥é¥ó¥×¤ÎÅÀÅô¤Ê
¤É¤Ç»Ø¼¨¤¬½Ð¤Æ¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¤ò¤¹¤ë¤¬¡¢¤½¤Î¥Ò¥Ã¥ÈΨ
¤¬°ìÄê°Ê¾å¤¢¤ì¤Ð¡¢¥Ô¥Ã¥«¡¼¤â¸úΨŪ¤ËÆ°¤¯¤³¤È
¤¬¤Ç¤¡¢À¸»ºÀ¤ÏÂ礤¯¸þ¾å¤¹¤ë¡£ ¤·¤«¤·¡¢¥Ò¥Ã
¥ÈΨ¤¬Ä㤤²Ùʪ¤ËŬÍѤ·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢¥Ô¥Ã¥«¡¼¤¬Í·
¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¡¢¤Þ¤¿°ÜÆ°¤Îµ÷Î¥¤âŤ¯¤Ê¤ë¤¿¤áÀ¸»º
À¤ÏµÕ¤ËÍî¤Á¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¡¡½Ð²ÙÉÑÅÙ¤ÎÄ㤤²Ùʪ¤Î¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¤Ë¤Ï¡¢£Ä£Ð£Ó
¤è¤ê¤â¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¥«¡¼¥È¤ÎÊý¤¬¸þ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥Ò¥Ã¥È
Ψ¤ÎÄ㤤²Ùʪ¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¤Ç¤¤ë¤«¤é¤À¡£
¡¡ÂçÀ®·úÀߤǤϥ»¥ó¥¿¡¼¤Î·úÃÛ»ö¶È¤È¤ÏÀÚ¤êÎ¥¤·
¤¿½ã¿è¤Ê¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¤·¤Æ¡¢¥¨¥ó¥¸
¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°ËÜÉô¤Ë¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤òÀßÃÖ¤·¡¢
¥Þ¥Æ¥Ï¥óÁªÂò¤ÎºàÎÁ¤ò´õ˾¤¹¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ËÄó¶¡
¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¤Ç¤¢¤ì¤Ð£Ä£Ð£ÓÊý¼°¡¢¥Ô¥Ã¥
¥ó¥°¥«¡¼¥ÈÊý¼°¡¢¼«Æ°¥Ô¥Ã¥¥ó¥°Êý¼°¤Ê¤É¤ÎÈæ³Ó¤Î
¤Û¤«¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎƱ¶È¼ï¤Ë¤ª¤±¤ëºÎÍÑÎã¤äÉáµÚ
¾õ¶·¤Ê¤É¤Î¾ðÊóÄ󶡤ò¹Ô¤¦¡£
¡¡Æ±¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÀº±àÏÂɧ¥°¥ë¡¼¥×¥ê¡¼¥À¡¼¤Ï¡Ö¤È¤¯
¤Ë¸«²á¤´¤µ¤ì¤¬¤Á¤Ê¤Î¤¬¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¥³¥¹¥È¤À¡£ ÉôÉÊ
¤Î¸ò´¹¤Ê¤É¤â´Þ¤á¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥³¥¹¥È¤Ï»×¤Ã¤¿°Ê¾å
¤Ë¤«¤«¤ë¤â¤Î¡£ ¤Þ¤¿¥Þ¥Æ¥Ï¥ó¤ÎÀ©¸æ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¿ôǯ
¤Ë°ì²ó¤Î¥Ú¡¼¥¹¤Ç¹¹¿·¤¬É¬Íפˤʤ뤬¡¢¿ôÀéËüɬ
Íפˤʤ뤳¤È¤â¤¢¤ë¡£ ¥Þ¥Æ¥Ï¥ó¤ÎƳÆþ¸ú²Ì¤ò¿Í·ï
Èñ¤ÈÈæ³Ó¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¯¥ë¥³¥¹¥È¤Ç
Èæ³Ó¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð°ÕÌ£¤¬¤Ê¤¤¡×¤È»ØŦ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
21¡¡¡¡JULY 2010
¥Ï¥ó¥Ç¥£Ã¼Ëö¡¡Æ³Æþ¸½¾ì¡¿Ì¤Æ³Æþ¸½¾ì¤ÎÀ¸»ºÀ¡ÊÊ¿¶Ñ¡Ë
35
30
25
20
15
10
5
0
¡Ê¹Ô¡Ë
À½Â¤¶ÈήÄ̶Èʪή¶ÈÁ´¶ÈÂÖ
14.4
33.1
25.6
22.5
17.8
23.8
20.2 20.6
24.1
21.8
18.0
19.3
ƳÆþ̤ƳÆþÊ¿¶Ñ
¥Ï¥ó¥Ç¥£Ã¼Ëö¡ÊÁ´¶ÈÂÖ¡ËƳÆþΨ
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
41.9
58.1
34.1
65.9
35.6
64.4
̤ƳÆþ
ƳÆþ
¡Ê¡ó¡Ë
TOP20 TOP20 ³°Á´ÂÎÊ¿¶Ñ
DPS¡¡Æ³Æþ¸½¾ì¡¿Ì¤Æ³Æþ¸½¾ì¤ÎÀ¸»ºÀ¡ÊÊ¿¶Ñ¡Ë
60
50
40
30
20
10
0
¡Ê¹Ô¡Ë
À½Â¤¶ÈήÄ̶Èʪή¶ÈÁ´¶ÈÂÖ
58.1
16.2
22.5 22.1
24.0 23.8
43.2 43.9
18.5
21.8
15.2
19.3
ƳÆþ̤ƳÆþÊ¿¶Ñ
DPS¤Ï°ìÄê¤Î¥Ò¥Ã¥ÈΨ¤¬³ÎÊݤǤ¤ì¤Ð͸ú
¡ÊÄ󶡡§¥À¥¤¥Õ¥¯¡Ë
¥³¥ó¥Ù¥äϢư¼°¤ÎDPS¤ÎÊý¤¬ºî¶È¸úΨ¤Ï¹â¤¤
¡ÊÄ󶡡§¥È¡¼¥è¡¼¥«¥Í¥Ä¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥º¡Ë
¥Ï¥ó¥Ç¥£Ã¼Ëö¼«ÂΤ˺¹
¤Ï̵¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡ÊÄó
¶¡¡§¥Õ¥ë¥Î¥·¥¹¥Æ¥à¥º¡Ë
¼«Æ°ÁÒ¸Ë
µð³Û¤ÎÈñÍѤȽÀÆðÀ¤ËÆñÅÀ
¢£¢£¢£ Ä´ºº·ë²Ì
¡¡À¸»ºÀ¤Î¹â¤¤¸½¾ì¤Ï¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¸½¾ì¤ËÈæ¤Ù¤Æ
¼«Æ°ÁҸˤÎƳÆþΨ¤¬Ä㤫¤Ã¤¿¡£ ¤½¤â¤½¤â¼«Æ°ÁÒ¸Ë
¤Î¼ç¤ÊÌÜŪ¤ÏÊݴɸúΨ¤Î¸þ¾å¤È̵¿Í²½¤Ç¡¢À¸»ºÀ
¤Î¸þ¾å¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ ÂçÎÌÀ¸»º¾¦Éʤι©¾ìÎÙÀÜ·¿ÁÒ¸Ë
¤Ê¤É¤Ç¤Ï°ÒÎϤòȯ´ø¤¹¤ë¡£ ¼«Æ°ÁҸˤò·úʪ¤Î¶îÂÎ
¤È¤·¤Æ¤âÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ÇÁҸˤηúÀߥ³¥¹¥È¤òÍÞ¤¨¤ë
¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë¡£ ¤·¤«¤·½èÍýǽÎϤ¬°ìÄê¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢
½ÖȯÎϤòµá¤á¤é¤ì¤ëήÄ̤ÎÀî²¼¤Î¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¤Ï¸þ¤«
¤Ê¤¤¡£
¢£¢£¢£ ²òÀâ
¡¡¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤ä¥±¡¼¥¹¤òÊݴɤ¹¤ë¹âÁØ¥é¥Ã¥¯¡¢²Ùʪ¤ò
½Ð¤·Æþ¤ì¤¹¤ë¥¹¥¿¥Ã¥«¡¼¥¯¥ì¡¼¥ó¡¢¤½¤ÎÀ©¸æÁõÃÖ¤«
¤é¹½À®¤µ¤ì¤ë¡£ ¼ÂÀª²Á³Ê¤Ïµ¬ÌϤˤè¤Ã¤Æ¤âº¸±¦¤µ¤ì
¤ë¤¬¡¢°ì¥Ñ¥ì¥Ã¥ÈÅö¤¿¤êȬËü±ß〜°ì¡»Ëü±ß¤¬Áê¾ì¤Î
¤è¤¦¤À¡£ ¥Þ¥Æ¥Ï¥óµ¡´ï¤ÎÃæ¤Ç¤ÏºÇ¤â¹â³Û¤ÊÅê»ñ¤òɬ
ÍפȤ¹¤ë¡£ Åê»ñÁí³Û¤¬°ì¡»²¯±ß¤òĶ¤¨¤ë¥±¡¼¥¹¤âÄÁ
¤·¤¯¤Ê¤¤¤¬¡¢¸Â¤é¤ì¤¿ÉßÃϤËɬÍפʺ߸ËÎ̤òÊÝ´É
¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤ÏɬÍפʻÜÀߤȤʤ롣
¡¡¤¿¤À¤·¡¢¡Ö¼«Æ°ÁҸˤÏËþÇդˤϤǤ¤Ê¤¤¡£ °ì¸Þ¡ó
ÄøÅ٤ζõ¤¤¬¤Ê¤¤¤È¥¹¥à¡¼
¥º¤Ê²Ùʪ¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤¬¤Ç¤
¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ½èÍýǽÎϤ¬Íî¤Á
¤ë¡£ ¤Þ¤¿È¿ÂФ˻°¡»〜»Í
¡»¡ó¤â¾ï¤Ë¶õ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦
¤Ç¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬µÑ¤Ã¤Æ¥à¥À
¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ ²Ù°·¤¤¤¬
ÂçÊѤʾ¦ÉʤδÉÍý¤äÀµ³Î¤Ê
ºß¸ËÎ̤òÇÄ°®¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë
¼«Æ°ÁҸˤÏ͸ú¤ÊÀßÈ÷¤À¤¬¡¢Â礤ÊÅê»ñ¤Ë¤Ê¤ë¤À
¤±¤ËƳÆþ¤Ë¤Ï¿µ½Å¤Ê¸¡¾Ú¤¬É¬Íפˤʤë¡×¤È¡¢¥Þ¥Æ¥Ï
¥ó³èÍѤ˾ܤ·¤¤ÊªÎ®¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤ÎÀÄÌÚ¹¥Èþ¥ª¡¼
¥ëÂåɽ¤Ï»ØŦ¤¹¤ë¡£
¡¡´ðËÜŪ¤Ë¤ÏÊÝ´ÉÀßÈ÷¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¼ç¤Ë¥á¡¼¥«¡¼¤Î
¹©¾ìÁҸˤäÂçÎÌĴ㤷¤¿Í¢ÆþÉʤòÈ÷Ãߤ·¤Æ¤ª¤¯ÁÒ
¸Ë¤Ê¤É¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢Âç¼ê¿©Éʲ·¤ÎÉ©¿©¤Ç
¤Ï¥Ð¥é¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¤Îê¤Ë¾¦Éʤò¼«Æ°Êä½¼¤¹¤ë¤Î¤ËÍø
ÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¡£ ÇÈÆ°¤¬Â礤¤½Ð²Ùºî¶È¤Ë¤ÏÆëÀ÷¤Þ¤Ê
¤¯¤Æ¤â¡¢Êä½¼¤Ê¤é¼«Æ°²½¤ò³è¤«¤»¤ë¤È¤¤¤¦È½ÃǤÀ¡£
¡¡Ê̤Τ¢¤ë°åÎŵ¡´ï¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¡¢½Ð²ÙÉÑÅÙ¤ÎÄ㤤
ÉôÉʤÀ¤±¤ò¼«Æ°ÁҸˤÇÊݴɤ·¡¢É¬Íפ˱þ¤¸¤Æ¼«Æ°
¥Ô¥Ã¥¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ½Ð²ÙÉÑÅÙ¤ÎÄ㤤ÉôÉʤò¡¢½Ð²Ù
ÉÑÅ٤ι⤤ÉôÉʤΥԥå¥ó¥°¥¨¥ê¥¢¤«¤éÇÓ½ü¤¹¤ë¤³
¤È¤Ç¡¢¥È¡¼¥¿¥ë¤ÊÀ¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¤ËÌòΩ¤Æ¤Æ¤¤¤ë¡£
JULY 2010¡¡¡¡22
¼«Æ°ÁҸˡ¡Æ³Æþ¸½¾ì¡¿Ì¤Æ³Æþ¸½¾ì¤ÎÀ¸»ºÀ¡ÊÊ¿¶Ñ¡Ë
30
25
20
15
10
5
0
¡Ê¹Ô¡Ë
À½Â¤¶ÈήÄ̶Èʪή¶ÈÁ´¶ÈÂÖ
12.4
26.9
25.3
22.5 23.5 23.8
7.4
21.1
19.3
14.6
23.6
21.8
ƳÆþ̤ƳÆþÊ¿¶Ñ
¼«Æ°ÁҸˡÊÁ´¶È¼ï¡ËƳÆþΨ ¼«Æ°ÁҸˡʶȼïÊÌ¡ËƳÆþΨ
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
90.3
9.7
78.3
21.7
80.6
19.4
TOP20 TOP20 ³°Á´ÂÎÊ¿¶Ñ
̤ƳÆþ
ƳÆþ
¡Ê¡ó¡Ë
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
90.0
10.0
65.1
69.8 80.0
85.7 84.6
100.0
84.1
87.3
34.9 30.2
20.0 14.3 15.4 15.9 12.7
TOP
20
TOP
20 ³°
À½Â¤¶ÈήÄ̶Èʪή¶È
Á´ÂÎ
Ê¿¶Ñ
TOP
20
TOP
20 ³°
Á´ÂÎ
Ê¿¶Ñ
TOP
20
TOP
20 ³°
Á´ÂÎ
Ê¿¶Ñ
̤ƳÆþ
ƳÆþ
¡Ê¡ó¡Ë
¼«Æ°ÁҸˤˤÏ15¡ó¤Û¤É¤Î¡È¶õ¤¡É¤âɬÍ×
¡ÊÄ󶡡§¥À¥¤¥Õ¥¯¡Ë
Æý¸
23¡¡¡¡JULY 2010
»Åʬ¤±µ¡
ήÄ̤ÎÀî²¼¤Ç¸ú²Ì¤òȯ´ø
¢£¢£¢£ Ä´ºº·ë²Ì
¡¡À½Â¤¶È¤Èʪή¶È¤Ç¤ÏƳÆþΨ¤¬¶Ë¤á¤ÆÄ㤤¤¦¤¨¤Ë¡¢
¤É¤Á¤é¤âÀ¸»ºÀ¾å°ÌÆó¡»¡ó¤Î¸½¾ì¤Ë¤Ï°ìÀÚƳÆþ¤µ
¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¤·¤«¤·¡¢Î®Ä̶ȤǤÏƳÆþΨ¤¬Âç
¤¤¯¾å¤¬¤ë¡£ ¤·¤«¤â¡¢¾å°ÌÆó¡»¡ó¤Î¸½¾ì¤Ï²¼°ÌȬ
¡»¡ó¤Î¸½¾ì¤ÈÈæ¤Ù¤ÆÇܶᤤƳÆþΨ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¢£¢£¢£ ²òÀâ
¡¡²Ùʪ¤òȯÁ÷ÊýÌÌÊÌ¡¢ÉʼïÊ̤˻Åʬ¤±¤ë¡£ ¥±¡¼¥¹
²ßʪ¤ò¥³¥ó¥Ù¥ä¤«¤é¥¹¥é¥¤¥É¥·¥å¡¼¤Ç½Ð²Ù´Ö¸ý¤ËÃÆ
¤¯¥¿¥¤¥×¤ä¡¢ÍÍ¡¹¤Ê·Á¾õ¤Î²Ùʪ¤ò¥È¥ì¥¤¤ËºÜ¤»¤Æ¡¢
Ìܻؤ¹´Ö¸ý¤ËÅþÃ夷¤¿¤é¥È¥ì¥¤¤ò·¹¤±¤ÆÍî¤È¤¹¥Ô¡¼
¥¹¥½¡¼¥¿¡¼¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¿¥¤¥×¤¬¤¢¤ë¡£ ƳÆþ¥³¥¹¥È
¤ÏɬÍפȤ¹¤ë¥â¡¼¥¿¡¼¤ÎÂæ
¿ô¤ÇÂçÏȤ¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤¬¡¢
¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¿¥¤¥×¤Ë¤è¤Ã¤Æ
²Á³ÊÂӤˤÏÂ礤ʰ㤤¤¬¤¢
¤ë¡£ Î÷²ÁÈǤΥ±¡¼¥¹¥½¡¼¥¿
¡¼¤Ï°ì¡»¡»¡»Ëü±ß°Ê²¼¤«¤é
¤¢¤ë¡£ °ì¥Ô¡¼¥¹¥½¡¼¥¿¡¼¤Ï¡¢
°ì»þ´Ö¤ËÏ»¡»¡»¡»¹Ô¤Î»Åʬ
¤±¤¬¤Ç¤¤Æ¡¢¸Þ¡»´Ö¸ý¤Ç»Í
¸Þ¡»¡»Ëü±ß¤«¤éÏ»¡»¡»¡»Ëü±ßÄøÅ٤Ȥµ¤ì¤ë¡£
¡¡¥ª¡¼¥ë¤ÎÀÄÌÚÂåɽ¤Ï¡Ö¥½¡¼¥¿¡¼¤ò£Ä£Ð£Ó¤ÈÈæ³Ó¤¹
¤ë¤È¡¢£Ä£Ð£Ó¤Î¤Û¤¦¤¬Æ³Æþ¥³¥¹¥È¤Ï°Â¤¤¤¬½èÍý®ÅÙ
¤Ï¥½¡¼¥¿¡¼¤è¤êÍî¤Á¤ë¡£ £Ä£Ð£Ó¤Ïºî¶È°÷¤Î¿Í·ïÈñ¤â
ɬÍפˤʤ롣 £Ä£Ð£Ó¤ÎÆ󡦸ÞÇܰʾå¤Î½èÍýǽÎϤò
ȯ´ø¤Ç¤¤ë¥±¡¼¥¹¤Ê¤é¥½¡¼¥¿¡¼¤¬Í¸ú¡×¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¤¿¤À¤·¡¢¥½¡¼¥¿¡¼¤Ï¾ï¤Ë¾¦Éʤ¬Î®¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢
½Ð²Ù´Ö¸ý¤Îºî¶È°÷¤ò¼êÂÔ¤Á¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ ¤½¤³¤Ç
¤¢¤ëÀ½Ìô¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¡¢¼«Æ°ÁҸˤò¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¡¼¤ËÍø
ÍѤ·¤Æ¥½¡¼¥¿¡¼¤Ë¾¦Éʤòή¤¹½ç½ø¤ä¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ò¥³
¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ºÊñºÑ¤ß¤Î¥±¡¼¥¹¤ò¼«Æ°ÁÒ¸Ë
¤Ë³ÊǼ¤·¤Æ¡¢ÊýÌÌÊÌ¢ª¼ÖξÊÌ¢ªÇÛÁ÷½ç¤ËÀ°Íý¤·¤Æ
¤ª¤¯¡£ ¼Öξ¤Ë¥±¡¼¥¹¤òÀѤ߹þ¤àÍâÆü¤ÎÁáÄ«¤Ë¡¢ÇÛÁ÷
¤ÎµÕ½ç¤Ç¥±¡¼¥¹¤ò¥½¡¼¥¿¡¼¤Ëή¤¹¡£ ¤½¤Î·ë²Ì¡¢½Ð²Ù
´Ö¸ý¤Î¼êÂÔ¤Á¤ò¤Ê¤¯¤·¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÎÇÛÁ÷¸úΨ¤ò¸þ
¾å¤µ¤»¤¿¡£
¡¡¤³¤Î»ÅÁȤߤò²Ù¼ç¤ËÄó°Æ¤·¤¿¼¯Åç·úÀߤÎÊ¡°æÀµ
¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°ËÜÉôÀ¸»º¡¦¸¦µæ»ÜÀßÂ裳¥°¥ë¡¼¥×
ÉôĹ¤Ï¡Ö¥»¥ó¥¿¡¼¿·ÀߤËÅö¤¿¤Ã¤ÆÌÜɸ¤Î°ì¤Ä¤¬Í×°÷
¿ô¤Îºï¸º¤À¤Ã¤¿¡£ ¥»¥ó¥¿¡¼¤ò²¿¿Í¤Ç±¿±Ä¤¹¤ë¤«¤È¤¤
¤¦ÌÀ³Î¤Ê¥Ý¥ê¥·¡¼¤òΩ¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ë±è¤Ã¤Æµ¡³£²½¤ÎÁª
Âò»è¤ò¸¡Æ¤¤·¡¢»ÅÁȤߤòÄó°Æ¤·¤¿¡£ ·ë²ÌŪ¤Ë¸ÜµÒ
¤«¤éÈó¾ï¤Ë¹â¤¤É¾²Á¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¡×¤È¤¤¤¦¡£
»Åʬ¤±µ¡¡¡Æ³Æþ¸½¾ì¡¿Ì¤Æ³Æþ¸½¾ì¤ÎÀ¸»ºÀ¡ÊÊ¿¶Ñ¡Ë
30
25
20
15
10
5
0
¡Ê¹Ô¡Ë
À½Â¤¶ÈήÄ̶Èʪή¶ÈÁ´¶ÈÂÖ
8.0
22.8
26.6
22.5 23.1 23.8
6.2
20.9 21.9 21.8
20.119.3
ƳÆþ̤ƳÆþÊ¿¶Ñ
¹â®¼«Æ°»Åʬ¤±µ¡¤â±¿ÍѤλÅÁȤߤ¬
½ÅÍסÊÄ󶡡§¥À¥¤¥Õ¥¯¡Ë
»Åʬ¤±µ¡¡Ê¶ÈÂÖÊÌ¡ËƳÆþΨ
TOP
20
TOP
20 ³°
Á´ÂÎ
Ê¿¶Ñ
TOP
20
TOP
20 ³°
Á´ÂÎ
Ê¿¶Ñ
TOP
20
TOP
20 ³°
Á´ÂÎ
Ê¿¶Ñ
À½Â¤¶ÈήÄ̶Èʪή¶È
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
¡Ê¡ó¡Ë
100.0 97.7 98.1 70.0 83.3 80.8 100.0 93.2 94.5
2.3 1.9
30.0 16.7 19.2
6.8 5.5
ƳÆþ
̤ƳÆþ
»Åʬ¤±µ¡¡ÊÁ´¶ÈÂÖ¡ËƳÆþΨ
TOP20 TOP20 ³°Á´ÂÎÊ¿¶Ñ
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
¡Ê¡ó¡Ë
9.7
90.3
8.5
91.5
8.8
91.3
ƳÆþ
̤ƳÆþ
|