*²¼µ¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
´û¸¤Î»°²¹ÅÙÂÓ¼Öξ¤Î²ÝÂê¤ò²ò¾Ã
¡¡¿©ÉʤÎÍ¢Á÷¤Ë¤ÏÉʼÁ¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¸·Ì©
¤Ê²¹ÅÙ´ÉÍý¤¬µá¤á¤é¤ì¤ë¡£ °ìÊý¤ÇŹÊÞÇÛÁ÷¤Ê
¤É¤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë²¹ÅÙÂӤΰۤʤ뾦Éʤò
°ìÂæ¤Î¼Öξ¤ËÀѤ߹ç¤ï¤»¤Æ±¿¤Ö¹©ÉפâɬÍפÀ¡£
¤³¤¦¤·¤¿¥Ë¡¼¥º¤ËŬ¤¦Æó²¹ÅÙÂÓ¤Þ¤¿¤Ï»°²¹ÅÙ
ÂÓ´ÉÍý¼Ö¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤¤¤í¤¤¤í³«È¯¤µ¤ì¤Æ
¤¤¤ë¡£
¡¡ºÇ¤âÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¥¿¥¤¥×¤Ï¡¢²ÙÂæ¤ÎÃæ±û¤Ë
´Ö»ÅÀÚ¤ê¤òÀߤ±¤Æ²Ù¼¼¤òÆó¤Ä¤Ëʬ¤±¡¢Á°Éô¤È
¸åÉô¤Ë¥¨¥Ð¥Ý¥ì¡¼¥¿¡¼¡ÊÎäÅൡ¡Ë¤òÁõÃ夷¤Æ
³ÆÉô²°¤ò¤½¤ì¤¾¤ì¥Õ¥í¡¼¥º¥óÂӤȥÁ¥ë¥ÉÂÓ¤ÎÀß
Äê²¹Å٤ǴÉÍý¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿Æó¼¼¼°Æó²¹ÅÙ
ÂÓ´ÉÍý¼Öξ¤À¡£
¡¡¿©ÉÊʪήÂç¼ê¤Î¥¥æ¡¼¥½¡¼Î®ÄÌ¥·¥¹¥Æ¥à¤â
½¾Íè¡¢¤³¤Î¥¿¥¤¥×¤Î¼Öξ¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¿¡£ Ź
ÊÞ¤Ê¤É¤Ø¥Õ¥í¡¼¥º¥ó¡¦¥Á¥ë¥É¡¦¥É¥é¥¤¤Î»°¤Ä
¤Î²¹ÅÙÂӤξ¦ÉʤòǼÉʤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ÎäÅàÉʤÈ
¥Á¥ë¥ÉÉʤòÆó²¹ÅÙÂÓ´ÉÍý¼Ö¡ÊÎäÅà¼Ö¡Ë¤Ëº®ºÜ
¤·¡¢¾ï²¹Éʤò°ìÈ̼֤ËÀѤó¤ÇÆóÂæ¤ÇÇÛÁ÷¤¹¤ë
·Á¤¬°ìÈÌŪ¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¤À¤¬¶áǯ¤Ï·Êµ¤°²½¤Ê¤É¤Î±Æ¶Á¤Ë¤è¤ê¡¢¤È
¤¯¤ËÃÏÊý¤ÇÍ¢Á÷¿ôÎ̤¬¸º¤ê¡¢ÇÛÁ÷¸úΨ¤¬°²½
¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤½¤ÎÂкö¤È¤·¤ÆƱ¼Ò¤Ï¼çÎϤλͥÈ
¥ó¥¯¥é¥¹¤ÎÇÛÁ÷¼Ö¤òÂоݤˡ¢°ìÂæ¤Ç¾ï²¹Éʤâ
¤¤¤Ã¤·¤ç¤ËÀѺܤǤ¤ë»°²¹ÅÙÂÓ´ÉÍý¼Öξ¤ÎÆÈ
¼«³«È¯¤ËƧ¤ßÀڤä¿¡£
¡¡´û¸¤Î¼Öξ¤Ë¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«·çÅÀ¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£ °ì
È̤˻°²¹ÅÙÂÓ¼Öξ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ï¡¢½¾Íè
¤ÎÆó²¹ÅÙÂÓ¼Öξ¤Ë¾ï²¹ÉʤòÀѤॹ¥Ú¡¼¥¹¤òÀß
¤±¤¿¤À¤±¤Î¤â¤Î¤¬Â¿¤¤¡£ ´Ö»ÅÀÚ¤ê¤Ç²Ù¼¼¤òÁ°
Éô¡¦Ãæ±û¡¦¸åÉô¤Î»°¤Ä¤ÎÉô²°¤Ëʬ¤±¤Æ¡¢¥¨¥Ð
¥Ý¥ì¡¼¥¿¡¼¤ÎÁõÈ÷¤µ¤ì¤¿Á°Éô¤È¸åÉô¤ÎÉô²°¤Ë
¤Ï½¾ÍèÄ̤êÎäÅàÉʤȥÁ¥ë¥ÉÉʤòÀѤߡ¢´Ö»ÅÀÚ
¤ê¤Ç¶èÀڤä¿Ãæ±û¤ÎÉôʬ¤Ë¾ï²¹ÉʤòÀѤࡣ
¡¡¤³¤ÎÊýË¡¤Ç¤Ï¿¿¤óÃæ¤Î¾ï²¹ÂӤμ¼²¹¤ò¸·Ì©
¤Ë¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¡£ ¾ï²¹ÂÓ
¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢³°µ¤²¹¤Ê¤É¤Ëº¸±¦¤µ¤ì
¤ë?À®¤ê¹Ô¤?¤Î²¹ÅÙÂӤȤʤäƤ¤¤¿¡£
¡¡¼Öξ¤Î¹½Â¤¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é²Ùʪ¤ò½Ð¤·Æþ¤ì¤¹
¤ëºÝ¤Ë²¹ÅÙ´ÉÍýÌ̤ÇÌäÂ꤬À¸¤¸¤ë¡£ Ä̾Îä
Åà¼Ö¤Î²Ù¼¼¤Ë¤ÏÁ°´ó¤ê¦Ì̤ȸåÉô¤ÎÆ󥫽ê¤Ë
¥É¥¢¤¬¤¢¤ê¡¢Á°¤ÎÎäÅ༼¤Ø¤Ï¦Ì̤Υɥ¢¤«¤é¡¢
¸å¤Î¥Á¥ë¥É¼¼¤Ø¤Ï¸åÉô¤Î¥É¥¢¤«¤é½ÐÆþ¤ê¤¹¤ë
¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤À¤¬¿¿¤óÃæ¤ÎÉô²°¤Ë¤Ï¥É
¥¢¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢²Ùʪ¤ò½Ð¤·Æþ¤ì¤¹¤ë¤Ë¤ÏÎäÅà
¼¼¤Þ¤¿¤Ï¥Á¥ë¥É¼¼¤òÄ̤ꡢ´Ö»ÅÀÚ¤ê¤ò³«¤±¤Æ
¿ÊÆþ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ ºî¶ÈÀ¤¬°¤¤¤¦¤¨¡¢
´Ö»ÅÀÚ¤ê¤ò³«Êü¤¹¤ë¤¿¤Ó¤ËÎ䵤¤¬ÎÙ¤ÎÉô²°¤Ë
ή¤ì½Ð¤·¡¢¼¼²¹¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ë¡£
¡¡¤µ¤é¤Ë¤â¤¦°ì¤ÄÌäÂ꤬¤¢¤ë¡£ ¤³¤ì¤â¹½Â¤¾å
¤ÎÍýͳ¤Ç¡¢´Ö»ÅÀÚ¤ê¤òÀߤ±¤ë°ÌÃÖ¤¬¥É¥¢¤Î°Ì
Ã֤ˤè¤Ã¤ÆÀ©Ìó¤ò¼õ¤±¤ë¤¿¤á¡¢»°¤Ä¤ÎÉô²°¤Î
¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¸ÇÄꤵ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ Äã²¹ÉʤÏɬ¤º
¼Öξ¤ÎÁ°Éô¤«¸åÉô¤ËÀѤޤʤ±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¦
¤¨¤Ë¡¢²¹ÅÙÂÓ¤´¤È¤ËÀѤॹ¥Ú¡¼¥¹¤âÀ©¸Â¤µ¤ì
¤ë¡£ ²ÙÎ̤ÎÊÑÆ°¤Ë½ÀÆð¤ËÂбþ¤Ç¤¤º¡¢¤«¤¨¤Ã
¤ÆÇÛÁ÷¸úΨ¤¬°²½¤¹¤ë¶²¤ì¤â¤¢¤ë¡£
¡¡Â¦Ì̤˥ɥ¢¤òÆó¤ÄÉÕ¤±¤Æ»°¼¼¤Ø¤Î½ÐÆþ¤ê¤ò
¡¡ÎäÅàÉʤ«¤é²Ã²¹ÉʤޤÇ3¤Ä¤Î²¹ÅÙÂӤξ¦ÉʤòƱ»þ
¤Ë±¿¤Ù¤Æ¡¢¤·¤«¤âʪÎ̤˱þ¤¸¤Æ²Ù¼¼¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¼«
ºß¤ËÊѹ¹¤Ç¤¤ë¡È¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¼Öξ¡É¤ò¼ÖÂΥ᡼¥«¡¼
¤é¤È¶¦Æ±³«È¯¤·¤¿¡£ ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Îº®ºÜÍ¢Á÷
¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë¡£ 3ǯ´Ö¤Ë500Âæ¤òƳÆþ¡¢¶¦Æ±ÇÛÁ÷¤Î
¸úΨ²½¤ä¥³¥ó¥Ó¥ËÇÛÁ÷¤Ê¤ÉÀ®Ä¹Ê¬Ìî¤Î³«Âó¤Ë³è¤«¤¹¡£
Ä겹ʪή
¥¥æ¡¼¥½¡¼Î®ÄÌ¥·¥¹¥Æ¥à
Æȼ«³«È¯¤Î£³²¹ÅÙÂÓÇÛÁ÷¼Ö¤òËܳÊƳÆþ
²Ù¼¼¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡¦²¹ÅÙÀßÄê¤ò¼«ºß¤ËÊѹ¹
45¡¡¡¡JULY 2010
ʬ¤±¤ë¤È¤¤¤¦ÊýË¡¤â¤Ê¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ ¤À¤¬
¥É¥¢¤Î¿ô¤òÁý¤ä¤¹¤È¡¢¤½¤ì¤À¤±ÀѺܤǤ¤ë²ß
ʪ¤ÎÎ̤¬¸º¤ë¤È¤¤¤¦¥Ç¥á¥ê¥Ã¥È¤ò³Ð¸ç¤·¤Ê¤±
¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¡¡¤½¤³¤Ç´û¸¤Î¼Öξ¤ËÍê¤é¤º¡¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î¼ê
¤ÇÁ´¤¯¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Î»°²¹ÅÙÂÓÇÛÁ÷¼Ö¤ò³«È¯
¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£ ¶È̳ÆâÍƤ˱þ¤¸¤Æ²Ù¼¼¤ò¼«
ͳ¤Ë¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤·¤Æ²¹ÅÙÂÓ¤òÀßÄê¤Ç¤¤Æ¡¢¤·
¤«¤â²ÙÎ̤˱þ¤¸³ÆÉô²°¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¼«ºß¤ËÊÑ
¹¹¤Ç¤¤ë¡Ö¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¼Öξ¡×¤ò¤á¤¶¤·¤¿¡£
¡¡¥¥æ¡¼¥½¡¼Î®ÄÌ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¶È̳»Ù±ç¼¼¤òÃæ
¿´¤Ë´ØÏ¢»ö¶ÈÉô¤¬µ»½ÑÌ̤Υ¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤È¤Ê
¤ê¡¢¡»È¬Ç¯½½Æó·î¤Ë¼ÖÂΥ᡼¥«¡¼¤ª¤è¤ÓÉôÉÊ
¥á¡¼¥«¡¼¤È¤Î»°¼Ò¤Ë¤è¤ë¶¦Æ±³«È¯¤ò¥¹¥¿¡¼¥È
¤·¤¿¡£
¡¡²Ù¼¼¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤È²¹ÅÙÂÓ¤ÎÀßÄ꤬¼«Í³¤Ë
¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢»°¤Ä¤Ë¶èʬ¤·¤¿²Ù¼¼¤Î
¤É¤ÎÉô²°¤ò¤É¤Î²¹ÅÙÂÓ¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤â´°Á´¤Ë¥³
¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ç¤¤ë¾õÂÖ¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£ ¤³¤ì¤ò¼Â
¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥¨¥Ð¥Ý¥ì¡¼¥¿¡¼¤òÁ°Éô¤Ë°ì¤Ä¡¢
¸åÉô¤ËÆó¤Äʤ١¢¹ç¤ï¤»¤Æ»°¤ÄÀßÃÖ¤¹¤ëÊýË¡
¤ò¹Í¤¨¤¿¡£
¡¡¿Þ£Á¤Î¤è¤¦¤Ë´Ö»ÅÀÚ¤ê¤ò¡¢¼Öξ¤ò¾å¤«¤é¸«
¤¿¤È¤¤Ë£Ô¤Î»ú¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ²Ù¼¼¤ò»°¤Ä
¤Ë¶èʬ¤¹¤ì¤Ð¡¢³ÆÉô²°¤Ë°ìÂæ¤Î¥¨¥Ð¥Ý¥ì¡¼¥¿
¡¼¤Ç¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÀßÄê²¹ÅÙ¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç
¤¤ë¡£
¡¡¤·¤«¤â¤³¤Î·Á¤Ê¤é¡¢Éô²°¤´¤È¤ËÀìÍѤΥɥ¢
¤òÀߤ±¤é¤ì¤ë¡£ Á°Éô¤ÎÉô²°¤Ø¤ÏÁ°´ó¤ê¦Ì̤Î
¥É¥¢¤«¤éÆþ¤ê¡¢¸åÉô¤ÎÆ󼼤ؤϸå¤í¤Î´Ñ²»³«
¤¤Î¥É¥¢¤òÊÒÊý¤º¤Ä³«ÊĤ·¤Æ½ÐÆþ¤ê¤¹¤ë¡£ ÀÑ
¤ß¹ß¤í¤·ºî¶È¤òÉô²°¤´¤È¤Ë´°Á´¤Ëʬ¤±¤Æ¹Ô¤¦
¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤À¤±Éʲ¹ÊÝ»ý¤ÎÀºÅÙ
¤¬¹â¤¯¤Ê¤ë¡£
¡¡ÊÆÈÓÎà¤äÁÚºÚ¤ÎÇÛÁ÷¤òÁÛÄꤷ¤Æ¡¢Á°Éô¤ÎÉô
²°¤Ë¤Ï²Ã²¹µ¡¤âÉÕ¤±¤é¤ì¤ëÀ߷פˤ·¤¿¡£ °ìÈÌ
¤ËÊÆÈÓÎà¤Î´ÉÍý²¹ÅÙÂӤϾﲹ¤À¤¬¡¢³°µ¤²¹¤¬
Ä㤤¤ÈÊƤ¬¹Å¤¯¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È
¥¢¤Ê¤É¤Ç¤Ï²Ù¼¼¤òÆó¸ÞÅ٤˲ò¹¤·¤ÆÇÛÁ÷¤¹¤ë
¥±¡¼¥¹¤¬Â¿¤¤¡£ ¤³¤¦¤·¤¿¥Ë¡¼¥º¤Ë¤âÂбþ¤Ç¤
¤ë¤è¤¦¤Ë¹Í¤¨¤¿¡£
Ãåæ²Äǽ¤Ê´Ö»ÅÀÚ¤ê¤ò³«È¯
¡¡²ÙÎ̤ÎÊÑÆ°¤Ë±þ¤¸¤ÆÉô²°¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¼«ºß
¤ËÊѹ¹¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¦¡¢¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Î²ÝÂê¤Ë¤Ä
¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÍưפËÃå椬²Äǽ¤Ê´Ö»ÅÀÚ¤ê¤ò³«È¯
¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¡£ µ¡Ì©À¤Î¹â¤µ¤È¤È¤â
¤Ë¥ì¥¤¥¢¥¦¥ÈÊѹ¹¤ÎºÝ¤ÎÁàºîÀ¤¬³«È¯¤Î¥Ý¥¤
¥ó¥È¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡»°¤Ä¤ÎÉô²°¤ÎÀßÄê²¹ÅÙ¤ò¸·Ì©¤ËÊÝ»ý¤¹¤ë¤Ë
¤Ï¡¢´Ö»ÅÀÚ¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÎÙ¤ê¹ç¤ï¤»¤Ë¤Ê¤ëÉô²°
¤¬Áê¸ß¤Ë²¹Å٤αƶÁ¤ò¼õ¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¹â¤¤µ¡
Ì©À¤ò»ý¤¿¤»¤ë¤³¤È¤¬ÉʼÁÌ̤ÇÂè°ì¤ÎÍ×·ï¤È
¤Ê¤ë¡£
¡¡²Ã²¹¤ÎÀßÄê²¹Å٤ϥץ饹Æó¸ÞÅ٤ǡ¢¥Õ¥í¡¼
¥º¥óÂӤΥޥ¤¥Ê¥¹Æó¡»Å٤ȤÏÂ礤ʲ¹ÅÙº¹¤¬
¤¢¤ë¡£ ´Ö»ÅÀÚ¤ê¤ÎξÌ̤ˤ½¤ì¤À¤±¤Î²¹ÅÙº¹¤¬
¤¢¤Ã¤Æ¤âÈ¿¤ê¤Ê¤É¤¬À¸¤¸¤Ê¤¤¤è¤¦½½Ê¬¤Ê¶¯ÅÙ
¤¬É¬ÍפÀ¡£ ¤½¤Î°ìÊý¡¢´Êñ¤ÊÁàºî¤Ç´Ö»ÅÀÚ¤ê
¤ò°ÜÆ°¤Ç¤¤ëÀ߷פˤ¹¤ë¤³¤È¤â½ÅÍפÊÍ×ÁǤÀ¡£
´Ö»ÅÀÚ¤ê¤ÎÁǺàÁª¤Ó¤ÈÀܹçÊýË¡¤ËºÇ¤âÉå¿´¤·
¤¿¡£
¡¡»î¹Ôºø¸í¤ÎËö¡¢Å·°æ¤ä¾²¤Ë¥ì¡¼¥ë¤ä¹Â¤òÉÕ
¤±¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Ñ¥Í¥ë¤ÎÀܹçÊýË¡¤ËÆȼ«¤Î
µ»½Ñ¤òÍѤ¤¡¢¸ÇÄêÁõÃÖ¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ñ¥Í¥ë¤ò¸ÇÄê
¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¶¯ÅÙ¤òÊ䶯¤¹¤ë¤ä¤êÊý¤Ë¤·¤¿¡£
¡¡Ï»Ëç¤Î¥Ñ¥Í¥ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ²Ù¼¼Æâ¤ò¶èʬ
¤¹¤ë¡£ ¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤òÊѹ¹¤¹¤ë»þ¤Ï¡¢¥Ñ¥Í¥ë¤ò
°ìË示¤Ä²Ù¼¼¤Î¾²Ì̤ËÂФ·¤Æ¿âľ¤ª¤è¤Ó¿åÊ¿
Êý¸þ¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë¡£ ¥Ñ¥Í¥ë¤Î½ÅÎ̤ϰìË礢¤¿¤ê
Æ󡻥¥í¤¢¤ë¤¬¡¢²¨¤ò¤Ï¤º¤¹¤È¤¤ÎÍ×ÎΤǥÉ
¥é¥¤¥Ð¡¼°ì¿Í¤Ç¤â¥¹¥à¡¼¥º¤ËÃåæ¤Ç¤¤ë¡£
¡¡ºòǯ°ì¡»·î¤Ë»Í¥È¥ó¥¯¥é¥¹¤Î»îºî¼Ö¤¬´°À®
¤·¡¢¥Æ¥¹¥È±¿ÍѤò³«»Ï¤·¤¿¡£ ²¹ÅÙ´ÉÍý¤ÎÉʼÁ
¿Þ£Á
¥×¥é¥¹25 ÅÙ¤«¤é¥Þ¥¤¥Ê¥¹20 Å٤ޤDzÙÎ̤˱þ¤¸¤Æ²¹ÅÙÂÓÊÌ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òÊѹ¹
¶È³¦½é¡¢½Ä²£Ãå漫ºß¤Î´Ö»ÅÀÚ¤ê¤òÁõÈ÷¤·¤¿¼ÖξÍѲÙÈ¢¤ò³«È¯
¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ëÇÛÁ÷¼Ö¤ÇʪήÉʼÁ¤Î¸þ¾å¤È±¿Á÷µ¡Ç½¤ÎºÆ¹½ÃÛ
ÀÚÂؤ¨²Äǽ
²¹ÅÙÂÓ
²Ã²¹
¾ï²¹
¥Á¥ë¥É
ÎäÅà
¾ï²¹
¥Á¥ë¥É
ÎäÅà
¾ï²¹
¥Á¥ë¥É
ÎäÅà
? ? ?
? ? ?
JULY 2010¡¡¡¡46
¤äÁàºîÀ¤Ï´üÂÔÄ̤ê¤Ç¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ËÁ´¹ñ¤ÇÆó¡»
Âæ¤òƳÆþ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¼ÖÂΤˣơʣæ£ò£ï£ú£å£î¡Ë¡¢
£Ã¡Ê£ã£è£é£ì£ì£å£ä¡Ë¡¢£Ä¡Ê£ä£ò£ù¡Ë¤Î»°¤Ä
¤Î²¹ÅÙÂӤ˲ò¹¤ò¥×¥é¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¡Ö£Æ
£Ã£Ä£³¡Ü£±¡×¤Î¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤±¥¢¥Ô¡¼¥ë¤·¤Æ
¤¤¤ë¡£
¡¡¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¼Öξ¤Î³«È¯¡¦Æ³Æþ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍ¢
Á÷¤Î¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï°ìµ¤¤Ë¹¤¬¤Ã¤¿¡£ ¿Þ£±
¤Î¤è¤¦¤Ë»°¼¼¤Ë»ÅÀڤäƻ°²¹ÅÙÂÓ¤òÍ¢Á÷¤¹¤ë¡¡¤Þ¤¿¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¿©Éʥ᡼¥«¡¼¤â¾®Çä¶È¤â¡¢
Äã²¹ÉʤȾﲹÉʤÎʪήµòÅÀ¤ÏÊÌ¡¹¤ËÀߤ±¤ë¤Î
¤¬°ìÈÌŪ¤À¤Ã¤¿¡£ ´ØÏ¢»ö¶ÈÉô¤Î±üÄÅÍøÌÀÉôĹ
¤Ï¡Ö»°²¹ÅÙÂÓ¼ÖÉáµÚ¤¹¤ì¤Ð¡¢°ì¥«½ê¤ËÀß
¤±¤ë·Á¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¯²ÄǽÀ¤â¤¢¤ë¡×¤ÈʬÀÏ
¤¹¤ë¡£
¡¡¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¼Öξ¤Î³«È¯¤Ï¡¢¥¥æ¡¼¥½¡¼Î®
ÄÌ¥·¥¹¥Æ¥à¤¬º£Ç¯ÅÙ¤«¤é?¿·¤¿¤Ê¿©ÉÊʪή¤Î
ÁϤ?¤ò¥¹¥í¡¼¥¬¥ó¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¿·Ãæ´ü·Ð
±Ä·×²è¤ò¾Ýħ¤¹¤ë»Üºö¤Î°ì¤Ä¤À¡£
¡¡Æ±¼Ò¤Ï¿©Éʥ᡼¥«¡¼¤Î¥¥æ¡¼¥Ô¡¼¤Îʪή»Ò
²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤éÀѶËŪ¤Ë³°Éô¸ÜµÒ¤ò³«Âó¤·
¤Æ¼«Î©¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥¥æ¡¼¥Ô¡¼¥°¥ë¡¼¥×°Ê
³°¤ÎÇä¤ê¾å¤²¹½À®Èæ¤Ï¡»¶åǯÅÙ¼ÂÀÓ¤ÇȬ¸Þ¡ó
¤È¤¤¤¦¶Ë¤á¤Æ¹â¤¤¿ô»ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Á´¹ñÏ»¡»¥«½ê¤ËÄã²¹¤Þ¤¿¤Ï¾ï²¹¤ÎʪήµòÅÀ
¤òÇÛÃÖ¤·¡¢¼«¼Ò¤Ç¤Ï¼Öξ¤òÊÝͤ»¤º¶¨Îϱ¿Á÷
²ñ¼Ò¤ÇÁÈ¿¥¤¹¤ë¡Ö¥¥æ¡¼¥½¡¼²ñ¡×¤ÎÍ¢ÇÛÁ÷ÌÖ
¤ò³èÍѤ·¤Æ¡¢Á´¹ñ¤Ç¶¦Æ±ÊªÎ®¤ä¥³¥ó¥Ó¥Ë¡¦³°
¿©¥Á¥§¡¼¥ó¡¦¿©ÉÊ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¸þ¤±¤Î°ì³çʪή¤ò
»Ø¤¹¡ÖÀìÍÑʪή¡×¤òŸ³«¤·¡¢¿©ÉÊʪήʬÌî¤Ç
¥È¥Ã¥×¤òÁö¤Ã¤Æ¤¤¿¡£
·Á¤¬´ðËܤǡ¢ÎäÅࡦ¥Á¥ë¥É¡¦¾ï²¹¡¦²Ã²¹¤ÎÃæ
¤«¤é¤É¤Î²¹ÅÙÂӤǤâÁª¤Ù¤ë¡£ ¤¿¤À¤·²Ã²¹µ¡¤ò
Á°Éô¤ËÀßÃÖ¤¹¤ëÀ߷פΤ¿¤á¡¢²Ã²¹ÉʤÀ¤±¤Ïɬ
¤ºÁ°Éô¤ËÀѤࡣ
¡¡²ÙÎ̤¬ÊѤï¤ì¤Ð¿Þ£²¤Î¤è¤¦¤Ë´Ö»ÅÀÚ¤ê¤Î°Ì
ÃÖ¤òÊѤ¨¤Æ¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤òÊѹ¹¤¹¤ë¡£ ¿Þ£³¤ä¿Þ
£´¤Î¤è¤¦¤ËÆ󼼤Ëʬ¤±¤ÆÆó²¹ÅÙÂÓ¼Öξ¤È¤·¤Æ
»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤À¡£ ´Ö»ÅÀÚ¤ê¤ò¤Ï¤º¤·¤Æ
¦Ì̤˴󤻤ì¤Ðñ²¹Åټ֤ˤâ¤Ê¤ë¡£
¡¡°ìÂæ¤Ç¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÍÑÅÓ¤ËÂбþ¤Ç¤¤ë¤¿¤á¡¢
¥³¥ó¥Ó¥Ë¤ÎŹÊޤػ°²¹ÅÙÂÓ¤ÇÇÛÁ÷¤·¤¿µ¢¤ê¤Ë¡¢
¿©Éʥ᡼¥«¡¼¤Î¹©¾ì¤Ø½¸²Ù¤Ë¹Ô¤¡¢ÎäÅàÉʤÀ
¤±¤òÀѤó¤Çʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤ØÍ¢Á÷¤¹¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿
ÇÛ¼Ö¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë¡£
¡¡¤Þ¤¿Ç¼ÉÊÀ褫¤éÄ̤¤È¢¤Ê¤É¤ò²ó¼ý¤¹¤ë¾ì¹ç
¤Ë¤Ï¡¢ÎäÅàÉʤβټ¼¤Î°ì³Ñ¤ò¿Þ£¶¤Î¤è¤¦¤Ë
´Ö»ÅÀÚ¤ê¤Ç³ÖÎ¥¤·¤ÆÀѤळ¤È¤â¤Ç¤¤ë¡£ ²Æ¾ì
¤Ê¤É¤Ëµ¤²¹¤Î¹â¤¤¾ì½ê¤ÇÊݴɤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿Ä̤¤
È¢¤ò¤¦¤Ã¤«¤êÎäÅàÉʤʤɤȤ¤¤Ã¤·¤ç¤Ë±¿¤Ö¤È¡¢
²Ù¼¼¤Î²¹ÅÙ¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ ´Ö»ÅÀÚ¤ê¤Ç³Ö
Î¥¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤½¤¦¤·¤¿»öÂÖ¤ò²óÈò¤Ç¤¤ë¡£
µòÅÀ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤òºÆÊÔ
¡¡³«È¯¤ò¼çƳ¤·¤¿¶È̳»Ù±ç¼¼¤Î»°ÌÚδ¼¼Ä¹¤Ï
¡Öº£¤Þ¤Ç¤Î¼Öξ¤è¤ê¤¤áºÙ¤«¤Ê²¹ÅÙ´ÉÍý¤¬¤Ç¤
¤ë¡£ »°²¹ÅÙÂÓÍ¢Á÷¤ÎÉʼÁ¤¬°ìµ¤¤Ë¹â¤Þ¤ë¡£ ¥á
¡¼¥«¡¼¤ä²·¤«¤é»°²¹ÅÙÂÓÇÛÁ÷¤Ø¤ÎÍ×˾¤Ï¿¤¤¡£
¹¤¯Ç§ÃΤµ¤ì¤ì¤ÐÆó¼¼¼°¤ÎÆó²¹ÅÙ¼Ö¤ËÂå¤ï¤ë
¿·¤·¤¤¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡×¤È
´üÂÔ¤¹¤ë¡£
´ØÏ¢»ö¶ÈÉô¤Î±üÄÅÍøÌÀÉôĹ
¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ëÂÓÇÛÁ÷¼Ö¡Ê²ßʪ¼¼¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡Ë
¿Þ1¡¡£ ³²¹ÅÙ£³¼¼ ´ðËÜ·Á¥¨¥Ð¥Ý¥ì¡¼¥¿¡¼
¾ï²¹
ÎäÅà
¥Á¥ë¥É
¿Þ2¡¡£ ³²¹ÅÙ£³¼¼¡Ê²ÙÎ̤˱þ¤¸¤Æ¼¼ÆâÊѹ¹¡Ë
¾ï²¹
²Ã²¹
¥Á¥ë¥É
¿Þ3¡¡£ ²²¹ÅÙÂÓÇÛÁ÷¡Ê½¾Íè·¿¡Ë
¾ï²¹¥Á¥ë¥É
¿Þ4¡¡£ ²²¹ÅÙÂÓÇÛÁ÷¡Ê¥¢¥ì¥ó¥¸¡Ë
ÎäÅà
¥Á¥ë¥É
¿Þ5¡¡£ ³²¹ÅÙÂÓÇÛÁ÷¡Ê¥¢¥ì¥ó¥¸¡Ë
¾ï²¹
¾ï²¹
ÎäÅà
¥Á¥ë¥É
¿Þ6¡¡£ ²²¹ÅÙÂÓÇÛÁ÷¡Ê¥¢¥ì¥ó¥¸¡Ë
ÎäÅà
47¡¡¡¡JULY 2010
½¸Ì󤹤롣
¡¡¤µ¤é¤ËÇۼַײè¤òºÇŬ²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥·¥ß¥å
¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¿Ê²½¤µ¤»¤ë¡£ ¼ÖºÜüËö
¤ÇÇÛÁ÷¥Ç¡¼¥¿¤ò¼ý½¸¡¦ÃßÀѤ·¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¡¼
¥¿¤ò¤â¤È¤Ë¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÍËÆü¤ä
Å·¸õ¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëƻϩ¾õ¶·¤Î°ã¤¤¤òʬÀϤ·ºÇŬ
¤ÊÇۼַײè¤òºîÀ®¤¹¤ë¡£
¡¡¼ÖºÜüËö¤Ë¤Ï¸¡ÉÊ¥·¥¹¥Æ¥à¤òÅëºÜ¤·¡¢ÇÛÁ÷
¤Î¤¿¤Ó¤Ë¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬²Ùʪ¤ÈÅÁɼ¤Î¥Ð¡¼¥³¡¼¥É
¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¸íÇÛ¤òËɻߤǤ¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¡£
¤Þ¤¿ÇÛÁ÷¾ðÊó¤ò³èÍѤ·¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ø¤ÎÂбþ
¤ò¿×®²½¤¹¤ë¡£
¡¡¡»¶åǯ½½Æó·î¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿»°¥«Ç¯·×²è
¤ÎÁ°È¾¤Ç¡¢¤³¤¦¤·¤¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎºÆÊÔ¤ä¾ð
Êó¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹âÅÙ²½¤Ë¤è¤ëÍ¢Á÷¤Î¸úΨ²½¤äÉÊ
¼Á¸þ¾å¤ò¿Þ¤ê¡¢¤½¤Î¤¦¤¨¤Ç¸åȾ¤«¤é¤ÏÀ®Ä¹Ê¬
Ìî¤Ø¤Î¥·¥Õ¥È¤ò¿Ê¤á¤ë¡£
Æó〜»°¥È¥ó¼Ö¤Ç¤â¿··¿¼Ö³«È¯
¡¡Æ±¼Ò¤¬º£¸å¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È¤¹¤ëÀ®Ä¹Ê¬Ìî¤ÏÍ¢
Æþ²ßʪ¤ÈÀìÍÑʪή¤À¡£ ¤³¤ì¤Þ¤ÇƱ¼Ò¤ÏÍ¢Æþ²ß
ʪ¤Ø¤Î¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ç¡¢ÃÙ¤ì¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¤¿¡£ º£
¸å¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÄ̴زñ¼Ò¤Ê¤É¤ÈÏ¢·È¤·¤Æ¼è¤ê
°·¤¤¤òÁý¤ä¤¹¡£
¡¡¥³¥ó¥Ó¥Ë¤ä³°¿©¥Á¥§¡¼¥ó¸þ¤±¤ÎÀìÍÑʪή¤â
¶¯²½¤¹¤ë¡£ ½¾Íè¤Ïʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¹½
ÃÛ¤ä¶È̳À߷פò¸ÜµÒ¤´¤È¤Ë¹Ô¤¤¡¢Ê¸»úÄ̤ê¸Ü
µÒÊ̤ÎÀìÍÑ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¿¡£ º£¸å¤Ï
ÉʼÁ¤ä¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î´ð½à¤òÌÀ³Î¤Ë¤·¤¿¤¦¤¨¤Ç¶È
̳¤ò¤Ç¤¤ë¤À¤±É¸½à²½¤·¡¢´ðËÜŪ¤Ê¶È̳¤Ë¤Ä
¤¤¤Æ¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸²½¤ò¿Ê¤á¤Æ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤À¤±
¤ÇÂбþ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¡£
¡¡¤µ¤é¤Ë¡¢ÇÛÁ÷¸úΨ¤ÈÉʼÁ¸þ¾å¤ò¤È¤â¤Ë¼Â¸½
¤Ç¤¤ë»°²¹ÅÙÂӥե쥥·¥Ö¥ë¼Öξ¤Î³èÍѤòÀÑ
¶ËŪ¤Ë¥¢¥Ô¡¼¥ë¤·¡¢¿·µ¬¤Î¸ÜµÒ³«Âó¤ò¿Ê¤á¤ë¡£
»°²¹ÅÙÂӥե쥥·¥Ö¥ë¼Ö¡¢Æ±¼Ò¤ÎÃæ´ü·×
²è¤Ë¤ª¤±¤ë½ÅÍפÊÀïά¥Ä¡¼¥ë¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¸½ºß¡¢¥¥æ¡¼¥½¡¼²ñ¤¬±¿¹Ô¤¹¤ë¼Öξ¡Ö¥¥æ
¡¼¥½¡¼ÊءפΤ¦¤Á¡¢»Í¥È¥ó¥¯¥é¥¹¤ÎÎäÅà¼Ö¤Ï
¤ª¤è¤½°ìÆó¡»¡»Â椢¤ë¡£ Ʊ¼Ò¤Ïº£¸å»°Ç¯´Ö¤Ç
¤³¤Î¤¦¤Á¸Þ¡»¡»Âæ¤ò¥Õ¥ì¥¥·¥Ö¥ë¼Öξ¤ËÀÚ¤ê
ÊѤ¨¤Æ¤¤¤¯¹Í¤¨¤À¡£
¡¡¤Þ¤¿¥³¥ó¥Ó¥ËÇÛÁ÷¤Ê¤É¤Ç¼ûÍפ襤Æó〜»°
¥È¥ó¼Ö¤Ç¤âƱÍͤμÖξ³«È¯¤Ë¼è¤êÁȤࡣ ¤³¤Î
¥¯¥é¥¹¤Î¼Öξ¤Ïºòǯ¤«¤éƳÆþ¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¥Ý¥¹
¥È¿·Ãæ´üµ¬À©¡Ê¼«Æ°¼ÖÇӽХ¬¥¹µ¬À©¡ËŬÍѤØ
¤Î°Ü¹Ô´ü¤Ë¤¢¤ë¤¿¤á¡¢³Æ¥á¡¼¥«¡¼¤ÎŬ¹ç¼Ö¼ï
¤¬½Ð·¤¦¤Î¤òÂԤäƤ«¤é³«È¯¤ËÃå¼ê¤¹¤ëͽÄê
¤À¡£ »°ÌÚ¼¼Ä¹¤Ï¡Ö¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤«¤Ã¤¿¼Öξ¤Ç
ÉղòÁÃͤòÀ¸¤à¿·¤·¤¤¿©ÉÊʪή¤ËÄ©À路¤Æ¤¤
¤¤¿¤¤¡×¤È°Õµ¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
¡Ê¥Õ¥ê¡¼¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¦ÆâÅÄ»°ÃÎÂå¡Ë
¡¡¤À¤¬¶áǯ¤ÎƱ¼Ò¤ò¤È¤ê¤Þ¤¯´Ä¶¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç
¤Ë¤Ê¤¯¸·¤·¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ²Ã¹©¿©ÉÊ»Ô
¾ì¤Î½Ì¾®¤Ë¤è¤ë¶¥Áè·ã²½¤Ë²Ã¤¨¡¢ÂçÅÔ»Ô¤ÈÃÏ
Êý¤È¤Î³Êº¹¤Î³ÈÂç¤äÍ¢Æþ²ßʪ¤ÎÁý²Ã¤Ê¤É¤¬Æ±
¼Ò¤ÎÀ®Ä¹¤ò¶¼¤«¤¹Í×°ø¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤³¤ì¤Þ¤ÇƱ¼Ò¤Ï¸ÜµÒ¤ÎµòÅÀÀ¯ºö¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ
±Ä¶ÈµòÅÀ¤ò¿·Àߤ·¤Ê¤¬¤é»ö¶È¤ò³ÈÂ礷¤Æ¤¤¿¡£
¤À¤¬¹©¾ìÊĺ¿¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃÏÊý¤Î²ßʪÎ̤ϸº
¾¯·¹¸þ¤Ë¤¢¤ë¡£ ÃÏÊý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¸ËÊ¢¤¬²á¾êµ¤
Ì£¤Î¤È¤³¤í¤â½Ð¤Æ¤¤¿¡£
¡¡¤½¤Î°ìÊý¡¢¸ÜµÒ¤Î²Ù¼ç´ë¶È¤ÏÂçÅÔ»Ô·÷¤Ëºß
¸Ë¤ò½¸Ì󤹤뷹¸þ¤ò¶¯¤á¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤·¤«¤·¡¢¥
¥æ¡¼¥½¡¼Î®ÄÌ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ÏÂçÅÔ»Ô·÷¤ËÂç·¿µò
ÅÀ¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¡£ Ã浬ÌÏ¥¯¥é¥¹¤ÎµòÅÀ¤òÁ´
¹ñ¤ËÏ»¡»¥«½êÇÛÃÖ¤·¤¿´û¸¤Î¥¤¥ó¥Õ¥é¤¬ÊªÎ®
¤Î¼ÂÂ֤˹ç¤ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¡£
¡¡¤½¤³¤ÇƱ¼Ò¤ÏÆó¡»°ìÆóǯ½½°ì·î´ü¤ò¥á¥É¤È
¤¹¤ëÃæ´ü·Ð±Ä·×²è¤Ç¡¢µòÅÀ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎºÆ
ÊÔ¤òÀïά¤Î°ì¤Ä¤ËÂǤÁ½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤Þ¤ºÂçÅÔ
»Ô·÷¤ËÂç·¿µòÅÀ¤ò¿·Àߤ¹¤ë¡£ ¤½¤ÎºÝ¤Ë¤Ï»°²¹
ÅÙÂӤؤÎÂбþ¤¬²Äǽ¤ÊµòÅÀ¤â¸¡Æ¤¤¹¤ë¡£
¡¡°ìÊý¡¢²ßʪÎ̤θº¤Ã¤Æ¤¤¤ëÃÏÊý¤Ç¤Ï¡¢ºß
¸Ë·¿µòÅÀ¤ËÂå¤ï¤ê²Ù»«¤µ¡Ç½¤ò½Å»ë¤·¤¿£Ô£Ã
¡ÊÄ̲᷿µòÅÀ¡Ë¤òÁý¶¯¤·¤Æ¡¢ºß¸Ë¥ì¥¹²½¤ä¾®
¸ý²½¤ËÂбþ¤·¤¿Í¢Á÷¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¶¯²½¤¹¤ë¡£
¡¡¤³¤ì¤Ëȼ¤Ã¤Æ¡Ö±¿Á÷µ¡Ç½¤ÎºÆ¹½Ãۡפò¹Ô¤¦¡£
¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯¤´¤È¤¢¤ë¤¤¤ÏÃϰ褴¤È¤Ë
ʬ»¶¤·¤Æ¤¤¤ëÇÛ¼Öµ¡Ç½¤òÅý¹ç¤·¤ÆÍ¢ÇÛÁ÷¤ò¸ú
Ψ²½¤¹¤ë¡£ ¤Þ¤¿¶¦Æ±ÇÛÁ÷¤Î²ßʪÎ̤¬¾¯¤Ê¤¤ÃÏ
°è¤Ç¤Ï¡¢»°²¹ÅÙÂÓ¼Öξ¤ò³èÍѤ·¤Æ¼ÖξÂæ¿ô¤ò
¶È̳»Ù±ç¼¼¤Î»°ÌÚδ¼¼Ä¹
|