¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2010ǯ10¹æ
Æý¸
Interview¡¡¡Öʪή´ÉÍýµ¡Ç½¤Ï³°Éô²½¤Ç¤­¤Ê¤¤¡×¥½¥Ë¡¼¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¹¾Ï¢½Ê¿Í¡¡¼ÒĹ¡Ê¥½¥Ë¡¼VPÀ¸»ºËÜÉôʪήÉôÌçŤò·ó̳¡Ë

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

OCTOBER 2010¡¡¡¡24 ¡Öʪή´ÉÍýµ¡Ç½¤Ï³°Éô²½¤Ç¤­¤Ê¤¤¡× ¡¡ºòǯ10·î¡¢¥½¥Ë¡¼¤ÏÌó10ǯ¤Ö¤ê¤ËËܼÒʪήÉôÌç¤òÉü³è¤µ¤» ¤¿¡£
Ʊ¼Ò¤Ï2000ǯ¤Ë¹ñºÝʪή¤Þ¤Ç´Þ¤á¤¿ÊªÎ®´ÉÍýµ¡Ç½¤ò¤¹¤Ù ¤Æʪή»Ò²ñ¼Ò¤Ë°Ü´É¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥°¥ë¡¼¥×Á´ÂΤκÇŬ²½¤Ë¸þ¤± ¤Æ¡¢¤½¤ÎÁÈ¿¥ÂÎÀ©¤òºÆ¤Ó²þ¤á¤¿¡£
ʪή»Ò²ñ¼Ò¤Î°ÌÃÖÉÕ¤±¤âÂç ¤­¤¯ÊѤï¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¶È̳°Ü´É¤Ç¥¬¥Ð¥Ê¥ó¥¹¤¬¼º¤ï¤ì¤¿ ¨¡¨¡ºòǯ°ì¡»·î¤Ë¥½¥Ë¡¼¤ÏËܼÒʪήÉôÌç¤ò¿·¤¿¤ËÀß ÃÖ¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÉôÌçĹ¤Ë¹¾Ï¢¤µ¤ó¤¬½¢Ç¤¤µ¤ì¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹ ¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï²°¾å²°¤ò½Å¤Í¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡£
¤â ¤È¤â¤È¥½¥Ë¡¼¤Ïʪή»Ò²ñ¼Ò¤Î¥½¥Ë¡¼¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó ¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê£Ó£Ó£Ã£Ó¡Ë¤Ë´ë²èµ¡Ç½¤Þ¤Ç´Þ¤á¤¿Êª ή´ÉÍýµ¡Ç½¤ò°Ü´É¤·¤Æ¤¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤«¤é¡£
¡¡¡Ö¤½¤â¤½¤â»Ò²ñ¼Ò¤Ëʪή´ÉÍýµ¡Ç½¤òÁ´¤Æ°Ñ¤Í¤Æ¤¤¤Æ ËÜÅö¤ËÎɤ¤¤Î¤«¤È¤¤¤¦µ¿Ì䤬º£²ó¤Îµ¡¹½²þ³×¤Î»Ï¤Þ ¤ê¤Ç¤·¤¿¡£
ʪή¶È̳¤ò¼õÂ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¦¤¬¡¢È¯Ãí¦ ¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¤Î¤Ï¤ä¤Ï¤êÆñ¤·¤¤¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¡£
µ¡Ç½»Ò²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë·É°Õ¤òʧ¤ï¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤Æ ¤â¡¢¼õÂ÷¤¹¤ë¦¤È¤µ¤ì¤ë¦¤È¤¤¤¦´Ø·¸¤Ç¤Ï£Ó£Ó£Ã£Ó ¤Î¸À¤¦¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«Ê¹¤¤¤Æ¤â¤é¤¨¤Ê¤¤¡× ¨¡¨¡²áµî¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¤È¥½¥Ë¡¼¤ÏÆó¡»¡»¡»Ç¯¤Ë£Ó£Ó£Ã£Ó ¤ÎÁ°¿È¤È¤Ê¤Ã¤¿¥½¥Ë¡¼¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ë¹ñºÝʪή¤Þ ¤Ç´Þ¤á¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Îʪή´ÉÍý¶È̳¤ò°Ü´É¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡Ö¤½¤Î»þ¤ËËܼҤˤ¢¤Ã¤¿¡Ø¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¥»¥ó¥¿¡¼¡Ù ¤ò»Ò²ñ¼Ò¤Ë½Ð¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤«¤¿¤Á¤Ç¤âÅö»þ ¤Ïʪή¤Î¥¬¥Ð¥Ê¥ó¥¹µ¡Ç½¤¬Ã´Êݤµ¤ì¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ ¤¤¤¿¡£
¼ÂºÝÅö½é¤Ï¤½¤ì¤ÇÌäÂê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢ ÁÈ¿¥Åª¤Ë¤Ï¤ä¤Ï¤ê´Ö°ã¤¤¤À¤Ã¤¿¡£
¥½¥Ë¡¼Á´ÂΤȤ·¤Æ ¤Îʪή¤Î¥¬¥Ð¥Ê¥ó¥¹¤¬¼º¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡× ¡¡¡Ö£Ó£Ó£Ã£Ó¤Ï¥½¥Ë¡¼¥°¥ë¡¼¥×¤Îʪή¤ò°ì¡»¡»¡ó¼õÂ÷ ¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
½ù¡¹¤Ë¥«¥Ð¥ì¥Ã¥¸¤ò ³ÈÂ礷¤ÆȬ³ä¶¯¤Þ¤ÇÍè¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Þ¤À¤«¤Ê¤ê¤Î¡ÈÈ´ ¤±¡É¤¬¤¢¤ë¡£
¤¿¤È¤¨¤Ð¥½¥Ë¡¼¡¦¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥¨¥ó¥¿¥Æ ¥¤¥ó¥á¥ó¥È¡Ê£Ó£Ã£Å¡Ë¤Îʪή¤Ï¼õÂ÷¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¥²¡¼¥à¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ò·ç¤¤¤¿¾õÂ֤Ǥϡ¢£Ó£Ó£Ã£Ó¤¬¥½¥Ë¡¼ Á´ÂΤÎʪή¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï¤È¤Æ¤â¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¡× ¡¡¡Öºòǯ»Í·î¤ËÉû¼ÒĹľ³í¤Î¡ØÀ¸»º¡¦ÊªÎ®¡¦Ä´Ã£¡¦£Ã £Ó¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÀ¸»ºËÜÉô¡Ù¤¬Î©¤Á¾å¤¬¤ê¡¢¤½¤ÎȾ ǯ¸å¤ËƱËÜÉô¤Ë¡ØʪήÉôÌç¡Ù¤¬ÀßÃÖ¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç½é ¤á¤Æ£Ó£Ã£Å¤Þ¤Ç´Þ¤á¤¿¥½¥Ë¡¼Á´ÂΤÎʪή¤òÅý³ç¤¹¤ëÂÎ À©¤Ë°Ü¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¡£
¤â¤È¤â¤È¥½¥Ë¡¼¤ÏÁÈ¿¥ ¤Î½Ä³ä¤ê¤¬¶¯¤¤¡£
¡È¥µ¥¤¥í¤ò²õ¤»¡É¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¡¢¸½ºß ¤Î¥Ï¥ï¡¼¥É¡¦¥¹¥È¥ê¥ó¥¬¡¼£Ã£Å£Ï¤Î»Ø¼¨¤Ç¤¢¤ê¡¢ÊªÎ® ¤¬»ö¶ÈÉô¤ËÂФ·¤Æ¥â¥Î¤ò¸À¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤ÏËÜ¼Ò ÉôÌ礬ɬÍפÀ¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡× ¨¡¨¡¤·¤«¤·¡¢£Ó£Ó£Ã£Ó¤ÏÀ¤´Ö°ìÈ̤Îʪή»Ò²ñ¼Ò¤ÈÈæ ¤Ù¤Æ¶È̳Îΰ褬¹­¤¤¡£
¥½¥Ë¡¼¤Îʪή¤Î°ì¡»¡»¡ó¤È¤Ï ¸À¤¨¤Ê¤¤¤Þ¤Ç¤â¡¢³¤³°¤äÉôÉÊĴã¤Ê¤É¤â´Þ¤á¤Æ¤¹¤Ù ¤Æ¥«¥Ð¡¼¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»Ä¤ê¤ÎÆó³ä¼å¤Îʪή¤ò²Ã¤¨¤Æ ¤â¡¢¤½¤ì¤Û¤ÉÂ礭¤Ê¸ú²Ì¤Ï´üÂԤǤ­¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡£
¡¡¡Ö¤½¤ì¤Ê¤ê¤Î¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
´Êñ¤ËÀâÌÀ¤¹ ¤ë¤È¡¢¸½¾õ¤Ç¤Ï¥²¡¼¥à¤È¤½¤ì°Ê³°¤Î¾¦Éʤ¬Ê̤ËÁÒ¸Ë ¤ò¹½¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
ʪÎ̤ÎÈæΨ¤È¤·¤Æ¸«¤ì¤Ð°ì¸Þ¡§È¬¸Þ ¤À¤È¤·¤Æ¤â¥³¥¹¥È¤Ç¸«¤ì¤Ð¥²¡¼¥à¤ÎÈæΨ¤Ï¤â¤Ã¤È¹â¤¯ ¤Ê¤ë¡£
¤³¤ì¤òÅý¹ç¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥³¥¹¥È¤ÏÂ礭¤¯²¼¤¬¤Ã¤Æ ¤¯¤ë¡£
ñ½ã¤Ê¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¥Ç¥£¥¹¥«¥¦¥ó¥È¤â·Ú»ë¤Ï¤Ç¤­ ¤Þ¤»¤ó¡£
Åý°ì¤µ¤ì¤¿Êý¿Ë¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¥³¥¹¥È¤òºï¸º¤· ¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤â»Ò²ñ¼Ò¤ÎΩ¾ì¤Ç¤ÏÆñ¤·¤¤¡£
¸½ºß¤Ï³ä¹â ¤Ê¹Ò¶õ²ßʪ͢Á÷¤ò¸º¤é¤¹¤³¤È¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ³¤¾åÍ¢Á÷¤ËÊѤ¨¤ë¤È¥ê¡¼¥É¥¿¥¤¥à¤¬Ä¹¤¯¤Ê¤ë¤Î¤ÇÅöÁ³ ¤Ê¤¬¤é¥Ó¥¸¥Í¥¹¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Îλ²ò¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
¤Þ¤¿¥Ó¥¸ ¥Í¥¹¥æ¥Ë¥Ã¥È¤¬¾¡¼ê¤ËÁ¥²ñ¼Ò¤òÁªÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Ê ¤¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£
ËܼÒÁÈ¿¥¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤½¤¦¤·¤¿¶¯À©ÎϤâȯ ´ø¤·¤ä¤¹¤¤¡× ¨¡¨¡£
ӣãŤȤÎÅý¹ç¤Ï´û¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡£
¡¡¡Öº£Ç¯½Õ¤Ë¼Â»Ü¤·¤¿Æþ»¥¤Ï£Ó£Ã£Å¤â´Þ¤á¤¿¥½¥Ë¡¼Á´ ÂΤǹԤ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì¤Ï°ÊÁ°¤«¤é·×²è¤µ¤ì¤Æ ¤¤¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢½¾Íè¤Ï¡Ø¥ï¡¼¥ë¥É¡¦¥¹¥Ú¥¢¥Ñ¡¼¥Ä¡¦ ¥»¥ó¥¿¡¼¡Ù¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÁÈ¿¥¤¬Ã´Åö¤·¤Æ¤¤¤¿Ê佤ÍÑÉô ¥½¥Ë¡¼¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¹¾Ï¢½Ê¿Í¡¡¼ÒĹ ¡Ê¥½¥Ë¡¼VPÀ¸»ºËÜÉôʪήÉôÌçŤò·ó̳¡Ë 25¡¡¡¡OCTOBER 2010 ÉʤÎʪή¤â¡¢£Ó£Ã£Å¤â´Þ¤á¤Æ¤¹¤Ù¤Æ£Ó£Ó£Ã£Ó¤Ë°Ü´É ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡× ¨¡¨¡º£Ç¯Ï»·î¤«¤é¹¾Ï¢¤µ¤ó¤ÏËܼÒʪήÉôÌçĹ¤È£Ó£Ó £Ã£Ó¤Î¼ÒŤò·ó̳¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢£Ó£Ó£Ã £Ó¤Ë¥½¥Ë¡¼¤Îʪή¤ò´°Á´¤Ë½¸Ì󤹤뤳¤È¤¬¤½¤ÎÌò³ä¤È ¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤«¡£
¡¡¡Ö£Ó£Ó£Ã£Ó¤Î¥È¥Ã¥×¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤½¤ì¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤­¤Þ ¤¹¤¬¡¢ÊªÎ®ÉôÌçĹ¤È¤·¤Æ¤Ï£Ó£Ó£Ã£Ó¤è¤ê¤â¥Ù¥¿¡¼¤Ê ÁªÂò»è¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é£Ó£Ó£Ã£Ó¤Ë¤ÏǤ¤»¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
¤½¤³ ¤Ï³ä¤êÀڤäÆÁ´ÂΤΥ³¥¹¥È¤ò²¼¤²¤ÆÉʼÁ¤ò¾å¤²¤ë¤È¤¤ ¤¦Åö¤¿¤êÁ°¤Î¤³¤È¤ò¤ä¤ë¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡× ʪή»Ò²ñ¼Ò¤ÎÇäµÑ¤Ï¤¢¤êÆÀ¤Ê¤¤ ¨¡¨¡¤½¤ì¤Ç¤â£Ó£Ó£Ã£Ó¤ÎÇä¾å¹â¤Ïº£¸åÁý¤¨¤Æ¤¤¤¯¤³ ¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡£
¡¡¡Ö¹ñÆâʪή¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏÁý¤¨¤ëÍ×°ø¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤¢¤ê¤Þ¤» ¤ó¡£
Á¥Êؤ˴ؤ·¤Æ¤Ï´û¤ËÆüËܤ«¤é½Ð²Ù¤µ¤ì¤ëʪÎ̤¬¡¢ ¥½¥Ë¡¼Á´ÂΤÎʪÎ̤ΰì³ä¤òÀڤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤÇÀ¸ »º¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏÉղòÁÃͤι⤤À½Éʤ¬Â¿¤¤¤¿¤á¡¢¥¨ ¥¢¤Ï¤â¤¦¾¯¤·¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âÎ̤ÏÃΤì¤Æ ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¿³¤³°¤â¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥° ¤¹¤ëÊý¸þ¤Ç¿Ê¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Î㤨¤Ð¤³¤ì¤Þ¤Ç¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ ¤Ï¥ª¥é¥ó¥À¤ËÃæ±ûÁҸˤòÃÖ¤¤¤Æ£Ó£Ó£Ã£Ó¤¬¿ôÉ´¿Í¤â¤Î ºî¶È°÷¤òÅꤸ¤Æ±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤ì¤ò¥¢¥¦¥È ¥½¡¼¥·¥ó¥°¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¡£
¸½ºßÆþ»¥¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡× ¡¡¡Ö£Ó£Ó£Ã£Ó¼«¿È¤¬£³£Ð£Ì²½¤·¤Æ³°Éô¤Î»Å»ö¤ò³Í¤Ã¤Æ ¤¯¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¸½ºß¤Ï´üÂÔ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤ì ¤Ç¤Ï£Ó£Ó£Ã£Ó¤Ï²¿¤ò¤¹¤ë¤Î¤«¤È¸À¤¨¤Ð¡¢¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç ¥ó¤Î³«È¯¤È¤½¤·¤Æ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤ÏÀ¸»º¤ò°ÑÂ÷¤¹¤ë¾ì¹ç¤âƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¢¥¦¥È¥½¡¼ ¥·¥ó¥°¤¹¤ë¤Ë¤·¤Æ¤â´ÝÅꤲ¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¡× ¨¡¨¡£
ӣӣãӤϸ½ºß¼·¡»¡»¿Í¼å¤Î½¾¶È°÷¤òÊú¤¨¤Æ¤¤ ¤Þ¤¹¡£
£³£Ð£Ì¤Î´ÉÍý¤À¤±¤Ê¤é¡¢½Å²á¤®¤ëÁÈ¿¥¤Ç¤Ï¡£
¡¡¡Ö¤É¤³¤Þ¤Ç¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ç¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤¹¤ë¤«¤Ë¤è¤Ã ¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ï°ã¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
¡Ø£Ì£Ì£Ð¡Ê¥ê¡¼¥É¡¦¥í¥¸¥¹ ¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¼¡Ë¡Ù¤Ë¶á¤¤¤«¤¿¤Á¤ÇÊñ³çŪ¤Ë °ÑÂ÷¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ËܼÒʪήÉôÌç¤À¤±¤Ç¤â ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¡£
ËܼÒʪήÉôÌç ¤Î¿Í°÷¤ò¿¾¯Áý¶¯¤¹¤ì¤Ð²Äǽ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤·¤«¤·Åö¼Ò ¤Ï¤½¤ì¤ò»Ö¸þ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
À¸»º°ÑÂ÷¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¼Â ºÝ¤Ë¤Ï²æ¡¹¤¬Áê¼êÀè¤ËÆþ¤ê¹þ¤ó¤ÇÁêÅö¤Ê¼ê´Ö¤ò¤«¤± ¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤³¤Þ¤Ç¼ê´Ö¤ò¤«¤±¤Ê¤¤¤È²æ¡¹¤¬É¬ÍפȤ¹ ¤ë¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏôÊݤǤ­¤Ê¤¤¡£
²¤ÊƤΥ᡼¥«¡¼¤Ç ¤â¡¢Î㤨¤Ð¥Ò¥å¡¼¥ì¥Ã¥È¡¦¥Ñ¥Ã¥«¡¼¥É¤Ê¤É¤âʪή»Ò²ñ ¼Ò¤³¤½»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¼ÂºÝ¤Ë¤ÏÁêÅö¤Ê¿Í¿ô¤òʪ ή´ÉÍý¤ËÅêÆþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Èʹ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡× ¨¡¨¡£
ӣӣãӤò¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤«¤éÀÚ¤êÎ¥¤¹¤Î¤Ç¤¢¤ì ¤Ð¡¢ËÜÂΤ˵ۼý¤¹¤ë¤³¤È¤â°ì¤Ä¤ÎÁªÂò»è¤Ë¤Ê¤ë¤Ï¤º ¤Ç¤¹¡£
¡¡¡Ö£Ó£Ó£Ã£Ó¤Ï°ì¡»¡»¡ó»Ò²ñ¼Ò¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¤½¤¦¸À¤ï¤ì ¤ë¤³¤È¤Î°ÕÌ£¤Ïʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢Î㤨¤ÐÃæ¹ñ¤Ê ¤É¤Ç¤Ïʪή²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ¤ÎË¡¿Í³Ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬ ¥á¥ê¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¡£
¤Þ¤¿£Ó£Ó£Ã£Ó¤Ï ʪή¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯»ñºà¤ä¥Ñ¡¼¥Ä¤ÎĴ㵡ǽ¤âô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£
¤½¤Îµ¡Ç½¤ÏËÜÂΤˤÏÆëÀ÷¤Þ¤Ê¤¤¡£
º£¤Î¤È¤³¤íµÛ ¼ý¤Ï¸½¼ÂŪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡× ¨¡¨¡µÕ¤Ë£Ó£Ó£Ã£Ó¤ò³°Éô¤ËÇäµÑ¤¹¤ë¤³¤È¤ÏÁªÂò»è¤Ë ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡£
¡¡¡Ö¤½¤¦¤·¤¿Äó°Æ¤ò³°Éô¤«¤é¼õ¤±¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ Åú¤¨¤Ï¥Î¡¼¤Ç¤¹¡£
Ç㤦Êý¤Ï¥½¥Ë¡¼¤Îʪή¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¯¤ë ¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¤½¤¦¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¤½¤¦ ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ²æ¡¹¤Ë¤Ïʪή´ÉÍýµ¡Ç½ ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
£Ó£Ó£Ã£Ó¤ò¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤ËÆò½¤µ¤»¤ë°Ê ¾å¡¢³°¤ËÇä¤ì¤ë¤â¤Î¤Ê¤É¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡× ¥½¥Ë¡¼¤Îʪή´ÉÍýÁÈ¿¥¤ÎÊÑÁ« 1988 ǯ 2000 ǯ 2003 ǯ 2009 ǯ 2010 ǯ 100¡ó»Ò²ñ¼Ò¤Î¥½¥Ë¡¼ÁҸˤÎ̾¾Î¤ò¡¢¥½¥Ë¡¼¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹ ¤ËÊѹ¹¡£
³¤³°ÊªÎ®»ö¶È¤Ë¾è¤ê½Ð¤¹¡£
¥½¥Ë¡¼ËÜ¼Ò¤Î¡Ö¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¥»¥ó¥¿¡¼¡×¤¬Ã´¤Ã¤Æ¤¤¤¿¹ñºÝʪή ´ÉÍýµ¡Ç½¡¢¤ª¤è¤Ó¹Ò¶õ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Î¥½¥Ë¡¼¥¨¥¢¥«¡¼¥´¤ò ʪή»Ò²ñ¼Ò¤Î¥½¥Ë¡¼¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ë½¸Ìó¡£
¥½¥Ë¡¼¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ÈÉôÉÊĴã»Ò²ñ¼Ò¤Î¥½¥Ë¡¼¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó ¥°¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤òÅý¹ç¤·¤Æ¥½¥Ë¡¼¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¥½ ¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê£Ó£Ó£Ã£Ó¡Ë¤òÀßΩ¡£
¥¹¥È¥ê¥ó¥¬¡¼²þ³×¤Î°ì´Ó¤Ç¥½¥Ë¡¼ËܼҤˡÖÀ¸»º¡¦ÊªÎ®¡¦Ä´Ã£¡¦ CS¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÀ¸»ºËÜÉô¡×¤òÀßΩ¤·¡¢¤½¤Î»±²¼¤ËʪήÉô Ìç¤òÀßÃÖ¡£
¹¾Ï¢½Ê¿ÍVP ¤¬ÉôÌçĹ¤Ë½¢Ç¤¡£
¹¾Ï¢ÊªÎ®ÉôÌ獬£Ó£Ó£Ã£Ó¼ÒŤò·ó̳¡£
SSCS¤Ïº£¸å¡¢¥Þ¥Í ¥¸¥á¥ó¥Èµ¡Ç½¤ËÆò½¤µ¤»¤ëÊý¿Ë¡£
Æý¸¤µ¤è¤Ê¤éʪή»Ò²ñ¼Ò

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ