¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2011ǯ7¹æ
Æý¸
Âè3Éô¡¡ÇÛÁ÷£×£ÇÊó¹ð¨¡¨¡Â¿ÉÑÅÙ¾®¸ý²½¤Ë¥á¥¹

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

ÇÛÁ÷£×£ÇÊó¹ð¨¡¨¡Â¿ÉÑÅÙ¾®¸ý²½¤Ë¥á¥¹ ²á¾êÉÑÅÙ¡¢²á¾®¥í¥Ã¥È¤ÏÌÀÇò ¡¡ÇÛÁ÷ºÇŬ²½£×£Ç¤Ï¡¢ÇÛÁ÷ÉÑÅÙ¡¦ÇÛÁ÷¥í¥Ã¥ÈÌäÂê¤Ë ÃåÌܤ·¤¿¡£
¡¡¸½¾õ¤Î¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤Ï¡¢É¬ÍפΤʤ¤ËèÆüǼÉʤ䡢 ¾¦Éʤ¬°ì¸Ä¤·¤«Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ä̤¤È¢¤Ê¤É¡¢²á¾êÉÑÅÙ¡¢ ²á¾®¥í¥Ã¥È¤Î¸ºß¤¬Ã¯¤ÎÌܤˤâÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¼ÂºÝ¡¢Æó¡»¡»¡»Ç¯ÂåÁ°È¾¤Þ¤ÇÆüËܤξ®Çä¶È¤ÏŹÊޤΠµ¬ÌϤÎÂç¾®¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Â¿ÉÑÅÙ¾®¥í¥Ã¥È¤«¤Ä¨Ǽ ¤Îʪή¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò»Ö¸þ¤·¤Æ¤­¤¿¡£
¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆŹƬ¤Î ÉÊÀÚ¤ì¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤³¤È¤¬ÌÜŪ¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¤·¤«¤·Æó¡»¡»¡»Ç¯Âå¸åȾ¤ËÆþ¤Ã¤Æ°Ê¹ß¤ÏÉ÷¸þ¤­¤¬ ÊѤï¤ê¡¢¥³¥¹¥Èºï¸º¤È´Ä¶­Éé²ÙÄ㸺¤¬¶¯¤¯µá¤á¤é¤ì ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
ʪήºÇŬ²½¤ÎÊý¸þÀ­¤Ï¡¢½¾Íè ¤Î¡Ö¥³¥¹¥È¸úΨ¤ò°Ý»ý¤·¤Ê¤¬¤é¥µ¡¼¥Ó¥¹¥ì¥Ù¥ë¤ò¸þ¾å ¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤«¤é¡¢¡Ö¾ÃÈñ¼Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò°Ý »ý¤·¡¢ÇÛÁ÷¤ò¸úΨ²½¤¹¤ë¡×¤³¤È¤Ø¤È¥·¥Õ¥È¤·¤¿¡£
¡¡¼«Æ°È¯Ãí¤äȯÃí¿ä¾©¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎƳÆþ¤Ê¤É£É£Ô¤¬¹â ÅÙ²½¤·¤¿¤³¤È¡¢¤Þ¤¿¾®Çä¶È¤ä²·Çä¶È¤Îºß¸Ë´ÉÍýǽÎÏ ¤¬¸þ¾å¤·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤ì¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£
¾®Çä ¤ê¼«¤é¤Î¼çƳ¤ÇÇÛÁ÷ÉÑÅÙ¡¦ÇÛÁ÷¥í¥Ã¥È¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¥ì¥Ù ¥ë°ú¤­²¼¤²¤ò¹Ô¤¦Àè¹ÔŪ¤Ê¼è¤êÁȤ߻öÎã¤âÁý²Ã¤·¤Æ ¤ª¤ê¡¢¤¤¤º¤ì¤âÀ®²Ì¤òµó¤²¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤³¤ì¤ò¼õ¤±¤Æ£×£Ç¤Ç¤Ï¡¢ÇÛÁ÷ÉÑÅÙ¤äÇÛÁ÷¥í¥Ã¥È¤Î ¸«Ä¾¤·¤ò¡¢À½ÇÛÈΤÎΩ¾ì¤Î°ã¤¤¤òĶ¤¨¡¢¶È³¦Á´ÂÎ¤Ç ¸«Ä¾¤·¤Æ¤¤¤¯¤Ù¤­¤À¤È¤¹¤ë°Õ¸«¤Î°ìÃפò¸«¤¿¡£
¡¡¤â¤Ã¤È¤â¡¢¶¨µÄ²ñ¤ÇÇÛÁ÷ÉÑÅÙ¤ä¼è°ú¥í¥Ã¥È¤Ë´Ø¤¹ ¤ë´ð½à¤òºî¤ê¡¢¤½¤ì¤ò³Æ¼Ò¤Ë¶¯À©¤¹¤ë¤È¤¤¤¦ÊýË¡¤ò ¤È¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
¾®Ç䏤ÎΩÃÏ¡¢µ¬ÌϤˤè¤Ã¤Æ ¤ÏºÙ¤«¤¤ÉÑÅÙ¤ä¥í¥Ã¥È¤Ç¾¦Éʤò¶¡µë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê ¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£
ŹÊÞ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ë¤Ï³Æ¼Ò¤ÎÀïά¤¬È¿ ±Ç¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
ÀµÅö¤Ê¶¥Áè¾ò·ï¤òÁ˳²¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¾Ã Èñ¼ÔÍø±×¤ËŬ¤ï¤Ê¤¤¡£
¡¡¤½¤³¤Ç£×£Ç¤Ï¡¢ÇÛÁ÷ºÇŬ²½¤ÎÌäÂê°Õ¼±¤ÎÀ°Íý¤ò·Ð ¤Æ¡¢ÇÛÁ÷¸úΨ²½¤ò¿Ê¤á¤ë¤¿¤á¤Î¡Ö´ð½à¼ê½ç½ñ¡×¤Îºî À®¡¢³Æ¼Ò¤Î¼è¤êÁȤ߻öÎã¤ÎʬÀϤȶ¦Í­¡¢º£¸å¤Î¸¡Æ¤ ²ÝÂê¤ÎÃê½Ð¤Ë¼è¤êÁȤó¤À¡£
¤³¤¦¤·¤¿¥¢¥¦¥È¥×¥Ã¥È¤ò¤­ ¤Ã¤«¤±¤È¤·¤Æ¡¢³Æ¼Ò¤¬¼«Î§Åª¤ËÇÛÁ÷ÉÑÅÙ¡¦ÇÛÁ÷¥í¥Ã ¥È¤ò¸«Ä¾¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡£
ףǤ¬´ð½à¼ê½ç½ñ¤Ç¼¨¤·¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢»Í¤Ä¤Î¥¹¥Æ ¥Ã¥×¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö?ÌÜŪ¡¦ÂоݤÎÌÀ³Î²½¡×¡¢ ¡Ö?²þÁ±·×²è¤ÎºîÀ®¡×¡¢¡Ö?¼è¤êÁȤߤμ»ܡס¢¡Ö?¸ú²Ì ¸¡¾Ú¤Èº£¸å¤Î·×²è¡×¤À¡£
¤³¤ì¤ò£Ð£Ä£Ã£Á¥µ¥¤¥¯¥ë¤È ¤·¤Æ·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤¯¡£
¡¡³Æ¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Î³µÍפϰʲ¼¤ÎÄ̤ꡣ
?ÌÜŪ¡¦ÂоݤÎÌÀ³Î²½ ¡¡ ¡Ê1¡Ë ÌäÂê°Õ¼±¡¦ÌÜŪ¤ò¶¦Í­¤·¡¢ ¡Ê2¡Ë ÂоÝÈϰϤòÀßÄê¡¢ ¡Ê3¡Ë ¼è¤êÁȤßÂÎÀ©¤ò·è¤á¤ë¡£
¡¡¤³¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ç¤Ï ¡Ê1¡Ë ÌäÂê°Õ¼±¡¦ÌÜŪ¤Î¶¦Í­¤¬¡¢ºÇ ¤â½ÅÍפʥݥ¤¥ó¥È¤È¸À¤¨¤ë¡£
¶¦¤Ë¼è¤êÁȤà¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼ Ʊ»Î¤ÇÌäÂê°Õ¼±¤äÌÜŪ¤¬½½Ê¬¤Ë¶¦Í­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¡¢ ½½Ê¬¤ÊÀ®²Ì¤¬½Ð¤Ê¤¤¤³¤È¤ä¡¢¼è¤êÁȤߤòÃæÃǤ¹¤ë¤³ ¤È¤Ë¤Ê¤ê¤«¤Í¤Ê¤¤¡£
¡¡ ¡Ê2¡Ë ÂоÝÈϰϤÎÀßÄê¤Ç¤Ï¡¢²þÁ±ÂоݤȤ¹¤ë¾¦ÉʤΥ« ¥Æ¥´¥ê¡¼¤ä¥¢¥¤¥Æ¥à¡¢¥¨¥ê¥¢¤ä¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ê¤É¤ÎήÄÌ·Ð Ï©¡¢¤½¤·¤ÆȯÃí¼ïÊÌ¡ÊÄêÈÖ¡¢ÆÃÇä¡¢¿·¾¦ÉʡˤòÌÀ³Î ¤Ë¤¹¤ë¡£
¡¡ ¡Ê3¡Ë ¼è¤êÁȤßÂÎÀ©¤Ç¤Ï¡¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¹½À® ¤ËÇÛθ¤¹¤ë¡£
ÉÑÅÙ¡¦¥í¥Ã¥È¤Î¸«Ä¾¤·¤ò¿Þ¤ë¤Ë¤Ï¡¢ÁÐ Êý¤Îʪή¡¦¾¦Î®¤Î³Æ´Ø·¸¼Ô¤¬½¸¤Þ¤ê¡¢¤½¤ì¤Ë¥·¥¹¥Æ ¥à·Ï¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò²Ã¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£
¾®Çä¤ê¤Î¾ì¹ç¤Ç ¤¢¤ì¤ÐŹÊÞ¦¤äÈÎÇäÉôÌç¤ÎÍý²ò¤òÆÀ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê ¤¤¤¿¤á¡¢Å¹Ä¹¤â¤·¤¯¤ÏÈÎÇäÉô¤Î»²²Ã¤¬¥«¥®¤Ë¤Ê¤ë¡£
JULY 2011¡¡¡¡22 ¡¡ÇÛÁ÷ÉÑÅÙ¡¢ÇÛÁ÷¥í¥Ã¥È¤ò¸«Ä¾¤·¤Æ¡¢Â¿ÉÑÅÙ¾®¸ý²½¤Ë»õ»ß ¤á¤ò¤«¤±¤ë¡£
¤½¤ÎɬÍ×À­¤Ë°ÛÏÀ¤ò¾§¤¨¤ë¤â¤Î¤Ï¤â¤Ï¤ä¤¤¤Ê¤¤¡£
¤·¤«¤·¡¢²þ³×¤Î¶ñÂ⽤ÏÍưפǤϤʤ¤¡£
¤½¤³¤ÇÇÛÁ÷ºÇŬ²½ WG¤Ç¤Ï¡¢¼è¤êÁȤߤΡִðËܼê½ç½ñ¡×¤òºöÄꤷ¡¢¤µ¤é¤ËÀè ¹Ô»öÎã¤ò¼þÃΤ¹¤ë¤³¤È¤ÇÌäÂê°Õ¼±¤È¥Î¥¦¥Ï¥¦¤Î¶¦Í­¤ò¿Þ¤Ã¤¿¡£
?²þÁ±·×²è¤ÎºîÀ® ¡¡¤³¤Î¤¦¤Á¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ç¤Ï ¡Ê1¡Ë ÇÛÁ÷ÉÑÅÙ¡¦ÇÛÁ÷¥í¥Ã¥È¤Î¸½ ¾õɾ²Á¡¢ ¡Ê2¡Ë ÇÛÁ÷ÉÑÅÙ¡¦ÇÛÁ÷¥í¥Ã¥È¤Î²þÁ±°ÆºîÀ®¡¢ ¡Ê3¡Ë ²þÁ±¸ú²Ì¤Î»î»»¡¢ ¡Ê4¡Ë ¥³¥¹¥Èºï¸º¸ú²Ì¤ÎÇÛʬÊýË¡¤Î¸¡ Ƥ¤ò¹Ô¤¦¡£
¡¡ ¡Ê1¡Ë ¸½¾õɾ²Á¤Ç¤Ï¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÇÛÁ÷¾ò·ï¤¬¸½ºßÀßÄê ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÈó¸úΨ ¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤ò¶ñÂÎŪ¤ËÇÄ°®¤·É¾²Á¤¹¤ë¡£
¡¡ ¡Ê2¡Ë ²þÁ±°Æ¤ÎºîÀ®¤Ï¡¢ÇÛÁ÷ÉÑÅ٤κ︺¡¢ÇÛÁ÷¥í¥Ã¥È ¤Î³ÈÂ礬´ðËÜŪÊý¸þÀ­¤Ç¤¢¤ë¡£
ǼÉÊÀèŹÊÞ¡¢ÊªÎ®¥» ¥ó¥¿¡¼¤Ë¤ª¤±¤ëºß¸Ë´ÉÍý¡¦¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤ÎÄ´À°¤¬ ɬÍפˤʤ롣
¡¡ ¡Ê3¡Ë ²þÁ±¸ú²Ì¤Î»î»»¤Ï¡¢²þÁ±Á°¤Î¼ÂÀӥǡ¼¥¿¤ÎÆþ¼ê ¤¬Á°Äó¤Ë¤Ê¤ë¡£
²þÁ±¸ú²Ì¤Ï¡¢½Ð²Ù¸µ¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç ¥ó¡¢ÇÛÁ÷¡¢Ç¼ÉÊÀè¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î»°¤Ä¤ÎʬÌî¤Çȯ À¸¤·ÆÀ¤ë¡£
¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æɾ²Á¤¹¤ë¤³¤È¤¬Ë¾¤Þ¤· ¤¤¡£
¤½¤ì¤¬Æñ¤·¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â¾¯¤Ê¤¯¤È¤âÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤Ïɾ²Á¤¬É¬ÍפǤ¢¤ë¡£
¡¡ ¡Ê4¡Ë ¥³¥¹¥Èºï¸º¸ú²Ì¤ÎÇÛʬÊýË¡¤ò¡¢»öÁ°¤ËÌÀ³Î¤Ë¤· ¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬¡¢¤³¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤ÎºÇÂç¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¡Ö»öÁ°¤Ë¼è°úÀ©Å٤Τʤ«¤ÇÀßÄê¡×¡¢¡Ö»ö¸å¼ÂÀӤ˱þ¤¸¤Æ ÇÛʬ¡×¡¢¡Ö³Æ¼«¤Î²þÁ±¸ú²Ì¤ò³Æ¼«¤¬µý¼õ¡×¤È¤¤¤¦»°¤Ä ¤ÎÊýË¡¤«¤é¥±¡¼¥¹¤Ë±þ¤¸¤Æ¤¤¤º¤ì¤«¤òÁªÂò¤¹¤ë¡£
?¼è¤êÁÈ¤ß¤Î¼Â»Ü ¡¡ ¡Ê1¡Ë ¼Â¹Ô¼ê½ç¤ÎÌÀ³Î²½¡¢ ¡Ê2¡Ë ¥Æ¥¹¥È¡¢ ¡Ê3¡Ë ËܳÊŸ³«¤ò¹Ô ¤¦¡£
ÇÛÁ÷ÉÑÅÙ¡¦ÇÛÁ÷¥í¥Ã¥È¤Î¸«Ä¾¤·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼õȯ Ãí¤äǼÉʤΥª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ø¤Î±Æ¶Á¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç ¤Ë¤Ï¡¢¥Æ¥¹¥È¤Î¼Â»Ü¤¬¤È¤ê¤ï¤±Í­¸ú¤Ç¤¢¤ë¡£
?¸ú²Ì¸¡¾Ú¤Èº£¸å¤Î·×²è ¡¡¼è¤êÁȤ߳«»Ï¤«¤é°ìÄê´ü´Ö¤ò¤ª¤¤¤Æ¸ú²Ì¤¬¤É¤ÎÄø ÅÙÆÀ¤é¤ì¤¿¤«¤ò¸¡¾Ú¤¹¤ë¡£
¡Ö£Ë£Ð£É¡Ê½ÅÍ׶ÈÀÓɾ²Á»Ø ɸ¡Ë¡×¤ÎÀßÄ꤬¥«¥®¤Ë¤Ê¤ë¡£
£×£Ç¤Ç¤Ï¿Þ£±¤Î£Ë£Ð£É¤ò ¥â¥Ç¥ë¤È¤·¤ÆÄ󼨤·¤¿¡£
¡¡¸ú²Ì¸¡¾Ú¤Î·ë²Ì¤ò¼õ¤±¤Æº£¸å¤ÎŸ³«·×²è¤ò¼è¤ê¤Þ ¤È¤á¤ë¡£
Ʊ¤¸ÂоÝÈϰϤò¿¼·¡¤ê¤¹¤ë¡£
ÂоÝÈϰϤò¹­ ¤²¤ë¡£
¾¤Î´ØÏ¢¶È̳¤È¤ÎϢư¤ò¿Þ¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿¥¢¥×¥í¡¼ ¥Á¤¬Í­¸ú¤Ç¤¢¤ë¡£
²¿¤¬¸úΨ¤òÁ˳²¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤« ¡¡¤³¤Îɸ½à¼ê½ç½ñ¤ÎºöÄê¤Î¤Û¤«¡¢£×£Ç¤Ç¤ÏÇÛÁ÷ÉÑÅÙ¡¦ ÇÛÁ÷¥í¥Ã¥È°Ê³°¤ÎÍýͳ¤Ç¡¢ÇÛÁ÷¤Î¥à¥ê¡¦¥à¥À¡¦¥à¥é¤ò ȯÀ¸¤µ¤»¤Æ¤¤¤ë¸¶°ø¤òÀö¤¤½Ð¤·¤¿¡£
¤½¤Î·ë²Ì¤Ï¿Þ£² ¤ÎÄ̤ê¤À¡£
²·¡Á¾®Çä´Ö¤Ë¤ª¤±¤ë¡ÖȯÃí¥ê¡¼¥É¥¿¥¤¥à¡×¡¢ ÄêÈÖ¾¦Éʤμè¤ê°·¤¤Ãæ»ß¤Ê¤É¤ò¼è°úÀè¤ËÅÁ¤¨¤ë¡Ö¥« ¥Ã¥ÈÏ¢Íí¥ê¡¼¥É¥¿¥¤¥à¡×¡¢Ä«°ìÈ֤˽¸Ã椷¤Æ¤¤¤ë¡Ö»Ø Äê»þ´ÖǼÉʡפ¬¸úΨ²½¤Î¾ãÊɤȤʤäƤ¤¤ë¡£
¡¡¤³¤¦¤·¤¿ÌäÂê¤ÎÇطʤˤϡ¢¾¦Éʶ¡µë¤Ë´Ø¤ï¤ë¡Ö¾ð Êó¶¦Í­¡¦¾ðÊóÏ¢·È¡×¤ÎÌäÂ꤬²£¤¿¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬ »ØŦ¤Ç¤­¤ë¡£
£×£Ç¤Ç¤Ï¥Ù¥ó¥À¡¼Â¦¤Î¼ûÍ×ͽ¬¤¬³°¤ì¤¿ ¾ì¹ç¤ËȯÀ¸¤¹¤ë¶ÛµÞǼÉÊ¡¢ÆÃÇä¤Ë¤è¤ë²áÂç¤Ê¼ûÍ×ÊÑ Æ°¡¢²·Çä¶È¤Îºß¸Ë¾ðÊ󤬶¦Í­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤è ¤ë²£»ý¤ÁÍ¢Á÷¤ÎȯÀ¸¤Ê¤É¤¬Êó¹ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤³¤Î²þÁ±¤Ë¤Ï¾®ÇäŹÊÞ¤äÃæ´ÖήÄ̤ˤª¤±¤ë¼ÂÀÓ¾ð Ê󡦷ײè¾ðÊó¤òÀ½ÇÛÈΤǶ¦Í­¤¹¤ë¤³¤È¤¬Í­¸ú¤Ç¤¢¤ë¡£
£É£Ô£Ã¤Î¹âÅÙ²½¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊ£¿ô¤Î´ë¶È¤¬¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Î ¸½¾ì¾ðÊó¤ò¶¦Í­¤¹¤ë¤³¤È¤¬º£¤Ç¤Ï²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤¦¤·¤¿¾ðÊó¶¦Í­´ðÈפòÍøÍѤ·¤Æ¡¢À½ÇÛÈΤ¬¿·¾¦ÉÊ ÅêÆþ¤äÆÃÇä¤ò´Þ¤à³Æ¼ï¤Î·×²è¤òÏ¢·È¤µ¤»¤ëɬÍפ¬¤¢ ¤ë¤È£×£Ç¤ÏÄó¸À¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
23¡¡¡¡JULY 2011 ¡Ê¤³¤Îµ­»ö¤ÏήÄ̷кѸ¦µæ½ê¤Î¡ÖÇÛÁ÷ºÇŬ²½£×£ÇÊó¹ð½ñ¡×¤ª¤è¤ÓƱ ¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Ë¤ª¤±¤ë¥¤¥È¡¼¥è¡¼¥«Æ²¤ÎÈÓ¸¶Àµ¹Àʪή´ë²è³«È¯ÉôÁí³ç ¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤Îȯɽ¤ò¸µ¤ËËܻ郎ºÆ¹½À®¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡Ë ½Ð²Ù¡¦ÇÛÁ÷ ´ØÏ¢»Øɸ ŹƬ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ´ØÏ¢»Øɸ DC ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ´ØÏ¢»Øɸ ÇÛ¡ÁÈΤˤª¤±¤ëKPI À½¡ÁÇۤˤª¤±¤ëKPI ¥È¥é¥Ã¥¯Âæ¿ô ¥È¥é¥Ã¥¯ÈñÍÑ CO2 Çӽпä·×ÎÌ ¥ª¥ê¥³¥óÆþ¤ê¿ô ¥«¡¼¥ÈÀѺܿô ¼ÖξÀѺܿô ¼ÖξÀѺÜΨ ¥È¥é¥Ã¥¯Âæ¿ô ¥È¥é¥Ã¥¯ÈñÍÑ CO2 Çӽпä·×ÎÌ ¼ÖξÀѺܿô ¼ÖξÀѺÜΨ ¥Ñ¥ì¥Ã¥ÈǼÉÊÈæΨ FTL¡ÊËþºÜ¡ËǼÉÊÈæΨ Âç·¿¥È¥é¥Ã¥¯Ç¼ÉÊÈæΨ ŹÊÞȯÃí¡¦Êä½¼ºî¶È¿Í»þ ŹÊÞÉÊÀÚ¤ìΨ ŹÊ޺߸˹â ŹÊ޺߸ËÆü¿ô DC ºî¶È¿Í»þÀ¸»ºÀ­ DC ÊÑÆ°ÈñΨ DC ºî¶È¿Í»þÀ¸»ºÀ­ DC ÊÑÆ°ÈæΨ DC ·çÉÊΨ DC ºß¸Ë¹â DC ºß¸ËÆü¿ô DC ºî¶È¿Í»þÀ¸»ºÀ­ DC ÊÑÆ°ÈñΨ ½Ð½ê¡§À½¡¦ÇÛ¡¦ÈÎÏ¢·È¥Õ¥©¡¼¥é¥àÇÛÉÛ»ñÎÁ¤è¤ê ¿Þ1¡¡ÇÛÁ÷ºÇŬ²½¤ÎKPI ¿Þ2¡¡ÇÛÁ÷¤Î¥à¥ê¡¢¥à¥À¡¢¥à¥é¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤ëÍ×°ø ÇÛ À½ ¥Æ¡¼¥Þ·ÐÏ©ÆâÍÆÇÛÁ÷ºÇŬ²½¤Î°ÕµÁ ¥ê¡¼¥É¥¿¥¤¥à¡¦Ç¼ÉÊ»þ´Ö¤Î¸«Ä¾¤· ¾ðÊó¶¦Í­¡¦¾ðÊóÏ¢·È ¤Î¿ä¿Ê ȯÃí¥ê¡¼¥É¥¿¥¤¥à ¥«¥Ã¥ÈÏ¢Íí ¥ê¡¼¥É¥¿¥¤¥à »þ´Ö»ØÄêǼÉÊ ÈÎÇä¼ÂÀÓ¡¦ºß¸Ë¾ðÊó¡¢ ·×²è¾ðÊó¤òÀµ³Î¤«¤Ä¥¿ ¥¤¥à¥ê¡¼¤Ë¶¦Í­¤¹¤ë »þ´Ö»ØÄêǼÉÊ¤Î¥×¥í¥» ¥¹¤ò¸úΨ²½¤¹¤ë ÄêÈÖ¥«¥Ã¥È¤ÎÄÌÃΤ«¤é ¼Â»Ü¤Þ¤Ç¤Î´ü´Ö¤Ë;͵ ¤ò»ý¤¿¤»¤ë ȯÃí¤«¤éǼÉʤޤǤΠ¥ê¡¼¥É¥¿¥¤¥à¤Ë;͵¤ò»ý ¤¿¤»¤ë ¼Öξ¼êÇۤθúΨ ²½¡¢ÌµÂÌ¤Êºß¸Ë °ÜÆ°¤Îºï¸º ǼÉʼÖξ¤ÎÂÔ¤Á »þ´Öû½Ì¡¢¼Öξ ²óž¿ô¤Î¸þ¾å ̵Â̤ʺ߸˰ÜÆ° ¤Îºï¸º¡¢ÊÖÉʤΠºï¸º ¼Öξ¼êÇۤθúΨ ²½¡¢ÌµÂÌ¤Êºß¸Ë °ÜÆ°¤Îºï¸º ÈΡÁÇÛ ÈΡÁÇÛ ÈΡÁÇÛ ÈΡÁÀ½ ÈΡÁÀ½ ¡ÁÀ½ ¡Á ÇÛ Æý¸

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ