*²¼µ¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¡¡
ʪή»Øɸ¤òÆɤà
JULY 2011¡¡¡¡74
¹ñÆâ²ßʪ͢Á÷Î̤Ï12ǯϢ³¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤Ø
Âè31 ²ó
¡ü¿ÌºÒ¤Î±Æ¶Á¤ò¿§Ç»¤¯¼õ¤±Á°Ç¯ÅÙÈæ4¡ó¸º
¡ü¾ÃÈñ´ØÏ¢¡¦À¸»º´ØÏ¢¤¬3¡óÂæ¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹
¡üÉü¶½¼ûÍפÎȯÀ¸»þ´ü¤äµ¬ÌϤâÉÔÆ©ÌÀ
¤µ¤È¤¦ ¤Î¤Ö¤Ò¤í¡¡1964 ǯ
À¸¤Þ¤ì¡£ Áá°ðÅÄÂç³ØÂç³Ø±¡½¤
λ¡£ 89ǯ¤ËÆüÄÌÁí¹ç¸¦µæ½ê
Æþ¼Ò¡£ ¸½ºß¡¢·ÐºÑ¸¦µæÉôôÅö
ÉôĹ¡£ ¡Ö·ÐºÑ¤È²ßʪ͢Á÷Î̤θ«
Ä̤·¡×¡¢¡ÖÆüÄÌÁí¸¦Ã»´Ñ¡×¤Ê¤É
¤òôÅö¡£ ²ßʪ͢Á÷¤Î¾ÍèŸ˾
¤Ë´Ø¤¹¤ëÃø½ñ¡¢¹Ö±é¿¿ô¡£
ÁýÀǤ϶ò¤Î¹üĺ
¡¡À¯ÉܤϺâÀ¯¤ÎɯÇ÷¤òÍýͳ¤Ë¡¢Æó¡»Ãû±ß°Ê¾å¤È¤â
¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¿ÌºÒ¤ÎÉüµì¡¦Éü¶½¤Îºâ¸»¤òÁýÀǤˤè
¤êDZ½Ð¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤·¤«¤·¡¢»ä¤ÎÃΤꤦ¤ë
¸Â¤ê¡¢¸Åº£ÅìÀ¾¡¢¤³¤¦¤·¤¿Â礤ʺҳ²¤ÎÉü¶½ºâ¸»
¤òÁýÀǤˤè¤êÏŤäơ¢¸«»ö¤ËÉü¶½¤ò²Ì¤¿¤·¤¿»öÎã
¤Ï³§Ìµ¤Ç¤¢¤ë¡£ ¿¼¹ï¤Ê¥Ç¥Õ¥ì²¼¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¸ÛÍѤä¾Ã
Èñ¤¬°à½Ì¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¡¢ÁýÀǤò¼Â»Ü¤·¤¿¤é·Êµ¤¤¬
¤µ¤é¤Ë°²½¤¹¤ë¤³¤È¤Ï²Ð¤ò¸«¤ë¤è¤êÌÀ¤é¤«¤À¡£
¡¡¤³¤¦¤·¤¿¸½¾õ¤ò¤ß¤ë¤Ë¤Ä¤±¡¢º£¸åÆüËܤϤɤ¦¤Ê
¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤«¤È°Å߸¤¿¤ëµ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ë¡£ ¤·¤«¤·
»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡¢É®¼Ô¤Ë¤ÏŪ³Î¤Ê½èÊý䵤ò¼¨¤¹¤³¤È¤¬
¤Ç¤¤Ê¤¤¡£
¡¡¤¿¤À¤·¡¢°Å°Ç¤Î¤Ê¤«¤Ç¤âÁ´¤¯¸÷ÌÀ¤¬¸«½Ð¤»¤Ê¤¤
¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ ¤½¤³¤Ç¡¢ÊªÎ®¤È¤ÏÁ´¤¯´Ø·¸¤Î¤Ê¤¤
ÏäǤϤ¢¤ë¤¬¡¢¤³¤¦¤¤¤¦°Å¤¤¤´»þÀª¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¤³
¤½¡¢¤»¤á¤Æ¾¯¤·¤Ç¤â³§¤µ¤ó¤ò¸µµ¤¤Å¤±¤é¤ì¤ë¤è¤¦
¤ÊÏäò½ñ¤¤¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¦¡£ ¤Ê¤ª¡¢°Ê¹ß¤ÎÏäϤ¹
¤Ù¤Æ¾¤Î¼±¼Ô¤¿¤Á¤Î¼õ¤±Çä¤ê¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤ª´Þ¤ß
¤ª¤´ê¤¤¤¿¤¤¡£
¡¡¡ÖÆüËܤϻñ¸»Âç¹ñ¤Ç¤¢¤ê¡¢ËÉ٤ʻñ¸»¤¬ÆüËܤòºÆ
À¸¤µ¤»¤ë¡ª¡×¤È¸À¤¦¤È¡¢ÂçȾ¤ÎÊý¤¬¡Ö¡©¡×¤È»×¤ï
¤ì¤ë¤³¤È¤À¤í¤¦¡£ ¤·¤«¤·¡¢Ê¶¤ì¤â¤Ê¤¤»ö¼Â¤Ê¤Î¤À¡£
¡¡³§¤µ¤ó¤Ï¡Ö¥á¥¿¥ó¥Ï¥¤¥É¥ì¡¼¥È¡×¡Ê Methane
Hydrate¡Ë¤È¤¤¤¦Êª¼Á¤Î̾Á°¤ò¤ªÊ¹¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È
¤¬¤¢¤ë¤À¤í¤¦¤«¡£ ¥á¥¿¥ó¥Ï¥¤¥É¥ì¡¼¥È¤È¤Ï¡¢¥á¥¿¥ó
¤¬Äã²¹¤«¤Ä¹â°µ¤Î´Ä¶²¼¤Ç¥·¥ã¡¼¥Ù¥Ã¥È¾õ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿
ʪ¼Á¤Ç¡¢¼ç¤Ë³¤Ä쿼¤¯¤ËË䢤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢²Ð¤ò¤Ä
¤±¤ë¤Èdz¤¨¤ë¤¿¤á¡¢¡Ödz¤¨¤ëɹ¡×¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡£ ËÜ
½£¡¢»Í¹ñ¡¢¶å½£¤ÎÆˤ¢¤ëÆ¥È¥é¥Õ¤Ë¤ÏÂçÎÌ
¤Î¥á¥¿¥ó¥Ï¥¤¥É¥ì¡¼¥È¤¬Ë䢤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬³Îǧ
¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÎ̤ϡ¢°ì¶å¶åϻǯ»þÅÀ¤ÎÄ´ºº¤Ç
ȽÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤â¡¢¹ñÆâ¤Ç¾ÃÈñ¤µ¤ì¤ëÅ·Á³¥¬
¥¹¤ÎÌó¶åϻǯʬ¤È¤Ê¤ë¼·¡¦»°¸ÞÃû㎥¤ËµÚ¤Ó¡¢À¤³¦
Í¿ô¤ÎËä¢Î̤ò¸Ø¤ë¤½¤¦¤À¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤³¤Îʪ¼Á¤ÎÍ¥
¤ì¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤Ï¡¢ÀÐÌý¤äÀÐú¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¡¢Ç³¾Æ»þ¤Î£Ã
£Ï£²ÇÓ½ÐÎ̤¬ÌóȾʬ¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Ãϵ岹ÃȲ½
Âкö¤È¤·¤Æ¤â͸ú¤Ê¿·¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤¿
¤À¤·¡¢Æ¥È¥é¥Õ¤Î¥á¥¿¥ó¥Ï¥¤¥É¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢Å¥¤Î¤Ê
¤«¤ËËä¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢ºÎ·¡¤¬º¤Æñ¤é¤·¤¤¡£ ¤·¤¿¤¬¤Ã
¤Æ¡¢¼ÂÍѲ½¤Þ¤Ç¤Ï¤Þ¤À»þ´Ö¤òÍפ·¤½¤¦¤À¤¬¡¢¼ÂÍÑ
²½¤µ¤ì¤¿¶Ç¤Ë¤Ï¡¢¤ï¤¬¹ñ¤Ï¼«¹ñ¤Ç¾ÃÈñ¤¹¤ë¥¨¥Í¥ë
¥®¡¼Î̤òÏŤ¨¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¨¥Í¥ë¥®¡¼Í¢½Ð¹ñ¤Ë
ž´¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡£
¡¡¤½¤·¤Æ¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¡¢Àí³Õ½ôÅç¼þÊդˤÏÂçÎ̤ÎÀÐ
Ìý»ñ¸»¤¬Ë䢤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦»ö¼Â¤ò¤´Â¸ÃΤÀ¤í
¤¦¤«¡£ ¤½¤ÎËä¢Î̤ÏÌó°ì¡»¡»¡»²¯¥Ð¥ì¥ë¤Ë¤Î¤Ü¤ë
¤½¤¦¤À¡£ ²¾¤Ë°ì¥Ð¥ì¥ë¡á°ì¡»¡»¥É¥ë¡¢°ì¥É¥ë¡áȬ¡»
±ß¤Ç´¹»»¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢ÌóȬ¡»¡»Ãû±ßʬ¤Î»ñ¸»¤¬¤¢
¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤ËÃæ¹ñ¤Ï¡¢°ì¶å¸Þ¡»Ç¯Âå¤Þ
¤ÇÀí³Õ½ôÅç¤òÆüËܤÎÎÎÅÚ¤Èǧ¤á¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢Ï»¡»Ç¯
Âå¤ËÆþ¤Ã¤Æ¡¢¹ñÏ¢¤ÎÄ´ºº¤Ë¤è¤êÇüÂç¤ÊÎ̤ÎÀÐÌý»ñ
¸»¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤¬È½ÌÀ¤·¤¿¤È¤¿¤ó¡¢ÎÎ͸¢¤ò¼çÄ¥¤·
»Ï¤á¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¤½¤Î¾¤Ë¤â¡¢²Æì¼þÊÕ¤ä°ËƦ¡¦¾®³Þ¸¶½ôÅç¼þÊÕ
¤Î³¤°è¤Ç¤Ï¡¢¶â¡¢¶ä¡¢ÈóÅ´¶â°¡¢¥ì¥¢¥á¥¿¥ë¤Ê¤É
¤Îʪ¼Á¤ò´Þ¤à³¤ÄìÇ®¿å¹Û¾²¤È¤¤¤¦»ñ¸»¹Û¾²¤¬È¯¸«
¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë?ÅÔ»Ô¹Û»³?¤Ë¤ÏÂç
Î̤ζ⡢¶ä¡¢¥ì¥¢¥á¥¿¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ÆüËܤ¬
?»ñ¸»Ä¶Âç¹ñ?¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤ªÊ¬¤«¤ê¤¤¤¿¤À¤±¤¿
¤³¤È¤È»×¤¦¡£
¡Ö2011ǯÅ٤ηкѤȲßʪ͢Á÷¤Î¸«Ä̤·¡×ÆüÄÌÁí¹ç¸¦µæ½ê
75¡¡¡¡JULY 2011
¡¡ÆüËܤÎ̤Íè¤ÏÌÀ¤ë¤¤¡£ »ñ¸»³«È¯¤¬½çÄ´¤Ë¿Ê¤á¤Ð¡¢
¤ª¤½¤é¤¯°ì¡»Ç¯¸å¤¯¤é¤¤¤Ë¤Ï¡¢ÂçÎ̤ÎÅ·Á³»ñ¸»¤ò
À¤³¦Ãæ¤ËÇä¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£ ¤½¤¦¤Ê¤ì¤Ð¡¢¤â¤Ï¤ä
ºâÀ¯ÀÖ»ú¤Ê¤ÉÂ礷¤¿ÌäÂê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È
¤À¤í¤¦¡£ ¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¹ñºÄ¤ÇÀÖ»ú¤òËä¤á¤Æ¤¤¤±¤Ð
¤è¤¤¡£ Íð˽¤Ê¸À¤¤Êý¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢ÆüËܤιñºÄ
¤Î¿®ÍÑÎϤò¹Í¤¨¤ì¤Ð¡¢¤¢¤È°ì¡»¡»Ãû±ß¤¯¤é¤¤¹ñºÄ
¤òÁýȯ¤·¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢²¿¤ÎÌäÂê¤âµ¯¤³¤ë¤Þ¤¤¡£ Áý
ÀǤʤɶò¤Î¹üĺ¤Ç¤¢¤ë¡£
¼Â¼Á·ÐºÑÀ®Ä¹Î¨¤Ï¡»¡¦°ì¡ó¸º
¡¡Á°ÃÖ¤¤¬Ä¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤¬¡¢Ï»·îÃæ½Ü¤ËÆü
ÄÌÁí¸¦¤¬È¯É½¤·¤¿¡Ö£²£°£±£±Ç¯Å٤ηкѤȲßʪ͢
Á÷¤Î¸«Ä̤·¡×¤Î³µÍפò¼¨¤¹¡£ ÆüËܷкѤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢
Ê¡ÅçÂè°ì¸¶È¯»ö¸Î¤Î¼ý«¤ÎÌܽ褬¤Ä¤«¤Ê¤¤¤³¤È¡¢Éü
µì¡¦Éü¶½¼ûÍפÎȯÀ¸¤¬¸å¥º¥ì¤·¤½¤¦¤Ê¤³¤È¤Ê¤É¤â
¤¢¤Ã¤Æ¡¢°ì°ìǯÅ٤μ¼Á·ÐºÑÀ®Ä¹Î¨¤ò¡»¡¦°ì¡ó¸º
¤Èͽ¬¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢¹ñÆâ²ßʪ͢Á÷¤ª¤è¤Ó¹ñºÝ²ßʪ
Í¢Á÷¤Î¸«Ä̤·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¢¤ë¡£
¡Ô¹ñÆâ²ßʪ͢Á÷¡Õ
¡¡°ì°ìǯÅ٤ιñÆâ²ßʪ͢Á÷¤Ï¡¢°ú¤Â³¤ÅìÆüËÜÂç
¿ÌºÒ¤Î±Æ¶Á¤ò¿§Ç»¤¯¼õ¤±¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤é¤ì¤ë¡£ ¾ÃÈñ
´ØÏ¢²ßʪ¤Ï¡¢¸Ä¿Í¾ÃÈñ¤ÎÄã̤˲䨡¢Á°Ç¯¤Î²Æ¾ì
¤ËÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤¿µ¨ÀᾦÉʤÎÈ¿Æ°¸º¤âͽ¬¤µ¤ì¤ë¤³
¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢»°¡óÂæ¸åȾ¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤È¤Ê¤í¤¦¡£ À¸
»º´ØÏ¢²ßʪ¤Ï¡¢ÈïºÒÃϤˤª¤±¤ëÀ¸»º¡¦½Ð²Ù¤Î¸º¾¯
¤ä¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤Îº®Íð¤Î±Æ¶Á¡¢¤µ¤é¤Ë²Æ¾ì¤Ë¤ª
¤±¤ëÅÅÎÏÉÔ¤ηüÇ°¤Ê¤É¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¾å´ü¤Ï¿¤¯¤Î
ÉÊÌܤˤª¤¤¤ÆÄãÄ´¤ÊÆ°¤¤¬Èò¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¡£ ²¼´ü¤Ë
¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢¹Û¹©¶ÈÀ¸»º¤äÀßÈ÷Åê»ñ¤ÎÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤¬
´üÂԤǤ¤Ê¤¤¤Ê¤«¤Ç¡¢¥×¥é¥¹¤Ø¤ÎÉâ¾å¤Ï°ì¡Á»°·î
´ü¤Ë¤º¤ì¹þ¤ß¡¢Ç¯ÅÙÁ´ÂΤǤϻ°¡óÂæ¸åȾ¤Î¥Þ¥¤¥Ê
¥¹¤¬¸«¹þ¤Þ¤ì¤ë¡£ ·úÀß´ØÏ¢²ßʪ¤Ï¡¢¸ø¶¦Åê»ñ¤Ê¤é
¤Ó¤Ë½»ÂðÅê»ñ¤Î¥×¥é¥¹¤Ø¤Îȿž¤¬Í½Â¬¤µ¤ì¤ë¤â¤Î
¤Î¡¢ÈïºÒÃϤˤª¤±¤ëÉüµì¡¦Éü¶½¼ûÍפÎȯÀ¸»þ´ü¤ä
µ¬ÌϤ¬ÉÔÆ©ÌÀ¤Ê¤³¤È¤«¤é¡¢»Í¡óÂæ¤Î¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤òͽ
¬¤·¤¿¡£ ¤³¤¦¤·¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢ÁíÍ¢Á÷Î̤ϻ͡¦¡»¡ó
¸º¤È½½ÆóǯϢ³¤Î¸º¾¯¤Ë¤Ê¤í¤¦¡£
¡Ô¹ñºÝ²ßʪ͢Á÷¡Õ
¡¡°ì°ìǯÅ٤γ°ËÇ¥³¥ó¥Æ¥Ê²ßʪ¡Ê¼çÍ׶å¹Á¡Ë¤ÎÍ¢
½Ð¤Ï¡¢ÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¡¢¤È¤¯¤Ë»Í¡ÁÏ»
·î´ü¤Ï¼«Æ°¼ÖÉôÉÊ¡¢Åŵ¤µ¡³£¤ÎÁ°Ç¯ÅÙ³ä¤ìÅù¤Ë¤è
¤ê¥Þ¥¤¥Ê¥¹À®Ä¹¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤ë¤¬¡¢À¤³¦·ÐºÑ¤Î
Ãå¼Â¤ÊÀ®Ä¹¤òÇطʤ˼·¡Á¶å·î´ü°Ê¹ß¤Ï²óÉüµ°Æ»¤Ë
¾è¤ê¡¢Ç¯ÅÙÁ´ÂΤǤϡ»¡¦Æó¡óÁý¤È³µ¤ÍÁ°Ç¯ÅÙ¿å½à
¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤é¤ì¤ë¡£ Í¢Æþ¤Ï¡¢¾ÃÈñ¥Þ¥¤¥ó
¥É¤ÎÎ䤨¹þ¤ß¤òÈ¿±Ç¤·¤Æ¾ÃÈñºâ¤Î¿¤Ó¤¬²¡¤µ¤¨¤é
¤ì¤ë¤â¤Î¤Î¡¢ÀßÈ÷Åê»ñ¤Î²óÉü¤Ë¤è¤ê²¼´ü¤Ïµ¡³£µ¡
´ï¤¬·øÄ´¤ËÁý²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤É¤«¤é¡¢»Í¡¦¸Þ¡ó¤ÎÁý
²Ã¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤È¸«¹þ¤Þ¤ì¤ë¡£
¡¡¹ñºÝ¹Ò¶õ¤ÎÍ¢½Ð¤Ï¡¢¼«Æ°¼ÖÉôÉʤζ۵ÞÍ¢½Ð¤â¤¢
¤ê¡¢ÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ¤Ëȼ¤¦±Æ¶Á¤Ï·ÚÈù¤Èͽ¬¤µ¤ì¤ë
¤â¤Î¤Î¡¢ºß¸ËÄ´À°¶ÉÌ̤ˤ¢¤ë£É£Ô´ØÏ¢²ßʪÅù¤¬
¼å´Þ¤à¤¿¤á¡¢¾å´ü¤Ï¿åÌ̲¼¤ÎÆ°¤¤È¤Ê¤ë¡£ ¤·¤«¤·¡¢
²¼´ü¤Ï£É£Ô´ØÏ¢²ßʪ¤âÁý²Ã¤Ëž¤º¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢Ç¯
ÅÙÁ´ÂΤǤϡ»¡¦Æó¡ó¸º¤È¤Û¤Ü²£¤Ð¤¤¤Ç¿ä°Ü¤·¤è¤¦¡£
Í¢Æþ¤Ï¡¢¾ÃÈñºâ¤¬Á°Ç¯ÅÙÂçÉýÁý¤ÎÈ¿Æ°¤Ë¤è¤ê¿¤Ó
Ǻ¤ß¡¢£É£Ô´ØÏ¢²ßʪ¤Ê¤É¤â¤È¤¯¤Ë¾å´ü¤Ë¤ª¤¤¤ÆÎÏ
¶¯¤µ¤Ë·ç¤±¤ëŸ³«¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢Ç¯ÅÙÁ´ÂΤǤÏ
°ì¡¦¡»¡ó¤Î¾®ÉýÁý¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤È¤ß¤é¤ì¤ë¡£
¡¡»ñ¸»³«È¯¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¼ÐÍÛ¹ñ¤¬ºÆÀ¸¤·¤¿¼ÂÎ㤬¤¢
¤ë¡£ ÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀï¸å¤Î±Ñ¹ñ¤À¡£ °ÊÁ°¡¢?±Ñ¹ñÉÂ?
¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¿¼¹ï¤Ê·ÐºÑ¾õ¶·¤Ë´Ù¤Ã¤Æ¤¤¤¿±Ñ¹ñ¤¬¡¢¤½
¤³¤«¤é¤É¤¦¤ä¤Ã¤ÆÈ´¤±½Ð¤»¤¿¤«¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤Û¤·
¤¤¡£ °ì¶å¼·¸Þǯ¤è¤êË̳¤ÌýÅĤǸ¶ÌýºÎ·¡¤¬³«»Ï¤µ
¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤¤Ã¤«¤±¤Ç¡¢±Ñ¹ñ·ÐºÑ¤ÏºÆÀ¸¤·¤¿¤Î¤Ç
¤¢¤ë¡£ Åö»þ¡¢±Ñ¹ñ¤Ç¤ÏÍ¢½Ð¤ÈÀ¯ÉܼýÆþ¤ÎÆó³ä¶á¤¯
¤ò¤³¤ÎË̳¤¸¶Ìý¤Ç²Ô¤¤¤Ç¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¹ñÆâ²ßʪ͢Á÷Î̤θ«Ä̤·
ǯÅÙŽ¥´ü
µ¡´Ø
2010 ǯÅÙ2011 ǯÅÙ
2009 ǯÅÙ2010 ǯÅÙ2011 ǯÅÙ
ÁíÍ¢Á÷ÎÌ 2,379.5 2,369.6 2,232.4 2,328.1 4,830.4 4,749.1 4,560.6
¡Ê¢¤0.1¡Ë ¡Ê¢¤3.2¡Ë ¡Ê¢¤6.2¡Ë ¡Ê¢¤1.8¡Ë ¡Ê¢¤6.1¡Ë ¡Ê¢¤1.7¡Ë ¡Ê¢¤4.0¡Ë
1,486.5 1,466.7 1,387.3 1,456.2 2,942.4 2,953.1 2,843.5
¡Ê2.6¡Ë ¡Ê¢¤1.8¡Ë ¡Ê¢¤6.7¡Ë ¡Ê¢¤0.7¡Ë ¡Ê¢¤3.5¡Ë ¡Ê0.4¡Ë ¡Ê¢¤3.7¡Ë
21.1 22.5 19.4 22.9 43.3 43.6 42.3
¡Ê4.5¡Ë ¡Ê¢¤2.6¡Ë ¡Ê¢¤7.8¡Ë ¡Ê1.8¡Ë ¡Ê¢¤6.4¡Ë ¡Ê0.7¡Ë ¡Ê¢¤2.9¡Ë
14.9 15.9 13.9 16.4 30.9 30.8 30.3
¡Ê3.7¡Ë ¡Ê¢¤3.6¡Ë ¡Ê¢¤6.8¡Ë ¡Ê3.4¡Ë ¡Ê¢¤6.1¡Ë ¡Ê¢¤0.2¡Ë ¡Ê¢¤1.6¡Ë
6.2 6.6 5.5 6.5 12.4 12.8 12.0
¡Ê6.4¡Ë ¡Ê¢¤0.1¡Ë ¡Ê¢¤10.4¡Ë ¡Ê¢¤2.0¡Ë ¡Ê¢¤7.3¡Ë ¡Ê2.9¡Ë ¡Ê¢¤6.1¡Ë
2,178.5 2,161.8 2,040.3 2,122.0 4,454.0 4,340.3 4,162.2
¡Ê¢¤1.1¡Ë ¡Ê¢¤4.0¡Ë ¡Ê¢¤6.3¡Ë ¡Ê¢¤1.8¡Ë ¡Ê¢¤5.6¡Ë ¡Ê¢¤2.6¡Ë ¡Ê¢¤4.1¡Ë
1,329.0 1,343.3 1,259.0 1,342.1 2,686.6 2,672.3 2,601.1
¡Ê0.9¡Ë ¡Ê¢¤1.9¡Ë ¡Ê¢¤5.3¡Ë ¡Ê¢¤0.1¡Ë ¡Ê¢¤4.3¡Ë ¡Ê¢¤0.5¡Ë ¡Ê¢¤2.7¡Ë
849.5 818.5 781.2 779.9 1,767.5 1,668.0 1,561.1
¡Ê¢¤4.0¡Ë ¡Ê¢¤7.3¡Ë ¡Ê¢¤8.0¡Ë ¡Ê¢¤4.7¡Ë ¡Ê¢¤7.4¡Ë ¡Ê¢¤5.6¡Ë ¡Ê¢¤6.4¡Ë
179.4 184.9 172.3 182.8 332.2 364.3 355.1
¡Ê13.2¡Ë ¡Ê6.4¡Ë ¡Ê¢¤4.0¡Ë ¡Ê¢¤1.1¡Ë ¡Ê¢¤12.3¡Ë ¡Ê9.7¡Ë ¡Ê¢¤2.5¡Ë
0.474 0.468 0.436 0.471 0.960 0.941 0.907
¡Ê2.0¡Ë ¡Ê¢¤5.5¡Ë ¡Ê¢¤7.9¡Ë ¡Ê0.6¡Ë ¡Ê¢¤3.6¡Ë ¡Ê¢¤1.9¡Ë ¡Ê¢¤3.7¡Ë
¾å´ü²¼´ü¾å´ü²¼´ü
·úÀß´ØÏ¢²ßʪ
¤ò½ü¤¯Í¢Á÷ÎÌ
Å´Æ»
¼«Æ°¼Ö
Æâ¹Ò³¤±¿
¹ñÆâ¹Ò¶õ
±Ä¶ÈÍÑ
¼«²ÈÍÑ
£Ê ¡¡£ Ò
¤½¤Î¾
ñ°Ì¡§É´Ëü¥È¥ó¡¢¡Ê¡¡¡ËÆâ¤ÏÂÐÁ°Ç¯Æ±´üÈæÁý¸ºÎ¨¡Ê¡ó¡Ë
Ãí¡Ë£±. ¸¶·ÏÎó¡£ ¡¡ £². 2010 ǯÅÙ¾å´ü¤Þ¤Ç¼ÂÀÓÃÍ¡£ ¡¡£ ³. ¼ÂÀÓÃͤϹñÅÚ¸òÄ̾ʤγƼïÅý·×¡¦»ñÎÁ¤Ë¤è¤ë¡£
¡¡¡¡£ ´. ü¿ô¤Î´Ø·¸¤Ç¹ç·×¤¬¹ç¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¡£
|