¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2011ǯ11¹æ
Æý¸
Âè8Éô¡¡ÌÜŪÊÌ¡§ÊªÎ®£Í¡õ£Á¥È¥ì¥ó¥ÉʬÀÏÀÄ»³¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹Áí¹ç¸¦µæ½ê¡¡´¢²°ÂçÊå¡¡Âåɽ

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

¡¡¶å¡»Ç¯Âå¸åȾ°Ê¹ß¤ËÆüËܤǼ¹Ԥµ¤ì¤¿ÊªÎ®£Í¡õ £Á¤Ï¡¢¤½¤ÎÌÜŪÊ̤ˤª¤ª¤è¤½°Ê²¼¤Î¼·¤Ä¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó ¤ËʬÎà¤Ç¤­¤ë¡£
¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢?¥í¡¼¥³¥¹¥È¥ª¥Ú¥ì¡¼¥· ¥ç¥ó»Ö¸þ·¿¡¢?£³£Ð£Ì²½»Ö¸þ·¿¡¢?·Ð±Ä¿³Ñ²½»Ö ¸þ·¿¡¢?»Ô¾ìÆ⥷¥§¥¢³ÈÂç»Ö¸þ·¿¡¢?¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ó ¥¸¥Í¥¹»Ö¸þ·¿¡¢?»ö¶È¾µ·Ñ»Ö¸þ·¿¡¢?°Û¶È¼ï»²Æþ »Ö¸þ·¿¡½¡½¤Ç¤¢¤ë¡£
ËܹƤǤϡ¢¤³¤ì¤é¼·¥Ñ¥¿¡¼¥ó ¤ÎÆÃħ¤òÀ°Íý¤¹¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢º£¸å¤ÎÆüËܤˤª¤±¤ë ʪή£Í¡õ£Á¤ÎÊý¸þÀ­¤ò¼¨º¶¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¤¤¡£
¡¡¥í¡¼¥³¥¹¥È¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó»Ö¸þ·¿ ¡¡ÍðΩ¤·¤¿»Ò²ñ¼Ò¤ÎºÆÊԤ˰ìÉþ´¶ ¡¡¥í¡¼¥³¥¹¥È¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó»Ö¸þ·¿¤Ï¡¢Æ±¤¸µ¡Ç½¤ò Í­¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢Æ±¤¸¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ëƱ°ì¥° ¥ë¡¼¥×Æâ¤Î²ñ¼Ò¡Ê»Ò²ñ¼Ò¤Ê¤É¡Ë¤ò£Í¡õ£Á¤òÄ̤¸¤ÆÅý ¹ç¤·¡¢½ÅÊ£¶È̳¤Ê¤É¤ò²ò¾Ã¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢´É Íý¥³¥¹¥È¤ÎÄ㸺¤Ê¤É¤ò¼Â¸½¤·¤Æ´ë¶È¤È¤·¤Æ¤Î¶¥ÁèÎÏ ¸þ¾å¤ò¿Þ¤í¤¦¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
ʪή£Í¡õ£Á¤Ç¤Î ÂåɽÎã¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢?¥á¡¼¥«¡¼·Ïʪή»Ò²ñ¼Ò¤Ë¤è¤ë ¡Ö¥°¥ë¡¼¥×Æâ¡×£Í¡õ£Á¡¢?ʪήÀì¶È¼Ô¤Ë¤è¤ë¡Ö¥°¥ë ¡¼¥×Æâ¡×£Í¡õ£Á¤Ê¤É¤¬µó¤²¤é¤ì¤ë¡£
¡¡?¥á¡¼¥«¡¼·Ïʪή»Ò²ñ¼Ò¤Ë¤è¤ë¡Ö¥°¥ë¡¼¥×Æâ¡× £Í¡õ£Á¤Ï¡¢À¸»º¡¦ÈÎÇäµòÅÀ¤ä¾¦·÷¤Î³ÈÂç¤Ê¤É¤Ëȼ ¤¤¥¨¥ê¥¢¤´¤È¤ËÍðΩ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Ê£¿ô¤Îʪή»Ò ²ñ¼Ò¤ò¡¢¹çÊ»¤Ê¤É¤òÄ̤¸¤ÆÁ´¹ñ°ìËܲ½¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï ¥¨¥ê¥¢Åý¹ç¤·¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¡¢Æä˶塻ǯÂå ¸åȾ¤ËÀ¹¤ó¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£
¤½¤ÎÌÜŪ¤Ï¡¢Á°½Ò¤·¤¿ÄÌ ¤ê¡¢½ÅÊ£¶È̳¤Ê¤É¤Î²ò¾Ã¤Ë¤è¤ë¥³¥¹¥È¶¥ÁèÎϸþ¾å ¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¢Åý¹ç¤òµ¡¤Ë¡¢¿Æ²ñ¼Ò¸þ¤±¤Îʪή¶È ̳¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢³°Éô¸ÜµÒ¤«¤é¤Î¶È̳¼õÂ÷¡Ê³°ÈÎ³Í ÆÀ¡Ë¤Î¶¯²½¤ò¿Æ²ñ¼Ò¤«¤éµá¤á¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ ÅÀ¤¬ÆÃħ¤Î°ì¤Ä¤È¸À¤¨¤è¤¦¡£
¡¡?¥á¡¼¥«¡¼·Ïʪή»Ò²ñ¼Ò¤Ë¤è¤ë¡Ö¥°¥ë¡¼¥×Æâ¡× £Í¡õ£Á¤Î¶ñÂÎÎã¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢ÉðÅÄÌôÉʹ©¶È¤Ë¤è¤ë½½ »°ÉðÅÄ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¾ÅÆîÉðÅÄ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¹çÊ»¡Ê°ì¶å ¶åϻǯ¡Ë¡¢¥µ¥Ã¥Ý¥í¥Ó¡¼¥ë¤Ë¤è¤ëÅìÉô¥µ¥Ã¥Ý¥íʪή¡¢ À¾Éô¥µ¥Ã¥Ý¥íʪή¡¢Ë̳¤Æ»¥µ¥Ã¥Ý¥íʪή¤Î»°¼Ò¹çÊ» ¡Ê¶å¼·Ç¯¡Ë¡¢Ì£¤ÎÁǤˤè¤ë¥µ¥ó¥ß¥Ã¥¯¥¹¡¢»°Êõ±¿Í¢¡¢ »°Ê¡¤Î»°¼Ò¹çÊ»¡Ê¶å¶åǯ¡Ë¡¢Àã°õÆý¶È¤Ë¤è¤ëÅìµþ Àã°õʪή¤Ê¤É¸Þ¼Ò¤Î¹çÊ»¡Ê¶å¶åǯ¡Ë¡¢¥Þ¥Ä¥À¤Ë¤è¤ë ¥Þ¥Ä¥Àʪή¤Ê¤É¸Þ¼Ò¤Î¹çÊ»¡Ê¶å¶åǯ¡Ë¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¡£
Ʊ»þ´ü¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¤Û¤«¤Ë¤â¿©Éʤ«¤é¼«Æ°¼Ö¤Þ¤ÇÉý ¹­¤¤Ê¬Ìî¤Çʪή»Ò²ñ¼Ò¤ÎºÆÊÔ¤¬²Ã®¤·¤¿¡£
¡¡°ìÊý¡¢?ʪήÀì¶È¼Ô¤Ë¤è¤ë¡Ö¥°¥ë¡¼¥×Æâ¡×£Í¡õ £Á¤Ï¡¢¥°¥ë¡¼¥×»±²¼¤Ë¼ý¤á¤Æ¤¤¤ëÃÏ°è»Ò²ñ¼Ò¤äºî ¶È»Ò²ñ¼Ò¤ò¿Æ²ñ¼Ò¤¬µÛ¼ý¤·¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢ ¤ë¡£
Î㤨¤Ð¡¢ÆÃÊÌÀѤ߹ç¤ï¤»»ö¶È¼Ô¡Ê¡áÏ©Àþ¥È¥é ¥Ã¥¯¶È¼Ô¡Ë¤Î¾ì¹ç¡¢ÃϾì¤ÇÌȵö¤òÊÝÍ­¤·¤Æ¤¤¤ëÃæ ·ø¥¯¥é¥¹°Ê²¼¤ÎÏ©Àþ¥È¥é¥Ã¥¯¶È¼Ô¤ò»ñËÜ»²²Ã¤äÇã ¼ý¤òÄ̤¸¤Æ¥°¥ë¡¼¥×Æâ¤ËÁȤßÆþ¤ì¤ë¤«¤¿¤Á¤Ç¡¢Á´¹ñ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÌÖ¤ò¹½ÃÛ¤·¤Æ¤­¤¿¤È¤¤¤¦·Ð°Þ¤¬¤¢¤ë¡£
¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¶å¡»Ç¯¤Îµ¬À©´ËϤÇÆÃÀѤ߻ö¶È¤Ø ¤Î»²Æþ¾ãÊɤ¬Ä㤯¤Ê¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢ÃÏ°è»Ò²ñ¼Ò¤òÊ£¿ô Êú¤¨¤Æ¤ª¤¯É¬Í×À­¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢½ÅÊ£¶È̳¤Î²ò¾Ã¤Ê ¤É¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿£Í¡õ£Á¤¬³èȯ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê ¤Ã¤¿¡£
¡¡¤³¤¦¤·¤Æ¶å¡»Ç¯Âå¸åȾ°Ê¹ß¡¢ÆüËܤÎʪή»Ô¾ì¤Ë ¤ª¤¤¤Æ¥í¡¼¥³¥¹¥È¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó»Ö¸þ·¿¤Î£Í¡õ£Á¤¬ ¿ô¿¤¯¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿¤¬¡¢º£¸å¤Ï²¼²Ð¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤ ¤¯²ÄǽÀ­¤¬¹â¤¤¡£
¤¹¤Ç¤Ëʪή»Ò²ñ¼Ò¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¥° ¥ë¡¼¥×»±²¼¤Ë¤¢¤ëÊ£¿ô»Ò²ñ¼Ò¤ÎÅý¹ç¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢¤½¤ì ¤¬°ìÃÊÍ¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£
¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¿Æ ²ñ¼Ò¤¬Â°¤¹¤ë¶È³¦¤ÇºÆÊÔ¤ÎÆ°¤­¤¬¸«¤é¤ì¤ë¥±¡¼¥¹¤Ç ¤Ï¡¢¿Æ²ñ¼ÒƱ»Î¤Î£Í¡õ£Á¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î»± NOVEMBER 2011¡¡¡¡32 ÌÜŪÊÌ¡§ÊªÎ®£Í¡õ£Á¥È¥ì¥ó¥ÉʬÀÏ ¡¡²áµî20ǯ´Ö¤ÎÆüËܤˤª¤±¤ëʪήM&A¤Ï¡¢´ë¶È¥°¥ë¡¼¥× Æâ¤Ç¤Î¥³¥¹¥È¶¥ÁèÎϸþ¾å¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿¡ÈÆâ¸þ¤­¡É¤Ê¼è¤ê ÁȤߤ¬¼çή¤À¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢º£¸å¤Ï»Ô¾ì¥·¥§¥¢¤Î³ÈÂç¤ä ³¤³°¿Ê½Ð¤òÌܻؤ¹¡È¹¶¤á¡É¤ÎM&A¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£
ľ ¶á¤Î»öÎ㤫¤é¤Ï¤½¤ÎÃû¸õ¤ò±®¤¤ÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
ÀÄ»³¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹Áí¹ç¸¦µæ½ê¡¡´¢²°ÂçÊå¡¡Âåɽ Âè 8 Éô Æà ½¸ 33¡¡¡¡NOVEMBER 2011 ɽ1¡¡ÊªÎ®£Í¡õ£Á¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥óÊ̥ȥì¥ó¥É ʪή¶È£Í¡õ£Á¤Î¥¿¥¤¥× °ìÈÌŪ¤ÊʬÎà̾ ²áµî20 ǯ¤Î·¹¸þ ¾­Íè¤ÎŸ˾ ¤³¤Î¥¿¥¤¥×¤Î£Í¡õ£Á¤Ï¤½¤Î¼è¤êÁȤߤ¬°ìÃÊÍ¤¿´¶¤¬¤¢¤ë¡£
¤¿¤À ¤·¡¢ÊªÎ®»Ò²ñ¼Ò¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¿Æ²ñ¼Ò¤ÎºÆÊÔ·à¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢ºÆ ÅÙ»öÎã¿ô¤¬³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤¯²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¡£
£¹£°Ç¯Âå¸åȾ°Ê¹ß¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤äÁí¹ç¾¦¼Ò¤¬¥° ¥ë¡¼¥×»±²¼¤Îʪή»Ò²ñ¼Ò¤ò½ÅÊ£¶È̳¤Î²ò¾Ã ¤Ê¤É¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ£Í¡õ£Á¤ò²Ã®¡£
ʪήÀì¶È¼Ô¤Ï ÃÏ°è»Ò²ñ¼Ò¤ÎÅýÇѹç¤ËÆ°¤¤¤¿¡£
¸ÜµÒ´ë¶È¤Î£³£Ð£Ì¥Ë¡¼¥º¤Ï°ÍÁ³¤È¤·¤Æ²¢À¹¡£
£³£Ð£Ì»Ô¾ì¤â³ÈÂ礬 ³¤¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢¤³¤Î¥¿¥¤¥×¤Î£Í¡õ£Á¤Ïº£¸å¤â°ú¤­Â³¤­»öÎã ¿ô¤¬¿­¤Ó¤Æ¤¤¤¯²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¡£
µ¡Ç½Êä´°¤ä¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡥¨¥ê¥¢¤Î³ÈÂç¤òÌÜŪ ¤È¤·¤¿£Í¡õ£Á¤¬Áý²Ã¤·¤¿¡£
¸ÜµÒ´ë¶È¤¬¥ï¥ó¥¹ ¥È¥Ã¥×¤Ç¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹Ä󶡤òµá¤á¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Áý ²Ã¤ÎÇطʤˤ¢¤ë¡£
º¸µ­¤Î¤è¤¦¤ÊÍýͳ¤«¤é¿³Ñ²½»Ö¸þ·¿£Í¡õ£Á¤Ïº£¸å¤â¤µ¤Û¤É³èȯ ²½¤·¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¡£
µ¬À©´ËϤˤè¤Ã¤Æ»²Æþ¾ãÊɤ¬Ä㤯¤Ê¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢ £Í¡õ£Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿·µ¬»ö¶È¤Ë»²Æþ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ëʪ ή´ë¶È¤Ï¾¯¤Ê¤¤¡£
¿·¤¿¤Ê¼ý±×´ðÈפò³ÎΩ¤¹ ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Â¾»ö¶È¤Ë¶¯¤¤²ñ¼Ò¤ò£Í¡õ£Á¤¹¤ë¤Î ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¥á¥Ë¥å¡¼¤ò³È½¼¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë £Í¡õ£Á¤ËƧ¤ßÀÚ¤ë´ë¶È¤¬Â¿¤¤¡£
º£¸å¡¢¤³¤Î¥¿¥¤¥×¤Î£Í¡õ£Á¤Ï³èȯ²½¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¡£
¹Ò¶õ²ßʪ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¶È¤È¡¢¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷¶È¤Î¤¦¤ÁÆÃÊÌÀÑ¤ß ¹ç¤ï¤»»ö¶È¤ÎÎΰè¤Ç¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÆ°¤­¤¬½Ð»Ï¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¿¤À¤·¡¢¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷¶È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢»ö¶È¼Ô¿ô¤¬Â¿¤¤¡ÊÌó£¶Ëü¼Ò¡Ë ¤¿¤á¡¢ºÆÊÔ¤¬µ¯¤³¤Ã¤Æ¤âÂ礭¤Ê¥·¥§¥¢ÊÑÆ°¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤È¤Ï¹Í¤¨ ¤Ë¤¯¤¤¡£
³¤±¿¶È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤½¤ÎÊý¸þÀ­¤ò³Îǧ¤Ç¤­¤¿ ¤¬¡¢¤½¤Î¾¤Î¶ÈÂ֤ǤϻԾ쥷¥§¥¢¤¬Â礭¤¯ÊÑ Æ°¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¶È³¦ºÆÊÔ·¿£Í¡õ£Á¤Ïµ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤Ê ¤¤¡£
¤¿¤À¤·¡¢¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷¶È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤½¤Î˨ ²ê¤¬¸«¤é¤ì¤¿¡£
ÆüËܹñÆâ¤Îʪή¼ûÍסÊÍ¢Á÷¼ûÍפʤɡˤ¬¸º¾¯·¹¸þ¤Ë¤¢¤ê¡¢Ãæ Ĺ´üŪ¤Ë¤âÀ®Ä¹¤¬¸«¹þ¤á¤Ê¤¤¤³¤È¤«¤é¡¢³¤³°»Ô¾ì¤Ë³èÏ©¤ò¸« ½Ð¤½¤¦¤È¤¹¤ë¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤ÏÁý²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¡£
¤¿¤À¤·¡¢ ³¤³°¿Ê½Ð¤Ë¤Ï¥ê¥¹¥¯¤¬È¼¤¦¤¿¤á¡¢Åö½é¤Ï¡Ö»ñËÜ»²²Ã¡×¤Î¤è¤¦¤Ê ´Ë¤ä¤«¤Ê·ÁÂÖ¤¬»Ö¸þ¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¸å»ö¶È¤¬µ°Æ»¤Ë¾è¤Ã¤¿»þÅÀ¤Ç ¡ÖÇã¼ý¡×¤Ê¤É¤ËƧ¤ßÀÚ¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿¼êË¡¤¬¼è¤é¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¡£
£²£°£°£°Ç¯ÂåȾ¤Ð°Ê¹ß¡¢¤³¤Î¥¿¥¤¥×¤Î£Í¡õ£Á¤Ï Áý²Ã·¹¸þ¤Ë¤¢¤ë¡£
¤È¤¯¤ËÀѶËŪ¤Ê¤Î¤Ï³¤±¿¶È ¤È¹Ò¶õ²ßʪ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¶È¡£
¶áǯ¤Ï¥È¥é¥Ã ¥¯±¿Á÷¶È¤Ç¤ÎÆ°¤­¤â³èȯ²½¤·¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡£
ÂÐ¾Ý ¥¨¥ê¥¢¤Ï²¤ÊƤ«¤éÃæ¹ñ¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë¥¢¥¸¥¢½ô ¹ñ¤Ø¤È¥·¥Õ¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Âç¼ê¤ÈÃæ¾®ÎíºÙ¤Î¡ÖÆó¶Ë²½¡×¤¬Á¯ÌÀ¤È¤Ê¤ëÃæ¡¢Ãæ¾®ÎíºÙ¤Ë¤ª ¤¤¤Æ¤Ï¾­Íè¤Î»ö¶È¤ÎÀ®Ä¹À­¤ä¼ý±×¤Î°ÂÄê³ÎÊݤ¬¸«¹þ¤á¤Ê¤¤ ¤³¤È¤òÍýͳ¤Ë¡¢¤³¤Î¥¿¥¤¥×¤Î£Í¡õ£Á¤¬³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ ¤ì¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢ÃIJôÀ¤Âå¤ÎÄêǯÂ࿦¤Ê¤É¤Ëȼ¤¤¸å·Ñ¼ÔÆñ¤ÎÌä Â꤬¸²ºß²½¤¹¤ë¤³¤È¤â·ï¿ôÁý²Ã¤ò¸å²¡¤·¤¹¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
»Ô¾ìÁ´ÂΤȤ·¤Æ¡¢¤³¤Î¥¿¥¤¥×¤Î£Í¡õ£Á¤ËÂФ¹¤ë ¥Ë¡¼¥º¤È¼Â¹ÔÎ㤬³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¤³¤ì ¤Þ¤ÇÂç¼ê¤Ë¤è¤ëÃæ¾®ÎíºÙ¤Î£Í¡õ£Á¤ÏµßºÑ¿§¤¬ Ç»¤¤¡£
°ú¤­Â³¤­·ï¿ô¤ÏÁý²Ã¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¤¬¡¢¤½¤ÎÌÜŪ¤Ë ¤ÏÊѲ½¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¡£
¿·¤¿¤Ê¼ý±×´ðÈפγÎÊÝ¤Ç ¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÊªÎ®¼ûÍפ¬¸º¾¯¤¹¤ëÃæ¡¢²·Çä¶È¤òÂоݤˤ¹¤ë¤Ê¤É¼« ¤é¤Ç²ßʪ¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤¿¤á¤Î£Í¡õ£Á¤¬³èȯ²½¤·¤Æ¤¤¤¯¤È¸«¤é¤ì¤ë¡£
°Û¶È¼ï´ë¶È¤òÂоݤˤ·¤¿£Í¡õ£Á¤ÏÁý²Ã·¹¸þ¤Ë ¤¢¤ë¡£
¤¿¤À¤·¡¢ÊªÎ®»ö¶È¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Ìµ´Ø·¸¤Ê¶È ¼ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë¼þÊÕ»ö¶È¤òŸ³«¤¹¤ë´ë ¶È¤¬ÂоݤˤʤäƤ¤¤ë¥±¡¼¥¹¤¬Â¿¤¤¡£
°Û¶È¼ï»²Æþ»Ö¸þ·¿ ¿âľ·¿ À½ÉʳÈÂç·¿ À½ÉʳÈÂç·¿ ¿åÊ¿·¿ »Ô¾ì³ÈÂç·¿ ½Ðŵ¡ËÉ®¼ÔºîÀ® ¤½¤Î¾ ¥³¥ó¥°¥í¥Þ¥ê¥Ã¥È·¿ ¥í¡¼¥³¥¹¥È ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó»Ö¸þ·¿ £³£Ð£Ì²½»Ö¸þ·¿ ·Ð±Ä¿³Ñ²½»Ö¸þ·¿ »Ô¾ì¥·¥§¥¢³ÈÂç »Ö¸þ·¿ ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ó¥¸¥Í¥¹ »Ö¸þ·¿ »ö¶È¾µ·Ñ»Ö¸þ·¿ ɽ2¡¡ÆüËܤÎʪή¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Èʪή¶È¤Ë¤è¤ë£Í¡õ£ÁÀïά¤ÎÊÑÁ« 1995-1999 2000-2005 2006-2010 2010- ¥Ð¥Ö¥ë·ÐºÑÊø²õ¤Ëȼ¤¦¹ñ Æâ·Êµ¤¤ÎÄãÌ ÆüËÜ´ë¶È¤Î³¤³°¿Ê½Ð²Ã ®¤È¹ñºÝ¶¥Áè¤Î·ã²½ ¶âÍ»É԰¤Ëȼ¤¦¹ñÆâ·Êµ¤¤ÎÄã ̤ȹñºÝ¶¥Áè¤Î·ã²½ ¹ñÆâ·Êµ¤Äã̤ÎĹ´ü²½¤È¥¢¥¸ ¥¢ÃÏ°è¤Ç¤Î¹ñºÝ¶¥Áè·ã²½ ½Ðŵ¡ËÉ®¼ÔºîÀ® SCM ¤Î¹âÅÙ²½ SCM »ö¶È¼Ô¿ô¸º¾¯ ¸º¾¯ ²£¤Ð¤¤ SCM »ö¶È¼Ô¿ôƬÂǤÁ ¸º¾¯ ²£¤Ð¤¤ 3PL¡¢SCM »ö¶È¼Ô¿ô¿­¤ÓΨÆß²½ ¸º¾¯ ³ÈÂç ´ë¶ÈÆâ¤ÎÉôʬºÇŬ ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ ¿·µ¬»²Æþ¤ÎÁý²Ã ¸º¾¯ ³ÈÂç ·ÐºÑ´Ä¶­¤ÎÊѲ½ ¸ÜµÒ¤Îʪή¥Ë¡¼¥º¤ÎÊѲ½ ʪή¥­¡¼¥ï¡¼¥É ʪή»Ô¾ì¤Î¹½Â¤ÊѲ½ ʪή¼ûÍסʹñÆâ¡Ë ʪή¼ûÍסʹñºÝ¡Ë ¥í¡¼¥³¥¹¥È¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó »Ö¸þ·¿M&A 3PL »Ö¸þ·¿M&A £³PL »Ö¸þ·¿M&A ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ó¥¸¥Í¥¹»Ö¸þ·¿M&A °Û¶È¼ï»²Æþ»Ö¸þ·¿M&A ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ó¥¸¥Í¥¹»Ö¸þ·¿M&A °Û¶È¼ï»²Æþ»Ö¸þ·¿M&A »ö¶È¾µ·Ñ»Ö¸þ·¿M&A »Ô¾ì¥·¥§¥¢³ÈÂç·¿M&A ʪή¶È¤ÎM&A Àïά¤Î ¥È¥ì¥ó¥ÉÊѲ½ SCM ¤Ë¤è¤ëÁ´ÂκÇŬ ¡Ê¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡Ë SCM ¤Ë¤è¤ëÁ´ÂκÇŬ ¡Ê¹ñÆâ¡Ë NOVEMBER 2011¡¡¡¡34 º£¸å¤Ï¡ÖÇã¼ý¡×¤ä¡Ö¹çÊ»¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢¤â¤¦°ìÊâƧ ¤ß¹þ¤ó¤À¤«¤¿¤Á¤Ç¤Î£Í¡õ£Á¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëʪή´ë¶È¤¬ Áý¤¨¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£
¡¡ ¡¡ ·Ð±Ä¿³Ñ²½»Ö¸þ·¿ ¡¡ µ¬À©´ËϤÇÇö¤ì¤ë£Í¡õ£Á¥á¥ê¥Ã¥È ¡¡·Ð±Ä¿³Ñ²½»Ö¸þ·¿¤È¤Ï¡¢½¾Í輴­¤òÃÖ¤¤¤Æ¤­¤¿ »ö¶È¤À¤±¤Ç¤Ï¡¢¤¤¤º¤ì°ÂÄꤷ¤¿¼ý±×¤Î³ÎÊݤäÀ®Ä¹À­ ¤Î°Ý»ý¤¬º¤Æñ¤Ë¤Ê¤ë¤ÈȽÃǤ·¡¢¿·¤¿¤Ê¼ý±×´ðÈפΠ³ÎΩ¤òÌܻؤ·¤Æ¡¢ÊªÎ®Îΰè¤Î¾»ö¶È¤Ø¤Î¿Ê½Ð¡Ê¿· µ¬»²Æþ¡Ë¤òÌܻؤ¹ºÝ¤Ë£Í¡õ£Á¤ò³èÍѤ¹¤ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Ç ¤¢¤ë¡£
Î㤨¤Ð¡¢¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷»ö¶È¼Ô¤¬ÁҸ˶Ȥ˻² Æþ¤¹¤ë¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷»ö¶È¼Ô¤¬¹ÁÏѱ¿Á÷»ö ¶È¤Ë»²Æþ¤¹¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿¥±¡¼¥¹¤ò»Ø¤¹¡£
¡¡¶å¡»Ç¯Âå¸åȾ°Ê¹ß¤Îʪή£Í¡õ£Á»öÎã¤ò¸«¤ë¤«¤® ¤ê¡¢ÊªÎ®Îΰè¤Î¾»ö¶È¤Ø¤Î¿Ê½Ð¤Ë¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç£Í¡õ £Á¤¬ÀѶËŪ¤Ë³èÍѤµ¤ì¤Æ¤­¤¿¤È¤Ï¸À¤¤Æñ¤¤¡£
£³£Ð £Ì²½»Ö¸þ·¿¤ÎÉôʬ¤Ç¿¨¤ì¤¿Ä̤ꡢ¡Öµ¡Ç½Êä´°¡×¤ò ÌÜŪ¤È¤·¤¿£Í¡õ£Á¤ÏÁý²Ã·¹¸þ¤Ë¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤ò¡Ö¾ »ö¶È¤Ø¤Î¿Ê½Ð¡Ê¿·µ¬»²Æþ¡Ë¡×¤Ç¤¢¤ë¤È²ò¼á¤¹¤ì¤Ð¡¢ Êý¸þÀ­¤ò³Îǧ¤Ç¤­¤¿¤È¸À¤¤ÀÚ¤ì¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢?·Ð±ÄÉÔ¿¶¤Î´ë¶È¤ò£Í¡õ£Á¤Ë¤è¤Ã ¤Æ»±²¼¤Ë¼ý¤á¤ë¡ÈµßºÑ·¿¡É¤¬Â¿¤¯¡¢¶ÈÀÓ¤ÎÎɤ¤Â¾ ¶ÈÂÖ¤Îʪή´ë¶È¤ò¼è¤ê¹þ¤â¤¦¤È¤¹¤ë¥±¡¼¥¹¤Ï¾¯¤Ê ¤¤¡¢?Î㤨¤Ð¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷¶È¤¬¹ÁÏѱ¿Á÷¶È¤ä³¤±¿ ¶È¤ò£Í¡õ£Á¤¹¤ë¤Ê¤É¥É¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÊºÆÊÔ·à¤Ïµ¯¤³ ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¡¡£
Í¡õ£Á¤ò³èÍѤ·¤¿¡ÖʪήÎΰè¤Î¾»ö¶È¤Ø¤Î¿Ê½Ð ¡Ê¿·µ¬»²Æþ¡Ë¡×¤¬¤µ¤Û¤É¿ÊŸ¤·¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿Íýͳ¤Î °ì¤Ä¤Ë¡¢¡Öµ¬À©´ËϤοä¿Ê¡×¤¬µó¤²¤é¤ì¤ë¡£
·«¤êÊÖ ¤·¤Ë¤Ê¤ë¤¬¡¢ÆüËܤǤ϶塻ǯ°Ê¹ß¡¢ÊªÎ®¶È¤Î³Æ¶È Â֤ˤª¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î¿ÊŸÅٹ礤¤Ëǻø¤Ï¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¢ ÆÃÉ®¤¹¤Ù¤­¤Ï¡¢¶áǯ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡Ö±Ä¶È¾ùÅϡפä¡Ö»ñ ËÜ»²²Ã¡×¤Î»öÎ㤬³ÈÂ礷¤Ä¤Ä¤¢¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡£
¡Ö±Ä¶È¾ùÅϡפξì¹ç¤Ï¡¢·Ð±ÄÉÔ¿¶¤Ë´Ù¤Ã¤¿´ë¶È¤«¤é ²ñ¼Ò¤ò´Ý¤´¤È¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÆÃÄê»ö¶È¤À¤±¤òÀÚ¤êÎ¥¤¹¤« ¤¿¤Á¤Ç¾ù¤ê¼õ¤±¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¡Öµ¡Ç½Êä´°¡× ¤ä¡Ö¥µ¡¼¥Ó¥¹Äó¶¡Âоݥ¨¥ê¥¢³ÈÂç¡×¤ò¿Þ¤ë¡ÈµßºÑ ·¿£Í¡õ£Á¡É¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
°ìÊý¤Î¡Ö»ñËÜ»²²Ã¡×¤Ë ¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢³ô¼°¤Î»ý¤Á¹ç¤¤¤Ê¤É´Ë¤ä¤«¤Ê£Í¡õ£Á¤ò Ä̤¸¤¿¥¢¥é¥¤¥¢¥ó¥¹¡ÊÀïάŪÄó·È¡Ë´Ø·¸¤Î¹½Ãۤǡ¢ ¡Öµ¡Ç½Êä´°¡×¤ä¡Ö¥µ¡¼¥Ó¥¹Äó¶¡Âоݥ¨¥ê¥¢³ÈÂç¡×¤ò ¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤¯Æ°¤­¤¬¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡µ¡Ç½Êä´°¤ä¥µ¡¼¥Ó¥¹Âоݥ¨¥ê¥¢³ÈÂç¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿ ¡Ö£³£Ð£Ì²½»Ö¸þ·¿¡×£Í¡õ£Á¤Ïº£¸å¤â°ú¤­Â³¤­»öÎã¿ô ¤¬Áý²Ã¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¡£
¤½¤Îº¬µò¤È¤· ¤Æ¤Ï¡¢?¸ÜµÒ´ë¶È¥µ¥¤¥É¤Î¥ï¥ó¥¹¥È¥Ã¥×¥µ¡¼¥Ó¥¹Äó ¶¡¤ËÂФ¹¤ë¥Ë¡¼¥º¤¬°ÍÁ³¤È¤·¤Æ²¢À¹¤Ê¤³¤È¡¢?¤½¤Î ¥Ë¡¼¥º¤òª¤¨¤è¤¦¤È£³£Ð£Ì²½¤òÌܻؤ¹ÊªÎ®´ë¶È¤¬ Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¨¡¨¡¤Ê¤É¤¬µó¤²¤é¤ì¤ë¡£
¤¹¤Ç¤ËÀ® ½Ï´ü¤ò·Þ¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤â¤Î¤Î¡¢£³£Ð£Ì¤Ï²æ ¤¬¹ñ¤Îʪή¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¿ô¾¯¤Ê¤¤À®Ä¹Ê¬Ìî¤Ç ¤¢¤ë¤³¤È¤â¡¢¡Ö£³£Ð£Ì²½»Ö¸þ·¿¡×£Í¡õ£Á¤Î³ÈÂç¤ò¸å ²¡¤·¤¹¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¡¡Á°½Ò¤·¤¿¤È¤ª¤ê¡¢¡Ö£³£Ð£Ì²½»Ö¸þ·¿¡×£Í¡õ£Á¤Ç¤Ï ¤½¤Î¼êË¡¤È¤·¤Æ¡Ö»ñËÜ»²²Ã¡×¤òÍøÍѤ¹¤ë¥±¡¼¥¹¤¬ Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¡Ö»ñËÜ»²²Ã¡×¤Ë¤ª¤¤¤Æ ¡È´Ë¤ä¤«¤Ê¡É£Í¡õ£Á¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ï¥á¥ê¥Ã¥È¤Ç¤â ¤¢¤ê¡¢¥Ç¥á¥ê¥Ã¥È¤Ç¤â¤¢¤ë¤È¸À¤¨¤ë¡£
°­¤¤ÌÌ¤Ï¡È´Ë ¤ä¤«¤Ê¡É£Í¡õ£Á¤Ç¤¢¤ë¤¬¸Î¤Ë¡¢Áê¼êÊý¤È·Ç¤²¤¿ÌÜ É¸¤ÎãÀ®¤Ë¸þ¤±¤¿¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤¬Û£Ëæ¤Ê¾õÂ֤Τޤ޻þ ´Ö¤À¤±¤¬²á¤®¤Æ¤¤¤­¡¢Â礭¤ÊÀ®²Ì¤ò¾å¤²¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ¥±¡¼¥¹¤â¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡£
¤¤¤ï¤æ¤ë ¥¢¥é¥¤¥¢¥ó¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¤³¤¦¤·¤¿¼ÂÂÖ¤òÈ¿Ì̶µ»Õ¤Ë¡¢ ²¼¤Ë¤¢¤ëʪή»Ò²ñ¼ÒƱ»Î¤òÂоݤˤ·¤¿¡¢ºÆÅÙ¤Î¥í ¡¼¥³¥¹¥È¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó»Ö¸þ·¿£Í¡õ£Á¤¬·«¤ê¹­¤²¤é ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤Ï¤¢¤ë¡£
¡¡°ìÊý¡¢ÊªÎ®Àì¶È¼Ô¤Ë¤è¤ë¥í¡¼¥³¥¹¥È¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç ¥ó»Ö¸þ·¿£Í¡õ£Á¤âÂç¼ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¸½ºß¤Þ¤Ç¤Ë°ì½ä ¤·¤¿´¶¤¬¤¢¤ê¡¢»ö¶ÈÌȵö¤Î´Ø·¸¤ÇÍðΩ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë ¤Ê¤Ã¤¿ÃÏ°è»Ò²ñ¼Ò¤ÎÅýÇѹç¤ò¤¹¤Ç¤Ë½ª¤¨¤Æ¤¤¤ë²ñ ¼Ò¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¡£
¤â¤Ã¤È¤â¡¢´ØÅ졦´ØÀ¾¡¦ÅìËÌ¤È ¤¤¤Ã¤¿¶ñ¹ç¤ËÃÏ°è¥Ö¥í¥Ã¥¯Ã±°Ì¤Ç¤Î½¸Ìó¤Ë¤È¤É¤Þ¤Ã ¤Æ¤¤¤ë¥±¡¼¥¹¤Ç¤Ï¡¢¡ÖÅìÆüËܡפä¡ÖÀ¾ÆüËܡפʤɤ⠤¦¾¯¤·Â礭¤Ê³ç¤ê¤Ç¤Î½¸Ì󲽤˾è¤ê½Ð¤¹¤³¤È¤¬Í½ ÁÛ¤µ¤ì¤ë¡£
¡¡£
³£Ð£Ì²½»Ö¸þ·¿ ¡¡´Ë¤ä¤«¤Ê£Í¡õ£Á¤Çµ¡Ç½Êä´° ¡¡£
³£Ð£Ì²½»Ö¸þ·¿¤È¤Ï¡¢¸ÜµÒ´ë¶È¤Î¡Öʪή¤ò°ì³ç ¤Ç¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤·¤¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥Ë¡¼¥º¤òÇØ·Ê¤È ¤·¤¿¡¢Â­¤ê¤Ê¤¤µ¡Ç½¤ÎÊä´°¤ä¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹Äó¶¡ÂÐ¾Ý ¥¨¥ê¥¢¤Î³ÈÂç¤Ê¤É¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿ÊªÎ®£Í¡õ£Á¤ò»Ø¤¹¡£
²áµî¤Î»öÎã¤òɳ²ò¤¯¤È¡¢¤³¤Î¤¦¤Á¡Öµ¡Ç½Êä´°¡×¤Ë ¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷¶È¤¬ÁҸ˶Ȥò£Í¡õ£Á¤¹¤ë ¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁҸ˵¡Ç½¤òÊä´°¤¹¤ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤Î µÕ¡¢¤Þ¤¿¤Ï³¤±¿¶È¤¬Î¦¾å¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ê¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷¤ä ÁҸˡˤε¡Ç½¤òÊä´°¤¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê ¤É¡¢¤½¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÏÍÍ¡¹¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
°ìÊý¡¢¡Ö¥µ¡¼¥Ó ¥¹Âоݥ¨¥ê¥¢³ÈÂç¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¹ñÆâ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼ ¥¯³È½¼¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿»öÎã¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢¶áǯ ¤Ï³¤³°¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¹½ÃÛ¡Ê¿·µ¬¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ø¤Î¿Ê ½Ð¡Ë¤ª¤è¤Ó³È½¼¤Ë¸þ¤±¤¿£Í¡õ£Á»öÎ㤬Áý²Ã·¹¸þ¤Ë ¤¢¤ë¡£
¡¡¡Öµ¡Ç½Êä´°¡×¤ä¡Ö¥µ¡¼¥Ó¥¹Äó¶¡Âоݥ¨¥ê¥¢³ÈÂç¡× ¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë£Í¡õ£Á¤Î·ÁÂ֤ˤĤ¤¤Æ Æà ½¸ 35¡¡¡¡NOVEMBER 2011 »²Æþµ¬À©¤ä±¿Ä¡¦ÎÁ ¶âµ¬À©¤Î´ËϤ¬¿Ê¤á ¤é¤ì¤Æ¤­¤¿¡£
¤½¤ì¤Ë¤è ¤Ã¤Æ¿·µ¬»²Æþ¤Î¥Ï¡¼ ¥É¥ë¤¬Ä㤯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È ¤¬¡¢¡ÖʪήÎΰè¤Î¾»ö ¶È¤Ø¤Î¿Ê½Ð¡×¤òÌÜŪ¤È ¤·¤¿£Í¡õ£ÁȯÀ¸·ï¿ô ¤Î¿­¤ÓǺ¤ß¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã ¤Æ¤¤¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¡¡º£¸å¤â¡¢·Ð±Ä¿³Ñ ²½»Ö¸þ·¿£Í¡õ£Á¤òÄÌ ¤¸¤ÆʪήÎΰè¤Î¾»ö ¶È¤Ë¾è¤ê½Ð¤¹ÊªÎ®´ë ¶È¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î¼çÌÜŪ ¤Ï¡¢¿·¤¿¤Ê¼ý±×´ðÈ× ¤Î³ÎΩ¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¢ ¤à¤·¤í£³ £Ð £Ì¥Ë¡¼¥º ¤Î³ÈÂç¤Ê¤É¤òƧ¤Þ¤¨ ¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¥á¥Ë¥å¡¼¤Î ³È½¼¤Ë¥·¥Õ¥È¤·¤Æ¤¤ ¤¯¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¡£
¡¡ÆüËܤÎʪή¥Þ¡¼¥± ¥Ã¥È¤Ç¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¶ÈÂÖ ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÃæĹ´üŪ¤Ë ¼ûÍפ¬½Ì¾®¤·¤Æ¤¤¤¯ ¤³¤È¤¬³Î¼Â»ë¤µ¤ì¤Æ ¤ª¤ê¡¢¤½¤ì¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢ º£¸å¤Ï¿³Ñ²½Àïά¤Ç ¤Ï¤Ê¤¯¡ÖÁªÂò¤È½¸Ãæ¡× ¤òÇ÷¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë ¤Ï¤º¤Ç¤¢¤ë¡£
²áµî¤Î ɽ3¡¡Æü·Ïʪή´ë¶È¤¬³¤³°ÊªÎ®´ë¶È¤ò£Í¡õ£Á¤·¤¿¥±¡¼¥¹¡Ê¼çÍפʻöÎã¡Ë ʪȯɽǯ £Í¡õ£Á¼Â»Ü´ë¶È Èï£Í¡õ£Á´ë¶È ·ÁÂÖ 1996 1996 1996 1996 1997 1998 1998 2000 2000 2000 2001 2001 2001 2001 2002 2002 2002 2003 2003 2003 2004 2004 2004 2005 2005 2006 2006 2006 2006 2007 2007 2007 2007 2007 2008 2008 2008 2008 ¶áÅ´¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹ ÆüËÜ͹Á¥ ÆüËÜ͹Á¥ ¶áÅ´¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹ ¶áÅ´¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹ ¶áÅ´¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹ ¾¦Á¥»°°æŽ¤Æü¾¦´ä°æ ÆüËÜ͹Á¥ »³¶å ÆüËܥȥé¥ó¥¹¥·¥Æ¥£ »°°æÁÒ¸Ë ÆüËÜ͹Á¥ ´ÝÁ´AEI ͹Á¥¹Ò¶õ¥µ¡¼¥Ó¥¹ À¾Ç»±¿Í¢ ÆüΩʪή ¥Ð¥ó¥Æ¥Ã¥¯ Æü¿· ÆüËÜ͹Á¥ ¾¦Á¥»°°æ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡ÊMLG¡Ë ÆüËÜ͹Á¥ ¥ä¥Þ¥È±¿Í¢ º´ÀîµÞÊØ Æü¿· ¾¦Á¥»°°æ ÆüËÜ͹Á¥¡Ê¹á¹Á¡Ë¡ÊÆüËÜ͹Á¥¡Ë ÂæÏÑÆüÄÌ¡ÊÆüËÜÄ̱¿»Ò²ñ¼Ò¡Ë Àîºêµ¥Á¥ ÆüËÜ͹Á¥ ÆüËÜÄ̱¿ ÆüËÜ¥í¥¸¥Æ¥à ÆüËÜ͹Á¥ ÆüËÜ͹Á¥ ÆüΩʪή ¥Ð¥ó¥Æ¥Ã¥¯¡Ê¥Ð¥ó¥Æ¥Ã¥¯¡¦¥°¥ë¡¼¥×¡¦¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¡Ë ÆüËÜÄ̱¿ Àîºêµ¥Á¥ ¶áÅ´¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹ ¥¹¡¼¥Ñ¡¼Ž¥¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹Ž¥¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë ¥ª¥ê¥¨¥ó¥ÈŽ¥¥³¥ó¥½¥ê¥Ç¡¼¥·¥ç¥óŽ¥¥µ¡¼¥Ó¥¹¡ÊOCS¡Ë ¥ß¥é¥ÎŽ¥¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥óŽ¥¥»¥ó¥¿¡¼¡ÊMCD¡Ë ¥Ê¥Á¥å¥é¥ëŽ¥¥Õ¥ì¥¯¥·¥Ñ¥Ã¥¯Ž¥¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¥Õ¥ì¥¤¥Æ¥Ã¥¯ ¥Õ¥ì¥¤¥È¥¦¥¨¥¤Ž¥¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë ¥Ð¡¼¥ÞMOL¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥ÈŽ¤¥Ð¡¼¥ÞLNG¥·¥Ã¥Ô¥ó¥°Ž¤¥Ð¡¼¥Þ¥¤¥ó¥Ù¥¹¥È¥á¥ó¥È ¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯Ž¥¥¦¥©¡¼¥¿¡¼Ž¥¥µ¥×¥é¥¤ ÂÀ±É¹ñºÝ±¿Á÷ PT ¥Ê¥Ç¥£¥¿¥Þ¥È¥é¥ó¥·¡¼ ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢ ¥Ù¥Ã¥¯¥¹¥³¥àPte:ÆüËÜË¡¿Í ETA¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó ¥À¥ó¥¶¥¹:ÆüËÜË¡¿Í P.T.PUSAKA YUDHANUSA ¥¹¥Æ¥£¥Í¥¹:ÆüËÜË¡¿Í Âç¹Ò¹ñºÝ²ß±¿ ¥¸¥ç¥ó¥½¥óŽ¥¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥º:ÆüËÜË¡¿Í¡ÊÃÓÅı¿Í¢¡Ë ¥·¥Î¥È¥é¥ó¥¹ ¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥È¥ì¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥°¥ë¡¼¥×Edam¡ÊTTG-EDAM¡Ë ¾å³¤²Ú²Ã¹ñºÝ²ß±¿ÂåÍý ¥¬¥¹¥ª¡¼¥·¥ã¥ó¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¥¬¥¹¸ø¼Ò¡Ë Åý°ì®ã¡ÊÅý°ì½¸ÃÄ¥°¥ë¡¼¥×¡Ë CJ GLS ¹çÎϹñºÝ²ß±¿Éþ̳¡Ê¥·¥Î¥È¥é¥ó¥¹»Ò²ñ¼Ò¡Ë P&O¥Í¥É¥í¥¤¥É¤Î²¤½£¡ÁÆ¥Õ¥ê¥«¹ÒÏ©¤Î±Ä¶È¸¢¡ÊAP¥â¥é¡¼¥Þ¡¼¥¹¥¯¥°¥ë¡¼¥×¡Ë ÂçÏ¢¹Á¸ø»Ê Ω²¤ ´Ú¿Ê³¤±¿ ¥»¥ì¥¹¡¦¥³¥ó¥Æ¥Ê¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¡¦¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡ÊCCTE¡Ë ¥¸¥§¥¤¡¦¥¢¥¤Ž¥¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ ¥¸¥§¥Ã¥È¡¦¥¨¥¤¥È ¥à¥ë¥Á¥Þ¡¼¥ë¥°¥ë¡¼¥× ESA ¥ô¥£¥¢Ž¥¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ Å·±§µÒ²ß±¿Í¢Éþ̳¡ÊÃæ¹ñ¸½ÃÏ´ë¶È¡Ë FLEX¡¦LNG TKK Logistics¡ÊTKK¡Ë Çã¼ý Çã¼ý Çã¼ý Çã¼ý Çã¼ý Çã¼ý Çã¼ý »ñËÜ»²²Ã »ñËÜ»²²Ã Çã¼ý »ñËÜ»²²Ã Çã¼ý ¹çÊ» Çã¼ý »ñËÜ»²²Ã »ñËÜ»²²Ã Çã¼ý »ñËÜ»²²Ã Çã¼ý Çã¼ý »ñËÜ»²²Ã »ñËÜ»²²Ã »ñËÜ»²²Ã »ñËÜ»²²Ã ±Ä¶È¾ùÅÏ »ñËÜ»²²Ã »ö¶È¾ùÅÏ »ñËÜ»²²Ã Çã¼ý Çã¼ý Çã¼ý »ñËÜ»²²Ã Çã¼ý Çã¼ý Çã¼ý Çã¼ý »ñËÜ»²²Ã Çã¼ý ½Ðŵ¡Ë¥ì¥³¥Õ¥Ç¡¼¥¿¤ò´ð¤ËÃø¼ÔºîÀ® NOVEMBER 2011¡¡¡¡36 ¸«½Ð¤¹ºÝ¡¢¼«¼Ò¤ª¤è¤Ó¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¥¼¥í¥Ù¡¼¥¹¤«¤é³¤ ³°»ö¶È¤òΩ¤Á¾å¤²¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤¹¤Ç¤Ë»ö¶È ¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë³¤³°ÊªÎ®´ë¶È¤ò»±²¼¤Ë¼ý¤á¤ë¤¿¤á ¤Ë£Í¡õ£Á¤ò³èÍѤ¹¤ë¥±¡¼¥¹¤ò»Ø¤¹¡£
²áµî¤Îʪή£Í¡õ £Á»öÎã¤ò¸«¤Æ¤¤¤¯¤È¡¢³¤³°»Ô¾ì¤Ø¤Î¿Ê½Ð¤Ç¤È¤¯¤Ë Ç®¿´¤Ê¤Î¤Ï¡¢³¤±¿¶È¤È¹Ò¶õ²ßʪ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¶È ¤Ç¤¢¤ê¡¢¶áǯ¡¢¤½¤ÎÆ°¤­¤ò°ìÃʤȲ¤»¤Æ¤¤¤ë ¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ë¡£
¡ÖÇã¼ý¡×¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸½Ãϡʿʽйñ¡Ë¤Î ʪή´ë¶È¤ò´ÝÆݤߤ¹¤ë¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤ì¤Ð¡¢¸½ÃϤÎʪ ή´ë¶È¤Ë¡Ö»ñËÜ»²²Ã¡×¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡È´Ë¤ä¤« ¤Ë¡ÉÅö³º¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ø¤Î¿Ê½Ð¤ò²Ì¤¿¤·¡¢¤½¤Î¸å½Ð»ñ ÈæΨ¤Î³ÈÂç¤äÇã¼ý¤Ê¤É¤òÄɲÃŪ¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Æ»ö¶È¤ò ¹­¤²¤Æ¤¤¤¯¥±¡¼¥¹¤â¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¡£
¡¡¤µ¤é¤Ë¡¢Æó¡»¡»¡»Ç¯Âå¤ËÆþ¤ë¤È¡¢¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷ ¶È¤Ë¤è¤ë³¤³°¿Ê½Ð¤¬³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤ëÍͻҤâÇÄ°®¤Ç¤­ ¤ë¡£
º´ÀîµÞÊؤä¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¿Ê½Ð¹ñ¤Î°ì Éô¥¨¥ê¥¢¤òÂоݤˡÖÂðÇÛÊء׻ö¶È¤òŸ³«¤¹¤ë¤¿¤á¡¢ ¸½ÃϤÎʪή´ë¶È¤ò¡ÖÇã¼ý¡×¤·¤¿¤ê¡¢¡Ö»ñËÜ»²²Ã¡×¤¹ ¤ë¥±¡¼¥¹¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¿Ê½Ð¹ñ¤ÎÁ´¥¨¥ê¥¢¤òÂоݤˤ· ¤¿¾¦¶È²ßʪ¤Î¥È¥é¥Ã¥¯Í¢Á÷¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òŸ³«¤¹¤ëÌÜŪ ¤Ç¡¢¸½ÃÏʪή´ë¶È¤Î¡ÖÇã¼ý¡×¤ä¡Ö»ñËÜ»²²Ã¡×¤Ë¾è ¤ê½Ð¤¹¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷»ö¶È¼Ô¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡£
Í¡õ£Á¤òÄ̤¸¤Æ³¤³°¿Ê½Ð¤ò²Ì¤¿¤¹Æü·Ï¤Îʪή´ë ¶È¤Ë¶¦Ä̤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¿Ê½ÐÀè¤È¤·¤ÆÃæ¹ñ¤ò¤Ï¤¸ ¤á¤È¤¹¤ë¥¢¥¸¥¢³Æ¹ñ¤ÎÈæΨ¤¬½ù¡¹¤Ë¹â¤Þ¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë ¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤ì¤Ïº£¸å¥¢¥¸¥¢³Æ¹ñ¤¬¹â¤¤·Ð ºÑÀ®Ä¹Î¨¤ò¸«¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ì¤Ëȼ¤¤¡¢ÊªÎ®¼û ÍפγÈÂ礬´üÂԤǤ­¤ë¤«¤é¤Ë¤Û¤«¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¡¡¤³¤ì¤Þ¤Ç¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ó¥¸¥Í¥¹»Ö¸þ·¿£Í¡õ£Á¤Ï¡¢³¤ ±¿¶È¤È¹Ò¶õ²ßʪ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¶È¤òÃæ¿´¤ËŸ³«¤µ ¤ì¤Æ¤­¤¿¤¬¡¢º£¸å¤Ï¤³¤ÎÆó¤Ä¤Î¶ÈÂ֤˲䨤ơ¢¥È ¥é¥Ã¥¯±¿Á÷¶È¤Ë¤è¤ë£Í¡õ£Á¤¬³ÈÂç¤ò¸«¤»¤ë¤³¤È¤¬Í½ ¹Ò³¤±¿¶È¤ò½ü¤¯¶ÈÂÖ¡¢¤È¤¯¤Ë¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷¶È¤ä¹Ò ¶õ²ßʪ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¶È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Î»Ô¾ì¥· ¥§¥¢³ÈÂç»Ö¸þ·¿£Í¡õ£Á¤¬³èȯ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬ ͽÁÛ¤µ¤ì¤ë¡£
¡¡¤È¤¯¤Ë¡¢¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷¶È¤Ç¤ÏÆÃÀѤ߻ö¶È¼Ô¤ÎºÆ ÊÔ¤¬Æ°¤­½Ð¤¹²ÄǽÀ­¤¬¹â¤¤¡£
Ʊ»ö¶È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï»Ô ¾ì¤Ç¤Î¼ûÍפËÂФ·¶¡µëÎ̤¬¾å²ó¤ë¡Ö¶¡µë²á¿¡×¤Î ¾õÂÖ¤¬Ä¹¤é¤¯Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤ì¤Ëȼ¤¤¡¢»Ô¾ì¤Ç¤Ï ±¿Ä¤ÎÃͲ¼¤²¶¥Á褬·ã²½¤·¡¢¤½¤Î±Æ¶Á¤Ç»ö¶È¼Ô¤Î ¼ý±×À­¤Ï°­²½¤Î°ìÅÓ¤òé¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤È¤¯¤ËÇä¾å¹â °ì¡»¡»¡»²¯±ß°Ê²¼¤ÎÃæ·ø¥¯¥é¥¹¤Î¶ÈÀÓÄã̤Ͽ¼¹ï ¤µ¤òÁý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Âç¼ê¤¬¤³¤ì¤é¤ò£Í¡õ£Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ µÛ¼ý¤¹¤ë¤«¤¿¤Á¤Ç»Ô¾ì¥·¥§¥¢¤Î³ÈÂç¤È²Á³Ê¥³¥ó¥È ¥í¡¼¥ëÎϤÎÁý¶¯¤Ë¾è¤ê½Ð¤¹¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¡¡°ìÊý¡¢¹Ò¶õ²ßʪ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¶È¤Ç¤Ï¡¢Ä¹¤é¤¯ Ã濴Ū¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤­¤¿Å´Æ»²ñ¼Ò·Ï ¤Î»ö¶È¼Ô¤¬ºÆÊÔ¤ÎÇȤ˰û¤ß¹þ¤Þ¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¡£
Å´Æ»²ñ¼Ò·Ï¤Î¹Ò¶õ²ßʪ¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤Ï¡¢Æ±¤¸¥°¥ë¡¼ ¥×´ë¶ÈÆâ¤ÇŸ³«¤·¤Æ¤­¤¿Î¹¹ÔÂåÍýŹ¥Ó¥¸¥Í¥¹¤«¤éÇÉ À¸¤·¤¿ÉÕÂÓ»ö¶È¤È¤·¤Æ²ßʪ¤Î¼è¤ê°·¤¤¤ò³«»Ï¤·¤¿ ·Ð°Þ¤Î¤¢¤ë²ñ¼Ò¤¬Â¿¤¤¤¬¡¢Èà¤é¤Ë¤È¤Ã¤Æ²ßʪ»ö¶È ¤Ï¤½¤â¤½¤â¤ÎËܶȡÊÅ´Æ»»ö¶È¤äι¹ÔÂåÍýŹ¶È¡Ë¤È ¤Î¥·¥Ê¥¸¡¼¸ú²Ì¤¬Çö¤¤¤¿¤á¡¢Â¾¼Ò¤Ø¤Î²ñ¼Ò¾ùÅϤä»ö ¶È¾ùÅϤò¸¡Æ¤¤·»Ï¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¹¤Ç¤Ë¼Â¹Ô¤Ë°Ü¤·¤Æ ¤¤¤ë¥±¡¼¥¹¤â¸«¼õ¤±¤é¤ì¡¢¤½¤Îή¤ì¤Ïº£¸å¤â·Ñ³ ¤¹¤ë¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¡£
¡¡ ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ó¥¸¥Í¥¹»Ö¸þ·¿ ¡¡ ¥¢¥¸¥¢»Ô¾ì¤ò¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë²Ã® ¡¡¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ó¥¸¥Í¥¹»Ö¸þ·¿¤È¤Ï¡¢ÊªÎ®¼ûÍפ¬¸º¾¯ ·¹¸þ¤Ë¤¢¤ëÆüËܻԾì¤Ç¤Î»ö¶ÈŸ³«¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾­ Íè¤ÎÀ®Ä¹¤¬¸«¹þ¤á¤ë½ô³°¹ñ¤Î»Ô¾ì¤Ë¿·¤¿¤Ê³èÏ©¤ò »öÎã¿ô¤Î¿ä°Ü¤ò¸«¤Æ¤â¡¢·Ð±Ä¿³Ñ²½»Ö¸þ·¿£Í¡õ£Á ¤Ï¤µ¤Û¤É³èȯ¤Ë¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿ÍͻҤò³Îǧ ¤Ç¤­¤ë¤¬¡¢¤½¤Î·¹¸þ¤Ï¤³¤ÎÀè¤â³¤¯¤À¤í¤¦¡£
¡¡ »Ô¾ì¥·¥§¥¢³ÈÂç»Ö¸þ·¿ ¡¡ ¤è¤¦¤ä¤¯Æ°¤­½Ð¤¹£Í¡õ£Á¤ÎËÜ´Ý ¡¡»Ô¾ì¥·¥§¥¢³ÈÂç»Ö¸þ·¿¤È¤Ï¡¢¼çÎϤȤ¹¤ëʪή»ö ¶È¤ÎÎΰè¤Ë¤ª¤±¤ë¶¥¹çÁê¼ê¤Î¿ô¤ò¸º¤é¤·¤Æ¡¢¼«¼Ò ¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥·¥§¥¢¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤Ç²Á³Ê¸ò¾ÄÎϤÎÁý ¶¯¤ò¿Þ¤ê¡¢»Ô¾ì¤Ç¤Î¶¥Áè¤òÍ¥°Ì¤Ë¿Ê¤á¤Æ¤¤¤¯¤¿¤á ¤Î£Í¡õ£Á¤Ç¤¢¤ë¡£
²áµî¤Îʪή£Í¡õ£Á¤Î»öÎã¤ò¸«¤Æ ¤¤¤¯¤È¡¢¤Þ¤º¡¢³¤±¿¥»¥¯¥¿¡¼¤Ç¤Ï³°¹Ò³¤±¿¶È¤¬£Í¡õ £Á¤òÄ̤¸¤Æ¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¿ô¤Îºï¸º¤ËÆ°¤­¡¢¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã ¤Æ¹ñÆ⤪¤è¤Ó³¤³°¤Î»Ô¾ì¤Ë¤ª¤±¤ë¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥·¥§¥¢ ³ÈÂç¤È²Á³Ê¸ò¾ÄÎÏ¥¢¥Ã¥×¤ò¼Â¸½¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¡¢ÊªÎ® »Ò²ñ¼Ò¤È¤¤¤¦¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢²ßʪ¤Î¶¡µëÀè ¤Î¶¦ÄÌÅٹ礤¤¬¹â¤¤´ë¶ÈƱ»Î¤¬ÊªÎ®¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥© ¡¼¥à²½¤òÌܻؤ·¤Æ¡Ö¹çÊ»¡×¤ËƧ¤ßÀÚ¤ë»öÎ㤬½Ð»Ï ¤á¤¿¡£
¡¡¤â¤Ã¤È¤â¡¢Â¾¤Îʪή¶È¤Î¶ÈÂ֤ˤª¤¤¤Æ¡¢¥Þ¡¼¥± ¥Ã¥È¥·¥§¥¢¤¬·ãÊѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ê¥É¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÊºÆÊÔ ·à¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤¿¤«¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢Åú¤¨¤Ï¥Î¡¼¤Ç¤¢¤ë¡£
¤È¤ê¤ï¤±¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷¶È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ÀµÚ¤¹¤ì¤Ð¡¢ÆüËÜ ¤ÈƱÍͤ˵¬À©´ËϤ¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¡¢¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë¤ª¤± ¤ë¶¡µë²á¿¤Î¾õÂÖ¤¬Â³¤¤¤¿Êƹñ¤ä²¤½£¤Ç¤Ï¡¢£Í¡õ £Á¤Ë¤è¤ë»ö¶È¼Ô¤ÎºÆÊÔ¤¬²Ã®¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¼ÂÂÖ ¤ò´Õ¤ß¤ì¤Ð¡¢ÆüËܤǤϤ½¤ÎÆ°¤­¤¬¤ä¤äÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë ¤È¤¤¤¦´¶¤¬Èݤá¤Ê¤¤¡£
¡¡¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢À¾Ç»±¿Í¢¤Ë¤è¤ëÀ¾Éð±¿Í¢¤ÎÇã¼ý ¡ÊÆó¡»¡»¶åǯ¡Ë¡¢Ê¡»³Ä̱¿¤Ë¤è¤ë²¦»Ò±¿Á÷¤ÎÇã¼ý¡Ê¡» ¶åǯ¡Ë¤È¤¤¤Ã¤¿»öÎ㤫¤é¤Ï¡¢¤½¤Î˨²ê¤ò³Îǧ¤¹¤ë ¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
º£¸å¤Ï¤¹¤Ç¤ËºÆÊÔ¤¬ºÑ¤ó¤Ç¤¤¤ë³° Æà ½¸ 37¡¡¡¡NOVEMBER 2011 ÁÛ¤µ¤ì¤ë¡£
¡¡·«¤êÊÖ¤·¤Ë¤Ê¤ë¤¬¡¢²æ¤¬¹ñ¤Î¹ñÆâ²ßʪ͢Á÷ÎÌ¤Ï ¸º¾¯·¹¸þ¤¬Â³¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÍî¤Á¹þ¤ßÉý¤Ïǯ¤òÄÉ ¤¦¤´¤È¤Ë³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤¯¤ÈÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
ÆüËܹñÆ⠤˼´Â­¤òÃÖ¤¤¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï¤¸¤êÉϤòÌȤì¤Ê¤¤¥È¥é¥Ã¥¯ ±¿Á÷»ö¶È¼Ô¤Ï¡¢¿·¤¿¤ÊÀ®Ä¹»Ô¾ì¤òÌܻؤ·¤Æ³¤³°¿Ê ½Ð¤ò²Ã®¤µ¤»¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¢¤ë¡£
¤½¤ÎºÝ¡¢¿Ê½Ð¤ÎÂÐ¾Ý ¤È¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢·ÐºÑÀ®Ä¹¤ÎÃø¤·¤¤Ãæ¹ñ¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹ ¤ë¥¢¥¸¥¢½ô¹ñ¤È¤Ê¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
·ÐºÑÀ®Ä¹¤È¤È¤â¤Ë ²ßʪ¤ÎÍ¢Á÷¼ûÍ׳ÈÂ礬¸«¹þ¤á¤ë¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢³¤³°¿Ê½Ð¤Ë¤Ï¥ê¥¹¥¯¤âȼ¤¦¡£
¿Ê ½ÐÀè¤ÎÀ¯¼£¾ðÀª¤ä·ÐºÑÀ¯ºö¤ÎÊѲ½¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢Åö½é ÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤¿»ö¶È¥×¥é¥óÄ̤ê¤Ë¥Ó¥¸¥Í¥¹¤¬Á°¿Ê¤·¤Æ¤¤ ¤«¤Ê¤¤²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ë¡£
¤½¤Î¤¿¤á¡¢£Í¡õ£Á¤òÄ̤¸¤Æ ³¤³°¿Ê½Ð¤ò¿Þ¤ë²æ¤¬¹ñ¤Îʪή»ö¶È¼Ô¤Ï¡¢¡ÖÇã¼ý¡×¤ä ¡Ö¹çÊ»¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¶¯¸¢Åª¤Ê¼êË¡¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¡Ö»ñËÜ»² ²Ã¡×¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¤ÏÍͻҸ«¤ò³¤±¡¢´ü ¤¬½Ï¤·¤¿¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç°ìµ¤¤Ë»ñËܤòÅê²¼¤¹¤ë¤È¤¤¤Ã ¤¿£Í¡õ£ÁÀïά¤òÂǤÁ½Ð¤¹¤³¤È¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¡¡ »ö¶È¾µ·Ñ»Ö¸þ·¿ ¡¡ ¸å·Ñ¼ÔÆñ¤Çº£¸å¤Ï³èȯ²½ ¡¡»ö¶È¾µ·Ñ»Ö¸þ·¿¤È¤Ï¡¢¹ñÆâ»Ô¾ì¤Ç¤Îʪή¼ûÍפΠ¸º¾¯¡¢¶¥Áè·ã²½¤Ë¤è¤ë¼ý±×ÎϤÎÄã²¼¤Ê¤É¤òÇطʤˡ¢ ¼«ÎϤǤξ­Íè¤Î»ö¶È³ÈÂç¤ò¸«¹þ¤á¤Ê¤¤¤ÈȽÃǤ¹¤ë Ãæ¾®ÎíºÙµ¬ÌϤÎʪή´ë¶È¤¬¡¢¼«¼Ò¤Î»ñ»º¤ä±Ä¶È¸¢ ¤Ê¤É¤òƱ¶È¾¼Ò¤Ë¾ù¤êÅϤ¹£Í¡õ£Á¤ò»Ø¤¹¡£
¶å¡»Ç¯ Âå¸åȾ°Ê¹ß¡¢Ãæ¾®ÎíºÙµ¬ÌϤΥץ졼¥ä¡¼¤¬°µÅÝŪ ¤Ë¿¤¤ÊªÎ®¶È³¦¤Ç¤Ï¡¢Âç¼ê¤¬Ãæ¾®ÎíºÙ¤ò£Í¡õ£Á¤· ¤¿¥±¡¼¥¹¡¢¤Þ¤¿¤ÏÃæ¾®ÎíºÙ¤¬Ãæ¾®ÎíºÙ¤ò£Í¡õ£Á¤· ¤¿¥±¡¼¥¹¤¬¸«¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤¬¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤½¤ÎÂçȾ¤Ï¡¢ »ö¶È¾µ·Ñ¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¢µßºÑ¿§¤¬Ç»¤¤¡£
ɽ4¡¡ÊªÎ®¶È¤Ë¤è¤ë°Û¶È¼ï¤ò¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë¤·¤¿£Í¡õ£Á¤Î¼çÍ×»öÎã ȯɽǯ £Í¡õ£Á¼Â»Ü´ë¶È Èï£Í¡õ£Á´ë¶È Èï£Í¡õ£Á´ë¶È¶È¼ï 1998 2001 2002 2003 2003 2003 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2005 2005 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2007 2007 2008 ¥¢¡¼¥È¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó Å쳤¤Á¥±¿Í¢ ¥È¥é¥ó¥³¥à ÎëÍ¿¥·¥ó¥ï¡¼¥È ¥­¥à¥é¥æ¥Ë¥Æ¥£ ¥È¥Ê¥ß±¿Í¢ ¹ãÃÓ¥á¥Ç¥£¥«¥ë¡Ê¹ãÃÓ±¿Í¢¡Ë ¥¨¥¹¥Ó¡¼¥¨¥¹ ¾¦Á¥»°°æ ÎëÍ¿ ¥ä¥Þ¥È±¿Í¢ À¾Ç»±¿Í¢ ¥ï¡¼¥ë¥É¡¦¥í¥¸ ¥¨¥¹¥Ó¡¼¥¨¥¹ ä̦¾¦²ñ ·Ú²ßµÞÇÛ ½»Í§ÁÒ¸Ë ¥ï¡¼¥ë¥É¡¦¥í¥¸ °Ëͽ¾¦±¿ ¹ãÃÓ±¿Í¢ ÌÀ¼£³¤±¿¥°¥ë¡¼¥× ¥¢¡¼¥È¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥¼¥í ¥¨¥¤¥Ó¡¼¥·¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó ÊÆ´î¥Ð¥ë¥Ö ¥·¡¼¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥·¡¼Ž¤¥·¡¼¥·¡¼¥±¡¼ ¥í¥¸¥Ã¥¯Ž¤¥í¥¸¥Ã¥¯¶½»º ¥¹¥º¥±¥óÀ°È÷¡Ê¥¹¥º¥±¥ó¡Ë ¤±¤¤¤·¤ó¥·¥¹¥Æ¥à¥ê¥µ¡¼¥Á ¥á¥Ç¥£¥«¥ë¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹ÅìËÌ¡ÊÂÙÅìÀ½¹Ë¡Ë ¥Ó¥Ã¥°¥Ð¥ó ¥À¥¤¥Ó¥ë ¥í¥¸¥Ã¥¯¡ÊÎëÍ¿¥·¥ó¥ï¡¼¥È¡Ë ¥Õ¥¡¥¤¥ó¥¯¥ì¥¸¥Ã¥ÈŽ¤¥ï¡¼¥ë¥É¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥»¥ó¥¿¡¼ ¥È¥è¥¿¥«¥í¡¼¥é´ôÉ쎤´ôÉìÆüÌư¼ÖŽ¤¥Í¥Ã¥Ä¥È¥è¥¿¥»¥ó¥È¥í´ôÉ쎤¥Í¥Ã¥Ä¥È¥è¥¿´ôÉì ͧ±É»º¶ÈŽ¤Í§±É¥Õ¡¼¥É¥Ç¥ê¥Ð¥ê¡¼¥ºŽ¤Í§±É¥Õ¡¼¥É ¤Ñ¤à Âçºå¹Á¿¶¶½ ľÊý¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¡Ê¶å½£ÆüËÜ¿®ÈÎ¡Ë ¥¢¥¤¥¹¥¿¡¼ ¥¨¥à¡¦¥¢¥¤¡¦¥±¡¼ ¤Ï¤È´Ñ¸÷¡Ê¥À¥¤¥­¡Ë ¥Ï¥ê¥Þ¥á¥Ç¥£¥«¥ë¡Ê¥Ï¥ê¥Þ²½À®¡Ë ¥Û¥Æ¥ëÆü¹Ò¥¢¥ó¥Ì¥×¥ê¡ÊÆüËܹҶõ ¹²ñ¼Ò¡Ë ¥³¥Æ¥£¡Ê¥³¥à¥¹¥ó»Ò²ñ¼Ò¡Ë¡¢¥°¥ì¡¼¥¹¡Ê¥³¥à¥¹¥ó¡Ë ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡Ê¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥ê¥ê¡¼¥Õ»ý³ô²ñ¼Ò¡Ë ·úÀß µ¡³£ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ Åŵ¡ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¥½¥Õ¥ÈŽ¥¾ðÊó ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¥½¥Õ¥ÈŽ¥¾ðÊó ÉÔÆ°»ºŽ¥¥Û¥Æ¥ë ¥½¥Õ¥ÈŽ¥¾ðÊó ¤½¤Î¾¶âÍ» ¤½¤Î¾¾®Çä ³°¿© ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ÉÔÆ°»ºŽ¥¥Û¥Æ¥ë ¤½¤Î¾¶âÍ» ¥½¥Õ¥ÈŽ¥¾ðÊó ¤½¤Î¾¾®Çä ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ÉÔÆ°»ºŽ¥¥Û¥Æ¥ë ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ½Ðŵ¡Ë¥ì¥³¥Õ¥Ç¡¼¥¿¤ò´ð¤ËÃø¼ÔºîÀ® NOVEMBER 2011¡¡¡¡38 Æà ½¸ Ãæ·ø¥¯¥é¥¹°Ê²¼¤Î²·¤ò»±²¼¤Ë¼ý¤á¤Æ¤¤¤¯¸ø»»¤¬Âç ¤­¤¤¡£
±¿Ä¤äÎÁ¶â¤ÎÃͲ¼¤²¤È¤¤¤Ã¤¿¼êÃʤò»È¤Ã¤Æ Ʊ¶È¾¼Ò¤«¤é²ßʪ¤òÃ¥¤¦¤è¤ê¤â¡¢£Í¡õ£Á¤òÄ̤¸¤Æ ²Ù¼ç¡Ê²·¡Ë¤ò¼è¤ê¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¼ê¤Ã¼è¤ê Áᤤ¤¦¤¨¤Ë¡¢¹â¤¤¼ý±×À­¤Î³ÎÊݤò¸«¹þ¤á¤ë¤«¤é¤Ç ¤¢¤ë¡£
¡¡¤â¤È¤â¤È¡Öʪήµ¡Ç½¤òÍ­¤·¤¿²·¡×¤Ï¿ô¿¤¯Â¸ºß ¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤È¤ÏµÕ¤Ë£Í¡õ£Á¤òÄ̤¸¤Æ¡Ö²·µ¡ ǽ¤òÍ­¤·¤¿ÊªÎ®²ñ¼Ò¡×¤¬¼¡¡¹¤ÈÃÂÀ¸¤·¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤ ¤¦ÅÀ¤ËÃåÌܤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
ÁÐÊý¤È¤â¡Ö¾¦Î®µ¡Ç½ ¤Èʪήµ¡Ç½¡×¤òÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤ÏÊѤï¤ê¤Ï ¤Ê¤¤¤¬¡¢¼´Â­¤ÎÃÖ¤­Êý¤¬Â礭¤¯°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¥á¡¼ ¥«¡¼¤È¾®Çä¶È¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¤È¾ÃÈñ¼Ô¤ÎľÀܼè°ú ¤¬³ÈÂ礷¡È²·ÉÔÍ×ÏÀ¡É¤¬¶«¤Ð¤ì¤ëÃæ¡¢º£¸å¤Ï¡Öʪ ήµ¡Ç½¤òÍ­¤·¤¿²·¡×¤è¤ê¤â¡Ö¾¦Î®¡Ê·èºÑ¡Ëµ¡Ç½¤ò Í­¤·¤¿ÊªÎ®²ñ¼Ò¡×¤Î¤Û¤¦¤¬»Ô¾ì¤Ç½ÅÊõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯ ²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ë¡£
¤ß¤Ç¤ÎÀ®Ä¹À­¤Î°Ý»ý¤¬º¤Æñ¤Ç¤¢¤ë¤ÈȽÃǤ·¤¿ÊªÎ® ´ë¶È¤¬°Û¶È¼ï¤Ø¤Î¿Ê½Ð¤Î¼êÃʤȤ·¤Æ£Í¡õ£Á¤ò³èÍÑ ¤¹¤ë¥±¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤Î°Û¶È¼ï»²Æþ»Ö¸þ·¿¤Î£Í¡õ£Á ¤Ïǯ¤òÄɤ¦¤´¤È¤ËȯÀ¸·ï¿ô¤¬Áý²Ã¤¹¤ë·¹¸þ¤Ë¤¢¤ê¡¢ ¤½¤ÎÌÜŪ¤Ï¡Ö¿·¤¿¤Ê¼ý±×´ðÈפγÎΩ¡×¤Ë½ÅÅÀ¤¬ÃÖ ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¿¤À¤·¡¢£Í¡õ£Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼êÃæ¤Ë¼ý¤á ¤¿¿·»ö¶È¤Ï¡¢ÊªÎ®¤È¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯Ìµ´Ø·¸¤Ê»ö¶È¤È¤¤ ¤¦¤è¤ê¤â¡¢ÊªÎ®¶È̳¤Î¼þÊÕ»ö¶È¤Ç¤¢¤ë¥±¡¼¥¹¤¬Â¿ ¤¯¡¢¤½¤Î¤³¤È¤«¤é¡Ö¿·¤¿¤Ê¼ý±×´ðÈפγÎΩ¡×¤ÈƱ »þ¤Ë¡¢ËܶȤǤ¢¤ëʪή¶È¤Î¼ý±×ÁýÂç¤Ê¤ÉÇȵڸú²Ì ¤òÁÀ¤Ã¤¿¼è¤êÁȤߤǤ¢¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ë¡£
¡¡ÆüËܤÎʪή»Ô¾ì¤Î¥Ñ¥¤¤¬½Ì¾®¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò¼õ¤± ¤Æ¡¢°ÂÄꤷ¤¿¼ý±×¤Î³ÎÊݤÈÀ®Ä¹À­¤Î°Ý»ý¤òÌÜŪ¤È ¤·¤¿¡Ö°Û¶È¼ï»²Æþ»Ö¸þ·¿¡×£Í¡õ£Á¤Î³ÈÂç·¹¸þ¤Ïº£ ¸å¤â³¤¯¤Ç¤¢¤í¤¦¤¬¡¢£Í¡õ£Á¤ÎÂоݤȤʤë¶È¼ï¤Ë ¤Ï¼ã´³¤ÎÊѲ½¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¡£
¤³¤ì¤Þ ¤Ç¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¡Ö°Û¶È¼ï»²Æþ»Ö¸þ·¿¡×£Í¡õ£Á»öÎã ¤ÈƱÍÍ¡¢£Í¡õ£Á¤ÎÂоݤÏʪή¶È̳¤Î¼þÊÕ»ö¶È¤¬Ãæ ¿´¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤ËÊѤï¤ê¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢¿·¤¿¤Ê¥¿¡¼¥²¥Ã¥È ¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤Æ²·Çä¶È¤¬µó¤²¤é¤ì¡¢¤½¤ÎÈæΨ¤¬¹â¤Þ ¤Ã¤Æ¤¤¤¯²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡Ä¾¶á¤Î£Í¡õ£Á»öÎ㤫¤é¤â¤½¤ÎÃû¸õ¤Ï³Îǧ¤Ç¤­¤ë¡£
¡Ö¥»¥ó¥³¡¼¤Ë¤è¤ë´ÝÆ£¤ÎÇã¼ý¡×¡ÊÆó¡»¡»¶åǯ¡Ë¤Ï¤½ ¤ÎÂåɽÎã¤Ç¤¢¤ë¡£
´ÝÆ£¤Ï¿À¸Í¤ËËܼҤòÃÖ¤¯Ãæ·øÆü »¨²·¤Ç¤¢¤ê¡¢¥»¥ó¥³¡¼¤ÏƱ¼Ò¤ò¼è¤ê¹þ¤à¤³¤È¤Ë¤è¤Ã ¤Æ¡¢Æü»¨Éʤ˴ؤ¹¤ë»ÅÆþ¤ì¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤«¤é¤Î¾¦ÉÊ Ä´Ã£¡¢·èºÑ¡¢¾®Çä¶È¸þ¤±ÊªÎ®¶È̳¡Ê¥»¥ó¥¿¡¼±¿±Ä ¤ÈÇÛÁ÷¡Ë¤È¤¤¤Ã¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò°ì³ç¤ÇÄ󶡤Ǥ­¤ëÂÎÀ© ¤ò¹½ÃÛ¤·¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¡£
¡¡»ñËÜÎϤΤ¢¤ëʪή´ë¶È¤Ïº£¸å¡¢¥»¥ó¥³¡¼¤Î¤è¤¦ ¤Ë¤â¤È¤â¤È¶È̳·Ð¸³¤ä¥Î¥¦¥Ï¥¦¤Î¤¢¤ëÆÃÄê¤Î¥«¥Æ¥´ ¥ê¡¼¤òÂоݤˡ¢¤½¤ÎʬÌî¤Ç¥Ó¥¸¥Í¥¹¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë ¡¡¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ÆüËܤÎʪή»Ô¾ì¤Î¹½Â¤ÊѲ½¤Ê¤É ¤ò´ª°Æ¤¹¤ì¤Ð¡¢º£¸å¤ÏºÇ¤â·ï¿ô¤¬Áý¤¨¤½¤¦¤Ê¥Ñ¥¿ ¡¼¥ó¤Ç¤¢¤ë¤È¸À¤¨¤è¤¦¡£
¤¹¤Ç¤ËËܹƤγƽê¤Ç¿¨¤ì ¤Æ¤¤¤ëÄ̤ꡢÆüËܤÎʪή»Ô¾ì¤Ç¤Ïµ¬À©´ËϤ¬¼Â»Ü ¤µ¤ì¤Æ°Ê¹ß¡¢¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷¶È¡¢ÁҸ˶ȡ¢Æâ¹Ò³¤±¿ ¶È¡¢¹ÁÏѱ¿Á÷¶È¤È¤¤¤Ã¤¿¶ÈÂ֤ˤª¤¤¤Æ¡¢¥×¥ì¡¼¥ä ¡¼¤Î¹½À®¤¬Âç¼ê¤ÈÃæ¾®ÎíºÙ¤ËÆóʬ¤µ¤ì¤ë¡ÖÆó¶Ë²½¡× ¤¬Á¯ÌÀ¤Ë¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡£
¡¡¤³¤Î¤¦¤Á¡¢Ãæ¾®ÎíºÙ¤Ï»Ô¾ì¤Ç¤Î¶¥Áè·ã²½¤Î±Æ¶Á ¤Ç¸·¤·¤¤·Ð±Ä´Ä¶­²¼¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î¤¿¤á¡¢ Åö³º»ö¶È¤Î¾­ÍèÀ­¡¢Â¾¼Ò¤Î¶¥ÁèÎϤʤɤò´ª°Æ¤·¤¿ ·ë²Ì¡¢¤³¤ì°Ê¾åñÆȤǻö¶È¤ò·Ñ³¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬ ˾¤Þ¤·¤¯¤Ê¤¤¤ÈȽÃǤ¹¤ë»ö¶È¼Ô¡Ê¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï·Ð±Ä ¼Ô¡á´ë¶È¥ª¡¼¥Ê¡¼¡Ë¤Ï¡¢º£¸å¡¢£Í¡õ£Á¤òÄ̤¸¤Æ¼« ¼Ò¤òƱ¶È¾¼Ò¤Ë¾ùÅϤ·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¡£
¡¡¤µ¤é¤Ë¡¢»ö¶È¤Î¾­ÍèÀ­¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¸å·Ñ¼ÔÉÔ Â­¤È¤¤¤¦»ö¾ð¤«¤é¤â¡¢¤³¤Î¡Ö»ö¶È¾µ·Ñ»Ö¸þ·¿¡×£Í¡õ £Á¤ÏÁý²Ã¤·¤Æ¤¤¤¯²ÄǽÀ­¤¬¹â¤¤¡£
²þ¤á¤Æ¸À¤¦¤Þ¤Ç ¤â¤Ê¤¯¡¢ÊªÎ®¶È¤ÏϫƯ½¸Ìó·¿»º¶È¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¿¦ ¾ì¤Ï£³£Ë¡Ê¤­¤Ä¤¤¡¢±ø¤¤¡¢´í¸±¡Ë¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢Â¾ »º¶È¤ËÈæ¤Ù¤Æ¼ãǯϫƯÎϤò³ÎÊݤ·¤Ë¤¯¤¤¡£
¤½¤Î·ë ²Ì¡¢Ï«Æ¯¿Í¸ý¤Î¹½À®¤ËÏĤߤ¬À¸¤¸¡¢Á´ÂΤËÀê¤á¤ë ǯÇۼԤγä¹ç¤Ïǯ¡¹¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¼Â¾ð ¤Ç¤¢¤ë¡£
¤·¤¬¤¿¤Ã¤Æ¡¢¤¿¤È¤¨¶ÈÀÓ¤¬·øÄ´¤Ë¿ä°Ü¤· ¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢²ñ¼Ò¤ò°ú¤­·Ñ¤¤¤Ç¤¯¤ì¤ëÉô²¼¤ä¿Æ²¤¬ ¤¤¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¤ä¤à¤òÆÀ¤º¡¢²ñ¼Ò¤òÂè»°¼Ô¤Ë¾ù¤êÅÏ ¤¹¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿¸å·Ñ¼ÔÆñ¤òÇطʤ·¤¿¡Ö»ö¶È¾µ·Ñ»Ö¸þ ·¿¡×£Í¡õ£Á¤¬³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¡¡ °Û¶È¼ï»²Æþ»Ö¸þ·¿ ¡¡ ²·Çä¶È¤¬¼çÍ×¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë ¡¡°Û¶È¼ï»²Æþ»Ö¸þ·¿¤È¤Ï¡¢ËܶȤǤ¢¤ëʪή»ö¶È¤Î ¢¨ËܹƤϡ¢Ãø¼ÔÏÀʸ¡Ö²æ¤¬¹ñʪή¶È¤Î£Í¡õ£ÁÀïά¤ÎÊÑÁ« ¤Ë´Ø¤¹¤ë¸¦µæ¡×¡ÊÀÄ»³³Ø±¡Âç³ØÂç³Ø±¡·Ð±Ä³Ø¸¦µæ²ÊÇî »ÎÁ°´ü²ÝÄø¡¢Æ󡻰졻ǯ»°·î¡Ë¤òÂçÉý¤Ë²ÃÉ®¡¦½¤Àµ¤·¡¢ ºÆ¹½À®¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¡Ê¤«¤ê¤ä¡¦¤À¤¤¤¹¤±¡Ë¡¡1973ǯÀ¸¤Þ¤ì¡£
ÀÄ »³³Ø±¡Âç³ØÂç³Ø±¡·Ð±Ä³Ø¸¦µæ²ÊÇî»ÎÁ° ´ü²ÝÄø½¤Î»¡Ê·Ð±Ä³Ø½¤»Î¡Ë¡£
ʪή¶È³¦»æ ¡ÖÍ¢Á÷·ÐºÑ¡×µ­¼Ô¡¢·î´©»ï¡ÖήÄÌÀ߷ס×Éû ÊÔ½¸Ä¹¡¢·î´©»ï¡Ö¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í ¥¹¡Ê LOGI-BIZ¡Ë¡×¤ÎÊÔ½¸µ­¼Ô¡¢ÉûÊÔ½¸Ä¹ ¤Ê¤É¤ò·Ð¤Æ¡¢2008ǯ4·î¤ËÀÄ»³¥í¥¸¥¹¥Æ ¥£¥¯¥¹Áí¹ç¸¦µæ½ê¡ÊALI¡Ë¤òÀßΩ¡£

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ