*²¼µ¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
NOVEMBER 2012¡¡¡¡54
¹ÊóÂбþ¤ä¥³¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¶È̳¤â
¡¡¥ä¥Þ¥È¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹»±²¼¤Î¥ä¥Þ¥È¥Þ¥ë¥Á
¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥º¡Ê£Ù£Í£Í¡Ë¤Ï¡¢
¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀ½Éʥꥳ¡¼¥ë¤ä¼«¼ç²ó¼ý¤ò¥ï¥ó¥¹
¥Ý¥Ã¥È¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë»ö¶È¤òÃæ³Ë¤Î°ì¤Ä¤Ë¿ø
¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£ ÀßΩ¤Ï¡»È¬Ç¯»Í·î¡£ ¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥ä
¥Þ¥È¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤¬¡Ö¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È¥ê¥³¡¼
¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¡×¤È¾Î¤·¤Æ¡»¼·Ç¯¤Ë³«»Ï
¤·¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òʬ¼Ò¡¦ÆÈΩ¤µ¤»¤¿¡£
¡¡Ä̾¥ê¥³¡¼¥ëÂбþ¤Ï¥á¥Ç¥£¥¢¤òÄ̤¸¤¿¾Ã
Èñ¼Ô¤Ø¤Î¹ðÃΡ¢ÅÅÏÃÁêÃ̼õÉÕ¡¢²ó¼ý¤Ë´Ø¤¹
¤ë¥Ç¡¼¥¿¼ý½¸¤È´ÉÍý¡¢À½Éʲó¼ý¤ÈÎÉÉʤÎÇÛÁ÷¡¢
ÉÊʪ¤ÎÊÝ´É¡¦¸¡ÉÊ¡¢´Ø·¸¾ÊÄ£¤Ø¤Î²ó¼ý¾õ¶·¤Î
Êó¹ð¡¢¤Èή¤ì¤Æ¤¤¤¯¡£ £Ù£Í£Í¤Ï¤½¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ò
¥µ¡¼¥Ó¥¹¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë·Ç¤²¤Æ¤ª¤ê¡¢²Ù¼ç¤È¤Ê¤ë
´ë¶È¤Ï°ì³ç¤·¤Æ»Ù±ç¤ò¼õ¤±¤ë¤Û¤«¡¢É¬Íפʵ¡
ǽ¤À¤±¤òÁª¤ó¤ÇÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë¡£
¡¡²ó¼ý¾õ¶·¤òÄÉÀפ·¡¢¸ÜµÒ´ë¶È¤¬¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í
¥Ã¥È¤òÄ̤¸¤Æ¾ï»þ³Îǧ¤Ç¤¤ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¼Â»Ü¡£
¥ê¥³¡¼¥ë¤ò¹ðÃΤ·¤Æ¤â²ó¼ý¤¬¿Ê¤Þ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë
¤Ï¡¢ÂðµÞÊؤΥ»¡¼¥ë¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬¥À¥¤¥ì¥¯
¥È¥á¡¼¥ë¤ò¹ÈϰϤËÇÛÉÛ¤¹¤ë¤Ê¤É¤·¤Æ¡¢²ó¼ý
Ψ¤Î¸þ¾å¤ò¿Þ¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿»Ù±ç¥á¥Ë¥å¡¼¤â½àÈ÷
¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ÎÁ¶â¤Ï´ðËÜŪ¤Ê¥×¥é¥ó¤Î¾ì¹ç¡¢²ó
¼ý¤¹¤ëÀ½ÉÊ°ì¸Ä¤¢¤¿¤ê»°Àé±ßÄøÅ٤Ȥ¤¤¦¡£
¡¡£ ٣ͣͤζÈÀÓ¤ÏÈó¸øɽ¤À¤¬¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë²ó
¼ý¤·¤¿À½ÉÊ¿ô¤Ï±ä¤Ù»°¡»¡»Ëü〜»Í¡»¡»Ëü¸ÄÄø
Å٤˾å¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¸«¤é¤ì¤ë¡£ ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò»Ø´ø
¤¹¤ëƱ¼Ò¤ÎÀ¶¿å½ßÆó¥ê¥¹¥¯¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¥«¥ó
¥Ñ¥Ë¡¼¥×¥ì¥¸¥Ç¥ó¥È¤Ï¡Ö½éǯÅ١ʤΡ»¼·Ç¯ÅÙ¡Ë
¤«¤é¶ÈÀӤϻö¶È·×²è¤òĶ¤¨¤¿¡£ ¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¤È
¤³¤íËèǯÆó·åÀ®Ä¹¤òãÀ®¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¸À¤¦¡£
¡¡¥ä¥Þ¥È¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤Ï£Ù£Í£Í¤¬È¯Â¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢
¥ê¥³¡¼¥ë¤ä¼«¼ç²ó¼ý¤Î¥µ¥Ý¡¼¥ÈÍ×ÀÁ¤ËÂФ·¤Æ¡¢
¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¤Î³ÆÃϤαĶȽê¤Ê¤É¤¬¸ÄÊ̤ËÂбþ
¤·¤Æ¤¤¤¿¡£ ¡ÖÁ´ÂΤò¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¤·¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼
¥¸¤È¤·¤Æ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¤È¤¤¤¦È¯ÁÛ¤¬¤Þ¤À
¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¡ÊÀ¶¿å»á¡Ë¤¿¤á¡¢»ö°Æ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥µ
¥Ý¡¼¥ÈÂÎÀ©¤ä¥µ¡¼¥Ó¥¹ÈϰϤ˥Хé¥Ä¥¤¬À¸¤¸¤Æ
¤¤¤¿¡£ ¤½¤ì¤ËÂФ·¤Æ£Ù£Í£Í¤Ï¡¢¸ÜµÒ¤ÎÍ×˾¤Ë
±þ¤¸¤Æ¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÊú¤¨¤ëËÉ٤ʷбĥ꥽¡¼¥¹
¤ò͵¡Åª¤ËÁȤ߹ç¤ï¤»¡¢°ì´Ó¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò²Äǽ
¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡À½Éʲó¼ý¤ÈÂå¤ï¤ê¤ÎÉÊʪ¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¡¢¥ä¥Þ¥È
±¿Í¢¤ÎÁ´¹ñÇÛÁ÷ÌÖ¤òÍøÍÑ¡£ Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Ë±þÂÐ
¤¹¤ë¥³¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¶È̳¤Ï¥³¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼²ñ¼Ò
¤Î¥ä¥Þ¥È¥³¥ó¥¿¥¯¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¶¨ÎϤòÆÀ¤ë¡¢²ó
¼ý¤ËɬÍפʺÊñºà¤Ï¥ä¥Þ¥ÈÊñÁõµ»½Ñ¸¦µæ½ê¤È
ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤ë¡¢Â礤ÊÀ½ÉʤǤ¢¤ì¤Ð°ú¤Ã±Û¤·
¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤ë¥ä¥Þ¥È¥Û¡¼¥à¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¤Î
ÎϤò¼Ú¤ê¤ë¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿¶ñ¹ç¤À¡£
¡¡¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀ½Éʥꥳ¡¼¥ë¤ä¼«¼ç²ó¼ý¤ò¥ï¥ó¥¹¥È¥Ã
¥×¤Ç»Ù±ç¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡Ö¥³¥ó¥À¥¯
¥¿¡¼¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¼ÒÆâ»ñ³ÊÊÝͼԤ¬ºÓÇÛ¤ò¤Õ¤ë¤¤¡¢
ÂðµÞÊؤΥͥåȥ¥¯¤ò¶î»È¤·¤Æ´ØÏ¢¶È̳¤ò¥ï¥ó
¥¹¥È¥Ã¥×¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¡£ 2007ǯ¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹³«»Ï
°ÊÍè¡¢Ëèǯ2·å¥Ú¡¼¥¹¤ÇÇä¾å¹â¤ò¿¤Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¿·¥µ¡¼¥Ó¥¹
¥ä¥Þ¥È¥Þ¥ë¥Á¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¥º
¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥ê¥³¡¼¥ë¡¦¼«¼ç²ó¼ý¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È
ÀìÌ翦¡Ö¥³¥ó¥À¥¯¥¿¡¼¡×¤¬´ØÏ¢¶È̳¤òÅý³ç
À¶¿å½ßÆó¥ê¥¹¥¯¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È
¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¥×¥ì¥¸¥Ç¥ó¥È
55¡¡¡¡NOVEMBER 2012
¡¡¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢¡Ö¥ê¥³¡¼¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È¡¦
¥³¥ó¥À¥¯¥¿¡¼¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë£Ù£Í£Í¼ÒÆâ»ñ³ÊÊÝ
ͼԤ¬¡¢Á´ÂΤΥ³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥ÈÌò¤ò̳¤á¤Æ¤¤
¤ë¡£ ¥³¥ó¥À¥¯¥¿¡¼¤Ï¥°¥ê¡¼¥ó¤ÎÆÃÀ½¥¸¥ã¥±¥Ã¥È
¤ä¡¢Â礤ʥï¥Ã¥Ú¥ó¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¡¢°ÍÍê¤Î¤¢¤Ã
¤¿´ë¶È¤Ë¶î¤±¤Ä¤±¤ë¡£
¡¡¥È¥é¥Ö¥ë¾õ¶·¤äÌäÂêÀ½ÉʤÎÈÎÇä¸Ä¿ô¤Ê¤É¤ò
ÇÄ°®¤·¤¿¾å¤Ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥±¡¼¥¹¤ËºÇŬ¤Î¹ð
ÃΡ¦²ó¼ýÊýË¡¤ò´ë²è¡£ ¥ä¥Þ¥È¥°¥ë¡¼¥×Æâ¤Îô
Åö´ë¶È¤ÈÄ´À°¤¹¤ë¡£ ̾Á°¤ÎÄ̤ꡢ»Ø´ø¼Ô¤Î¤è
¤¦¤Ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¿¶¤êÉÕ¤±¤ë¥¤¥á¡¼¥¸¤À¡£
¡¡¥³¥ó¥À¥¯¥¿¡¼¤Ï¡¢´ØϢˡÎá¤Ê¤É¤ÎÃμ±¤È¡¢
¼Â̳Ì̤ÇÆȼ«¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¡¢¤Þ¤µ
¤Ë¥ê¥³¡¼¥ë¤ÎÀìÌç²È¡£ ³°Éô¤«¤é¥¹¥«¥¦¥È¤»¤º¡¢
¼ÒÆâ¤Î¿Í´Ö¤ò°ì¤«¤é¶µ°é¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢°éÀ®
¤Ë¤Ï»þ´Ö¤â¼ê´Ö¤â¤«¤«¤ë¡£ £Ù£Í£Í¤ËºßÀÒ¤¹¤ë
¥³¥ó¥À¥¯¥¿¡¼¤Ïº£Ç¯½½·î½é½Ü¤Î»þÅÀ¤Ç¤è¤¦¤ä
¤¯°ì»Í¿Í¤Þ¤ÇÁý¤ä¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤¿¡£
¡¡¼«¤é¤â¥³¥ó¥À¥¯¥¿¡¼¤Î»ñ³Ê¤ò»ý¤Ä£Ù£Í£Í¤Î
À¶¿å¥ê¥¹¥¯¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¥×¥ì¥¸¥Ç¥ó
¥È¤Ï¡ÖÉÊʪ¤ò±¿¤Ö¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Ë¡Î§¤âÍí¤à¤Î
¤Ç¡¢ÉÔ½½Ê¬¤ÊÃ챤·¤«¤Ê¤¤¿Í´Ö¤¬´Ø¤ï¤ë¤ÈÌä
Âê¤Ë¤Ê¤ê¤«¤Í¤Ê¤¤¡£ ¤¤Á¤ó¤ÈË¡Îá¤Ê¤É¤ò½ÏÃÎ
¤·¤¿¿Í´Ö¤ò°é¤Æ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£ ¥³¥ó¥À¥¯¥¿¡¼
¤Ï¥ä¥Þ¥È¥°¥ë¡¼¥×¤Î»ñ»º¤Ç¤¢¤ê¡¢¥ª¥ó¥ê¡¼¥ï¥ó
¤Î¸ºß¡×¤È¶»¤òÄ¥¤ë¡£
¡¡¤ä¤Ï¤ê¥³¥ó¥À¥¯¥¿¡¼¤Ç¤â¤¢¤ë±§º´Èþ»ÖϺ¥ê
¥¹¥¯¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼²ÝĹ¤Ï¡Ö¥ê¥³¡¼¥ë
Âбþ¤È¤¤¤¦À¼Á¾å¡¢Ã»´ü´Ö¤Ç¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¶È̳
¤ò¿âľ¤ËΩ¤Á¾å¤²¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥³
¥ó¥À¥¯¥¿¡¼¤Ë¾ðÊó¤ò°ì¸µ²½¤·¤Æ¿×®¤ËÏ䬿Ê
¤à¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¤È²òÀ⤹¤ë¡£ ¥³¥ó¥À¥¯¥¿
¡¼¤Î°ì¸µÅªÂбþ¤ä¥°¥ë¡¼¥×¤Î¿Íͤʷбĥ꥽
¡¼¥¹³èÍѤǡ¢¾ò·ï¤¬¹ç¤¨¤ÐºÇû¤ÇÏ¢Íí¤¬¤¢¤Ã
¤¿ÅöÆü¤Ë²ó¼ý¤ò»Ï¤á¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥ê¥³¡¼¥ë¤Î°Æ·ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢²ó¼ý¤¹¤ëÉÊ¿ô
¤¬ËÄÂç¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤â¤¢¤ë¤¬¡¢À¶¿å»á¤Ï¡Ö°ì
¤Ä¤Î½¸ÇÛµòÅÀ¤Ë²¿É´¤âÇÛÁ÷À褬½Å¤Ê¤ë¤³¤È¤Ï
¤Þ¤º¤Ê¤¤¡£ ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ËÉé²Ù¤¬¤¢¤Þ¤ê³Ý¤«¤é
¤Ê¤¤·Á¤Ç¡¢Ä̾ï¤ÎÇÛÁ÷¶È̳¤ÎÃæ¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤â
¤é¤¦¤è¤¦Ä´À°¤Ç¤¤ë¡×¤È¸À¤¦¡£
¡¡ÌäÂ꤬µ¯¤¤¿À½Éʤò²ó¼ý¤¹¤ë¤¿¤á¡¢ÂðµÞÊØ
¤Ê¤É¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Î°ÂÁ´³ÎÊݤâɬ¿Ü¤À¡£ »¦Ãî
ºÞ¤Î¥¹¥×¥ì¡¼´Ì¤ò²ó¼ý¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢²Æ¾ì¤Ë²Ù
ʪ¤ò±¿¤Ö¥È¥é¥Ã¥¯Æâ¤Î²¹ÅÙ¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ´Ì¤¬Çú
ȯ¤¹¤ë»öÂÖ¤òËɤ°¤¿¤á¤Ë¡¢¥¯¡¼¥ëÂðµÞÊؤǥ¹
¥×¥ì¡¼´Ì¤òÎä¤ä¤·¤Ê¤¬¤éÇÛÁ÷¤·¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã
¤¿¤È¤¤¤¦¡£
À½ÉÊ°ÂÁ´¤Ø¤Î´Ø¿´¹â¤Þ¤ê¤¬ÇطʤË
¡¡¥ä¥Þ¥È¥°¥ë¡¼¥×¤¬¥ê¥³¡¼¥ë»Ù±ç¤Ë»²Æþ¤·¤¿
Çطʤˤϡ¢À½ÉʤΰÂÁ´À¤ä¥ê¥³¡¼¥ëÂбþ¤Ø¤Î
¼Ò²ñŪ´Ø¿´¤Î¹â¤Þ¤ê¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£ ¡»¸Þǯ¡¢¾¾²¼
ÅŴﻺ¶È¡Ê¸½¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¡Ë¤Î£Æ£Æ¼°ÀÐÌýÃÈ
˼µ¡¤Ç£Ã£Ï¡Ê°ì»À²½ÃºÁÇ¡ËÃæÆÇ»ö¸Î¤¬Á꼡¤®¡¢
Â絬ÌϤʲó¼ý¤òÇ÷¤é¤ì¤¿¡£
¡¡¡»Ï»Ç¯¤Ë¤Ï¥Ñ¥í¥Þ¹©¶È¡Ê¸½¥Ñ¥í¥Þ¡ËÀ½¤Î¥¬
¥¹Åòʨ¤«¤·´ï¤ÇƱ¤¸¤¯£Ã£ÏÃæÆǤˤè¤ë»àË´¡¦
½Å½ý»ö¸Î¤¬Â³È¯¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬È¯³Ð¡¢À½Éʲó
¼ý¤Ê¤É¤Î°ÂÁ´Âкö¤¬ÉÔ½½Ê¬¤È¤·¤Æ·ã¤·¤¤ÈóÆñ
¤òÍá¤Ó¤¿¡£ Ʊ¼Ò¤Î¥±¡¼¥¹¤Ï¡¢Âбþ¤ò¸í¤ì¤Ð´ë
¶È¸˴¤Î´íµ¡¤ËľÌ̤·¤«¤Í¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢À½ÉʤÎ
°ÂÁ´³ÎÊݤ¬½ÅÍפÊÌäÂê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÇ¡
¼Â¤Ë¸«¤»¤Ä¤±¤¿¡£
¡¡¤³¤¦¤·¤¿Æ°¤¤ò¼õ¤±¤ÆÀ¯Éܤ⡻¼·Ç¯¸Þ·î¡¢
²þÀµ¾ÃÈñÀ¸³èÍÑÀ½ÉÊ°ÂÁ´Ë¡¤ò»Ü¹Ô¡£ ¥È¥é¥Ö
¥ë¤ÎÁá´üÇÄ°®¤ÈÈï³²¤Î³ÈÂçËɻߤΤ¿¤á¡¢»È¤Ã
¤¿¿Í¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê½Å½ý¤òÉé¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¿¼¹ï
¤ÊÀ½ÉÊ»ö¸Î¤¬µ¯¤¤¿¾ì¹ç¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤äÍ¢Æþ¶È
±§º´Èþ»ÖϺ¥ê¥¹¥¯¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó
¥È¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼²ÝĹ
¥³¥ó¥À¥¯¥¿¡¼¤¬Äê´üŪ¤Ë³«¤¤¤Æ¤¤¤ë¼ÒÆâ²ñµÄ¤ÎÌÏÍÍ¡£ »²²Ã¼Ô
Ʊ»Î¤Ç¥ê¥³¡¼¥ëÂбþ¤Î»Ù±ç¶È̳¤ËɬÍפÊÃ챤ò³Îǧ¤·¹ç¤¤¡¢¥ê
¥³¡¼¥ë¤ò¼è¤ê´¬¤¯¼Ò²ñ´Ä¶¤ÎÊѲ½¤ËÂбþ¤¹¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢º£¸å
¤Î±Ä¶ÈÊý¿Ë¤òµÄÏÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¼Ô¤Ë»ö¸ÎȯÀ¸¤òÃΤäƤ«¤é½½Æü°ÊÆâ¤Ë¹ñ¤ØÊó
¹ð¤¹¤ë¤è¤¦µÁ̳ÉÕ¤±¤¿À©ÅÙ¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤µ¤»¤¿¡£
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ËÊó¹ð¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ï²ÈÅÅÀ½ÉʤΤۤ«¡¢
¥¬¥¹´ï¶ñ¤äÀÐÌý¥¹¥È¡¼¥Ö¡¢Åŵ¤¥³¥ó¥í¤Ê¤É¿
´ô¤Ë¤ï¤¿¤ë¡£
¡¡¡»¶åǯ¤Ë¤ÏÀ½ÉÊ°ÂÁ´¤Ê¤É¤Î¾ÃÈñ¼Ô¹ÔÀ¯¤ò°ì
¸µÅª¤Ëô¤¦¾ÃÈñ¼ÔÄ£¤¬È¯Â¡£ »ö¸Î¾ðÊó¤Î¼ý½¸
¤ä¥È¥é¥Ö¥ë¤Î¸¶°øµæÌÀ¤Ê¤É¤ËÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤µ¤é¤Ë¡¢°ì»°Ç¯¤Ë¤Ï¡¢ÌäÂ꤬¤¢¤ë²ÐºÒÊóÃδï
¤ä¾Ã²Ð´ï¤Ê¤É¤Î¾ÃËÉÍÑÉʤˤĤ¤¤Æ¡¢Áí̳Âç¿Ã
¤¬À½Â¤¡¦ÈÎÇä¶È¼Ô¤Ë²ó¼ý¤òÌ¿Îá¤Ç¤¤ëÀ©ÅÙ¤â
ƳÆþ¤µ¤ì¤ëͽÄê¤À¡£ º£¸å¤â¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀ½ÉÊ°Â
Á´¤ËÂФ¹¤ëÀÕ̳¤Ï¶¯¤Þ¤ê¤³¤½¤¹¤ì¡¢¼å¤Þ¤ë¤³
¤È¤Ï¹Í¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¾ðÀª¤À¡£
¡¡¤Ò¤È¤¿¤Ó¼«¼ÒÀ½ÉʤËÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Î¥È¥é¥Ö¥ë
¤¬µ¯¤³¤ì¤Ð¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ï²ó¼ý¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¾Ã
Èñ¼Ô¤Ø¤Î°ÆÆâ¤äÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ø¤ÎÂбþ¤È¤¤¤Ã¤¿
Â礤ÊÉéô¤ò¶¯¤¤¤é¤ì¤ë¡£ ¤·¤«¤·¡¢¥³¥¹¥È¤Ê
¤É¤ÎÌäÂê¤â¤¢¤ê¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤¬¼ÒÆâ¤Ë¥ê¥³¡¼¥ë
¤ÎÀìÌçÉôÂâ¤äÀìÌç¿Íºà¤ò¾ï»þÂçÎ̤ËÊú¤¨¤Æ¤¤
¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ °ì³ç¤·¤Æ»Ù±ç¤¹¤ë¥½¥ê¥å¡¼
¼ç²ó¼ý¤¬µ¯¤¤¿ºÝ¤Î¾ÃÈñ¼Ô¤Ø¤Î¹ØÆþÂå¶âÊÖ´Ô
¶È̳¤Ê¤É¤âÄɲä·¤¿¡£ º´ÀîµÞÊؤǤϡ¢¥µ¡¼¥Ó
¥¹Á´ÂΤǰ컰ǯÅÙ¤ËÌó¸Þ¡»²¯±ß¤ÎÇä¤ê¾å¤²¤ò
Ìܻؤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡°ìÊý¡¢Í¹ÊØ»ö¶È²ñ¼Ò¤Î»Ò²ñ¼Ò¤Ç¥á¥Ç¥£¥¢¤Ø
¤Î¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥ó¶È̳¤Ê¤É¤ò¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤ë£Ê
£Ð¥á¥Ç¥£¥¢¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤â°ì°ìǯ¡¢¥ê¥³¡¼¥ë´Ø
Ï¢¶È̳¤ò¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç»Ù±ç¤¹¤ë¤³¤È¤òÇä¤êʪ
¤Ë¤·¤¿¡Ö¥ê¥³¡¼¥ë¡¦¥·¥å¡¼¥¿¡¼¡×¤ò³«»Ï¡£ ¥¤
¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ò³èÍѤ·¤Æ¾ðÊó¤ò¼ý½¸¤·¡¢À½ÉÊ
»ö¸Î¤¬µ¯¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÁá´ü¤Ë»¡ÃΤ¹¤ë¤è¤¦
Åؤá¤ëÅÀ¤Ê¤É¤ò¥¢¥Ô¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤½¤ì¤Ç¤â¡¢£Ù£Í£Í¤ÎÀ¶¿å»á¤Ï¡Ö¥°¥ë¡¼¥×¤Î
¿Í´Ö¤¬¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ï¥ó¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï
¤¦¤Á¤À¤±¡£ ¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¤¢¤Þ¤ê¾¼Ò¤È¥Ð
¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ï¤·¤Ê¤¤¡£ ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¤¤áºÙ¤«¤µ
¤¬°ã¤¦¡×¤È¡¢À¸¤»Ä¤ê¤Ë¶¯¤¤¼«¿®¤ò¸«¤»¤ë¡£
¡¡£ ٣ͣͤϥꥳ¡¼¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤Î¤Û¤«¡¢Æ±¤¸¤¯
¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¤Ê¤É¤È¶¨ÎϤ·¡¢²ÈÅÅÀ½Éʤä£É£Ôµ¡
´ï¤¬²õ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ÍøÍѼԤμ«Âð¤Þ¤ÇľÀܲó
¼ý¤Ë¹Ô¤¡¢½¤Íý¤¬½ª¤ï¤ì¤ÐºÆ¤Ó¼«Âð¤ËÆϤ±¤ë
¡Ö¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¡×¤Ê¤É¤òÄ󶡡£
¹¥É¾¤òÇ¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤µ¤é¤Ë¡¢º£Ç¯¸Þ·î¡¢¿·¤¿¤Ë´ë¶È¤Î¡Ö¤ªµÒÍÍ
¾ðÊ󼼡׸þ¤±¤Ë¡¢À½Éʤβó¼ý¡¦¸ò´¹¤ò¥µ¥Ý¡¼
¥È¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò»Ï¤á¤¿¡£ ¥ê¥³¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤ÊÂç
µ¬ÌϤʥ±¡¼¥¹¤È°Û¤Ê¤ê¡¢Ä̾ï¤ÎÉÔÎÉÉʸò´¹¤Ê
¤É¤¬ÂоݤÀ¡£ ÂðµÞÊؤòÃæ¿´¤Ë·Ð±Ä¥ê¥½¡¼¥¹¤ò
³è¤«¤·¤¿¿·¥µ¡¼¥Ó¥¹³«È¯¤Ë¤Ï½ª¤ï¤ê¤¬¤Ê¤µ¤½
¤¦¤À¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡ÊÆ£¸¶½¨¹Ô¡Ë
¥·¥ç¥ó¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¼ûÍפ¬¸«¹þ¤á¤ë¤È¥ä¥Þ¥È¥°¥ë
¡¼¥×¤ÏȽÃǤ·¤¿¡£
¥é¥¤¥Ð¥ë»²Æþ¤âÀ¸¤»Ä¤ê¤Ë¶¯¤¤¼«¿®
¡¡¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥é¥¤¥Ð¥ë¤¿¤Á¤â¿·¤¿¤Ê¥Ë¡¼¥º¤Î
ȯÀ¸¤ò¡¢»Ø¤ò¤¯¤ï¤¨¤Æ¸«¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
º´ÀîµÞÊؤϡ»¶åǯ¡¢¥ê¥³¡¼¥ëȯÀ¸¹ðÃΤ«¤éÀ½
Éʲó¼ý¤Þ¤Ç¤Î°ì³ç»Ù±ç¤ò¤¦¤¿¤Ã¤¿¡Ö¥ê¥³¡¼¥ë¡¦
¥È¡¼¥¿¥ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¡×¤ò³«»Ï¡£ ¥°¥ë¡¼¥×¤¬»ý¤ÄÍ¢
Á÷¤ä¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¢»º¶ÈÇÑ´þʪ²ó¼ý¤È¤¤¤Ã
¤¿¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò³è¤«¤¹¤Û¤«¡¢¥³¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤ä»
³²Êݸ±¤¢¤Ã¤»¤ó¡¢¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¤È¤¤¤Ã¤¿
ÀìÌçʬÌî¤Î¶È̳¤Ï¡¢¥È¥é¥ó¥¹¥³¥¹¥â¥¹¤ä»°°æ
½»Í§³¤¾åÊݸ±¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥ê¥¹¥¯Áí¸¦¤ÈÏ¢·È¤·
¤ÆÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡º£Ç¯»°·î¤Ë¤Ï¡¢¥ê¥³¡¼¥ë¤Î¤Û¤«¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó
¤ä·¤¤Î½¤Íý¡¦²ó¼ý»Ù±ç¤Ê¤É¤Î´û¸¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò
ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î̾Á°¤ò¡Ö¥ê¥Ð¡¼¥¹¡¦
¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡×¤Ë²þÊÔ¤·¡¢»ö¶È³ÈÂç¤Ë¸þ¤±
¤¿ÀìÌçÉô½ð¡Ö¥ê¥Ð¡¼¥¹¡¦¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó²Ý¡×¤ò
³«Àß¡£ ¿·¤¿¤Ê¥á¥Ë¥å¡¼¤È¤·¤Æ¡¢¥ê¥³¡¼¥ë¤ä¼«
NOVEMBER 2012¡¡¡¡56
¥ê¥³¡¼¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Îή¤ì
¡ÚÉÔ¶ñ¹ç¡¦¥ê¥³¡¼¥ëȯÀ¸¡Û
¡Ú²ó¼ýÊýË¡¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¡Û
¥ê¥³¡¼¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È¡¦¥³¥ó¥À¥¯¥¿¡¼¤¬
ºÇŬ¤Ê²ó¼ýÊýË¡¤ò¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°
¡Ú¹ðÃΡÛ
¿·Ê¹¡¦¥Á¥é¥·¡¦DM¡¦TVCM¤Ê¤É
¥á¥Ç¥£¥¢¹ðÃλٱç
¡ÚÅÅÏüõÉÕ¡Û
ÅÅÏäˤè¤ë¹ðÃΤä¼õÉÕ¶È̳
¡Ú¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¡Û
¥Ç¡¼¥¿´ÉÍý¤äÁ÷¤ê¾õ¤Îȯ¹Ô¤Î¤Û¤«
²ó¼ý¤Þ¤Ç¤Î¥·¥¹¥Æ¥àÏ¢·È
¡ÚÎÉÉÊ¡¦»ñºàÇÛÁ÷¡Û
ÎÉÉʤΰìÀÆÇÛÁ÷¤ª¤è¤Ó
²ó¼ýÍѺÊñ»ñºà¤ÎÄ󶡡¦ÇÛÁ÷
¡ÚÀ½Éʲó¼ý¡Û
ÂðÇÛÊؤۤ«¥ä¥Þ¥È¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤è¤ë
²ó¼ýºî¶È
¡ÚÊÝ´É¡¦¸¡ÉÊ¡Û
²ó¼ýÉʤΥá¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡¦ÊÝ´É¡¦
¸¡ÉÊ¡¦ÇÑ´þ¤Ê¤É
¡Ú¥¢¥Õ¥¿¡¼¥Õ¥©¥í¡¼¡Û
²ó¼ý¾õ¶·¾ðÊóÄó¶¡
Êó¹ð»ñÎÁºîÀ®¤Ê¤É
½Ð½ê¡§YMM»ñÎÁ¤è¤ê
|