*²¼µ¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
APRIL 2013¡¡¡¡50
¡È°ì¿Í¿ÆÊý¡É¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¶¨ÎϤòÍ×ÀÁ
¡¡É®¼Ô¤Î¼þ°Ï¤ò¸«¤ë¸Â¤ê¡¢ºòǯ¤Î½©¸ý¤«¤éÁ´¹ñ¤Î
¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ÉÔ¤ËÇï¼Ö¤¬³Ý¤«¤Ã¤Æ¤¤¿¤è¤¦¤À¡£ Êç
½¸¹¹ð¤òÂǤäƤâÈ¿±þ¤¬¤Ê¤¤¡£ ±þÊ礬¤¢¤Ã¤Æ¤â¿Í
ºà¤Î¥ì¥Ù¥ë¤¬Ä㤤¡£ °§»¢¤â¤í¤¯¤Ë¤Ç¤¤Ê¤¤¼Ô¡¢Ì¤
·Ð¸³¤Î¹âÎð¼Ô¡¢Ä꿦¤Ë½¢¤¤¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¥Õ¥ê¡¼¥¿
¡¼¤Ê¤É¡¢¤Þ¤È¤â¤ËÄÌÍѤ·¤½¤¦¤Ë¤Ê¤¤¿Íºà¤Ð¤«¤ê¤È
¤ÎÀ¼¤ò¼ª¤Ë¤¹¤ë¡£
¡¡¤½¤ì¤Ç¤âÇؤËÊ¢¤ÏÂ夨¤é¤ì¤º´ð½à¤òÍî¤È¤·¤ÆºÎ
ÍѤ¹¤ë¤¬¡¢¤¹¤°¤Ë¼¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ »ÅÊý¤Ê¤¯¤Þ¤¿Êç
½¸¹¹ð¤òÂǤġ£ ¤·¤«¤·¡¢±þÊç¾õ¶·¤ÏÁ°²ó¤è¤ê¤µ¤é
¤Ë°¤¯¤Ê¤ë¡£ ´°Á´¤ËÉé¤Î¥µ¥¤¥¯¥ë¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î·ë²Ì¡¢Ãæ¾®¤Î±¿Á÷²ñ¼Ò¤Ç¿·µ¬¤Î¼õÃí¤ò¥¹¥È¥Ã
¥×¤¹¤ë¤È¤³¤í¤¬Á꼡¤¤¤Ç¤¤¤ë¡£
¡¡Ãæ·ø°Ê¾å¤â»ö¾ð¤Ï¤½¤¦ÊѤï¤é¤Ê¤¤¡£ É®¼Ô¤¬·Ð±Ä
»ØƳ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ëÃæ·øʪή²ñ¼Ò£Á¼Ò¤¬´ØÅì·÷¿Ê½Ð
¤ËÅö¤¿¤Ã¤Æ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò¿·µ¬ºÎÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢¤É¤¦¤Ë¤â¿Í¤¬½¸¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£ ¤½¤ì¤Ç¤â²ÔƯ
Æü¤Ï¶áÉÕ¤¤¤Æ¤¯¤ë¡£ ·ë¶É¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÎľÀܸÛÍÑ
¤ò¤¢¤¤é¤á¡¢Íü֤ËÍê¤ë¤Û¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡¤½¤ì¤Þ¤Ç£Á¼Ò¤Ï¼«¼ÒÊؼ·³ä¡¢Íüֻ°³ä¤È¤¤¤¦¹½
À®Èæ¤ò°Ý»ý¤·¤Æ¤¤¿¡£ ¤³¤ì¤òÉ®¼Ô¤Ï°ìÀÎÁ°¤Î¥È¥é
¥Ã¥¯±¿Á÷²ñ¼Ò¤Î¡È²«¶âÈæΨ¡É¤À¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£ ¸½
ºß¤Ï±¿ÄÂÁê¾ì¤Î²¼Íî¤ä¿Í¼êÉÔ¤ˤè¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ì¤¬
¸Þ¡»Âиޡ»¤Þ¤ÇÍî¤Á¤Æ¤¤¿¤È¤¤¤¦Ç§¼±¤À¤¬¡¢¤½¤ì
¤Ç¤â¼Â±¿Á÷¤ò¥á¡¼¥ó¤È¤¹¤ë°Ê¾å¡¢È¾Ê¬¤Ï¼«¼Ò¤Ç±¿
¹Ô¤·¤¿¤¤¤È¤³¤í¤À¡£
¡¡°ì¶å¶å¡»Ç¯Âå¤Î¥Ð¥Ö¥ëÊø²õ¤Èµ¬À©´ËϤˤè¤Ã¤Æ¡¢
±¿Á÷»Ô¾ì¤Ï¶¡µë²á¿¤Ë´Ù¤ê¡¢Ä¹´ü´Ö¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤ÆÃÍ
²¼¤¬¤ê·¹¸þ¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¿¡£ ¤½¤Î¤¿¤á±¿Á÷»ö¶È¤Ï¼è
°·¤ËÆò½¤·¤¿¥Î¥ó¥¢¥»¥Ã¥È·¿¤¬ÍÍø¤Ç¡¢¼Â±¿Á÷¤Ï
ÃϾì¤ÎÎíºÙ¤ËǤ¤»¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ
¤¤¤ë¿Í¤¬Â¿¤¤¡£
¡¡³Î¤«¤Ë¼ÒĹ¼«¿È¤¬¥Ï¥ó¥É¥ë¤ò°®¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê
¼ÖξÂæ¿ôÆó¡»Âæ°Ê²¼¤ÎÎíºÙ±¿Á÷²ñ¼Ò¤Ï´ÖÀÜÈñÉé
ô¤¬¾¯¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë±¿Ä¶¥ÁèÎϤ¬¤¢¤ë¡£ ¤·¤«¤·¡¢¼«
¼Ò½êͼÖξÂæ¿ô¤¬»°¡»¡»Âæ°Ê¾å¡¢Çä¤ê¾å¤²¤Ë¤·¤Æ
»°¡»²¯±ß°Ê¾å¤Ë¤â¤Ê¤ë¤È¡¢±¿Á÷²ñ¼Ò¤Ë¤âµ¬ÌϤΥá
¥ê¥Ã¥È¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¡£
¡¡¼Öξ¤Î¹ØÆþ²Á³Ê¤Ï¤Þ¤È¤á¤ÆÇ㤦¤³¤È¤ÇÂçÉý¤Ë²¼
¤¬¤ë¡£ ¼Öξ¤Î¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤â¼«¼Ò²½¤Ç¤¤ë¡£ ÆÃÁõ
¹©¾ì¤Þ¤Ç¼«¼Ò²½¤·¤Æ¥È¥é¥Ã¥¯¤Î¼ÖÂΤÀ¤±¹ØÆþ¤·¤Æ
¤¤¤ë¤È¤³¤í¤â¤¢¤ë¡£ ¥¤¥ó¥¿¥ó¥¯¡Ê¼«²ÈÍѵëÌýÀßÈ÷¡Ë
¤òƳÆþ¤¹¤ì¤ÐdzÎÁÈñ¤â²¼¤²¤é¤ì¤ë¡£ ¤·¤«¤â¡¢±¿¹Ô
´ÉÍý¤ä°ÂÁ´´ÉÍý¤ËÀìǤ¤ÎôÅö¼Ô¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤
¤ë¤Î¤ÇÉʼÁ¤â¾å¤¬¤ë¡£
¡¡£ Á¼Ò¤Ï½¾Í褽¤¦¤ä¤Ã¤Æ¾¦Çä¤ò³ÈÂ礷¤Æ¤¤¿¡£ ¤È
¤³¤í¤¬´ØÅì·÷¤Ç¤Ï¼«¼ÒÊؤ¬¤ï¤º¤«°ì³ä¡¢»Ä¤ê¶å³ä
¤¬Íü֤Ȥ¤¤¦¹½À®¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¤¢¤é¤«¤¸¤á
ȯÃí¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿¿·¼Ö¤ò¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬³ÎÊݤǤ¤Ê
¤¤¤¿¤á¤ËȬÂæ¤âÍ·¤Ð¤»¤Æ¤¤¤ë¡£ ¼«¼Ò¼ÖµÙ¼Ö¾õ
ÂÖ¤ÇÍüÖÀè¤Ø¤Î²¼Ê§¤¤¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤«¤é¿Ò
¾ï¤Ê¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡Ç¯Ëö¤Ë¤«¤±¤Æ»öÂ֤Ϥµ¤é¤Ë¿¼¹ï²½¤·¤¿¡£ ÍüÖÀè
¤Ç¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬³ÎÊݤǤ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤À¡£ ¤È¤ê¤¢
¤¨¤º¤ÏÍüÖÀè¤Î¼Ò¿ô¤òÁý¤ä¤¹¤³¤È¤Ç襤¤À¡£ ¤È¤³
¤í¤¬¡¢¿·¤¿¤ÊÍüÖÀè¤Ç¤â¿Í¼ê¤¬Â¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢¡Öº£
²ó°ÍÍꤵ¤ì¤¿¥ë¡¼¥È¤ÏÂбþ¤Ç¤¤Ê¤¤¡×¤È¤Î¤³¤È¡£
¿Í¼êÉÔ¤À¤±¤¬Íýͳ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢
¤Þ¤ó¤¶¤é±³¤Ç¤â¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡¤³¤¦¤·¤Æ²æ¡¹¤Ï¼¡¤Î°ì¼ê¤òÂǤĤ³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
µÙ¼Ö¾õÂ֤ˤ¢¤ë¼«¼Ò¼Öξ¤Î³èÍѤǤ¢¤ë¡£ ¤Þ¤º¤Ï¥É
¥é¥¤¥Ð¡¼Çɸ¯²ñ¼Ò¤Ë¤âÁêÃ̤·¤¿¤¬¡¢¾ò·ï¤¬ÀÞ¤ê¹ç
»öÎã¤Ç³Ø¤Ö±¿Á÷¶È¤Î¿Í¼êÉÔÂÂкö
¡¡»Å»ö¤Î°ÍÍê¤ÏÁý¤¨¤Æ¤¤¿¡£ ¼Öξ¤â;¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤È¤³¤í
¤¬¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬¤¤¤Ê¤¤¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¤ËµÙ¼Ö¤òÊú¤¨¤Ê¤¬¤éÍÃ
¼Ö¤ò»È¤ï¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦°Û¾ï»öÂÖ¤¬µ¯¤¤Æ¤¤¤ë¡£ ¿·
µ¬¤Î¼õÂ÷¤ò¥¹¥È¥Ã¥×¤¹¤ë±¿Á÷²ñ¼Ò¤â½Ð»Ï¤á¤¿¡£ ¤·¤«¤·¡¢
¿Í¼êÉÔ¤òò¤¤¤Æ¤Ð¤«¤ê¤Ï¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
ÆüËÜ¥í¥¸¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¡¡ÀÄÌÚÀµ°ì¡¡Âåɽ
Æý¸
51¡¡¡¡APRIL 2013
¤ï¤Ê¤¤¡£ ¤½¤³¤Ç¸Ä¿Í»ö¶È¼ç¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë¡È°ì¿Í¿ÆÊý¡É
¤Î·Ú¥È¥é¥Ã¥¯¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ËÀ¼¤ò³Ý¤±¤¿¡£ ¤¹¤ë¤È°ì
ÆüÏ»»þ´Ö¤°¤é¤¤¤Î¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤Ê¤éÂбþ¤Ç¤¤ë¤È¤¤
¤¦°ì¿Í¿ÆÊý¡¢£Í¼Ò¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡¤µ¤é¤Ë̯°Æ¤¬½Ð¤Æ¤¤¿¡£ ¸Ä¿Í¥¿¥¯¥·¡¼¤Çǯ¼ý¼·
¡»¡»Ëü°Ê¾å¤ò²Ô¤°¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤È¤â¤Ê¤ë¤È¡¢Æ±¶È¼Ô
¿ôÂæ¤Ç¥°¥ë¡¼¥×¤òºî¤Ã¤Æ¸ÇÄêµÒ¤Î°ÍÍê¤ËÂбþ¤·¤Æ
¤¤¤ë¤È¤¤¤¦Ïäòʹ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ Ʊ¤¸¤è¤¦¤Ê¤Ä
¤Ê¤¬¤ê¤¬·Ú¥È¥é¤Î°ì¿Í¿ÆÊý¤¿¤Á¤Ë¤â¤¢¤ë¤Ï¤º¤À¤È
¹Í¤¨¤Æ£Í¼Ò¤ËÂǿǤ·¤Æ¤ß¤¿¡£
¡¡¤¹¤ë¤È£Í¼Ò¼«¿È¤Ï¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤ÏÆþ¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤
¤¬¡¢ÃΤê¹ç¤¤¤¬Æ±ÍͤλÅÁȤߤǻŻö¤òÍ»Ä̤·¹ç¤Ã
¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£ ¤½¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ËÏ¢Íí¤ò¼è¤Ã¤Æ¶¨ÎÏ
¤ò°ÍÍꤷ¤¿¡£ ¤½¤Î·ë²Ì¡¢»°¿Í¤Î°ì¿Í¿ÆÊý¤¬¥«¡¼¥·
¥§¥¢¥ê¥ó¥°¤Î¤è¤¦¤Ë£Á¼Ò¤Î¼Öξ¤ò¸òÂؤǻÈÍѤ¹¤ë
¤«¤¿¤Á¤Ç¡¢µÙ¼Ö¤òȬÂ椫¤éÆóÂæ¤Ë¤Þ¤Ç¸º¤é¤¹¤³¤È
¤¬¤Ç¤¤¿¤Î¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¤³¤¦¤·¤¿¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ÉÔ¤ξõ¶·¤ÏÃÏ°è¤Ë¤è¤Ã¤Æ
¤â»ö¾ð¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ºÎÍÑÆñ¤ÏÅìµþ¤òÃæ¿´¤È¤·
¤¿°ìÅÔ»°¸©¡¢ÆäËÀ¾Åìµþ¤ä¿ÀÆàÀî¼þÊÕ¥¨¥ê¥¢¤Ç¸²
Ãø¤Ç¡¢ºë¶Ì¼þÊÕ¤ÎÅì´ØÅì¤Ç¤Ï¤ä¤äϤ餰¡£
¡¡ÃÏÊý¤Ç¤Ïº´²ì¸©¤ÎÄ»À´¤ä°¦Ãθ©¤Î¾®ËҤʤɡ¢»º
¶ÈÍÑÃϤγ«È¯¤¬½¸ÃæŪ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿ÃÏ°è¤Ç¥É¥é¥¤¥Ð
¡¼ÉÔ¤¬¿¼¹ï²½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤³¤ì¤é¤Î¾ì½ê¤Ë¤Ï¿ô¿
¤¯¤Î¹©¾ì¤â¿Ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤½¤ì¤¬¿·¤¿¤Êʪή¥Ë¡¼
¥º¤òÀ¸¤ó¤Ç¤¤¤ë¤ï¤±¤À¤¬¡¢À¸»º¤ÈÈæ¤Ù¤Æʪή¤Îµò
ÅÀ¿Ê½Ð¤Ï·×²èÀ¤ò·ç¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¡£
¡¡¿·¤¿¤ÊÀ¸»ºµòÅÀ¤òΩ¤Á¾å¤²¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÍÑÃϼè
ÆÀ¤ò¸¡Æ¤¤¹¤ëÃʳ¬¤Ç¶áÎÙÂкö¤ä¼þÊտ͸ý¤Î¥·¥ß¥å
¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¤¡¢¸¦½¤À¸¤È¤·¤Æ³°¹ñ¿ÍϫƯ¼Ô¤ò
¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¤³¤È¤Þ¤Ç»ëÌî¤ËÆþ¤ì¤Æ¡¢É¬Íפʿͼê¤ò
³ÎÊݤǤ¤ë¤«¸¡¾Ú¤¹¤ë¡£
¡¡¤½¤ì¤ËÂФ·¤ÆʪήµòÅÀ¿Ê½Ð¤Ï¡¢µöǧ²Ä¤â´Þ¤á¤Æ
»²Æþ¾ãÊɤ¬Ä㤤¤¿¤á¡¢½½Ê¬¤Ê¸¡¾Ú¤ò·Ð¤Ê¤¤¤Þ¤ÞÍÑ
ÃϤò³ÎÊݤ·µòÅÀ¤ò·úÀߤ·¤Æ¤·¤Þ¤¦¥±¡¼¥¹¤¬ÀפòÀä
¤¿¤Ê¤¤¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¿Í¼ê¤Î¼è¤ê¹ç¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¡¡¹©°÷¤ä¸ËÆâºî¶È¤Î¥Ñ¡¼¥È¼Ò°÷¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢µòÅÀ¤È
¶áÎ٤αؤò·ë¤ÖÁ÷·Þ¥Ð¥¹¤òÁö¤é¤»¤Æ¿Í¤ò½¸¤á¤ë¤³
¤È¤â¤Ç¤¤ë¤¬¡¢½ª¶È»þ´Ö¤¬°ÂÄꤷ¤Ê¤¤¥É¥é¥¤¥Ð¡¼
¸þ¤±¤Ë¤Ï¤½¤ì¤âÆñ¤·¤¤¡£ ½Ð²Ô¤®Âбþ·¿¤Î¿²¿©¤ò´°
È÷¤·¤¿¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ÎÀ¤ÎÀßÃ֤ޤǸ¡Æ¤¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê
¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡°ìÊý¡¢Âçºå¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿ÆóÉܻ͸©¤Ç¤Ï¡¢º£¤Î¤È
¤³¤íÊ罸¹¹ð¤òÂǤƤв¿¤È¤«±þÊç¤Ï½¸¤Þ¤ë¡£ ¤·¤«
¤·¡¢¤ä¤Ï¤ê±þÊç¼Ô¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÏÄ㤯¡¢ÄêÃåΨ¤ÏÄã²¼
¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡É®¼Ô¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ç´ØÀ¾¤òÃÏÈפȤ¹¤ëʪή²ñ
¼Ò£Â¼Ò¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç£Á¼Ò¤ÈƱÍÍ¡¢¼«¼ÒÊؼ·³ä¡¢ÍÃ
¼Ö»°³ä¤È¤¤¤¦ÈæΨ¤Ç±¿Á÷»ö¶È¤ò²ó¤·¤Æ¤¤¿¡£ ¤½¤ì
¤¬¸½ºß¤Ï¼«¼ÒÊؤÎÈæΨ¤¬¸Þ³ä¤Þ¤ÇÍî¤Á¤Æ¤¤¤ë¡£ Ǽ
ÆÀ¤Ç¤¤ëºÎÍѤ¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤¿¤á¤À¡£ ¤½¤Î·ë²Ì¡¢µÙ¼Ö
¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¿·¤¿¤Ë¿Íºà¤ò³ÎÊݤǤ¤ë¸«¹þ
¤ß¤â¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¼Öξ¤òÇäµÑ¤·¤Æ¸º¼Ö¤¹¤ë¤·¤«¥í¥¹
¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¥³¥ó¥Ó¥ËŹ°÷¤Î³°¹ñ¿ÍÈæΨ¤ò¥Ò¥ó¥È¤Ë
¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ÉÔ¤θ¶°ø¤È¤·¤ÆºÇ¤âÂç
¤¤¤¤Î¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤ê°Â²á¤®¤ëµëÍ¿¤À¤í¤¦¡£ É®¼Ô¤ÏÆó
¡»Âå¤Îº¢¤Ë¡¢¥È¥é¥Ã¥¯¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò·Ð¸³¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Åö»þ¥È¥é¥Ã¥¯¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤È¸À¤¨¤Ð¡¢¿ÈÂΤϤ¤Ä¤¯
¤Æ¤â²Ô¤²¤ë»Å»ö¤Î°ì¤Ä¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¤½¤ì¤¬¸½ºß¤ÏÅÔÆ»Éܸ©¤´¤È¤ËÄê¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëºÇ
Äã»þµë¤ò¸«¿ø¤¨¤¿¿å½à¤Þ¤ÇµëÍ¿¤¬²¼¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¹ÀÁ¤±¡¢¤Ò¹ÀÁ¤±»Å»ö¤¬¥á¡¼¥ó¤ÎÎíºÙ²ñ¼Ò¤È¤â¤Ê
¤ë¤Èµ¬Äꥹ¥ì¥¹¥ì¤ÎÄãµëÍ¿¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤·¤«¤â¡¢É¬¤º
¤·¤âµëÍ¿¤ÎÁ´³Û¤ò¼ê¤Ë¤Ç¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ ¾¦ÉÊ
ÇË»¤äǼÉʥȥé¥Ö¥ë¤Ê¤É¤Ç²ñ¼Ò¤¬»Ùʧ¤Ã¤¿ÊۺѶâ
¤Î°ìÉô¤ò¥Ú¥Ê¥ë¥Æ¥£¤È¤·¤Æ¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÎµëÍ¿¤«¤éÅ·
°ú¤¤·¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤¬¤«¤Ê¤ê¤¢¤ë¡£
¡¡»Å»ö¤ÎÉé²Ù¼«ÂΤâ¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ÀѤ߹þ¤ßÀè¤ä
ǼÉÊÀè¤Ë¤ª¤±¤ë¼«¼ç²ÙÌò¡¢ÃªÄÄÎ󡢺Ƹ¡ÉÊ¡¢²ó¼ý¡¢
µ¢¼Ò¸å¤ÎÅÁɼ½èÍý¤Ê¤É¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Î¤ä¤ë¤³¤È¤¬
Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£ ϫƯ´ð½àË¡¤Î±¿ÍѤ¬¸·¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤
¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢¤µ¤¹¤¬¤ËϫƯ»þ´Ö¤Î½ç¼é¤Ë¤Ï°ÊÁ°¤è
¤ê¿À·Ð¤òÇÛ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¬¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¤Î¤è¤¦¤Ë
°ìÆü¤ÎÁö¹Ôµ÷Î¥À©¸Â¤¬¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢µÙÆü¤Î
³ÎÊݤâ¤Þ¤Þ¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤¬¼Â¾õ¤À¡£
¡¡¿·¤¿¤Ë¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ë¤Ê¤í¤¦¤È¤¤¤¦¿Í¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê
¤ë¤Î¤ÏÅöÁ³¤Ç¡¢·Ð¸³¼Ô¤µ¤¨¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Î»Å»ö¤ò·É
±ó¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤«¤Ä¤Æ¤Ï¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò
¼¤á¤Æ¤â¡¢Ê̤α¿Á÷²ñ¼Ò¤Ç¤Þ¤¿¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¿¦¤Ë½¢
¤¤¤¿¤â¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤ì¤¬º£¤Ç¤ÏÂ࿦¸å¤Ï¥É¥é¥¤¥Ð¡¼
°Ê³°¤Î»Å»ö¤òÁª¤Ö¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Õ¥ê¡¼¥¿¡¼²½¤·¤Æ
¤¤¤ë¡£
¡¡¤³¤¦¤·¤¿Í×°ø¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Ï¼Ò²ñŪ¤ÊÌäÂê¤Ç¤¢¤Ã
¤Æ¡¢±¿Á÷²ñ¼Ò¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀÕǤ¤ò²¡¤·¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ï¹ó
¤À¤í¤¦¡£ ¤·¤«¤·¡¢Åö¤Î±¿Á÷²ñ¼Ò¼«¿È¡¢½½Ê¬¤ÊÂкö
¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤Þ¤¿»ö¼Â¤Ç¤¢¤ë¡£ ¥Ï¥í¡¼¥ï
¡¼¥¯¤Ëµá¿Íɽ¤ò½Ð¤·¤¿¤À¤±¤Ç¡¢±þÊ礬¤Ê¤¤¤Èò¤¤
¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¡¢»öÂÖ¤¬¹¥Å¾¤¹¤ë¤Ï¤º¤â¤Ê¤¤¡£
¡¡Ãø¼Ô¤ÏʪήµòÅÀ¤ÎΩÃÏÄ´ºº¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ³ºÅöµò
ÅÀ¼þÊդΥ³¥ó¥Ó¥Ë¤Î»þµë¤ÈϫƯ¼Ô¤Î¹ñÀÒ¤ò¥Á¥§¥Ã
¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ ¤³¤Î¤¦¤Á»þµë¤òÄ´¤Ù¤ë¤Î¤Ï¡¢
¥³¥ó¥Ó¥Ë¤¬¤½¤Î¥¨¥ê¥¢¤Î»þµëÁê¾ì¤ò·è¤á¤ë¥×¥é¥¤
¥¹¥ê¡¼¥À¡¼¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£
¤½¤³¤«¤é¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ä¸ËÆâºî¶È°÷¤Ê¤É¤Î»þµëÁê¾ì
Æý¸
APRIL 2013¡¡¡¡52
¤ò¿ä¤·Î̤ì¤ë¡£
¡¡¤½¤·¤Æ¥³¥ó¥Ó¥ËϫƯ¼Ô¤Î¹ñÀҤϡ¢¤½¤Î¥¨¥ê¥¢¤Ë
¤ª¤±¤ëºî¶ÈϫƯ¤Î¼ûµë¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¤Ä¤«¤à¥Ò¥ó¥È¤Ë
¤Ê¤ë¡£ º£¤ä¼óÅÔ·÷¤Î¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç³°¹ñ¿ÍŹ°÷¤Î¤¤¤Ê
¤¤Å¹¤òõ¤¹¤Î¤ÏÆñ¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¿¼Ìë¤È¤â¤Ê¤ì
¤Ð³°¹ñ¿Í¤Ð¤«¤ê¤È¤¤¤¦Å¹¤â¤¢¤ë¡£
¡¡Ëݤäơ¢Ìë´Ö¤Ç¤âÆüËÜ¿ÍŹ°÷¤À¤±¤Ç¥³¥ó¥Ó¥Ë¤ò
²ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥¨¥ê¥¢¤Ï¡¢ÀøºßŪ¤ËϫƯÎϤζ¡µëÎϤ¬
¤¢¤ë¤ÈȽÃǤǤ¤ë¡£ ¤½¤Î¥¨¥ê¥¢¤Ç¿Í¼ê¤¬½¸¤á¤é¤ì
¤Ê¤¤¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ï¤½¤Î²ñ¼Ò¤ÎºÎÍÑÎϤ¬ÉÔ¤·
¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£
¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ºÎÍÑÎϤò¶¯²½¤¹¤ë
¡¡°ì¤Ä¤Ï¸ý¥³¥ß¤òÍøÍѤ·¤Æ¤ß¤ë¤³¤È¤À¡£ ¤½¤ì¤â´û
¸¤Î¼«¼Ò¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ë狼¤¤¤Ê¤¤¤«¤È¿Ò¤Í¤ë¤À¤±
¤Ç¤Ê¤¯¡¢¸ËÆâºî¶È¤Ë½¾»ö¤¹¤ë¼çÉإѡ¼¥È¤Ë¤âÀ¼¤ò
³Ý¤±¤Æ¤ß¤ë¡£ ¤¹¤ë¤Èµá¿¦Ãæ¤ÎÉפ䤽¤Îͧã¤òÏ¢¤ì
¤Æ¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡¥Ï¥í¡¼¥ï¡¼¥¯¤Î¤Û¤«¡¢ÍÎÁ¤ÎºÎÍѹ¹ð¤ÎÍøÍѤâ
¸¡Æ¤¤¹¤Ù¤¤À¡£ ¥³¥¹¥È¤Ï³Ý¤«¤Ã¤Æ¤âºÎÍѥϡ¼¥É¥ë
¤ò²¼¤²¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢¿Íºà¤ò³ÎÊݤǤ¤ì¤Ð·ë¶É¤Ï°Â
¤¯¤Ä¤¯¡£ ¹¹ðÎÁ¶â¤Î»Ùʧ¤¤¤ò½Â¤Ã¤Æ¡¢¡ÈºÎÍѤ·¤Æ
¤ÏÂ࿦¤¹¤ë¡É¤ò·«¤êÊÖ¤¹¤è¤ê¤º¤Ã¤È¤¤¤¤¡£
¡¡¤½¤ÎÊ罸¹¹ð¤â°ìÈְ¤¤¹¹ðÏÈ¡ÊÂ礤µ¡Ë¤Ë·Ç
ºÜ¤¬½¸Ã椹¤ë¤¿¤á¡¢¤¢¤¨¤Æ°ì²ó¤êÂ礤ʥµ¥¤¥º¤Î
Ê罸¹¹ð¤òÂǤäơ¢Â¾¼Ò¤Èº¹Ê̲½¤¹¤ë¤³¤È¤òÉ®¼Ô
¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë´«¤á¤Æ¤¤¤ë¡£ ¾®¤µ¤ÊÏȤò²¿²ó¤â
·ÇºÜ¤¹¤ë¤è¤ê¡¢·ÇºÜ²ó¿ô¤ò¸º¤é¤·¤ÆÂ礤ÊÏȤÇÊç
½¸¤·¤¿¤Û¤¦¤¬ÈñÍÑÂиú²Ì¤Ï¹â¤¤¡£
¡¡°Ê¾å¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤«¤é±¿Á÷¶È¤Ë¤ª¤±¤ë¿Í¼êÉÔÂ
Âкö¤Î¿´ÆÀ¤ò¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤ß¤ë¡£
?Ê罸ÊýË¡¤Î¹©É×
¡¡Ìµ½þ¤ÇÍưפʵá¿Í³èÆ°¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¾Ò²ð¡¢¸ý
¥³¥ß¡¢½ÐÆþ¤ê¶È¼Ô¤Ø¤Î¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¡¢ÍÎÁ¹¹ðÇÞÂÎ
¤Î³èÍѤʤɡ¢²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¤Î¼êÃʤò»È¤Ã¤ÆÊ罸¤ò¹ð
ÃΤ¹¤ë¡£
?ºÎÍÑ¥³¥¹¥È¤Î¹Í¤¨Êý
¡¡¿·µ¬ºÎÍѥɥ饤¥Ð¡¼¤Î¡Ö¼Á¡×¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
±þÊç¤Î¡ÖÎ̡פò³ÎÊݤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¤Ë
¤ÏÌÜÀè¤ÎÊ罸¹¹ðÈñ¤ò¥±¥Á¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡£ ¥È¡¼
¥¿¥ë¥³¥¹¥È¤ÇȽÃǤ·¡¢É¬ÍפʷÐÈñ¤ÏÀˤ·¤Þ¤ºÍ½»»
²½¤¹¤ë¡£
¡¡¤»¤Ã¤«¤¯¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤òºÎÍѤ·¤Æ¤â¿Íºà¤Î¼Á¤¬Äã
¤¯¡¢¤¹¤°¤Ë¼¤á¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â»Å»ö¤ò
³Ð¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢ÇË»¤ä»ö¸Î¤ò¿ȯ¤µ¤»¤¿¤ê¤¹¤ì
¤Ð¡¢¤½¤Î¥À¥á¡¼¥¸¤Ï¹¹ðÈñÍѤè¤ê¤â¤Ï¤ë¤«¤ËÂç¤
¤¯¤Ê¤ë¡£
?ºÎÍѤò¾Ç¤é¤Ê¤¤
¡¡ºÎÍѤò¾Ç¤ë¤¢¤Þ¤ê¤ËÌÌÀܤä½è¶øÌ̤γÎǧ¤â¤Û¤É
¤Û¤É¤Ë¡¢Á᡹¤ÈÆâÄê¤ò½Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦²ñ¼Ò¤¬Â¿¤¯¸«
¼õ¤±¤é¤ì¤ë¡£ ¤·¤«¤·¡¢¾Ç¤ê¤Ï¶Øʪ¡£ ¡È°ÂʪÇ㤤¤Î
Á¬¼º¤¤¡É¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ ºÎÍÑ¥×¥í¥»¥¹¤ÈºÎÍÑ´ð
½à¤ò»öÁ°¤ËÌÀ³Î¤Ë¤·¤Æ¡¢·è¤á¤¿Ä̤ê¤Ë±¿ÍѤ¹¤ë¡£
ÍúÎò½ñ¡¦¿¦Îò½ñ¤Ë´ð¤Å¤¯½ñÎàÁª¹Í¡¢Ìò¿¦¼Ô¤Ë¤è¤ë
ÌÌÀÜ¡¢»Å»öÆâÍƤν½Ê¬¤ÊÀâÌÀ¤ÏÉԲķç¤Ç¤¢¤ë¡£ ÆÃ
¤Ë»Å»ö¤Î¥Ï¡¼¥É¤ÊÌ̤âÀµÄ¾¤ËÃΤ餻¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬
½ÅÍפǤ¢¤ë¡£
?ºÎÍѸå¤Î¥Õ¥©¥í¡¼
¡¡¥ë¡¼¥ÈÇÛÁ÷¤Ê¤É¤Ç¤Ï¡Ö¥¨¥ë¥À¡¼¡×Åù¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë
¥É¥é¥¤¥Ð¡¼½Ð¿È¤ÎÀìǤ»ØƳ°÷¤òƱ¾è¤µ¤»¤Æ¡¢¿·µ¬
ºÎÍѼԤò¶µ°é¤·¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤â¤¢¤ê¡¢¸ú²Ì¤òȯ´ø¤·
¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ÀìǤ¼Ô¤òÃÖ¤¯¥³¥¹¥È¤¬Ç±½Ð¤Ç¤¤Ê¤¤²ñ¼Ò¤ä»ØƳ
¼Ô¤¬¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢´û¸¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÎÃ椫¤éÈÉ
ŤòÁª¤Ö¤È¤¤¤¤¡£ ¾¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤³
¤È¤äº¤¤Ã¤¿¤³¤È¤¬µ¯¤¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢·ÈÂÓÅÅÏäÇÈÉĹ
¤ËÏ¢Íí¤·¤Æ¥Ø¥ë¥×¥Ç¥¹¥¯¤ÎÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¤â¤é¤¦¡£
½Ðȯ¤Èµ¢¼Ò¤ÎÅÅÏÃÏ¢Íí¤ä»Å»ö¤Ë´Ø¤¹¤ëÁêÃ̤ʤɡ¢
¿È¶á¤Ê¡ÈÀ¤ÏÃÌò¡É¤òºî¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ç¡¢¡ÈÂ࿦´í
µ¡¥é¥¤¥ó¡É¤È¤Ê¤ëÆþ¼Ò¸å¤Î»°¥«·î´Ö¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤ë
¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡ÅöÌÌ¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ÉÔ¤ϲò¾Ã¤µ¤ì¤ëµ¤ÇۤϤʤ¤¡£
¤½¤ì¤É¤³¤í¤«¾¯»Ò¹âÎ𲽤Ǻ£¸å¤Þ¤¹¤Þ¤¹¿¼¹ï²½¤·
¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¡£ ¤½¤Î¤¿¤áÂç¼êÂðÇÛ²ñ¼Ò
¤Ê¤É¤Ï½÷À¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ä¥·¥ë¥Ð¡¼¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Î¼õ¤±
Æþ¤ì¤òÀѶ˲½¤¹¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¥È¥é¥Ã¥¯¤ò»È¤ï¤Ê¤¤
½¸ÇÛÊýË¡¤Ø¤Î¥·¥Õ¥È¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤½¤ì¤¬Æñ¤·¤¤ÂßÀÚÍ¢Á÷¤äÏ©ÀþÊؤϡ¢¤¤¤è¤¤¤èÃÍ
¾å¤²¤ËÆ°¤¯¤Ù¤¤Ç¤¢¤ë¡£ Í¢Á÷ÉʼÁ¤¬¹â¤¯¡¢±¿ÄÂÉé
ôÎϤΤ¢¤ë²Ùʪ¤ò¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï´û¤Ë¤½¤ì
¤¬²Äǽ¤Ê¾õ¶·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ÎÁ¶â¸ò¾Ä¤ò¤¿¤á¤é¤Ã
¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¢¸½¾ì¤ÎÈèÊÀ¤Ï¿Ê¤ß¡¢ÉʼÁ¤ÏÄã²¼¤·
¤Æ¤¤¤¯¡£ ¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷¶È¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¸½¾õ¤ò²Ù
¼ç¤ËÍý²ò¤µ¤»¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£
¤¢¤ª¤¡¦¤·¤ç¤¦¤¤¤Á
¡¡1964ǯÀ¸¤Þ¤ì¡£ µþÅÔ»º¶ÈÂç³Ø·ÐºÑ³ØÉô´
¶È¡£ Âç¼ê±¿Á÷¶È¼Ô¤Î¥»¡¼¥ë¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ò·Ð¤Æ¡¢
89ǯ¤ËÁ¥°æÁí¹ç¸¦µæ½êÆþ¼Ò¡£ ʪή³«È¯¥Á¡¼¥à¡¦
¥È¥é¥Ã¥¯¥Á¡¼¥à¥Á¡¼¥Õ¤ò̳¤á¤ë¡£ 96ǯ¡¢ÆÈΩ¡£
ÆüËÜ¥í¥¸¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¤òÀßΩ¤·Âåɽ¤Ë½¢Ç¤¡£ ¸½
ºß¤Ë»ê¤ë¡£ ¼ç¤ÊÃø½ñ¤Ë¡Ø·Ð±Ä¤Î¥Æ¥³Æþ¤ì¤Ïʪ
ή²þÁ±¤«¤é¡Ù¡ÊÌÀÆü¹á½ÐÈǼҡˡ¢¡Øʪή¤Î¤·¤¯¤ß¡Ù
¡ÊƱʸ´Û½ÐÈǡˤʤɤ¬¤¢¤ë¡£
HP¡§http://www.nlf.co.jp/
e-mail¡§info@nlf.co.jp
PROFILE
|