*²¼µ¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
SEPTEMBER 2004 £·£¶´ë¶Èʪήû´üÆ°¸þÄ´ºº¡ÊÆüÄÌÁí¸¦Ã»´Ñ¡Ë¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £¶·îÄ´ºº¡¡½Ðŵ¡§ÆüÄÌÁí¹ç¸¦µæ½ê¡¡¡¡¢£Ä´ººÊýË¡¡¡¡¡ËÜÄ´ºº¤Ï¥¢¥ó¥±¡¼¥ÈÊý¼°¤Ë¤è¤ê¡¢»ÍȾ´ü¥Ù¡¼¥¹¡Ê£³·î¡¢£¶·î¡¢£¹·î¡¢£±£² ·î¤Îǯ£´²ó¡Ë¤Ç¼Â»Ü¤¹¤ë¡£ ¡¡¡¡Ä´ºº¹àÌܤϼ¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¢¤ê¡¢Åö´ü¼ÂÀÓ¸«¹þ¤ß¤È¼¡´ü¸«Ä̤·¤òÂÐÁ°Ç¯Æ±´üÈæ¡ÖÁý²Ã¤¹¤ë¡×¡¢¡Ö²£¤Ð¤¤¡×¡¢¡Ö¸º¾¯¤¹¤ë¡×¤â¤·¤¯¤Ï¡ÖÃ;夬¤ê¡×¡¢¡ÖÊѤï¤é¤Ê¤¤¡×¡¢¡ÖÃͲ¼¤¬¤ê¡×Åù¤Î £³ ¤Ä¤ÎÁªÂò»è¤ÎÃ椫¤éÁªÂò²óÅú¤¹¤ë¡£ ¡¡¡¡½¸·×¤Ï¡¢Ä´ºº¹àÌܤ´¤È¤Ë³ÆÁªÂò»è¤Î²óÅú»ö¶È½ê¿ô¤ò½¸·×¤·¡¢¤½¤Î¹ç·×»ö¶È½ê¿ô¤ËÂФ¹¤ë³ä¹ç¤ò»»½Ð¡¢°Ê²¼¤Ë¤è¤êÆ°¸þȽÃÇ»Øɸ¡Ê¢¨¡Ë¤È¤¹¤ë¡£ ¡¡¡¡¡¡Æ°¸þȽÃÇ»Øɸ¡á¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ê¤ª¡¢¤³¤Î»Øɸ¤Ï²ÙÆ°¤Åù¤ËÂФ¹¤ë³Æ»ö¶È½ê¤Î¡ÊÄêÀŪ¤Ê¡ËÆ°¸þ¤ò½¸Ì󤹤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤Î·ë²Ì¤¬¤½¤Î¤Þ¤ÞÁ´ÂΤȤ·¤Æ¤Î¡ÊÄêÎÌŪ¤Ê¡Ë½Ð²ÙÎ̤ʤɤÎÁý¸º¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ ¡¡¡¡¡Ê¢¨¡ËÆ°¸þȽÃÇ»Øɸ¡§ËÜÄ´ºº¤Ç¤Ï¡¢Ä´ºº¹àÌܤ˱þ¤¸¤Æ¡Ø²ÙÆ°¤»Ø¿ô¡Ù¡Ø±¿ÄÂÆ°¸þ»Ø¿ô¡Ù Åù¤Î̾¾Î¤òÉÕ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡¡¶È¡¡¡¡¼ï¡¡ ¡¡¡¡Ä´ººÂоݴë¶È¿ô¡¡ ¡¡²óÅú´ë¶È¿ô¡¡ ¡¡²óÅúΨ¡Ê¡ó¡Ë¡¡À½¡¡Â¤¡¡¶È¡¡²·Çä¶È¡¡215 83 38.693 48 51.672 42 58.390 52 57.8214 103 48.193 49 52.7183 95 51.9116 56 48.3244 101 41.4417 160 38.4279 116 41.652 26 50.0193 76 39.42,261 1,007 44.5114 65 57.0125 53 42.4239 118 49.42,500 1,125 45.0¡ÖÁý²Ã¤¹¤ë¡ÊÃ;夬¤ê¡Ë¡×¡¡¤È²óÅú¤·¤¿»ö¶È½ê³ä¹ç¡¡ ¡Ö¸º¾¯¤¹¤ë¡ÊÃͲ¼¤¬¤ê¡Ë¡×¡¡¤È²óÅú¤·¤¿»ö¶È½ê³ä¹ç¡¡¡¡Ä´ººÂоݴë¶È¿ô¤È²óÅú´ë¶È¿ô¡¡¿© ÎÁ ÉÊ ¡¦ °û ÎÁ ¡¡Á¡ °Ý ¡¦ °á Éþ ¡¡ÌÚ ºà ¡¦ ²È ¶ñ ¡¡¥Ñ ¥ë ¥× ¡¦ »æ ¡¡²½³Ø¡¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¡ÍÒ ¶È ¡¦ ÅÚ ÀÐ ¡¡Å´ ¹Ý ¡¦ Èó Å´ ¡¡¶â ° À½ ÉÊ ¡¡°ì ÈÌ µ¡ ³£ ¡¡ÅÅ µ¤ µ¡ ³£ ¡¡Í¢ Á÷ ÍÑ µ¡ ³£ ¡¡Àº Ì© µ¡ ³£ ¡¡¤½ ¤Î ¾ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡À¸ »º ºâ ¡¡¾Ã Èñ ºâ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡¹ç ·× ¡¡ÊªÎ®¥³¥¹¥È³ä¹ç¤Î¼ÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡¶È¡¡¡¡¼ï¡¡À½¡¡Â¤¡¡¶È¡¡²·Çä¶È¡¡79 20 61 19 1 80 20 59 21 ¢¤ 145 18 64 18 0 45 20 58 22 ¢¤ 241 12 71 17 ¢¤ 5 41 17 61 22 ¢¤ 551 12 61 27 ¢¤ 15 51 12 59 29 ¢¤ 17103 10 66 24 ¢¤ 14 103 9 66 25 ¢¤ 1648 10 57 33 ¢¤ 23 48 10 59 31 ¢¤ 2194 21 64 15 6 93 25 59 16 953 21 53 26 ¢¤ 5 53 15 57 28 ¢¤ 13100 22 64 14 8 100 21 61 18 3154 20 57 23 ¢¤ 3 154 20 59 21 ¢¤ 1112 10 69 21 ¢¤ 11 112 16 62 22 ¢¤ 625 8 76 16 ¢¤ 8 25 12 76 12 069 19 61 20 ¢¤ 1 68 14 65 21 ¢¤ 7974 16 63 21 ¢¤ 5 973 17 61 22 ¢¤ 563 11 73 16 ¢¤ 5 62 5 77 18 ¢¤ 1351 14 55 31 ¢¤ 17 51 14 55 31 ¢¤ 17114 12 65 23 ¢¤ 11 113 9 67 24 ¢¤ 151,088 16 63 21 ¢¤ 5 1,086 16 62 22 ¢¤ 6¿© ÎÁ ÉÊ ¡¦ °û ÎÁ ¡¡Á¡ °Ý ¡¦ °á Éþ ¡¡ÌÚ ºà ¡¦ ²È ¶ñ ¡¡¥Ñ ¥ë ¥× ¡¦ »æ ¡¡²½³Ø¡¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¡ÍÒ ¶È ¡¦ ÅÚ ÀÐ ¡¡Å´ ¹Ý ¡¦ Èó Å´ ¡¡¶â ° À½ ÉÊ ¡¡°ì ÈÌ µ¡ ³£ ¡¡ÅÅ µ¤ µ¡ ³£ ¡¡Í¢ Á÷ ÍÑ µ¡ ³£ ¡¡Àº Ì© µ¡ ³£ ¡¡¤½ ¤Î ¾ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡À¸ »º ºâ ¡¡¾Ã Èñ ºâ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡¹ç ·× ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡¡¡ Æ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ ¾å¾º¡¡ ÉÔÊÑ¡¡ ²¼¹ß¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡¡¡ Æ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ ¾å¾º¡¡ ÉÔÊÑ¡¡ ²¼¹ß¡¡ »Ø¿ô¡¡£·£· SEPTEMBER 2004ºß¸ËÎÌ¡ÊÀ½ÉʡˤμÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡¶È¡¡¡¡¼ï¡¡À½¡¡Â¤¡¡¶È¡¡²·Çä¶È¡¡70 11 60 29 ¢¤ 18 70 11 65 24 ¢¤ 1342 11 60 29 ¢¤ 18 42 10 57 33 ¢¤ 2336 14 69 17 ¢¤ 3 36 17 64 19 ¢¤ 250 16 60 24 ¢¤ 8 49 14 66 20 ¢¤ 695 24 56 20 4 95 12 66 22 ¢¤ 1041 24 34 42 ¢¤ 18 40 17 45 38 ¢¤ 2183 21 45 34 ¢¤ 13 82 16 52 32 ¢¤ 1649 24 41 35 ¢¤ 11 48 23 50 27 ¢¤ 485 23 52 25 ¢¤ 2 85 17 58 25 ¢¤ 8129 16 58 26 ¢¤ 10 129 15 53 32 ¢¤ 17106 15 66 19 ¢¤ 4 106 18 60 22 ¢¤ 425 4 56 40 ¢¤ 36 25 4 60 36 ¢¤ 3267 13 56 31 ¢¤ 18 67 12 60 28 ¢¤ 16878 18 55 27 ¢¤ 9 874 15 58 27 ¢¤ 1223 8 57 35 ¢¤ 27 23 4 70 26 ¢¤ 2223 0 52 48 ¢¤ 48 24 12 46 42 ¢¤ 3046 4 55 41 ¢¤ 37 47 9 57 34 ¢¤ 25924 17 55 28 ¢¤ 11 921 14 59 27 ¢¤ 1369 17 64 19 ¢¤ 2 69 16 65 19 ¢¤ 342 10 57 33 ¢¤ 23 42 12 55 33 ¢¤ 2140 28 53 19 9 40 15 60 25 ¢¤ 1050 26 40 34 ¢¤ 8 50 22 44 34 ¢¤ 1297 19 48 33 ¢¤ 14 97 11 57 32 ¢¤ 2145 24 36 40 ¢¤ 16 45 18 44 38 ¢¤ 2088 20 39 41 ¢¤ 21 87 15 52 33 ¢¤ 1851 26 37 37 ¢¤ 11 50 24 42 34 ¢¤ 1089 25 47 28 ¢¤ 3 89 18 48 34 ¢¤ 16140 18 49 33 ¢¤ 15 142 16 52 32 ¢¤ 16108 16 65 19 ¢¤ 3 108 15 59 26 ¢¤ 1123 4 39 57 ¢¤ 53 23 9 52 39 ¢¤ 3071 19 44 37 ¢¤ 18 71 17 51 32 ¢¤ 15913 19 49 32 ¢¤ 13 913 16 53 31 ¢¤ 1556 18 52 30 ¢¤ 12 56 18 55 27 ¢¤ 942 2 55 43 ¢¤ 41 41 7 52 41 ¢¤ 3498 11 53 36 ¢¤ 25 97 13 54 33 ¢¤ 201,011 19 49 32 ¢¤ 13 1,010 16 53 31 ¢¤ 15¿© ÎÁ ÉÊ ¡¦ °û ÎÁ ¡¡Á¡ °Ý ¡¦ °á Éþ ¡¡ÌÚ ºà ¡¦ ²È ¶ñ ¡¡¥Ñ ¥ë ¥× ¡¦ »æ ¡¡²½³Ø¡¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¡ÍÒ ¶È ¡¦ ÅÚ ÀÐ ¡¡Å´ ¹Ý ¡¦ Èó Å´ ¡¡¶â ° À½ ÉÊ ¡¡°ì ÈÌ µ¡ ³£ ¡¡ÅÅ µ¤ µ¡ ³£ ¡¡Í¢ Á÷ ÍÑ µ¡ ³£ ¡¡Àº Ì© µ¡ ³£ ¡¡¤½ ¤Î ¾ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡À¸ »º ºâ ¡¡¾Ã Èñ ºâ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡¹ç ·× ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ºß¸ËÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ºß¸ËÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ºß¸ËÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡ ¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ºß¸ËÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡ ¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡±Ä¶ÈÁÒ¸ËÊÝ´ÉÎ̤μÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡ ±Ä¶ÈÁÒ¸ËÊÝ´ÉÎÁ¶â¤Î¼ÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡¶È¡¡¡¡¼ï¡¡À½¡¡Â¤¡¡¶È¡¡²·Çä¶È¡¡51 16 55 29 ¢¤ 13 51 16 57 27 ¢¤ 1129 7 48 45 ¢¤ 38 29 7 41 52 ¢¤ 4527 22 56 22 0 27 11 67 22 ¢¤ 1143 23 44 33 ¢¤ 10 43 18 42 40 ¢¤ 2287 25 46 29 ¢¤ 4 87 25 47 28 ¢¤ 334 29 32 39 ¢¤ 10 34 18 53 29 ¢¤ 1158 12 55 33 ¢¤ 21 59 11 58 31 ¢¤ 2031 23 48 29 ¢¤ 6 31 16 55 29 ¢¤ 1365 23 59 18 5 65 22 49 29 ¢¤ 794 15 53 32 ¢¤ 17 94 17 49 34 ¢¤ 1769 8 70 22 ¢¤ 14 69 13 64 23 ¢¤ 1017 5 71 24 ¢¤ 19 17 18 64 18 047 17 40 43 ¢¤ 26 47 20 40 40 ¢¤ 20652 18 52 30 ¢¤ 12 653 17 52 31 ¢¤ 1438 24 47 29 ¢¤ 5 38 18 50 32 ¢¤ 1438 8 47 45 ¢¤ 37 38 2 53 45 ¢¤ 4376 16 47 37 ¢¤ 21 76 11 51 38 ¢¤ 27728 17 52 31 ¢¤ 14 729 16 52 32 ¢¤ 1641 0 93 7 ¢¤ 7 41 2 91 7 ¢¤ 519 5 90 5 0 19 5 90 5 019 5 84 11 ¢¤ 6 19 5 79 16 ¢¤ 1134 6 79 15 ¢¤ 9 34 6 79 15 ¢¤ 977 2 86 12 ¢¤ 10 77 5 82 13 ¢¤ 826 3 85 12 ¢¤ 9 26 8 77 15 ¢¤ 749 4 94 2 2 49 2 94 4 ¢¤ 228 0 86 14 ¢¤ 14 28 0 82 18 ¢¤ 1857 5 91 4 1 57 5 91 4 180 3 84 13 ¢¤ 10 80 3 79 18 ¢¤ 1558 2 91 7 ¢¤ 5 58 3 87 10 ¢¤ 716 0 94 6 ¢¤ 6 16 6 94 0 646 2 89 9 ¢¤ 7 46 2 89 9 ¢¤ 7550 3 88 9 ¢¤ 6 550 4 85 11 ¢¤ 724 0 96 4 ¢¤ 4 24 4 92 4 023 0 91 9 ¢¤ 9 23 0 91 9 ¢¤ 947 0 94 6 ¢¤ 6 47 2 92 6 ¢¤ 4597 3 88 9 ¢¤ 6 597 4 86 10 ¢¤ 6¿© ÎÁ ÉÊ ¡¦ °û ÎÁ ¡¡Á¡ °Ý ¡¦ °á Éþ ¡¡ÌÚ ºà ¡¦ ²È ¶ñ ¡¡¥Ñ ¥ë ¥× ¡¦ »æ ¡¡²½³Ø¡¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¡ÍÒ ¶È ¡¦ ÅÚ ÀÐ ¡¡Å´ ¹Ý ¡¦ Èó Å´ ¡¡¶â ° À½ ÉÊ ¡¡°ì ÈÌ µ¡ ³£ ¡¡ÅÅ µ¤ µ¡ ³£ ¡¡Í¢ Á÷ ÍÑ µ¡ ³£ ¡¡Àº Ì© µ¡ ³£ ¡¡¤½ ¤Î ¾ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡À¸ »º ºâ ¡¡¾Ã Èñ ºâ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡¹ç ·× ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ÊÝ´ÉÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡²£¤Ð¤¤¡¡¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ÊÝ´ÉÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡²£¤Ð¤¤¡¡¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ÎÁ¶âÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Ã;å¤ê¡¡ÉÔÊÑ¡¡ÃͲ¼¤ê¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ÎÁ¶âÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Ã;å¤ê¡¡ÉÔÊÑ¡¡ÃͲ¼¤ê¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡ºß¸ËÎ̡ʸ¶ºàÎÁ¡Ë¤Î¼ÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡SEPTEMBER 2004 £·£¸²ÙÆ°¤¤Î¼ÂÀӡʸ«¹þ¤ß¡Ë¤È¸«Ä̤·¤Î¡Ø²ÙÆ°¤»Ø¿ô¡Ù¡¡²ÙÆ°¤»Ø¿ô¡¡Ãí¡Ë¡¡ £²£°£°£±Ç¯¤Þ¤Ç¤ÏǯÅÙ¾å´ü¡¢²¼´ü¤ÇÄ´ºº¤ò¼Â»Ü¤·¤¿¡£ £²£°£°£²Ç¯Ä´ºº¤«¤é»ÍȾ´ü¤´¤È¤Ë¼Â»Ü¤·¤¿¡£ ÅÀÀþ¤Ï³Æ´ü¤ËÆþ¤ëÁ°¤Î»þÅÀ¤Î¸«Ä̤·¤Ë¤ª¤±¤ë¡Ø²ÙÆ°¤»Ø¿ô¡Ù¡Ê£²£°£°£´Ç¯£É£É£É´ü¤Î¡Ø²ÙÆ°¤»Ø¿ô¡Ù¤Ïº£²óÄ´ºº»þÅÀ¤Î¸«Ä̤·¡Ë¡¢¼ÂÀþ¡Ê¡¡¡¡¡Ë¤Ï³Æ´ü¤ÎÅÓÃæ¤Î»þÅÀ¤ÇȽÃǤ·¤¿¼ÂÀÓ¸«¹þ¤ß¤Î¡Ø²ÙÆ°¤»Ø¿ô¡Ù¡Ê£²£°£°£´Ç¯£É£É´ü¤Î¡Ø²ÙÆ°¤»Ø¿ô¡Ù¤Ïº£²óÄ´ºº¤Ë¤ª¤±¤ëȽÃÇ¡Ë¡£ ¡¡¡¼£¶£°¡¼£´£°¢¤£²£±¢¤£±£±¢¤£´£¸ ¢¤£´£¸¢¤£³£¹¢¤£²£³¢¤£¶£±¢¤£¸£¶ £¹£² £²¢¤£³£³ ¢¤£³£²¢¤£²£µ¢¤£´£²¡¼£²£°£°£²£°¾å¡¡¡¡²¼¡¡£ ±£¹£¹£¸ ¾å¡¡¡¡²¼¡¡£ ±£¹£¹£¹ ¾å¡¡¡¡²¼¡¡£ ²£°£°£° ¾å¡¡¡¡²¼¡¡£ ²£°£°£± ¾å¡¡£ ²£°£°£² £É£É¡¡ £É£É¡¡ £É£É¡¡£ ɣɣɡ¡ £É£Ö¡¡ £É¡¡ £É¡¡£ ɣɣɡ¡ £É£É£É¡¡£ É£Ö¡¡¸«Ä̤·¡¡¼ÂÀÓ¡¡£ ²£°£°£² £²£°£°£³ £²£°£°£´¢¤£²£²¢¤£±£³¢¤£³£´¢¤£±£³ ¢¤£±£²¢¤£±£´¢¤£µ ¢¤£· ¢¤£²£· £¸£² £³£·£· £¹¢¤£¸ ¢¤£±£´¢¤£¹¹ñÆâ¸þ¤±½Ð²ÙÎ̤Ρ¡¼ÂÀӤȸ«Ä̤·¡Ê¶È¼ïÊÌ¡Ë¡¡ ÂðÇÛÊØÍøÍѤμÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡¶È¡¡¡¡¼ï¡¡À½¡¡Â¤¡¡¶È¡¡²·Çä¶È¡¡82 22 46 32 ¢¤ 10 82 21 56 23 ¢¤ 245 20 49 31 ¢¤ 11 45 16 44 40 ¢¤ 2441 27 54 19 8 42 31 55 14 1749 20 49 31 ¢¤ 11 49 24 56 20 4101 34 57 9 25 98 28 64 8 2046 26 39 35 ¢¤ 9 46 28 39 33 ¢¤ 590 37 50 13 24 90 36 49 15 2156 34 39 27 7 56 30 54 16 14100 47 43 10 37 100 37 50 13 24156 37 43 20 17 154 33 46 21 12110 22 57 21 1 108 26 55 19 725 32 40 28 4 25 32 44 24 874 20 54 26 ¢¤ 6 74 22 58 20 2975 30 49 21 9 969 29 52 19 1063 21 46 33 ¢¤ 12 63 22 57 21 152 15 52 33 ¢¤ 18 52 17 56 27 ¢¤ 10115 18 49 33 ¢¤ 15 115 20 57 23 ¢¤ 31,090 29 49 22 7 1,084 28 53 19 954 15 72 13 2 53 15 76 9 637 14 70 16 ¢¤ 2 37 13 57 30 ¢¤ 1732 16 75 9 7 30 17 77 6 1129 7 83 10 ¢¤ 3 29 7 83 10 ¢¤ 381 20 77 3 17 77 17 78 5 1234 11 74 15 ¢¤ 4 34 18 71 11 766 15 71 14 1 64 14 77 9 544 20 64 16 4 40 14 63 23 ¢¤ 984 25 67 8 17 83 20 70 10 10133 24 56 20 4 131 21 60 19 291 10 75 15 ¢¤ 5 90 12 70 18 ¢¤ 625 32 48 20 12 24 25 63 12 1359 18 58 24 ¢¤ 6 58 17 62 21 ¢¤ 4769 18 68 14 4 750 17 69 14 345 20 56 24 ¢¤ 4 43 16 63 21 ¢¤ 532 15 66 19 ¢¤ 4 32 15 63 22 ¢¤ 777 18 60 22 ¢¤ 4 75 16 63 21 ¢¤ 5846 18 67 15 3 825 17 68 15 2¿© ÎÁ ÉÊ ¡¦ °û ÎÁ ¡¡Á¡ °Ý ¡¦ °á Éþ ¡¡ÌÚ ºà ¡¦ ²È ¶ñ ¡¡¥Ñ ¥ë ¥× ¡¦ »æ ¡¡²½³Ø¡¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¡ÍÒ ¶È ¡¦ ÅÚ ÀÐ ¡¡Å´ ¹Ý ¡¦ Èó Å´ ¡¡¶â ° À½ ÉÊ ¡¡°ì ÈÌ µ¡ ³£ ¡¡ÅÅ µ¤ µ¡ ³£ ¡¡Í¢ Á÷ ÍÑ µ¡ ³£ ¡¡Àº Ì© µ¡ ³£ ¡¡¤½ ¤Î ¾ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡À¸ »º ºâ ¡¡¾Ã Èñ ºâ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡¹ç ·× ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ²ÙÆ°¤¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ²ÙÆ°¤¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ÍøÍÑÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡ ¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ÍøÍÑÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡ ¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡£·£¹ SEPTEMBER 2004ÆÃÊÌÀѤ߹ç¤ï¤»¡¡¥È¥é¥Ã¥¯±¿Ä¤μÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡ ÆÃÊÌÀѤ߹ç¤ï¤»¡¡¥È¥é¥Ã¥¯ÍøÍѤμÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡¶È¡¡¡¡¼ï¡¡À½¡¡Â¤¡¡¶È¡¡²·Çä¶È¡¡46 2 91 7 ¢¤ 5 46 0 98 2 ¢¤ 235 0 94 6 ¢¤ 6 34 0 97 3 ¢¤ 327 4 92 4 0 26 4 96 0 424 0 92 8 ¢¤ 8 24 0 96 4 ¢¤ 491 1 87 12 ¢¤ 11 91 3 84 13 ¢¤ 1035 2 89 9 ¢¤ 7 35 2 89 9 ¢¤ 761 10 87 3 7 59 12 88 0 1235 3 83 14 ¢¤ 11 34 3 82 15 ¢¤ 1273 4 82 14 ¢¤ 10 72 6 83 11 ¢¤ 5113 2 88 10 ¢¤ 8 113 4 83 13 ¢¤ 972 1 88 11 ¢¤ 10 71 4 85 11 ¢¤ 712 0 83 17 ¢¤ 17 12 0 92 8 ¢¤ 852 2 92 6 ¢¤ 4 51 2 94 4 ¢¤ 2676 3 88 9 ¢¤ 6 668 3 88 9 ¢¤ 644 5 90 5 0 42 5 93 2 339 0 90 10 ¢¤ 10 39 0 87 13 ¢¤ 1383 2 91 7 ¢¤ 5 81 2 91 7 ¢¤ 5759 3 88 9 ¢¤ 6 749 4 88 8 ¢¤ 453 11 68 21 ¢¤ 10 52 10 71 19 ¢¤ 933 33 46 21 12 33 30 46 24 630 10 73 17 ¢¤ 7 28 14 79 7 723 17 53 30 ¢¤ 13 23 22 52 26 ¢¤ 492 29 68 3 26 89 28 69 3 2534 15 74 11 4 33 24 64 12 1260 28 59 13 15 59 32 60 8 2437 24 46 30 ¢¤ 6 35 26 48 26 070 36 53 11 25 70 30 56 14 16109 28 50 22 6 108 27 56 17 1080 17 63 20 ¢¤ 3 78 21 56 23 ¢¤ 214 21 72 7 14 12 8 84 8 052 5 62 33 ¢¤ 28 50 10 64 26 ¢¤ 16687 23 59 18 5 670 23 61 16 745 18 60 22 ¢¤ 4 43 16 65 19 ¢¤ 338 5 77 18 ¢¤ 13 38 11 71 18 ¢¤ 783 12 68 20 ¢¤ 8 81 13 68 19 ¢¤ 6770 22 60 18 4 751 22 62 16 6¿© ÎÁ ÉÊ ¡¦ °û ÎÁ ¡¡Á¡ °Ý ¡¦ °á Éþ ¡¡ÌÚ ºà ¡¦ ²È ¶ñ ¡¡¥Ñ ¥ë ¥× ¡¦ »æ ¡¡²½³Ø¡¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¡ÍÒ ¶È ¡¦ ÅÚ ÀÐ ¡¡Å´ ¹Ý ¡¦ Èó Å´ ¡¡¶â ° À½ ÉÊ ¡¡°ì ÈÌ µ¡ ³£ ¡¡ÅÅ µ¤ µ¡ ³£ ¡¡Í¢ Á÷ ÍÑ µ¡ ³£ ¡¡Àº Ì© µ¡ ³£ ¡¡¤½ ¤Î ¾ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡À¸ »º ºâ ¡¡¾Ã Èñ ºâ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡¹ç ·× ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ±¿ÄÂÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Ã;å¤ê¡¡ÉÔÊÑ¡¡ÃͲ¼¤ê¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ±¿ÄÂÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Ã;å¤ê¡¡ ÉÔÊÑ¡¡ÃͲ¼¤ê¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ÍøÍÑÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ÍøÍÑÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡ ¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡³°ËÇ¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤è¤ë¡¡Í¢ÆþÎ̤μÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡³°ËÇ¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤è¤ë¡¡Í¢½ÐÎ̤μÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡¶È¡¡¡¡¼ï¡¡À½¡¡Â¤¡¡¶È¡¡²·Çä¶È¡¡10 30 40 30 0 10 20 50 30 ¢¤ 1010 40 40 20 20 10 30 50 20 105 20 60 20 0 5 0 80 20 ¢¤ 2020 15 75 10 5 19 11 68 21 ¢¤ 1056 39 36 25 14 55 44 42 14 3023 48 48 4 44 23 57 43 0 5744 30 61 9 21 44 23 64 13 1014 50 36 14 36 14 43 43 14 2961 54 39 7 47 60 47 50 3 4468 44 44 12 32 68 38 46 16 2264 41 48 11 30 64 45 47 8 3714 21 65 14 7 13 15 70 15 033 30 58 12 18 34 35 53 12 23422 39 48 13 26 419 37 51 12 2510 30 50 20 10 10 30 60 10 206 0 83 17 ¢¤ 17 6 0 83 17 ¢¤ 1716 19 62 19 0 16 19 69 12 7438 39 48 13 26 435 37 51 12 2513 31 38 31 0 13 23 46 31 ¢¤ 817 24 65 11 13 17 24 65 11 1314 29 71 0 29 14 21 79 0 2113 23 69 8 15 13 23 54 23 049 20 72 8 12 48 21 73 6 1520 45 55 0 45 20 45 55 0 4527 26 70 4 22 27 19 74 7 1214 43 36 21 22 14 43 36 21 2256 41 46 13 28 55 40 47 13 2769 28 67 5 23 69 35 58 7 2859 24 61 15 9 59 25 60 15 1015 47 53 0 47 14 36 64 0 3639 31 56 13 18 40 30 55 15 15405 30 60 10 20 403 30 59 11 1914 50 43 7 43 14 29 57 14 1513 38 54 8 30 12 25 58 17 827 44 49 7 37 26 27 58 15 12432 31 59 10 21 429 30 59 11 19¿© ÎÁ ÉÊ ¡¦ °û ÎÁ ¡¡Á¡ °Ý ¡¦ °á Éþ ¡¡ÌÚ ºà ¡¦ ²È ¶ñ ¡¡¥Ñ ¥ë ¥× ¡¦ »æ ¡¡²½³Ø¡¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¡ÍÒ ¶È ¡¦ ÅÚ ÀÐ ¡¡Å´ ¹Ý ¡¦ Èó Å´ ¡¡¶â ° À½ ÉÊ ¡¡°ì ÈÌ µ¡ ³£ ¡¡ÅÅ µ¤ µ¡ ³£ ¡¡Í¢ Á÷ ÍÑ µ¡ ³£ ¡¡Àº Ì© µ¡ ³£ ¡¡¤½ ¤Î ¾ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡À¸ »º ºâ ¡¡¾Ã Èñ ºâ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡¹ç ·× ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ²ÙÆ°¤¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ²ÙÆ°¤¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ²ÙÆ°¤¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡ ¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ²ÙÆ°¤¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡ ¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡SEPTEMBER 2004 £¸£°¶È¡¡¡¡¼ï¡¡À½¡¡Â¤¡¡¶È¡¡²·Çä¶È¡¡16 0 100 0 0 16 0 100 0 07 0 100 0 0 7 0 100 0 04 0 100 0 0 4 0 100 0 020 0 90 10 ¢¤ 10 20 0 95 5 ¢¤ 546 0 98 2 ¢¤ 2 46 2 91 7 ¢¤ 510 0 100 0 0 10 0 100 0 024 12 88 0 12 23 13 87 0 1310 0 100 0 0 10 0 100 0 022 9 91 0 9 22 5 95 0 536 3 94 3 0 36 3 94 3 030 7 93 0 7 30 10 87 3 74 0 100 0 0 4 0 100 0 022 0 95 5 ¢¤ 5 22 0 95 5 ¢¤ 5251 3 95 2 1 250 4 94 2 28 0 100 0 0 7 0 100 0 08 0 88 12 ¢¤ 12 8 0 88 12 ¢¤ 1216 0 94 6 ¢¤ 6 15 0 93 7 ¢¤ 7267 3 95 2 1 265 3 94 3 019 5 69 26 ¢¤ 21 18 5 78 17 ¢¤ 128 0 88 12 ¢¤ 12 8 0 100 0 06 17 66 17 0 6 0 67 33 ¢¤ 3322 14 68 18 ¢¤ 4 22 5 77 18 ¢¤ 1348 6 86 8 ¢¤ 2 46 9 82 9 011 0 91 9 ¢¤ 9 11 0 82 18 ¢¤ 1824 17 66 17 0 24 17 71 12 512 0 75 25 ¢¤ 25 11 9 64 27 ¢¤ 1825 20 72 8 12 25 20 68 12 839 10 75 15 ¢¤ 5 39 10 75 15 ¢¤ 537 3 73 24 ¢¤ 21 37 11 65 24 ¢¤ 134 0 100 0 0 3 0 100 0 024 13 79 8 5 24 21 71 8 13279 9 76 15 ¢¤ 6 274 11 74 15 ¢¤ 47 0 43 57 ¢¤ 57 7 0 43 57 ¢¤ 579 12 44 44 ¢¤ 32 9 12 44 44 ¢¤ 3216 6 44 50 ¢¤ 44 16 6 44 50 ¢¤ 44295 9 74 17 ¢¤ 8 290 10 73 17 ¢¤ 7¿© ÎÁ ÉÊ ¡¦ °û ÎÁ ¡¡Á¡ °Ý ¡¦ °á Éþ ¡¡ÌÚ ºà ¡¦ ²È ¶ñ ¡¡¥Ñ ¥ë ¥× ¡¦ »æ ¡¡²½³Ø¡¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¡ÍÒ ¶È ¡¦ ÅÚ ÀÐ ¡¡Å´ ¹Ý ¡¦ Èó Å´ ¡¡¶â ° À½ ÉÊ ¡¡°ì ÈÌ µ¡ ³£ ¡¡ÅÅ µ¤ µ¡ ³£ ¡¡Í¢ Á÷ ÍÑ µ¡ ³£ ¡¡Àº Ì© µ¡ ³£ ¡¡¤½ ¤Î ¾ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡À¸ »º ºâ ¡¡¾Ã Èñ ºâ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡¹ç ·× ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ±¿ÄÂÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Ã;å¤ê¡¡ÉÔÊÑ¡¡ÃͲ¼¤ê¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ±¿ÄÂÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Ã;å¤ê¡¡ ÉÔÊÑ¡¡ÃͲ¼¤ê¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ÍøÍÑÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡ ¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ÍøÍÑÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡ ¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡Å´Æ»¥³¥ó¥Æ¥ÊÍøÍѤμÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡Å´Æ»¥³¥ó¥Æ¥Ê±¿Ä¤μÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡Æâ¹Ò¥³¥ó¥Æ¥ÊÍøÍѤμÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡Æâ¹Ò¥³¥ó¥Æ¥Ê±¿Ä¤μÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡¶È¡¡¡¡¼ï¡¡À½¡¡Â¤¡¡¶È¡¡²·Çä¶È¡¡36 0 89 11 ¢¤ 11 36 0 92 8 ¢¤ 813 0 100 0 0 13 0 100 0 014 0 100 0 0 14 0 100 0 037 2 84 14 ¢¤ 12 37 2 84 14 ¢¤ 1273 0 86 14 ¢¤ 14 72 1 86 13 ¢¤ 1220 0 95 5 ¢¤ 5 20 0 90 10 ¢¤ 1038 0 95 5 ¢¤ 5 37 0 95 5 ¢¤ 513 0 100 0 0 13 0 92 8 ¢¤ 833 0 97 3 ¢¤ 3 32 0 97 3 ¢¤ 342 2 91 7 ¢¤ 5 41 5 88 7 ¢¤ 236 0 97 3 ¢¤ 3 36 0 97 3 ¢¤ 36 17 83 0 17 6 17 83 0 1734 0 97 3 ¢¤ 3 34 0 97 3 ¢¤ 3395 1 92 7 ¢¤ 6 391 1 92 7 ¢¤ 610 0 100 0 0 10 0 100 0 011 0 100 0 0 12 0 100 0 021 0 100 0 0 22 0 100 0 0416 1 92 7 ¢¤ 6 413 1 92 7 ¢¤ 636 14 44 42 ¢¤ 28 35 14 57 29 ¢¤ 1513 8 77 15 ¢¤ 7 13 8 77 15 ¢¤ 713 23 62 15 8 13 15 70 15 039 17 62 21 ¢¤ 4 39 15 70 15 072 19 74 7 12 70 21 70 9 1220 10 75 15 ¢¤ 5 19 16 79 5 1139 15 75 10 5 38 16 79 5 1113 8 77 15 ¢¤ 7 13 23 62 15 834 18 74 8 10 34 21 71 8 1344 11 69 20 ¢¤ 9 43 11 70 19 ¢¤ 837 13 65 22 ¢¤ 9 38 11 68 21 ¢¤ 106 17 66 17 0 5 40 40 20 2033 6 79 15 ¢¤ 9 33 12 73 15 ¢¤ 3399 14 69 17 ¢¤ 3 393 16 70 14 211 9 64 27 ¢¤ 18 10 0 70 30 ¢¤ 3015 13 54 33 ¢¤ 20 14 7 57 36 ¢¤ 2926 11 58 31 ¢¤ 20 24 4 63 33 ¢¤ 29425 14 68 18 ¢¤ 4 417 15 70 15 0¿© ÎÁ ÉÊ ¡¦ °û ÎÁ ¡¡Á¡ °Ý ¡¦ °á Éþ ¡¡ÌÚ ºà ¡¦ ²È ¶ñ ¡¡¥Ñ ¥ë ¥× ¡¦ »æ ¡¡²½³Ø¡¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¡ÍÒ ¶È ¡¦ ÅÚ ÀÐ ¡¡Å´ ¹Ý ¡¦ Èó Å´ ¡¡¶â ° À½ ÉÊ ¡¡°ì ÈÌ µ¡ ³£ ¡¡ÅÅ µ¤ µ¡ ³£ ¡¡Í¢ Á÷ ÍÑ µ¡ ³£ ¡¡Àº Ì© µ¡ ³£ ¡¡¤½ ¤Î ¾ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡À¸ »º ºâ ¡¡¾Ã Èñ ºâ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡¹ç ·× ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ±¿ÄÂÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Ã;å¤ê¡¡ÉÔÊÑ¡¡ÃͲ¼¤ê¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ±¿ÄÂÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Ã;å¤ê¡¡ÉÔÊÑ¡¡ÃͲ¼¤ê¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ÍøÍÑÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡ ¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ÍøÍÑÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡ ¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡£¸£± SEPTEMBER 2004¹ñºÝ¹Ò¶õÊؤˤè¤ë¡¡Í¢½ÐÎ̤μÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡ ¹ñºÝ¹Ò¶õÊؤˤè¤ë¡¡Í¢ÆþÎ̤μÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡¶È¡¡¡¡¼ï¡¡À½¡¡Â¤¡¡¶È¡¡²·Çä¶È¡¡6 0 83 17 ¢¤ 17 6 0 83 17 ¢¤ 179 11 78 11 0 9 11 56 33 ¢¤ 223 0 67 33 ¢¤ 33 3 0 67 33 ¢¤ 337 14 72 14 0 7 14 72 14 034 24 62 14 10 34 15 74 11 415 27 67 6 21 15 27 67 6 2120 20 65 15 5 20 20 70 10 107 29 42 29 0 7 29 42 29 066 38 48 14 24 66 27 56 17 1092 34 48 18 16 92 30 49 21 945 16 62 22 ¢¤ 6 45 18 58 24 ¢¤ 620 40 35 25 15 19 26 53 21 522 32 41 27 5 22 18 55 27 ¢¤ 9346 28 54 18 10 345 23 58 19 47 29 57 14 15 7 29 42 29 07 14 72 14 0 7 14 57 29 ¢¤ 1514 21 65 14 7 14 21 50 29 ¢¤ 8360 28 54 18 10 359 23 58 19 46 33 50 17 16 6 0 67 33 ¢¤ 335 20 60 20 0 5 20 60 20 04 0 75 25 ¢¤ 25 4 0 75 25 ¢¤ 256 0 83 17 ¢¤ 17 6 0 83 17 ¢¤ 1728 14 79 7 7 28 11 82 7 411 27 64 9 18 11 27 64 9 1818 22 67 11 11 19 21 68 11 104 25 50 25 0 4 25 50 25 048 19 60 21 ¢¤ 2 48 19 58 23 ¢¤ 478 26 60 14 12 78 24 58 18 643 12 72 16 ¢¤ 4 43 12 67 21 ¢¤ 918 33 45 22 11 17 41 47 12 2924 29 54 17 12 24 21 63 16 5293 21 63 16 5 293 19 64 17 210 20 60 20 0 10 20 60 20 05 0 80 20 ¢¤ 20 5 0 60 40 ¢¤ 4015 13 67 20 ¢¤ 7 15 13 60 27 ¢¤ 14308 21 63 16 5 308 19 63 18 1¿© ÎÁ ÉÊ ¡¦ °û ÎÁ ¡¡Á¡ °Ý ¡¦ °á Éþ ¡¡ÌÚ ºà ¡¦ ²È ¶ñ ¡¡¥Ñ ¥ë ¥× ¡¦ »æ ¡¡²½³Ø¡¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¡ÍÒ ¶È ¡¦ ÅÚ ÀÐ ¡¡Å´ ¹Ý ¡¦ Èó Å´ ¡¡¶â ° À½ ÉÊ ¡¡°ì ÈÌ µ¡ ³£ ¡¡ÅÅ µ¤ µ¡ ³£ ¡¡Í¢ Á÷ ÍÑ µ¡ ³£ ¡¡Àº Ì© µ¡ ³£ ¡¡¤½ ¤Î ¾ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡À¸ »º ºâ ¡¡¾Ã Èñ ºâ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡¹ç ·× ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ²ÙÆ°¤¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ²ÙÆ°¤¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ²ÙÆ°¤¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡ ¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ²ÙÆ°¤¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡ ¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¹ñÆâ¹Ò¶õ±¿Ä¤μÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡ ¹ñÆâ¹Ò¶õÍøÍѤμÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡¶È¡¡¡¡¼ï¡¡À½¡¡Â¤¡¡¶È¡¡²·Çä¶È¡¡15 0 100 0 0 15 0 100 0 012 0 100 0 0 12 0 100 0 05 0 100 0 0 5 0 100 0 011 0 91 9 ¢¤ 9 11 0 91 9 ¢¤ 936 3 97 0 3 36 6 94 0 612 0 83 17 ¢¤ 17 12 0 83 17 ¢¤ 1722 5 90 5 0 21 0 95 5 ¢¤ 515 0 100 0 0 15 0 100 0 056 7 91 2 5 56 2 96 2 076 3 93 4 ¢¤ 1 75 4 92 4 039 0 97 3 ¢¤ 3 39 0 97 3 ¢¤ 313 8 92 0 8 13 8 92 0 829 0 100 0 0 28 0 96 4 ¢¤ 4341 3 94 3 0 338 2 95 3 ¢¤ 113 0 85 15 ¢¤ 15 13 0 85 15 ¢¤ 158 0 100 0 0 8 0 100 0 021 0 90 10 ¢¤ 10 21 0 90 10 ¢¤ 10362 2 95 3 ¢¤ 1 359 2 95 3 ¢¤ 118 0 72 28 ¢¤ 28 17 6 76 18 ¢¤ 1211 0 64 36 ¢¤ 36 11 0 64 36 ¢¤ 366 17 50 33 ¢¤ 16 6 0 83 17 ¢¤ 1710 10 80 10 0 10 10 80 10 041 7 81 12 ¢¤ 5 40 4 83 13 ¢¤ 912 0 75 25 ¢¤ 25 12 8 67 25 ¢¤ 1721 14 57 29 ¢¤ 15 19 5 79 16 ¢¤ 1116 6 81 13 ¢¤ 7 15 7 86 7 059 10 76 14 ¢¤ 4 58 16 68 16 078 22 59 19 3 77 19 59 22 ¢¤ 346 2 72 26 ¢¤ 24 46 0 70 30 ¢¤ 3014 21 65 14 7 13 15 77 8 732 6 75 19 ¢¤ 13 31 10 71 19 ¢¤ 9364 10 70 20 ¢¤ 10 355 10 71 19 ¢¤ 911 9 55 36 ¢¤ 27 11 18 55 27 ¢¤ 98 0 63 37 ¢¤ 37 8 0 63 37 ¢¤ 3719 5 58 37 ¢¤ 32 19 10 58 32 ¢¤ 22383 10 70 20 ¢¤ 10 374 10 70 20 ¢¤ 10¿© ÎÁ ÉÊ ¡¦ °û ÎÁ ¡¡Á¡ °Ý ¡¦ °á Éþ ¡¡ÌÚ ºà ¡¦ ²È ¶ñ ¡¡¥Ñ ¥ë ¥× ¡¦ »æ ¡¡²½³Ø¡¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¡ÍÒ ¶È ¡¦ ÅÚ ÀÐ ¡¡Å´ ¹Ý ¡¦ Èó Å´ ¡¡¶â ° À½ ÉÊ ¡¡°ì ÈÌ µ¡ ³£ ¡¡ÅÅ µ¤ µ¡ ³£ ¡¡Í¢ Á÷ ÍÑ µ¡ ³£ ¡¡Àº Ì© µ¡ ³£ ¡¡¤½ ¤Î ¾ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡À¸ »º ºâ ¡¡¾Ã Èñ ºâ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡¹ç ·× ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ±¿ÄÂÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Ã;å¤ê¡¡ÉÔÊÑ¡¡ÃͲ¼¤ê¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ±¿ÄÂÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Ã;å¤ê¡¡ÉÔÊÑ¡¡ÃͲ¼¤ê¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ÍøÍÑÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡ ¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ÍøÍÑÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡ ¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡SEPTEMBER 2004 £¸£²°ìÈ̥ȥé¥Ã¥¯±¿Ä¤μÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡ °ìÈ̥ȥé¥Ã¥¯ÍøÍѤμÂÀӤȸ«Ä̤·¡¡¶È¡¡¡¡¼ï¡¡À½¡¡Â¤¡¡¶È¡¡²·Çä¶È¡¡77 2 86 12 ¢¤ 10 77 3 88 9 ¢¤ 642 0 90 10 ¢¤ 10 41 0 93 7 ¢¤ 741 5 90 5 0 41 7 91 2 552 4 81 15 ¢¤ 11 52 4 79 17 ¢¤ 13103 0 86 14 ¢¤ 14 103 3 81 16 ¢¤ 1346 2 85 13 ¢¤ 11 46 2 85 13 ¢¤ 1193 17 74 9 8 91 19 76 5 1452 0 85 15 ¢¤ 15 51 0 80 20 ¢¤ 2099 4 85 11 ¢¤ 7 98 4 82 14 ¢¤ 10142 4 82 14 ¢¤ 10 142 4 79 17 ¢¤ 13110 2 85 13 ¢¤ 11 107 3 83 14 ¢¤ 1124 4 79 17 ¢¤ 13 24 8 79 13 ¢¤ 571 4 89 7 ¢¤ 3 70 3 87 10 ¢¤ 7952 4 84 12 ¢¤ 8 943 5 82 13 ¢¤ 857 2 91 7 ¢¤ 5 56 7 89 4 347 2 89 9 ¢¤ 7 47 2 89 9 ¢¤ 7104 2 90 8 ¢¤ 6 103 5 89 6 ¢¤ 11,056 4 85 11 ¢¤ 7 1,046 5 83 12 ¢¤ 780 17 53 30 ¢¤ 13 79 18 63 19 ¢¤ 142 21 46 33 ¢¤ 12 41 17 49 34 ¢¤ 1742 24 60 16 8 41 29 59 12 1752 25 48 27 ¢¤ 2 52 19 64 17 2103 33 59 8 25 99 29 62 9 2048 19 52 29 ¢¤ 10 47 23 45 32 ¢¤ 992 35 46 19 16 90 33 49 18 1555 38 33 29 9 52 35 44 21 1499 40 48 12 28 98 33 51 16 17141 33 46 21 12 139 26 54 20 6115 23 56 21 2 113 26 53 21 525 32 48 20 12 23 22 52 26 ¢¤ 473 12 65 23 ¢¤ 11 72 10 71 19 ¢¤ 9967 28 51 21 7 946 25 56 19 659 15 60 25 ¢¤ 10 57 19 62 19 047 14 60 26 ¢¤ 12 47 17 55 28 ¢¤ 11106 15 60 25 ¢¤ 10 104 18 59 23 ¢¤ 51,073 27 52 21 6 1,050 25 56 19 6¿© ÎÁ ÉÊ ¡¦ °û ÎÁ ¡¡Á¡ °Ý ¡¦ °á Éþ ¡¡ÌÚ ºà ¡¦ ²È ¶ñ ¡¡¥Ñ ¥ë ¥× ¡¦ »æ ¡¡²½³Ø¡¦¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¡ÍÒ ¶È ¡¦ ÅÚ ÀÐ ¡¡Å´ ¹Ý ¡¦ Èó Å´ ¡¡¶â ° À½ ÉÊ ¡¡°ì ÈÌ µ¡ ³£ ¡¡ÅÅ µ¤ µ¡ ³£ ¡¡Í¢ Á÷ ÍÑ µ¡ ³£ ¡¡Àº Ì© µ¡ ³£ ¡¡¤½ ¤Î ¾ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡À¸ »º ºâ ¡¡¾Ã Èñ ºâ ¡¡¡¡ ·× ¡¡ ¡¡¹ç ·× ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ±¿ÄÂÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Ã;å¤ê¡¡ÉÔÊÑ¡¡ÃͲ¼¤ê¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ±¿ÄÂÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Ã;å¤ê¡¡ÉÔÊÑ¡¡ÃͲ¼¤ê¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £´ ·î¡Á £¶ ·î¼ÂÀÓ¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ÍøÍÑÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡ ¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´ ǯ £· ·î¡Á £¹ ·î¸«Ä̤·¡¡¡¡ ²óÅú¡¡¡¡ ¹½À®Èæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ÍøÍÑÆ°¸þ¡¡¡¡ ¼Ò¿ô¡¡ Áý²Ã¡¡ ²£¤Ð¤¤¡¡ ¸º¾¯¡¡ »Ø¿ô¡¡£¸£³ SEPTEMBER 2004¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÆÃÊÌÀѹ礻¥È¥é¥Ã¥¯¡¡¡¡¡¡°ìÈ̥ȥé¥Ã¥¯¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂðÇÛ²ßʪ¼è°·¸Ä¿ô¡¡¡¡¡¡ ¸¶¿ôÃÍ¡¡ Á°Ç¯Æ±´ü¡¡ Á°Ç¯Æ±´ü¡¡ ¸¶¿ôÃÍ¡¡ Á°Ç¯Æ±´ü¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ê·î¡ËÈæ¡¡ ¡Ê·î¡ËÈæ¡¡¡¡ ¡Ê·î¡ËÈæ¡¡¡¡¡¡ Àé¥È¥ó¡¡ ¡ó¡¡ ¡ÊÊ¿¶Ñ¡Ë¡ó¡¡ Àé¸Ä¡¡ ¡ó¡¡15ǯ12·î 7,347 9.3 0.9 341,421 2.416ǯ1·î 5,294 8.0 0.3 187,672 6.416ǯ2·î 5,447 6.0 0.4 201,946 3.916ǯ3·î 6,586 10.8 4.9 225,803 5.716ǯ4·î 6,306 8.3 2.4 220,327 5.8»ñÎÁ½Ð½ê¡¡¥È¥é¥Ã¥¯Í¢Á÷¾ðÊó¡ÊÆÃÊÌÀѹ礻¥È¥é¥Ã¥¯£²£¶¼Ò¡¢°ìÈÌ¡ÊÆÃÊÌÀѹ礻¤ò½ü¤¯¡Ë¥È¥é¥Ã¥¯Ìó£±£±£°£°¼ÒµÚ¤ÓÂðÇÛ²ßʪ¼è°·£²£°¼Ò¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡£ Ê£Ò²ßʪ²ñ¼Ò¡Ê¹ç·×¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ £Ê£Ò²ßʪ²ñ¼Ò¡Ê¼Ö°·¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ Ê£Ò²ßʪ²ñ¼Ò¡Ê¥³¥ó¥Æ¥Ê¡Ë¡¡¡¡ ¸¶¿ôÃÍ¡¡ Á°Ç¯Æ±´ü¡¡ ¸¶¿ôÃÍ¡¡ Á°Ç¯Æ±´ü¡¡ ¸¶¿ôÃÍ¡¡ Á°Ç¯Æ±´ü¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ê·î¡ËÈæ¡¡¡¡ ¡Êµ¨Ä´ºÑ¡Ë¡¡ ¡Ê·î¡ËÈæ¡¡ ¡Ê·î¡ËÈæ¡¡¡¡¡¡ Àé¥È¥ó¡¡ ¡ó¡¡ Àé¥È¥ó¡¡ ¡ó¡¡ Àé¥È¥ó¡¡ ¡ó¡¡15ǯ12·î 3,663 ¢¤0.4 1,679 ¡¡¡¡¢¤8.8 ¡¡¡¡1,984 ¡¡8.016ǯ1·î ¡¡3,172 1.7 ¡¡1,559 ¢¤2.7 ¡¡1,613 6.416ǯ2·î 3,334 4.5 1,549 ¢¤0.1 1,784 8.816ǯ3·î 3,691 3.3 1,569 ¢¤2.7 2,123 8.216ǯ4·î ¡¡¢£¡¡3,080 3.1 ¢£¡¡1,147 ¢¤1.8 ¢£¡¡1,933 6.316ǯ5·î ¡ü¡¡2,644 ¢¤2.9 ¡ü¡¡1,015 ¡¡¡¡¢¤4.5 ¡ü¡¡1,629 ¢¤1.9»ñÎÁ½Ð½ê¡¡ÆüËܲßʪŴƻ³ô¼°²ñ¼Ò¡¡Ãí¡Ë¡ü°õ¤Ï®ÊóÃͤò¡¢¢£°õ¤Ï½¤ÀµÃͤò¼¨¤¹¡¡¡¡¹ñÅÚ¸òÄ̾ʡ¡·îÎã·ÐºÑÊó¹ð¡¡¡¡¡¡ Æâ¹Ò³¤±¿¡Ê²ßʪÁ¥¡Ë¡¡ Æâ¹Ò³¤±¿¡ÊÌýÁ÷Á¥¡Ë¡¡ ³°¹Ò³¤±¿¡ÊÍ¢Æþ¡Ë¡¡ ³°¹Ò³¤±¿¡ÊÍ¢½Ð¡Ë¡¡¡¡¡¡ ¸¶¿ôÃÍ¡¡ Á°Ç¯Æ±´ü¡¡ ¸¶¿ôÃÍ¡¡ Á°Ç¯Æ±´ü¡¡ ¸¶¿ôÃÍ¡¡ Á°Ç¯Æ±´ü¡¡ ¸¶¿ôÃÍ¡¡ Á°Ç¯Æ±´ü¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ê·î¡ËÈæ¡¡¡¡ ¡Ê·î¡ËÈæ¡¡¡¡ ¡Ê·î¡ËÈæ¡¡¡¡ ¡Ê·î¡ËÈæ¡¡¡¡¡¡ Àé¥È¥ó¡¡ ¡ó¡¡ Àé¥È¥ó¡¡ ¡ó¡¡¡¡ Àé¥È¥ó¡¡ ¡ó¡¡¡¡ Àé¥È¥ó¡¡ ¡ó¡¡¡¡¡¡15ǯ11·î 20,736 ¢¤6.4 12,858 ¢¤18.7 18,596 ¢¤18.6 1,014 ¢¤2.315ǯ12·î 22,323 ¢¤2.6 15,266 ¢¤14.6 21,279 ¢¤10.4 1,082 ¢¤2.016ǯ1·î 16,416 ¢¤16.6 14,352 ¢¤13.3 19,922 ¢¤5.5 1,048 8.616ǯ2·î 17,677 ¢¤22.4 14,355 ¢¤11.8 19,989 ¢¤4.1 1,012 3.216ǯ3·î 19,176 ¢¤20.4 14,463 ¢¤9.2 ¡¡»ñÎÁ½Ð½ê¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æâ¹ÒÁ¥ÇõÍ¢Á÷Åý·×·îÊó¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³°¹ÒÁ¥Çõ±¿¹Ò»ö¶È£³¼Ò¤ÎÍ¢Á÷¥È¥ó¿ô¡¡¡¡¡¡ ³°¹Ò³¤±¿¡Ê»°¹ñ´Ö¡Ë¡¡ ³°ËÇ¥³¥ó¥Æ¥Ê¡ÊÍ¢½Ð¡Ë¡¡ ³°ËÇ¥³¥ó¥Æ¥Ê¡ÊÍ¢Æþ¡Ë¡¡¡¡¡¡ ¸¶¿ôÃÍ¡¡ Á°Ç¯Æ±´ü¡¡ ¸¶¿ôÃÍ¡¡ Á°Ç¯Æ±´ü¡¡ ¸¶¿ôÃÍ¡¡ Á°Ç¯Æ±´ü¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ê·î¡ËÈæ¡¡¡¡ ¡Ê·î¡ËÈæ¡¡¡¡ ¡Ê·î¡ËÈæ¡¡¡¡¡¡ Àé¥È¥ó¡¡ ¡ó¡¡ Àé¥È¥ó¡¡ ¡ó¡¡ Àé¥È¥ó¡¡ ¡ó¡¡15ǯ10·î 13,363 22.2 6,338 15.6 8,841 18.615ǯ11·î 15,186 68.1 5,780 2.4 8,396 ¢¤2.015ǯ12·î 14,922 39.1 6,406 17.0 8,596 4.316ǯ1·î 14,614 42.2 5,347 21.0 7,730 ¢¤0.116ǯ2·î 15,202 76.1 6,061 10.2 7,054 7.2»ñÎÁ½Ð½ê¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³°¹ÒÁ¥Çõ±¿¹Ò»ö¶È£³¼Ò¤ÎÍ¢Á÷¥È¥ó¿ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÞÂç¹Á¤Î¼è°·¥È¥ó¿ô¡ÊÅìµþ¹Á¡¢²£É͹Á¡¢Ì¾¸Å²°¹Á¡¢Âçºå¹Á¡¢¿À¸Í¹Á¡Ë¡¡¡¡¡¡ ¹Ò¶õ²ßʪÎÌ¡ÊÍ¢½Ð¡Ë¡¡ ¹Ò¶õ²ßʪÎÌ¡ÊÍ¢Æþ¡Ë¡¡ ¹Ò¶õ¡Ê¹ñÆâÀþ¡Ë¡¡ ¹Ò¶õ¡Ê¹ñºÝÀþ¡Ë¡¡¡¡¡¡ ¸¶¿ôÃÍ¡¡ Á°Ç¯Æ±´ü¡¡ ¸¶¿ôÃÍ¡¡ Á°Ç¯Æ±´ü¡¡ ¸¶¿ôÃÍ¡¡ Á°Ç¯Æ±´ü¡¡ ¸¶¿ôÃÍ¡¡ Á°Ç¯Æ±´ü¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ê·î¡ËÈæ¡¡¡¡ ¡Ê·î¡ËÈæ¡¡¡¡ ¡Ê·î¡ËÈæ¡¡¡¡ ¡Ê·î¡ËÈæ¡¡¡¡¡¡ ¥È¥ó¡¡ ¡ó¡¡ ¥È¥ó¡¡ ¡ó¡¡ ¥È¥ó¡¡ ¡ó¡¡ ¥È¥ó¡¡ ¡ó¡¡15ǯ12·î 100,504 18.0 103,715 5.0 94,578 6.4 106,364 7.716ǯ1·î 84,257 19.9 86,848 6.8 61,794 6.1 86,325 0.016ǯ2·î 95,961 23.5 99,574 18.3 64,100 6.6 103,026 18.416ǯ3·î 107,545 18.1 113,318 6.5 78,647 4.8 121,836 ¡¡7.116ǯ4·î 105,493 21.5 103,302 14.2 ¢£¡¡70,328 ¡¡8.4 ¢£¡¡114,305 ¡¡11.616ǯ5·î ¡ü¡¡98,800 19.3 ¡ü¡¡98,676 9.7 ¡ü¡¡63,663 1.8 ¡ü¡¡109,778 8.7»ñÎÁ½Ð½ê¡¡ ¿·Åìµþ¹ñºÝ¶õ¹Á¡ÊÅìµþÀÇ´ØÄ´¤Ù¡Ë¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹Ò¶õÍ¢Á÷Åý·×®Êó¡¡¡¡ ´ØÀ¾¹ñºÝ¶õ¹Á¡ÊÂçºåÀÇ´ØÄ´¤Ù¡Ë¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºÇ¿·ÃͤÏË®¼Ò¼çÍ×£µ¼Ò¤ÎÍ¢Á÷¥È¥ó¿ô¤Î¹ç·×¡¡Ãí¡Ë¡ü°õ¤Ï®ÊóÃͤò¡¢¢£°õ¤Ï½¤ÀµÃͤò¼¨¤¹¡¡¹Ò¶õ²ßʪÎÌ¡ÊÍ¢½Ð¡¦Í¢Æþ¡Ë¤Ï·Ñ±Û²ßʪ¡ÊÀǴؤ˲¾¾åΦÆϤ±¤òÄó½Ð¤·¤¿Ä̲á²ßʪ¡Ë¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¡¡¹Ò¶õ¡Ê¹ñºÝÀþ¡Ë¤Ï¡¢Ë®¼Ò¤ÎÍ¢Á÷Î̤ò½¸·×¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢»°¹ñ´Ö¤Î²ßʪ͢Á÷Î̤ò´Þ¤à¡¡¡½¡¡ ¡½¡¡ ¡½¡¡ ¡½¡¡SEPTEMBER 2004 £¸£´Æþ¸Ë¹âµÚ¤ÓÊݴɻĹ⡡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´Ç¯£¶·î¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Êñ°Ì¡§Àé¥È¥ó¡¢É´Ëü±ß¡Ë¡¡ ¡¡¡¡¡¡ ¶èʬ¡¡ Æþ¸Ë¹â¡¡ Á°·îÈæ¡¡ Á°Ç¯Æ±¡¡ ÊݴɻĹ⡡ Á°·îÈæ¡¡ Á°Ç¯Æ±¡¡ ²óžΨ¡¡ÁÒ¸ËÎàÊÌ¡¡¡¡¡¡ ¡Ê¡ó¡Ë¡¡¡¡¡¡ ·îÈæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡¡¡ ¡¡¡Ê¡ó¡Ë¡¡¡¡ ·îÈæ¡Ê¡ó¡Ë¡¡ ¡Ê¡ó¡Ë¡¡¡¡£ ±¡Á£³ÎàÁÒ¸Ë ¿ôÎÌ 2,383.2 107.6 105.5 4,490.8 98.4 93.3 53.4¶â³Û 733,405.0 112.0 111.9 1,305,964.5 100.1 98.6 ¡Ý¡¡ÌîÀÑÁÒ¸Ë ¿ôÎÌ 37.7 109.3 93.3 62.7 100.0 98.0 60.2¶â³Û 7,681.0 94.1 143.8 11,184.0 95.1 113.4 ¡Ý¡¡Ãù¢ÁåÁÒ¸Ë ¿ôÎÌ 70.6 155.9 96.8 134.2 118.9 104.5 48.5¶â³Û 2,352.3 151.6 88.8 4,284.1 129.1 102.8 ¡Ý¡¡´í¸±ÉÊÁÒ¸Ë ¿ôÎÌ 9.9 104.2 116.8 15.3 95.5 103.8 65.8¶â³Û 8,955.3 100.5 212.4 11,493.5 96.8 158.9 ¡Ý¡¡ÉáÄÌÁÒ¸Ë·× ¿ôÎÌ 2,501.5 108.6 105.0 4,703.0 98.9 93.6 53.4¶â³Û 752,393.5 111.7 112.7 1,332,926.0 100.1 99.1 ¡Ý¡¡ÉÊÌÜÊÌÌÀºÙɽ£² ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´Ç¯£¶·î¡¡¡¡¡¡¡¡¹à¡¡ÌÜ Æþ¡¡¡¡¸Ë¡¡¡¡¹â¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÝ¡¡´É¡¡»Ä¡¡¹â¿ô¡¡ÎÌÁ°·îÈæ Á°Ç¯Æ± ¶â¡¡³Û ¿ô¡¡ÎÌ Á°·îÈæ Á°Ç¯Æ± ¶â¡¡³ÛÉÊ¡¡¡¡ÌÜ Àé¥È¥ó ¡ó ·îÈæ¡ó É´Ëü±ß Àé¥È¥ó ¡ó ·îÈæ¡ó É´Ëü±ß15 ¶â°À½ÉÊ 23.6 141.9 129.6 6,522 23.4 100.7 87.8 8,37116 Åŵ¤µ¡³£ 139.1 110.2 103.0 125,417 262.6 99.9 105.1 129,75317 ¤½¤Î¾¤Îµ¡³£ 119.3 113.4 122.5 53,707 233.6 98.8 107.2 101,96718 ÈÄ¥¬¥é¥¹Æ±À½ÉÊ 3.5 106.5 120.6 580 9.4 82.3 84.6 2,44119 ¤½¤Î¾¤ÎÍÒ¶ÈÉÊ 5.6 148.7 97.7 531 11.9 103.2 82.0 1,04820 ÀÐÌýÀ½ÉÊ 4.5 124.3 226.8 1,056 3.8 98.2 124.8 1,20221 ²½³ØÌôÉÊ 36.3 106.9 101.9 17,751 50.5 100.2 73.5 29,07822 ²½³ØÈîÎÁ 20.6 100.2 144.4 1,009 48.9 88.1 99.3 2,71423 À÷¡¦´é¡¦ÅÉÎÁ 7.5 118.5 105.3 5,047 10.7 100.3 101.9 6,27124 ¹çÀ®¼ù»é 182.3 103.8 114.1 41,065 274.9 92.2 86.9 65,61125 ¤½¤Î¾²½³Ø¹©¶ÈÉÊ 107.6 93.6 96.5 39,795 209.6 97.3 94.7 86,70626 »æ¡¦¥Ñ¥ë¥× 164.4 100.2 92.0 28,915 281.2 99.4 88.9 48,03627 ²½³ØÁ¡°Ý»å 27.9 112.8 107.0 5,728 53.6 99.8 90.5 11,42928 ¤½¤Î¾¤Î»å 6.0 107.3 106.4 2,092 16.9 95.7 89.6 6,60129 ²½³ØÁ¡°Ý¿¥Êª 19.5 109.3 99.1 7,830 49.2 96.9 33.5 21,89330 ¤½¤Î¾¤Î¿¥Êª 7.4 75.2 117.7 3,470 25.4 100.2 112.0 11,66431 ´ÌµÍ¡¦¤Ó¤óµÍ 17.7 122.3 95.3 4,024 27.7 99.6 80.4 5,65932 º½¡¡¡¡Åü 12.3 91.1 73.7 1,955 48.1 82.9 83.9 8,19533 °û¡¡¡¡ÎÁ 435.7 116.6 107.5 98,624 362.7 101.2 86.9 96,91934 ¤½¤Î¾¿©ÎÁ¹©¶ÈÉÊ 290.3 109.5 103.3 82,311 430.1 99.7 104.6 142,13635 ¿¥ÊªÀ½ÉÊ 18.7 98.6 93.7 9,053 60.6 99.6 139.0 21,36036 ¤½¤Î¾ÆüÍÑÉÊ 140.9 107.0 91.3 39,063 239.4 96.7 114.6 77,97537 ¥´¥àÀ½ÉÊ 41.4 95.1 107.3 5,705 52.0 93.3 101.3 11,51738 ¤½¤Î¾À½Â¤¹©¶ÈÉÊ 76.6 103.8 105.8 35,746 121.1 98.7 114.6 32,67439 Æ°¿¢ÊªÀ»ôÈîÎÁ 55.3 104.2 81.3 4,385 82.3 100.2 79.7 7,51140 »¨¡¡¡¡ÉÊ 183.0 111.8 110.3 45,361 570.4 100.2 101.3 194,577¹ç¡¡¡¡·× 2,501.5 108.6 105.0 752,394 4,703.0 98.9 93.6 1,332,926¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÊÌÜÊÌÌÀºÙɽ£± ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ ²£°£°£´Ç¯£¶·î¡¡¡¡¡¡¡¡¹à¡¡ÌÜ Æþ¡¡¡¡¸Ë¡¡¡¡¹â¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÊÝ¡¡´É¡¡»Ä¡¡¹â¿ô¡¡ÎÌ Á°·îÈæÁ°Ç¯Æ± ¶â¡¡³Û ¿ô¡¡ÎÌ Á°·îÈæ Á°Ç¯Æ± ¶â¡¡³ÛÉÊ¡¡¡¡ÌÜ Àé¥È¥ó ¡ó·îÈæ¡ó É´Ëü±ß Àé¥È¥ó ¡ó ·îÈæ¡ó É´Ëü±ß1 ÊÆ¡¡ 28.2 84.7 180.1 4,815 506.3 98.4 83.1 57,5692 Çþ 19.6 96.6 98.0 1,363 57.7 100.8 91.7 3,2053 »¨¡¡¡¡¹ò 32.2 203.4 100.0 1,013 54.2 147.3 139.5 1,6434 Ʀ 34.3 135.1 91.8 3,153 88.1 116.0 95.0 9,0605 ÃÜ¡¡»º¡¡ÉÊ¡¡ 1.2 95.3 78.1 608 4.5 98.9 123.9 1,6256 ¿å¡¡»º¡¡ÉÊ 0.9 103.6 85.5 369 2.0 81.3 46.5 1,7637 Ìý»éÍѺîʪ 13.6 159.5 270.7 619 28.3 105.7 133.4 1,8088 ÍÕ¤¿¤Ð¤³ 11.1 83.7 265.4 2,593 55.9 83.5 73.9 9,1059 ¤½¤Î¾¤ÎÇÀ»ºÉÊ 79.9 106.3 97.3 19,058 130.3 96.2 84.5 39,91910 Å·Á³¥´¥à 1.4 54.9 40.9 224 9.4
|