¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2002ǯ1¹æ
FOCUS
²ßʪŴƻ»ö¶È¤Îµ¬À©´ËÏÂÉԺλ»Ï©ÀþűÂब¿¿¤ÎÁÀ¤¤¡©

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

JANUARY 2002 82 ²ßʪŴƻ»ö¶È¤Î¼ûµëÄ´À°µ¬À©Çѻߤϡ¢ À¯Éܤ¬Æó¡»¡»¡»Ç¯»°·î¤Ë³ÕµÄ·èÄꤷ¤¿ ¡Öµ¬À©´ËÏ¿ä¿Ê»°¥«Ç¯·×²è¡×¤ËÀ¹¤ê¹þ ¤Þ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Æó¡»¡»ÆóǯÅÙËö¤Î¼Â»Ü ¤òÌܻؤ¹¡£
¹ñÅÚ¸òÄ̾ʤϼûµëÄ´À°µ¬À© ¤ä±¿Äµ¬À©¤Î¤¢¤êÊý¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ³Ø¼± ·Ð¸³¼Ô¤ä²Ù¼ç¡¢Ä̱¿¶È¼Ô¤Ê¤É´Ø·¸¼Ô¤Ë ÂФ·¥Ò¥¢¥ê¥ó¥°¤ò¼Â»Ü¡£
¤½¤Î·ë²Ì¤ò½ô »Üºö¤ÎΩ°Æ¤ËÈ¿±Ç¤µ¤»¤ë°Õ¸þ¤À¡£
Ʊº©Ã̲ñ¤ÏÌ½ÓÌÀ¡¦Î®Ä̷кÑÂç ³Ø¶µ¼ø¤òºÂĹ¤Ë¡¢ßÀÃæ¾¼°ìϺ¡¦Á´¹ñÄÌ ±¿Ï¢ÌÁ²ñĹ¡¢º´Æ£Ê¸Éס¦ÆüËÜ¥í¥¸¥¹¥Æ ¥£¥¯¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¶¨²ñ²ñĹ¡¢°Ëƣľɧ¡¦ £Ê£Ò²ßʪ¼ÒĹ¡¢ÀÐÀî͵¸Ê¡¦¹ñÅÚ¸òÄÌ ¾ÊÅ´Æ»¶ÉŤò¥á¥ó¥Ð¡¼¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¼ûµëÄ´À°ÇѻߤÎÌÜŪ¤Ï¡¢¤¢¤ë»Ô¾ì¤Ç ¿·µ¬»ö¶È¼Ô¤Î»²Æþ¤òǧ¤á¤Æ¡¢»Ô¾ì¤Î³è À­²½¤ò¿Þ¤ë¤³¤È¡£
¤È¤³¤í¤¬¡¢²ßʪŴƻ »ö¶È¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï£Ê£Ò²ßʪ¤Ë¤è¤ëÆÈÀê¾õ Â֤Τ¿¤á¡¢µ¬À©´ËϤµ¤ì¤Æ¤â»Ô¾ì¤Ï³è À­²½¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿¸« Êý¤¬»ÙÇÛŪ¤À¡£
£Ê£Ò²ßʪ´Ø·¸¼Ô¤ä¥·¥ó ¥¯¥¿¥ó¥¯¤Î´Ö¤Ç¤â¡¢¡Ö¿·µ¬»²Æþ¼Ô¤¬½Ð ¤Æ¤¯¤ë¤È¤Ï¹Í¤¨¤Ë¤¯¤¤¡×¤È¤Î°Õ¸«¤¬Âç Ⱦ¡£
¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤È¤·¤Æ²ßʪŴƻ¤òÍø ÍÑÃæ¤Î¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¤â¡Ö¥­¥ã¥ê¥¢¤ÏÌÙ¤« ¤é¤Ê¤¤¡×¡Ê¼óǾ¡Ë¤È¸«¤Æ¤¤¤ë¡£
²ßʪŴƻ»ö¶È¤Ë¤ÏÇüÂç¤ÊÅê»ñ¤¬É¬Í× ¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¡¢¿·µ¬»²Æþ¤Ø¤Î­¤«¤»¤È ¤Ê¤ê¤½¤¦¤À¡£
Î㤨¤Ð¡¢Å´Æ»¼Öξ¤Ï°ìÊÔ À®¡ÊÆó¡»Î¾¡ËÅö¤¿¤êȬ²¯±ß¤«¤«¤ë¡£
¥á ¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤ò¹Í¤¨¤ë¤ÈºÇÄã»°ÊÔÀ®¡¢·× Æó»Í²¯±ß¤¬É¬ÍפȤʤ롣
¤³¤Î¤Û¤«¡¢±Ø ¤ä¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤È¤¤¤Ã¤¿¥¤¥ó¥Õ¥é¤ÎÀ°È÷¡¢ ¸º²Á½þµÑÈñ¤Ê¤É¤Î·ÐÈñ¤âÅöÁ³Ééô¤·¤Ê ¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¿·µ¬»²Æþ¤òÂ¥¤¹¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢£Ê£ÒιµÒ ³Æ¼Ò¤Ë»Ùʧ¤¦ÀþÏ©»ÈÍÑÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢ ²þ¤á¤Æ¸¡Æ¤¤ò²Ã¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤À ¤í¤¦¡£
£Ê£Ò²ßʪ¤¬£Ê£ÒιµÒÏ»¼Ò¤Ë»Ùʧ ¤¦ÀþÏ©»ÈÍÑÎÁ¤Ï¡¢È¬¼·Ç¯¤Î¹ñÅ´²þ³×¤Î ºÝ¤Ë¡¢Åö½é¤«¤é·Ð±ÄÆñ¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤¿£Ê £Ò²ßʪ¤ò»Ù±ç¤¹¤ë¤¿¤á¡¢µì±¿Í¢¾Ê¤¬¹Í ¤¨½Ð¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Ä̾狼¤«¤ëÈñÍѤÎÆó ¡»〜»°¡»¡óÄøÅÙ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¸À ¤ï¤ì¤ë¡£
¶åϻǯ¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡Ö£Ê£Ò²ß ʪ¤Î´°Á´Ì±±Ä²½¤Î¤¿¤á¤Î´ðËÜÌäÂ긦µæ ²ñ¡×¤Ç¤Ï¡¢Æ±»ÈÍÑÎÁ¤Î°Ý»ý¤¬³Îǧ¤µ¤ì ¤¿¡£
¤È¤³¤í¤¬¡¢£Ê£Ò²ßʪ¤È£Ê£ÒιµÒ³Æ¼Ò ¤È¤Î´Ö¤Ç¤·¤«À®Î©¤·¤Ê¤¤ÀþÏ©»ÈÍÑÎÁ¤ò ¤á¤°¤ê¡¢ºÇ¶á¤Ç¤Ï¿·¤¿¤ÊÌäÂê¤âȯÀ¸¤· ¤Æ¤¤¤ë¡£
ÅìËÌ¿·´´Àþ³«¶È¡ÊÀ¹²¬〜ÀÄ¿¹ ´Ö¡Ë¸å¡¢Ê¹ԺßÍèÀþ¤¬Âè»°¥»¥¯¥¿¡¼²½ ¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢ÀþÏ©¤òÊÝÍ­¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê ¤ëÀÄ¿¹¸©¤ä´ä¼ê¸©¤¬¡¢ÀþÏ©»ÈÍÑÎÁ¤Î¸½ ¹ÔÎÁ¶â¤Î°Ý»ý¤ò¼çÄ¥¤¹¤ë£Ê£Ò²ßʪ¤ËÂÐ ¤·¤Æ?Àµµ¬¤ÎÎÁ¶â〞¤Î»Ùʧ¤¤¤òµá¤á¤¿¡£
¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Å´Æ»²ßʪ͢Á÷¤Î¤¢¤êÊý¤¬ ²þ¤á¤ÆÌä¤ï¤ì¤ë»öÂ֤ޤǤËȯŸ¤·¤¿¤È ¤¤¤¦·Ð°Þ¤¬¤¢¤ë¡£
²¾¤Ë²ßʪŴƻ»ö¶È¼Ô¤Î¿·µ¬»²Æþ¤¬Ç§ ¤á¤é¤ì¤ì¤Ð¡¢£Ê£Ò²ßʪ¤Î»°〜¸ÞÇܤÎÀþ Ï©»ÈÍÑÎÁ¤ò»Ùʧ¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢¶Ëü¤Ê ÉÔ¸øÊ¿¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤·¤¿¤¬¤Ã ¤Æ¡¢Æ±»ö¶È¤Î¿·µ¬»²Æþ¤Ê¤ÉÅþÄ츫¹þ¤á ¤Ê¤¤¡¢¤È¤Î·ëÏÀ¤Ë㤹¤ë¤ï¤±¤À¡£
¥·¥ó ¥¯¥¿¥ó¥¯¤Ï¡Ö±Ñ¹ñ¤Î¤è¤¦¤Ë´°Á´¤Ë¾å²¼ ʬΥ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤È¤â¤«¤¯¡¢¡ÊιµÒ Í¢Á÷¤òÍ¥À褵¤»¤¿¤¤¡ËιµÒ²ñ¼Ò¤¬¥ì¡¼ ¥ë¤òÊÝÍ­¤¹¤ë¾õ¶·¤Ç¤Ï¡¢¾å²¼Ê¬Î¥¤Î´Ø ·¸¤¬À®Î©¤¹¤ë¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¡×¤ÈÏ乡£
¤¤¤Ã¤¿¤¤¡¢º©Ã̲ñÀßÃÖ¤ÎÌÜŪ¤È¤Ï²¿ ¤«¡£
¹ñÅÚ¸òÄ̾ʲßʪŴƻ¼¼¤Ç¤Ï¡Ö¤Þ¤º ¤ÏÅ´Æ»»ö¶È¤Î¿·µ¬»²Æþ¤òǧ¤á¤ë´Ä¶­¤ò À°È÷¤¹¤ë¤³¤È¡×¤ÈÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¤À¤«¡¢º© Ã̲ñ¤Ç¤Ï»ö¶ÈűÂà¤Îµ¬À©´ËϤâµÄÏÀ¤µ ¤ì¤ë¸«Ä̤·¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢°ìÉô´Ø·¸ ¼Ô¤Î´Ö¤Ç¤Ï·Ð±ÄÆñ¤Î£Ê£Ò²ßʪ¤¬ºÎ»»¤Î ¹ç¤ï¤Ê¤¤Ï©Àþ¤òÀÚ¤êÎ¥¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë ¤¿¤á¤ÎµÄÏÀ¤À¡¢¤È¤âÓñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
£Ê£Ò²ßʪ¤Ïȯɽ¤·¤¿Æó¡»¡»°ìǯÅÙÃæ ´Ö·è»»¤Ï¡¢·Ð¾ï¥Ù¡¼¥¹¤Ç»°²¯±ß¤Î¹õ»ú ¤ò³ÎÊÝ¡£
ÄÌ´ü¤Ç¤â¶åǯ¤Ö¤ê¤Ë¹õ»úž´¹ ¤Ç¤­¤½¤¦¤Ê¸«Ä̤·¤È¤¤¤¦¡£
¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢·Ð±ÄÂμÁ¶¯²½¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤Ï¸À¤¤¤Ë ¤¯¤¤¾õ¶·¤Ç¡¢¼«Á³ºÒ³²¤¬È¯À¸¤¹¤ì¤Ð¡¢ ¤¿¤Á¤Þ¤ÁÀÖ»ú¤ËžÍ¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¡¢ ͽÃǤòµö¤µ¤Ê¤¤¾õ¶·¤Ï³¤¯¡£
£Ê£Ò²ßʪ¤Î°ËÆ£¼ÒŤÏÁ´¹ñ¥Í¥Ã¥È¥ï ¡¼¥¯¤Ë¸Ç¼¹¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÉԺλ»Ï©Àþ¤â°Ý »ý¤¹¤ë¡¢¤È¼çÄ¥¤·¤Æ¤­¤¿¡£
¤À¤¬¡¢·Ð±Ä ÂμÁ¤Î¶¯²½¡¢¤Þ¤¿²ßʪŴƻ͢Á÷¤ÎÆÃÀ­ ¤òÀ¸¤«¤¹¤Ê¤é¡¢ÉԺλ»Ï©Àþ¤ÎÀÚ¤êÎ¥¤· ¤ÏÉԲķç¤À¡¢¤È¿¤¯¤Î´Ø·¸¼Ô¤¬»ØŦ¤· ¤Æ¤¤¤ë¡£
¡ÊµÜºê¡¡Âæ¡Ë FOCUS ²ßʪŴƻ»ö¶È¤Î¼ûµëÄ´À°µ¬À©¤ÎűÇѤ˸þ¤±¡¢ËܳÊŪ¤ÊµÄÏÀ ¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡£
Æó¡»¡»°ìǯ½½°ì·î»°¡»Æü¡¢Æ±»ö¶È¤Îµ¬À©´ËÏÂ¤Ë ´Ø¤¹¤ëº©Ã̲ñ¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡£
¹ñÅÚ¸òÄ̾ʤÏÆó¡»¡»Æóǯ°ì·î¤ò ¤á¤É¤Ë¡¢²ßʪŴƻ´Ø·¸¼Ô¤Î°Õ¸«¤ò¼è¤ê¤Þ¤È¤á¤ëͽÄê¤À¡£
¤·¤«¤·¡¢ ´Ø·¸¼Ô¤Î´Ö¤Ç¤ÏÅ´Æ»¼Öξ¤òÊÝÍ­¤¹¤ë¤Ê¤ÉÇüÂç¤ÊÅê»ñ¤ò¤·¤Æ¤Þ¤Ç ¿·µ¬»²Æþ¤¹¤ë»ö¶È¼Ô¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤È¤Ï¹Í¤¨¤Ë¤¯¤¤¡¢¤È¤ÎÀ¼¤¬»ÙÇÛ Åª¤À¡£
¤³¤Îº©Ã̲ñ¤Î¿¿¤ÎÁÀ¤¤¤È¤Ï¡Å¡Å¡£
²ßʪŴƻ»ö¶È¤Îµ¬À©´ËÏ ÉԺλ»Ï©ÀþűÂब¿¿¤ÎÁÀ¤¤¡© KEY WORD ²ßʪŴƻ 83 JANUARY 2002 ÇѶÈΨ¤Ï»°〜¼·¡ó ¿¼¹ï²½¤¹¤ëÂçÅÔ»ÔÉô¤ÎÂ絤±øÀ÷²þÁ± ¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢¹ñ¤Î¼«Æ°¼Ö£Î£Ï £ø ¡¦£Ð£ÍË¡ ¤Ç¤ÏÆó¡»¡»Æóǯ¤«¤é¼óÅÔ·÷¡¢Ãæµþ·÷¡¢ ºå¿À·÷¤Îµ¬À©ÃÏ°è¤Ç°ìÄê¤ÎÇӽХ¬¥¹´ð ½à¤òËþ¤¿¤µ¤Ê¤¤¥Ç¥£¡¼¥¼¥ë¼Ö¤ÎÊÝÍ­¤ò À©¸Â¤¹¤ë¡Ö¼Ö¼ïµ¬À©¡×¤¬¼Â»Ü¤µ¤ì¡¢Èó Ŭ¹ç¼Ö¤Ï¼Ö¸¡¤¬Ä̤é¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£
°ìÊý¡¢ ÅìµþÅÔ¤ÏÆó¡»¡»»°Ç¯°ì¡»·î¤«¤é¤ä¤Ï¤ê °ìÄê¤Î´ð½à¤òËþ¤¿¤µ¤Ê¤¤¥Ç¥£¡¼¥¼¥ë¥È ¥é¥Ã¥¯¡¦¥Ð¥¹¤ÎÅÔÆâ¤Ç¤Î±¿¹Ô¤ò¶Ø»ß¤¹ ¤ëµ¬À©¤òÆȼ«¤Î¾òÎã¤Ë¤è¤ê¼Â»Ü¤¹¤ëͽ Äê¤Ç¡¢¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¼Öξ¤ÎÇ㤤Âؤ¨ ¤«ÁõÃÖ¤ÎÁõÃå¤ËÂФ¹¤ëÈñÍÑÉéô¤ÏËÄÂç ¤Ê¤â¤Î¤È¤Ê¤ë¡£
´Ä¶­¾Ê¤¬Æó¡»¡»°ìǯȬ·î¤«¤é¶å·î¤Ë ¤«¤±¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¼«Æ°¼Ö£Î£Ï £ø ¡¦£Ð£ÍË¡¤Î À¯¾ÊÎá°Æ¤ËÂФ¹¤ë°Õ¸«Ê罸¤Ç¤Ï¡¢°Õ¸« Äó½Ð·ï¿ô°ìϻϻ°ì·ï¤Î¤¦¤Á¡¢¼·¸Þ¡ó¤Ë Åö¤¿¤ë°ìÆó»Í»Í·ï¤¬±¿Á÷»ö¶È¼Ô¤«¤é¤Î ¤â¤Î¤Ç¡¢¸·¤·¤¤·ÐºÑ¾ðÀª¤òÈ¿±Ç¤·¤Æ¼Ö ¼ïµ¬À©¤Îͱͽ´ü´Ö±äŤòµá¤á¤ëÀ¼¤¬»¦ Åþ¤·¤¿¡£
»°É©Áí¸¦¤¬Æó¡»¡»°ìǯ°ì¡»·îËö¤Ë¤Þ ¤È¤á¤¿¡Ö£Î£Ï £ø ¡¦£Ð£ÍË¡¡¢ÅÔ¾òÎã¤Î»Ü ¹Ô¤¬¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷¶È³¦¤ËÍ¿¤¨¤ë±Æ¶ÁÄ´ ºº¡×¤Î·ë²Ì¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷»ö ¶È¼Ô¤é¤Ï»ñ¶âĴã¤ÎÆñ¤·¤µ¡¢¥³¥¹¥ÈÁý ʬ¤Î±¿Äž²Ç¤Îº¤Æñ¤µ¤ò·Ð±Ä²ÝÂê¤È¤· ¤Æµó¤²¤Æ¤ª¤ê¡¢µ¬À©¤Î±Æ¶Á¤¬Ëܳʲ½¤¹ ¤ëÆó¡»¡»»°Ç¯Å٤ˤϡ¢±¿Á÷»ö¶È¼Ô¤ÎÇä ¾å¹â·Ð¾ïÍø±×Ψ¤Ï¸½¾õ¤Î°ì¡¦È¬¡ó¤«¤é ¥Þ¥¤¥Ê¥¹Æ󡦶å¡ó〜Ʊ½½Æó¡¦È¬¡ó¤Ø¤ÈÂçÉý¤Ë°­²½¤¹¤ë¤Èͽ¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ ¤¿¡¢¥È¥é¥Ã¥¯ÂåÂØÈñÍѤʤɤǡ¢·Ð¾ïÍø ±×¤ÎÂçÉýÀÖ»ú¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¤È¿ä·×¤·¤Æ ¤¤¤ë¡£
Ä´ºº·ë²Ì¤Ï¤µ¤é¤Ë¡¢ÀÖ»ú¤Î³ÈÂç¤Ï»ö ¶È¼Ô¤ÎÇѶȤÎÁý²Ã¤ò¾·¤­¡¢Ä̾ï°ì¡óÄø ÅÙ¤ÎÇѶÈΨ¤¬»°〜¼·¡ó¤Ë¤âµÞÁý¤·¡¢¼º ¶È¼Ô¿ô¤¬°ì〜ÆóËü¿ÍÁý²Ã¤¹¤ë¶²¤ì¤â¤¢ ¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢»ö¶È¼Ô¤ËÂФ¹¤ë¸øŪÊÝ¾Ú ÏȤò³ÈÂ礷¤¿¤ê¡¢¼ÖξÂåÂØ¥³¥¹¥È¤ò»Ù ±ç¤¹¤ë¤Ê¤É¤ÎÂкö¤¬É¬ÍפÀ¤È»ØŦ¤·¤Æ ¤¤¤ë¡£
µ¬À©Í±Í½¤ÎÄľðÁ꼡¤° °ìÊý¡¢Á´ÆüËܥȥé¥Ã¥¯¶¨²ñ¤Î»î»»¤Ë ¤è¤ë¤È¡¢ÅìµþÅԤΥǥ£¡¼¥¼¥ë¼Öµ¬À©¤Ë Âбþ¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפȤʤë¥È¥é¥Ã¥¯±¿ Á÷»ö¶È¤ÎÂåÂØÂæ¿ô¤ÈÂåÂØ»ñ¶â¼ûÍפϡ¢ µ¬À©½éǯÅÙ¤ÎÆó¡»¡»»°Ç¯¤ÏÄ̾ï¤ÎÂå ÂØ¥Ú¡¼¥¹¤ÎÌó»ÍÇܤȤʤꡢ¤³¤ì¤Ëȼ¤¦ ¼ÚÆþ¶âÍø©¤ÎÁýÂç¤ä¸º²Á½þµÑÈñ¤ÎÁý ²Ã¤Ç¡¢Æó¡»¡»»°Ç¯Åٰʹߡ¢»°Ç¯´Ö¤Ï ÀÖ»ú·Ð±Ä¤ò¶¯¤¤¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡¢¤È ¤¤¤¦¡£
¤È¤ê¤ï¤±ÅÔ¾òÎã¤Î¾ì¹ç¡¢µ¬À©¤Î ͱͽ´ü´Ö¤¬Ã»¤¤¤¿¤á¡¢Ê¿¶Ñ»ÈÍÑǯ¿ô¤È ¤Îº¹¤¬°ï¼ºÍø±×¤È¤Ê¤ê¡¢Â»¼º¤ÏÆó¡»°ì ÆóǯÅ٤ޤǰ졻ǯ´Ö·Ñ³¤¹¤ë¤È»ØŦ¤· ¤Æ¤¤¤ë¡£
Æó¡»¡»°ìǯ°ì¡»·î¤«¤é½½°ì·î¤Ë¤«¤± ¤Æ¤Ï¥Ç¥£¡¼¥¼¥ë¼Ö¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¥È¥é¥Ã¥¯¡¢ ¥Ð¥¹¶È³¦¤«¤éµ¬À©Í±Í½¤ä»Ù±çºö¤òµá¤á ¤ëÄľð¤¬Á꼡¤®¡¢¤È¤¯¤Ë£Î£Ï £ø ¡¦£Ð£Í Ë¡¤Ç¿·¤¿¤Ëµ¬À©ÃÏ°è¤È¤Ê¤ë°¦Ãθ©¤Ç¤Ï ¥È¥é¥Ã¥¯»ö¶È¼Ô¤é¼·¸Þ¡»¿Í¤¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ ·Ð±Ä´íµ¡²óÈò·èµ¯Âç²ñ¤ò³«ºÅ¡£
Ʊ¤¸¤¯ »°½Å¸©¤Ç¤â¥Ð¥¹¡¢¥È¥é¥Ã¥¯¶È³¦¤¬ÃÏ°è »ØÄê¤ÎÊÖ¾å¤â´Þ¤á¤Æµ¬À©¤Îͱͽ¤òµá¤á ¤¿¡£
¼«Æ°¼Ö£Î£Ï £ø ¡¦£Ð£ÍË¡¤Î½ê´É´±Ä£¤Ç ¤¢¤ë¹ñÅÚ¸òÄÌ¡¢´Ä¶­Î¾¾Ê¤Ç¤Ï¡¢¶È³¦¤Î ¸·¤·¤¤¼Â¾ð¤ËÇÛθ¤·¡¢Åö½éÆó¡»¡»Æóǯ ¸Þ·î¤ËͽÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¼Ö¼ïµ¬À©¤Î¼Â»Ü ¤ò°ì¡»·î¤Ø¤È±ä´ü¤¹¤ë¤Û¤«¡¢¼Ö¼ï¤´¤È ¤ËÄê¤á¤é¤ì¤¿µ¬À©¤Îͱͽ´ü´Ö¤ò¼Â¼ÁŪ ¤ËºÇÂç¤ÇÆóǯÄøÅÙ±äŤ·¡¢¤Ç¤­¤ë¤À¤± ¼Öξ¤ÎÇ㤤Âؤ¨¤¬Ê¬»¶¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÊýºö ¤ò¤È¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£
¤¿¤À¤·¡¢¤³¤ì¤Ë¤è¤ê·ãÊѤϴËϤµ¤ì ¤ë¤¬¡¢¶È³¦¤¬Ééô¤òÇ÷¤é¤ì¤ë¤³¤È¤ËÊÑ ¤ï¤ê¤Ï¤Ê¤¤¡£
¹ṉ̃¡¢»Ô̱Á´ÂΤ¬´Ä¶­²þ Á±¤Î²¸·Ã¤ËÍ᤹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢¹ñ¡¢¼« ¼£ÂΤˤè¤ëÂåÂØÈñÍѽõÀ®¤Ê¤É¸øŪ»Ù±ç ¤¬Ë¾¤Þ¤ì¤ë¡£
¡Ê¶Ü¹¾¡¡°¡ÂÀϺ¡Ë ´Ä¶­µ¬À©¤Ë¥È¥é¥Ã¥¯¶È³¦¤¬ÈáÌÄ ÉéôÁý¤ÇÇѶȤËÄɤ¤¹þ¤Þ¤ì¤ë¶È¼Ô¤â ¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷¶È³¦¤¬Á꼡¤°´Ä¶­µ¬À©¤ËÈáÌĤò¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¡£
£Î£Ï£ø¡¦£Ð£ÍË¡¤Ë¤è¤ë¼Ö¼ïµ¬À©¤äÅìµþÅÔ¾òÎã¤Ë¤è¤ë¥Ç¥£¡¼¥¼ ¥ë¼Öµ¬À©¤Ë¤è¤ê¡¢»ÈÍÑÅÓÃæ¤Î¼Öξ¤ò¿·¼Ö¤ËÇ㤤Âؤ¨¤Ê¤±¤ì¤Ð ¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢ÇÓ¥¬¥¹ºï¸ºÁõÃÖ¤ÎÁõÃå¤òµá¤á¤é¤ì¤ë¤¿¤á¤À¡£
¤½¤ÎÈñÍÑÉéô¤Ï±Ä¶ÈÍѥȥé¥Ã¥¯¤À¤±¤Ç°ìÃû¿ôÀ鲯±ß¤Ë¤â¾å¤ë ¤È¸«¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¢¤ë̱´Ö¥·¥ó¥¯¥¿¥ó¥¯¤Î¶ÛµÞÄ´ºº¤Ë¤è¤ë¤È¡¢ µ¬À©¤Î±Æ¶Á¤¬ËܳÊŪ¤Ë½Ð»Ï¤á¤ëÆó¡»¡»»°Ç¯Å٤ˤϥȥé¥Ã¥¯»ö ¶È¼Ô¤Î·Ð¾ïÍø±×¤ÏÂçÉýÀÖ»ú¤ËžÍî¡£
¾®µ¬ÌÏ´ë¶È¤ÎÇѶȤˤè¤ê ¶Ëü¤Ê¥±¡¼¥¹¤Ç¤Ï¼º¶È¼Ô¤¬ÆóËü¿Í¤òĶ¤¨¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ë¤È»Ø Ŧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
KEY WORD ʪή¹ÔÀ¯ JANUARY 2002 84 ÆÈÀê¶Ø»ßË¡¤Ï»ö¶È¼ÔƱ»Î¤Ç¶¨µÄ¤·¤Æ ¾¦Éʤ䥵¡¼¥Ó¥¹¤Î¶¦Ä̲Á³Ê¤òÀßÄꤹ¤ë¡¢ ¤¤¤ï¤æ¤ë¡Ö¥«¥ë¥Æ¥ë¹Ô°Ù¡×¤ò¶Ø»ß¤·¤Æ ¤¤¤ë¡£
¤¿¤À¤·¡¢³°¹ÒÄê´üÁ¥¤ÎʬÌî¤Ç¤Ï ?¿·µ¬»²Æþ¤Î¾ãÊɤ¬Ä㤤¤³¤È¡¢?»Ô¾ì ¸¶Íý¤Ë°Ñ¤Í¤¿¤À¤±¤Ç¤Ï¼ûµë¥Ð¥é¥ó¥¹Ä´ À°¤¬¹½Â¤Åª¤Ë¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¤³¤È¡½¡½ ¤Ê¤É¤òÍýͳ¤Ë¡¢¶¦Ä̱¿Ä¤ÎÀßÄê¤Ê¤É¤¬ ŬÍѽü³°¤È¤·¤Æǧ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤À¤¬¡¢ ¾»º¶È¤Ë¤Ï¤¢¤Þ¤ê¸«¤é¤ì¤Ê¤¤¥ì¥¢¤Ê¥± ¡¼¥¹¤À¤±¤Ë¡¢³°¹Ò³¤±¿¤ÎÆȶØˡŬÍѽü ³°À©Å١ʰʲ¼¡¢À©Å١ˤθÇѤò¤á¤°¤ë ÏÀÁ褬ÉÑÈˤ˵¯¤³¤ë¡£
¸½ºß¡¢³¤±¿¶È³¦¤Ç¤Ï·ÐºÑ¶¨Îϳ«È¯µ¡ ¹½¡Ê£Ï£Å£Ã£Ä¡Ë¤Î»ö̳¶É¤¬¤³¤Î¤Û¤Éȯ ɽ¤·¤¿¡ÖÄê¹Ò³¤±¿¤Ø¤Î¶¥ÁèË¡¤ÎŬÍÑ¤Ë ´Ø¤¹¤ë¥ì¥Ý¡¼¥È¡×°Æ¤¬ÃíÌܤò½¸¤á¤Æ¤¤ ¤ë¡£
Ʊ¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï¡Ö¶¥¹çÁ¥¼Ò´Ö¤Î±¿Ä ¤ä¥µ¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¤Î¶¨µÄ¤Ê¤¤¤·ÀßÄê¹Ô°Ù ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢²Ù¼ç¡¦¾ÃÈñ¼Ô¤Ï¥³¥¹¥ÈÉéô Áý¤ò¶¯¤¤¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢²¸·Ã ¤ò¼õ¤±¤ë¤È¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤âȽÃǤµ¤ì¤Ê¤« ¤Ã¤¿¡×¤È»ØŦ¡£
¤½¤Î¤¦¤¨¤Ç¡Ö²Á³ÊÀßÄê ¤È±¿ÄÂÃ̹ç¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¸ÂÄêŪ¤ÊÆÈ¶Ø Ë¡Å¬Íѽü³°¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤âµö¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç ¤Ï¤Ê¤¤¡×¤È·ëÏÀ¤Å¤±¤¿¤«¤é¤À¡£
Êƹñ¤¬¶å¶åǯ¤ËƳÆþ¤·¤¿²þÀµÊƹñ³¤ ±¿Ë¡¡Ê£Ï£Ó£Ò£Á¡Ë¤Ï¡¢Äê¹Ò³¤±¿¤ÎÀ¤³¦ ¤Ë·àŪ¤ÊÊѲ½¤ò¤â¤¿¤é¤·¤¿¡£
Ʊˡ¤Ï³¤ ±¿¥«¥ë¥Æ¥ë¤ÎÈ¿¥È¥é¥¹¥ÈË¡¤ÎŬÍѽü³° ¤òǧ¤á¤¿¤¦¤¨¤Ç¡¢Á¥¼Ò¤È²Ù¼ç¤¬¸ÄÊÌ¤Ë Äù·ë¤¹¤ëÈó¸ø³«¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¦¥³¥ó¥È¥é ¥¯¥È¡Ê£Ó¡¿£Ã¡Ë¤òÀ©ÅÙ²½¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¶¦Æ±±¿Ä¤Î¸ºß°ÕµÁ¤¬¤Ê¤¯¤Ê ¤ê¡¢ËÌÊƹÒÏ©¤Î³¤±¿Æ±ÌÁ¤ÏµÙ»ß¤äÇÑ»ß ¤ËÄɤ¤¹þ¤Þ¤ì¡¢Âå¤ï¤Ã¤ÆÂÀÊ¿ÍιÒÏ©°Â Äê²½¶¨Äê¡Ê£Ô£Ó£Á¡Ë¤È¤¤¤¦¶¨µÄ¶¨Ä꤬ ÂæƬ¤·¤¿¡£
º£¸å¤Ï¶¦Æ±±¿Ä¤òÀßÄꤷ¤Ê ¤¤¶¨µÄ¶¨Ä꤬À¤³¦¤Î³¤±¿¶¨Äê¤Î¼çή¤Ë ¤Ê¤ê¤½¤¦¤À¡£
°ìÊý¡¢£Å£Õ¤Î¹ÔÀ¯¼¹¹Ôµ¡´Ø¤Ç¤¢¤ë²¤ ½£°Ñ°÷²ñ¤Ï¡¢¶¨µÄ¶¨Äê¤ËÂФ¹¤ë£Å£Õ¶¥ ÁèË¡¤ÎŬÍѽü³°¤¹¤éǧ¤á¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
±¿ ÄÂƱÌÁ¤Ë¤ÏƱÌÁ¤Ë²ÃÌÁ¤·¤Æ¤Ê¤¤Á¥¼Ò ¡ÊÌÁ³°Á¥¼Ò¡Ë¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥¿¡¼¤¬ ¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢Æ±ÌÁ¤âÌÁ³°Á¥¼Ò¤âÆâ Êñ¤¹¤ë¶¨µÄ¶¨Äê¤Ï¡ÖÁ´¤Æ¤Î¶¥ÁèŪÍ×°ø ¤òÇÓ½ü¤¹¤ë¡×¤È²ò¼á¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤À¡£
Á°½Ò¤·¤¿£Ï£Å£Ã£Ä»ö̳¶É¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï ¤³¤Î£Å£Õ¤ÎÀ¯ºö¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤Æ¤Þ¤È¤á ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
£Å£Õ¤Ï³¤±¿¶¨Äê¤ËÂФ·¤ÆÆȼ«¤Î²ò¼á ¤ò´Ó¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢²¤½£°Ñ°÷²ñ¤¬ÆÍÁ³¡¢Á¥ ¼Ò¶¨Äê¤ËÂФ·¤Æ¶¥ÁèË¡°ãÈ¿¤Çȳ¶â¤ò²Ý ¤¹¤È¤¤¤¦¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤ë¡£
¤·¤«¤â²¤½£°Ñ ¤Îȳ¶â¤ÏºÇ¹â¤ÇÅö³ºÁ¥¼Ò¤ÎÁ´À¤³¦¤ÎÇä ¤ê¾å¤²¤Î»Íʬ¤Î°ì¤È¤¤¤¦ÅÓÊý¤â¤Ê¤¤¶â ³Û¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¸·¤·¤¤ÆâÍƤÀ¡£
¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ¡¢ÆüËÜÀ¯Éܤϳ¤±¿¥«¥ë ¥Æ¥ë¤Ë´Ø¤·¤Æ´²ÍƤÀ¡£
¶å¶åǯ¤Ë²þÀµ¤µ ¤ì¤¿³¤¾å±¿Á÷Ë¡¤Ç¤âŬÍѽü³°¤Î¡ÖÀ© Å١פϰݻý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢À¤³¦¤Ç ¤â¤¢¤Þ¤êÎ㤬¤Ê¤¤¡¢³¤±¿¶¨Äê¤È²Ù¼çÃÄ ÂΡÊÆüËܲټ綨²ñ¡Ë¤¬¶¨µÄ¡Ê¥³¥ó¥µ¥ë ¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡Ë¤ò¹Ô¤¦¤È¤¤¤¦´·¹Ô¤â»Ä¤Ã ¤Æ¤¤¤ë¡£
À¤³¦Åª¤Ë¸«¤Æ¡¢³¤±¿Æ±ÌÁ¤ÎÎϤϲáµî ¤ËÈæ¤Ù¼å¤¯¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡£
¶¦Ä̱¿ÄÂ¤Ï ·Á³¼²½¤·¡¢Æ±ÌÁ¤ò·ë¤Ö´ë¶ÈƱ»Î¤Î¶¥Áè ¤â·ã¤·¤µ¤òÁý¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
±¿Ä¤ϼûµë¥Ð ¥é¥ó¥¹¤Ë¤Û¤È¤ó¤É°Ñ¤Í¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤ ¤Ã¤Æ¤¤¤¤¡£
°ìȬ¼·¸Þǯ¤ËºÇ¸Å¤Î³¤±¿Æ±ÌÁ¡Ö¥¤¥® ¥ê¥¹¡¿¥«¥ë¥«¥Ã¥¿Æ±ÌÁ¡×¤¬·ëÀ®¤µ¤ì¤Æ ¤«¤é°ì¡»¡»Ç¯°Ê¾å¤¬·Ð¤Á¡¢³¤±¿¶È³¦¤Ï »º¶È¤È¤·¤ÆÀ®½Ï¤·¤¿¡£
Á¥¼Ò´Ö¤ÎÇËÌÇŪ¤Ê²áÅö¶¥Áè¤Ï¤â¤Ï¤äµ¯¤³¤é¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£
¥«¥ë¥Æ¥ëŬÍѽü³°¤Î¡ÖÀ©Å١פ¬¤¤¤º¤ì ¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ï³Î¼Â¤À¡£
¤¿¤À¤·¡¢Á¥¼Ò¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯²Ù¼ç¦¤Îº® Íð¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¤âÆðÃåΦ¤µ¤»¤¿¤¤¤È ¤³¤í¤À¡£
¡ÖÀ©Å١פϼ«Å¾¼Ö¤ÎÊä½õÎؤΠ¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¡£
¶á¤¤¾­Íè¡¢³¤±¿¶È³¦¤¬¤½ ¤ì¤Ê¤·¤Ç¤â´°Á´¤ËÃá½ø¤òÊݤƤë¤è¤¦¤Ë ¤Ê¤Ã¤¿¤È¤­¡¢³Æ¹ñ´Ø·¸¼Ô¤Î¼«Á³¤ÊÁªÂò ¤È¤·¤Æ¼è¤ê½ü¤¯¤Î¤¬ºÇÎɤκö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤ ¤À¤í¤¦¤«¡£
£Ï£Å£Ã£Ä¤¬È¯É½¤·¤¿¥ì¥Ý¡¼¥È¤¬ÃíÌܤò½¸¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
ÆÈ ¶ØˡŬÍѽü³°¤ÎÂоݤǤ¢¤ë³¤±¿¥«¥¯¥Æ¥ë¤Ë?£Î£Ï〞¤ò ¤Ä¤­¤Ä¤±¤¿¤«¤é¤À¡£
³¤±¿¥«¥¯¥Æ¥ë¤Ë´²ÍƤÊÆüËܤ⤤¤º¤ì ¸«Ä¾¤·¤òÇ÷¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤À¡£
ÆȶØˡŬÍѽü³°¤Î³¤±¿¥«¥ë¥Æ¥ë ÇѻߤòÇ÷¤ë£Ï£Å£Ã£Ä¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È KEY WORD ³¤±¿ ¼çÍ×¹ñ¤Î³°¹Ò³¤±¿ÆȶØˡŬÍѽü³°À©Å٠ŬÍѽü³°¤ò ´ûÄꤹ¤ëË¡µ¬ ³¤¾å±¿Á÷Ë¡ 1998ǯ ²þÀµ³¤±¿Ë¡ ¡ÊOSRA¡Ë Íý»ö²ñµ¬Â§ 4056/86 ³¤±¿¶¨Äê¤Î ´Æ»ëµ¡´Ø ¸øÀµ¼è°ú°Ñ°÷²ñ ¹ñÅÚ¸òÄÌ¾Ê ÊÆϢˮ³¤»ö°Ñ°÷²ñ ¡ÊFMC¡Ë ²¤½£°Ñ°÷²ñ¶¥ÁèÁí¶É ¡ÊDG Competition¡Ë ŬÍѽü³°¤òǧ¤á¤Æ¤¤¤ë ³¤±¿¶¨Äê¤Î·ÁÂÖ ³¤±¿Æ±ÌÁ ¶¨µÄ¶¨Äê ¡Ê±¿ÄÂƱÌÁ¡Ë ¡Ê¹ÒÏ© °ÂÄê ¡¡ ²½¶¨Äê¡Ë ¡Ê ¥¹¥í¥Ã¥È¥Á¥ã ¡¼¥¿¡¼¡¢¥³¥ó¥½ ¡¼¥·¥¢¥à¤Ê¤É¡Ë ±¿¹Ò¶¨Äê ÆüËÜ¡¡¡¡ Êƹñ¡¡¡¡£
Å£Õ ¡û ¡û ¡û ¡û ¡û ¡û ¡û ¡û ¡ß FOCUS 85 JANUARY 2002 ¥Ð¥¤¥¯ÊØÂç¼ê»Í¼Ò¤Î¥³¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼ ¤Î»ÅÁȤߤϴðËÜŪ¤Ë¤É¤ì¤âƱ¤¸¤À¤Ã¤¿¡£
¼õÃíôÅö¡Ê¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¡Ë¤ÈÇÛ¼ÖôÅö ¤ËÁÈ¿¥¤òʬ³ä¤·¡¢¸ß¤¤¤ËÏ¢·È¤¹¤ë¡£
¶ñ ÂÎŪ¤Ë¤Ï¡¢ÅÅÏäʤɤÇÃíʸ¤ò¼õ¤±¤¿¥ª ¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¤¬¼õÃí¥·¥¹¥Æ¥à¤Î²èÌ̾å¤Ë ¡Ö°ú¤­¼è¤êÀ衦ÆϤ±Àè¡×¤Î½»½ê¤òÆþÎÏ ¤¹¤ë¤È¡¢¡ÖÇÛÁ÷µ÷Î¥¡¦ÎÁ¶â¡×¤¬¼«Æ°Åª ¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¡¢¤½¤Î¾ðÊó¤ò¸ÜµÒ¤ËÅÁ¤¨¤ë¡£
¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¤ÏÅÅÏäòÀڤ俸塢ÇÛ¼Ö Ã´Åö¤Ø¸ÜµÒ¾ðÊó¤òÅÁ¤¨¤ÆôÅö¥é¥¤¥À¡¼ ¤ò¼êÇÛ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¼ê½ç¤À¤Ã¤¿¡£
¥À¥Ã¥È¤Ï¼Öξ±¿¹Ô´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Îºþ ¿·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¶È³¦¤Ç½é¤á¤Æ¼õÃí¤ÈÇÛ¼Ö ¤Î¼ê³¤­¤ò°ì¿Í¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¤Ç½èÍý ¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¡£
¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢£Ç £Ð£Ó¤òÍøÍѤ·¤Æ²Ùʪ¤Î¼õ¤±¼è¤êÀ褫¤é ºÇ¤â¶á¤¯¤Ë¤¤¤ë¥é¥¤¥À¡¼¤ò¼«Æ°¸¡º÷¤·¡¢ ¤½¤Î¥é¥¤¥À¡¼¤¬¡Ö¼õ¤±¼è¤êÀè¤ËÅþÃ夹 ¤ë¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö¡×¤È¡ÖÆϤ±Àè¤Þ¤Ç¤Î»þ ´Ö¡¦ÎÁ¶â¡×¤ò½Ö»þ¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë»ÅÁÈ¤ß¤Ë ¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¾¤Î¥Ð¥¤¥¯ÊؤÏÅÅÏäò°ìöÀÚ¤Ã¤Æ ¤«¤éôÅö¥é¥¤¥À¡¼¤ò·è¤á¤ë¤¿¤á¡¢½¸²Ù ¤Ë¸þ¤«¤¦¥é¥¤¥À¡¼¤Î̾Á°¤ò¨Åú¤Ç¤­¤Ê ¤¤¤Û¤«¡¢²Ùʪ¤Î¼õ¤±¼è¤ê»þ´Ö¤â¤ª¤ª¤Þ ¤«¤Ë¤·¤«ÅÁ¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ¡¢ ¥À¥Ã¥È¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¤Ï¡¢ÅÅÏäǼõÃí ¤¹¤ëºÝ¡¢Ã´Åö¥é¥¤¥À¡¼¤Î̾Á°¤ÈÀµ³Î ¤Ê²Ùʪ¤Î¼õ¤±¼è¤ê»þ¹ï¤ò¸ÜµÒ¤ËÅÁ¤¨ ¤é¤ì¤ë¡£
¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òº¹Ê̲½¤Ç¤­¤ë¤ï¤± ¤À¡£
Åê»ñÁí³Û°ì²¯Æó¡»¡»¡»Ëü±ß ¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢£Î£Ô£Ô¥É¥³¥â¤Î »Ò²ñ¼Ò¡¢¥É¥³¥â¡¦¥Þ¥·¥ó¥³¥ß¥å¥Ë ¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥º¤Î¼Öξ±¿¹Ò´ÉÍý¥·¥¹ ¥Æ¥à¡ÖDoCo ¤Ç¤¹Car ¡×¤È¥½¥Õ¥È³« ȯ¤Î¥É¥ê¡¼¥à¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¥º¼Ò¤ÎÃÏ ¿Þ¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥à¡ÖNexus Map ¡×¤Î µ¡Ç½¤òÍ»¹ç¤µ¤»¤¿¤«¤¿¤Á¤Ç¹½ÃÛ¤µ ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
Åê»ñÁí³Û¤ÏÌó°ì²¯Æó¡»¡»¡»Ëü±ß¡£
¼Ì¿¿¤Ë¤¢¤ëÄ̤ꡢ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼ °ì¿Í¤Ë¤Ä¤­¥·¥¹¥Æ¥à²èÌ̤¬Æó¤ÄÍÑ °Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¥¼¥ó¥ê¥ó¥Ç¡¼¥¿¥³¥à ¼ÒÀ½¤ÎÃÏ¿Þ¾ðÊó¤ò½Ö»þ¤Ëɽ¼¨¤·¤Æ¡¢ »°Ï»¡»ÅÙ¡¢¤É¤ÎÊý¸þ¤Ë¤â¼«Í³¤Ë¥¹ ¥¯¥í¡¼¥ë¤Ç¤­¤ë¡£
ÃϿޤϽIJ£Æó¡» ¡»¥á¡¼¥È¥ë¤ÎÈϰϤޤdzÈÂç¤Ç¤­¡¢¥é ¥¤¥À¡¼¤¬º¸±¦¤É¤Á¤é¤Î¼ÖÀþ¤òÁö¹ÔÃ椫 ȽÃǤǤ­¤ë¤Û¤ÉÀºÅÙ¤¬¹â¤¤¡£
¥·¥¹¥Æ¥à²èÌ̾å¤Ç¤Ï¡¢¡ÖÀÄ¡¦²«¡¦ÀÖ¡× ¤Î»°¿§¤«¤é¡ÖÂÔµ¡¼Öξ¡¦²ÙʪÇÛÁ÷Ãæ¼Ö ξ¡¢µÙ·ÆÃæ¼Öξ¡×¤ò¼±Ê̤Ǥ­¤ë¡£
¥À¥Ã ¥È¤Î°ìÆü¤Î¼Öξ±¿¹ÔÂæ¿ô¤Ï»°¡»¡»〜»° ¸Þ¡»Âæ¤Û¤É¤À¤¬¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÏºÇÂçÏ» ËüÂæ¤Þ¤Ç´ÉÍý¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¥À¥Ã¥È¤Î¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï²è´üŪ¤À¤¬¡¢ ¾¤ÎÂç¼ê»°¼Ò¤Ï¡Öº£¤Î¤È¤³¤í¡¢¡Ê¥À¥Ã ¥È¤¬¡Ë¤É¤ì¤À¤±¸ú²Ì¤ò½Ð¤»¤ë¤«ÍͻҸ« ¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡×¡Ê¥½¥¯¥Ï¥¤¤Î¶â»Ò½ÓºÈ ±Ä¶È·×²è¼¼·¸Ä¹¡Ë¡¢¡ÖÅö¼Ò¤â´û¸¥·¥¹¥Æ ¥à¤Ç¤«¤Ê¤ê¤Î¥³¥¹¥Èºï¸º¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¤¤ ¤ë¤Î¤Ç¡¢º£¤Î¤È¤³¤í£Ç£Ð£Ó¤ò»È¤Ã¤¿¥· ¥¹¥Æ¥à¤òƳÆþ¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÏÍͻҸ«¤Î ¾õÂ֡סʥХ¤¥¯µÞÊؤÎÂçÄÐδ»ÖÂåɽ¼è ÄùÌòÉû¼ÒĹ¡Ë¡¢¥»¥ë¡¼¥È¤Ï¡Ö¥Î¡¼¥³¥á ¥ó¥È¡×¡ÊƱ¼ÒÁí̳Éô¡Ë¡½¡½¤È¤¤¤¦ÁǤà µ¤¤Ê¤¤È¿±þ¤À¤Ã¤¿¡£
¥À¥Ã¥È¤ÏÆó¡»¡»°ìǯϻ·î¡¢½¾ÍèÎÁ¶â ¤ÎÌó»Í³äÃͲ¼¤²¤ËƧ¤ßÀڤä¿¡£
¾¼Ò¤â ¥À¥Ã¥È¤ÎÄãÎÁ¶â¤ËÄɿ路¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¥À ¥Ã¥È¤ËÂй³¤¹¤ë¥³¥¹¥È¶¥ÁèÎϤò¤Ä¤±¤ë ¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢½¾Í襷¥¹¥Æ¥à¤Îºþ¿·¤¬Èò¤± ¤é¤ì¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£
¥Ð¥¤¥¯Êضȳ¦¤Î£É£Ô ²½¶¥Áè¤ËÇï¼Ö¤¬³Ý¤«¤ê¤½¤¦¤Êµ¤ÇÛ¤À¡£
¡ÊÀа涵»Ò¡Ë ¥Ð¥¤¥¯Êضȳ¦¤Ç£É£Ô²½¶¥Áè²Ã® ¥À¥Ã¥È¤¬Äã²Á³ÊÂбþ¤Ç¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥àºþ¿· ¥Ð¥¤¥¯ÊØÂç¼ê»Í¼Ò¤Î£É£Ô²½¤¬²Ã®¤·¤½¤¦¤À¡£
¸ý²Ð¤òÀڤ俤Τ϶ȳ¦Æó °Ì¤Î¥À¥Ã¥È¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡£
Æó¡»¡»Æóǯ°ì·î¡¢ÇÛÁ÷¼Öξ¤ËÁ´Ãϵ嬰̥·¥¹¥Æ ¥à¡Ê£Ç£Ð£Ó¡Ë¤òÅëºÜ¤·¤¿¼Öξ±¿¹Ô´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¿·¤¿¤Ë²ÔƯ¤µ¤»¤¿¡£
ÇÛ Á÷»þ´Ö¤ò¸Þ〜°ì¡»Ê¬Ã»½Ì¤¹¤ë¤Û¤«¡¢¥³¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¿Í·ïÈñ¤ò»Í³äºï¸º ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¥Ð¥¤¥¯Êضȳ¦¤Ç¤ÏÄã²Á³Ê¶¥Á褬Ëܳʲ½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¶¥¹ç¤¹¤ë »°¼Ò¡Ê¥½¥¯¥Ï¥¤¡¢¥»¥ë¡¼¥È¡¢¥Ð¥¤¥¯µÞÊءˤ¬¤¤¤º¤ì¥À¥Ã¥È¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë Äɿ魯¤ë¤Î¤Ïɬ»ê¤È¸«¤é¤ì¤ë¡£
KEY WORD ʪήIT

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ