¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2001ǯ4¹æ
Æý¸
ÆüËܤÎ3PL»Ô¾ì £³£Ð£Ì¤Ï¤É¤³¤Ø¹Ô¤¯¡©

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

APRIL 2001 36 ¤«¡£
¤½¤ì¤È¤âʪή¤À¤±¤¬Æä˥³¥Í¥¯¥Æ ¥£¥Ó¥Æ¥£¤¬¼å¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¡© Æþ¹¾ ¼å¤¤¡¢¼å¤¤¡£
ʪή¤Ï¤¤¤í¤ó¤ÊÌÌ ¤¬¼å¤¤¡£
¤È¤¯¤ËήưÀ­¤È¥¹¥Ô¡¼¥É¤ÏÌä Âê¤À¤è¤Í¡£
Ëܻ¤½¤ì¤ÏÆüËܤÎÆÃħ¤Ç¤¹¤«¡©¡¡¤½ ¤ì¤È¤â³¤³°¤âƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¡© Æþ¹¾ ¤¤¤ä°ã¤¦¡£
³¤³°¤Ï¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
ÆüËܤ¬ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¡£
¤Ç¤â¤Í¡£
¤³¤ì ¤À¤±ÆüËܤÇʪή¤¬¥Í¥Ã¥¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë ¤Î¤À¤«¤é¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¤º¤¤¤Ö¤óÊѤï¤ë¤È ¤Ï»×¤¦¡£
»ä¼«¿È¡¢¤½¤ì¤òÊѤ¨¤è¤¦¤È¤· ¤Æ¡¢¡Ö¥È¥ì¥ó¥É¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¡×¤È¸Æ¤ó¤Ç ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¿·¤·¤¤Î®¤ì¤òºî¤ë¥×¥í ¥¸¥§¥¯¥È¤ò¤¤¤¯¤Ä¤â¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ʪή¤¬¥³¥Í¥¯¥È¤Ç¤­¤Ê¤¤ Ëܻº£²ó¤ÎÆý¸¤Ç¤Ï£³£Ð£Ì¤ò¥Æ¡¼¥Þ ¤Ë¤·¤¿¤ï¤±¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢Æþ¹¾¤µ¤ó¤Ïʪ ή¶È¼Ô¤ò¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¤¹¤ë¤³¤È¤Ã ¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡£
Æþ¹¾¡¡¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤è¡£
¤¿¤À¤·¡¢ÊªÎ®¶È ¼Ô¼«¿È¤ò¼çÂΤˤ·¤ÆÊѳפ¹¤ë¤È¤¤¤¦¤Î ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤È¤¤¤¦¤«¡¢·Ð ºÑ¼Ò²ñ¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥óÁ´ ÂΤι½Â¤¤òÊѤ¨¤ë¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£ ¥ó¥°¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¥ï¡¼¥¯¤ÎÃæ¤Ç ʪή¶È¼Ô¤âÊѤï¤é¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È ¤¤¤¦¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£
Ëܻ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥° ¤ÎľÀܤθܵҤϡ¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ê¤É¤Î²Ù¼ç ´ë¶È¤¬Â¿¤¤¡£
Æþ¹¾ ¤½¤¦¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£
²Ù¼ç´ë¶È¤Ë¤È ¤Ã¤ÆɬÍ×¤Ê¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¤Ï²¿¤«¤È¤¤¤¦»ëÅÀ¤«¤é»Ï¤á¤Æ¡¢ÊªÎ®¶È ¼Ô¤Ï¤É¤¦¤¢¤ë¤Ù¤­¤«¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¥Ñ ¥¿¡¼¥ó¤Ç¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£
Ëܻ¤½¤¦¤ä¤Ã¤Æ¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤Î ¿·¤·¤¤¥â¥Ç¥ë¤òÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤¯¾å¤Ç¡¢ÊªÎ® ¤¬¥Ü¥È¥ë¥Í¥Ã¥¯¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ï¿¤¤¤ó¤Ç ¤¹¤«¡© Æþ¹¾ ¿¤¤¤Ê¤ó¤Æ¤â¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£
ÆüËÜ ¤Ç°ìÈÖÌäÂê¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤¬ÊªÎ®¤Î¡Ö¥³¥Í¥¯ ¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¡×¡ÊÀܳ²ÄǽÀ­¡Ë¤Ç¤¹¡£
Í× ¤¹¤ë¤Ë²Ù¼ç´ë¶È¤«¤é¸«¤¿»þ¤Ë¶¨ÎÏʪή ¶È¼Ô¤Î¼è¤êÂؤ¨¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
ÆäËʪή »Ò²ñ¼Ò¤Ï¿Æ²ñ¼Ò¤ÈÌ©Àܤˤ¯¤Ã¤Ä¤¤¤Æ¤¤ ¤Æ¡¢Â¾¤Î¶È¼Ô¤¬»È¤¨¤Ê¤¤¡£
Ëܻ¤½¤ì¤À¤±µÁÍý¤ä¤·¤¬¤é¤ß¤¬¶¯¤¤ ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤«¡© Æþ¹¾ ¤½¤¦¤¤¤¦¸ÀÍդǥ«¥Ð¡¼¤Ç¤­¤ë¤« ¤É¤¦¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¤â¡¢ÆüËܤΡ¢ Æä˥᡼¥«¡¼¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¼«¼Ò¤ÇÁ´Éô¤ä ¤ë¤È¤¤¤¦»×¤¤¤Ç¤º¤Ã¤È¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£
¤½ ¤¦¤¤¤¦²áµî¤Î¡Ö¤·¤¬¤é¤ß¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î ¤«¡¢Ê·°Ïµ¤¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤òÂÇÇË ¤Ç¤­¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¡£
Ëܻ¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤Ïʪή¤Ë¸Â¤Ã¤¿Ïä¸ ¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¾¤ÎʬÌî¤Î»Ò²ñ¼Ò¤À ¤Ã¤Æ¡¢¡Ö¤·¤¬¤é¤ß¡×¤ÏƱ¤¸¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹ £³£Ð£Ì¤Ï¤É¤³¤Ø¹Ô¤¯¡© ÆüËܤ¬£³£Ð£Ì¤ÎƳÆþ¤Ë±¦±ýº¸±ý¤·¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë²¤ÊƤΠ»º¶È³¦¤Ï¤º¤Ã¤ÈÀè¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
£³£Ð£Ì¤Ï¤â¤¦¸Å¤¤¡£
²¤ÊƤÎÀè¿ÊŪ¤Êʪή¶È¼Ô¤Ï´û¤Ë£³£Ð£Ì¤ò´¶È¤·¡¢¡Ö£Ì£Ì £Ð¡×¤È¤¤¤¦¿·¤¿¤Ê¶ÈÂ֤ؤȿʲ½¤ò»Ï¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¤µ¤é¤Ë¤½¤Î Àè¤Ë¤Ï¡¢µæ¶Ë¤Î¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°´ë¶È¤È¤·¤Æ¡Ö£Ê£Ï£Í¡×¤È ¤¤¤¦¿·¤·¤¤¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¤Þ¤ÇÁÛÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£
Æþ¹¾¿ÎÇ· ¥­¥ã¥Ã¥×¥¸¥§¥ß¥Ë¡¦¥¢¡¼¥ó¥¹¥È¥ä¥ó¥° Éû¼ÒĹ VS ËÜ»ïÊÔ½¸Éô ¥¢¥ó¥°¥í¥µ¥¯¥½¥ó·Ð±ÄÆþÌç¡ÔÂ裱²ó¡Õ Â裵Éô Æþ¹¾¿ÎÇ·¡Ê¤¤¤ê¤¨¡¦¤Ò¤í¤æ¤­¡Ë ¥­¥ã¥Ã¥×¥¸¥§¥ß¥Ë¡¦¥¢¡¼ ¥ó¥¹¥È¥ä¥ó¥°Éû¼ÒĹ¡£
À½Â¤¡¦¥Ï¥¤¥Æ¥¯¼«Æ°¼Ö»º¶ÈÅý³çÀÕǤ ¼Ô¡£
¸øǧ²ñ·×»Î¹ç³Ê¸å¡¢ÌóÆó¡»Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤ê·Ð±Ä¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ ¥£¥ó¥°¤ò¹Ô¤¦¡£
¤È¤ê¤ï¤±¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È ʬÌî¤Ç¤Ï¹ñÆâ¶þ»Ø¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥È¤·¤Æɾ²Á¤¬¹â¤¤¡£
¥Ï¡¼ ¥Ð¡¼¥ÉÂç³Øα³Ø¤ò·Ð¤Æ¡¢ÅÔΩ²Ê³Øµ»½ÑÂç³ØÂç³Ø±¡¡¢Áá°ðÅÄ Âç³ØÂç³Ø±¡¤Ê¤É¤ÇµÒ°÷¹Ö»Õ¤ò¤Ä¤È¤á¤ë¡£
Ãø½ñÌõ½ñ¿¿ô¡£
¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë 37 APRIL 2001 ¤Ç¡¢¤¹¤°¤Ë¤½¤Î²ò·è¤ò¤¹¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦¥â ¥Ç¥ë¤Ç¤¹¡£
Ëܻ¤µ¤Ã¤Ñ¤êʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
Æþ¹¾ ¤â¤È¤â¤È¼«²Èʪή¤Î¾ì¹ç¡¢ÊÑ³× ¤Ë¼ê¤ò¤Ä¤±¤ë¤ÈºÇ½é¤Ë¤Þ¤º¥³¥¹¥È¤¬¤« ¤«¤ë¡£
¤½¤·¤Æ½êÍ­»ñ»º¤ä¿Í¤ÎÌäÂê¤â¤« ¤é¤à¤«¤é¡¢¼ÂºÝ¤ËÊѳפ¬¸ú²Ì¤òȯ´ø¤¹ ¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï»þ´Ö¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤½ ¤ì¤¬¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï ¼ã´³¡¢»þ´Ö¤¬Ã»¤¯¤Ê¤ë¡£
¤Ç¡¢£Ê£Ï£Í¤Î ¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬½Ö»þ¤Ë¸ú²Ì¤Î½Ð¤ë·Á¤Ç Ä󶡤¹¤ë¡£
¥â¥Ç¥ë¤Î³¨ÊÁ¤Ç¤¤¤¯¤È¡¢¤³¤¦¤Ê¤ê¤Þ ¤¹¡Ê¼¡¥Ú¡¼¥¸¤Î¿Þ£²¡Ë¡£
£Ì£Ì£Ð¤ä£Ì£Ó £Ð¤ò´Þ¤á¤ÆɬÍפʥª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥â ¥Ç¥ë¤òºî¤ê¡¢¥ï¥ó¥¹¥È¥Ã¥×¤Ç°ì³ç¤·¤Æ ÀÁ¤±É餦¡£
Íפ¹¤ë¤Ë¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó ¤òÁ´ÉôÀÁ¤±Éé¤Ã¤Æ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤·¤Þ¤·¤ç¤¦ ¤Ã¤Æ¤¤¤¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ç¤¹¡£
¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È ¤Î¥ê¥¹¥¯¥Ø¥Ã¥¸¤ò¡¢Á´Éô¼õ¤±¤Á¤ã¤¦¡£
Ëܻ¤Ä¤Þ¤ê£Ê£Ï£Í¤Ï¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¤¢¤ê¡¢¤Ê¤ª¤«¤ÄÆü¡¹¤Î ±¿ÍѤâ¤ä¤ë¤È¡£
Æþ¹¾¤¦¤ó¡¢¤¦¤ó¡£
Á´Éô¤Î¥Ï¥Ö¤Ë¤Ê¤ë¡£
¡Ö¥Ö¥é¡¼¤Î»þÂå¡×¤ÎÉ٤θ»Àô Ëܻ¤·¤«¤·¡¢¤½¤ì¤Ã¤Æ¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥· ¥ó¥°¤È¤¤¤¦¤è¤ê´ë¶È³èÆ°¤ÎÁ´¤Æ¤Ç¤· ¤ç¡© Æþ¹¾ ¤½¤¦¤À¤Í¡£
Ëܻ¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤É¤³¤í¤«¼çµÒ µÕž¤Ç¤¹¤è¡£
¤½¤³¤Ë¤Ïʪή¶È¼Ô¤âÅöÁ³¡¢Æþ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
Ëܻ¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¡£
¤Ç¡¢¤½¤³¤Ç¥«¥®¤Ë ¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤êʪή¶È¼Ô¤Î¾ðÊó¥·¥¹ ¥Æ¥àµ¡Ç½¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤«¡£
Æþ¹¾ ¤¤¤ä¡¢¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¤´¤¯°ìÉô ¤À¤è¤Í¡£
¤½¤ì¤è¤ê¥â¥Ç¥ë¡£
¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â ¥Ç¥ë¤¬¤É¤¦¤Ê¤ë¤«¤È¤¤¤¦ÏäÀ¤«¤é¡£
ËܻÆþ¹¾¤µ¤ó¤¬ÁÛÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿·¤· ¤¤¥â¥Ç¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤Ï£³£Ð£Ì¤¬É¬ÍפȤµ¤ì ¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¤¤Î¤«¤Ê¡© Æþ¹¾ ¤½¤ì¤Ï£³£Ð£Ì¤È¤¤¤¦³µÇ°¤ÎÄêµÁ ¤Ë¤â¤è¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¤¤í¤ó¤Ê¿Í¤¬¤¤¤í¤ó¤Ê ·Á¤Ç£³£Ð£Ì¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤« ¤éÄêµÁ¤¬¥Ï¥Ã¥­¥ê¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¤Þ¤ºÄê µÁ¤òÀ°Íý¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
µæ¶Ë¤Î¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡Ö£Ê£Ï£Í¡× Ëܻ¤½¤ì¤ÇÀ°Íý¤Ç¤­¤¿¤ó¤Ç¤¹¤«¡£
Æþ¹¾ ¤¨¤¨¡£
¤³ ¤ì¡Ê¾å¤Î¿Þ£±¡Ë ¤¬¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
ËÜ »ï ¡¡ ²¿ ¤À ¤« ¡¢ ¡Ö£Ê£Ï£Í¡×¤È¤« ¡Ö£Ì£Ì£Ð¡×¤È¤«¡¢ ¤Þ¤¿¿·¤·¤¤¸ÀÍÕ ¤¬¤ä¤¿¤é½Ð¤Æ¤­ ¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹ ¤±¤ì¤É¡Å¡Å¡£
Æþ¹¾ ¤¨¤¨¡£
¿Þ ¤Î¥Ô¥é¥ß¥Ã¥É¤Î °ìÈÖ²¼¤¬¼«²Èʪ ή¤Ç¡¢¾å¤Ë¤¤¤¯ ¤Û¤ÉȯŸ·¿¤Î¥¢ ¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥° ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Ëܻ½çÈÖ¤ËÀâ ÌÀ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
Æþ¹¾ ʪή¤Î¥¢ ¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥° ¤Ç¡¢¤Þ¤ººÇ½é¤Ë ¤ä¤ë¤Î¤¬¡Ö£Ì£Ó £Ð¡×¡¢¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¦¥×¥í ¥Ð¥¤¥À¡¼¡£
¤³¤³¤Ç¤Ï²¿¤è¤ê¥³¥¹¥È¤ò²¼ ¤²¤ë¤³¤È¤¬Âç»ö¤Ç¡¢²Ù¼ç¤Î´é¤Ö¤ì¤â·è ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
Ëܻ½¾Íè·¿¤Îʪή¶È¼Ô¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É ¤³¤ì¤Ç¤¹¤Í¡£
Æþ¹¾ ¤½¤ì¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤â¤Ã¤Èµ¤¤ÎÍø¤¤ ¤¿¤³¤È¤ò¤ä¤í¤¦¤È¤¤¤¦¤Î¤¬°ì¤Ä¾å¤Î£³ £Ð£Ì¡£
¶È̳ÈϰϤò¹­¤²¤Æ¡¢Ã±¤Ë¥³¥¹¥È ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯µ¡Ç½¶¯²½¤òÇä¤ê¤â¤Î¤Ë¤¹ ¤ë¡£
ʪή»Ò²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¿Æ²ñ¼Ò¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢³°Éô¤Ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤·¤è¤¦ ¤È¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤½¤¦¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£
¼ÂºÝ ¤Ï¤È¤â¤«¤¯¡£
ËܻÌäÂê¤Ï¤½¤Î¾å¤Ç¤¹¡£
¡Ö£Ì£Ì£Ð¡×¤Ã ¤Æ²¿¤Ç¤¹¤«¡£
Æþ¹¾ £³£Ð£Ì¤Î¸å¤Ë¡Ö£´£Ð£Ì¡×¤È¤«¡¢ ¡Ö£µ£Ð£Ì¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿ ¤Í¡£
¤³¤ì¤ÏÊ£¿ô¤Î£³£Ð£Ì¤ò«¤Í¤Æ´ÉÍý ¤¹¤ë¤Î¤À¤«¤é¡¢£³£Ð£Ì¤Î¤â¤Ã¤È¾å¤Ç¤· ¤ç¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤¦¸Æ¤ó¤À¤ï¤±¤Ç ¤¹¤¬¡¢Û£Ëæ¤Ê¤Î¤Ç²þ¤á¤ÆÌÀ³Î¤Ê·Á¤ËÄê µÁ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤¬¡Ö£Ì£Ì£Ð¡×¤È¡Ö£Ê £Ï£Í¡×¤Ç¤¹¡£
£Ì£Ì£Ð¤Ï¥ê¡¼¥É¡¦¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦ ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¼¤Ç¡¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡¦¥Þ¥Í ¥¸¥á¥ó¥È¤Þ¤Ç¼ê³Ý¤±¤ë¡£
ήÄÌ¥â¥Ç¥ë¤Î ²þ³×¤Þ¤ÇÄó°Æ¤·¤Æ´ÉÍý¤¹¤ë¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤ÎºÇ½ª·Á ¤¬¥¸¥ç¥¤¥ó¥È¡¦¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥â ¥Ç¥ë¡£
?¥¸¥ç¥à〞¤Ã¤Æ¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³ ¤ì¤Ï¡¢¿ï»þ¤¤¤í¤ó¤Ê°Æ·ï¤¬¤Ç¤¿¤È¤³¤í ¼«²Èʪή ¡ÊInsourcing¡Ë ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥óÅý¹ç ÈÆÃÏ°èÅý¹ç 3PLs ¿ÃÏ°è ¡ÊThird Party Logistics¡Ë LSP ¡ÊLogistics Service Providers¡Ë JOM ¡ÊJoint Operating Model) LLP ¡ÊLead Logistics Provider) ÆÃÄêÃÏ¶è ¡¦Æ³Æþ¥¹¥Ô¡¼¥É ¡¦¥Ê¥ì¥Ã¥¸¤Î¾ùÅÏ ¡¦¥ê¥¹¥¯¤ÈÀ®²Ì¤ÎÇÛʬ ¡¦½ÀÆðÀ­ ¡¦¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È´ÉÍý ¡¦Áë¸ý¤Î°ìËܲ½ ¡¦µ¡Ç½¶¯²½ ¡¦¹­¤¤¶È̳ÈÏ°Ï ¥³¥¹¥Èºï¸º ¸ÜµÒ¥Ê¥ì¥Ã¥¸ ¥­¡¼¥Õ¥¡¥¯¥¿¡¼ ÃÏÍýŪ¤Ê¶È̳ÈÏ°Ï »ñÎÁ¡§CAP GEMINI ERNST & YOUNG ¿Þ1¡¡ÊªÎ®¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤Ï¿Ê²½¤·¤Æ¤¤¤ë APRIL 2001 38 ºî¤ë¤³¤È¤¬²¿¤è¤ê½ÅÍפˤʤ롣
¿·¤·¤¤ ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È Á´Éô¤òµí¼ª¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
½¾Íè¤Îʪ¼Á¤òÁ°Äó¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¥Ó ¥¸¥Í¥¹¤Ç¤ÏÀßÈ÷Åê»ñ¤¬É¬Íפˤʤ뤫¤é¡¢ ¤½¤³¤ËÀ©Ì󤬤¢¤Ã¤¿¡£
¤È¤³¤í¤¬ÌµÎÁ¤Ç Æþ¹¾ ¤À¤«¤é£Ê£Ï£Í¤ò»È¤¦Â¦¤Ç¤Ï²¿¤¬ ¥³¥¢¡¦¥³¥ó¥Ô¥¿¥ó¥¹¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¦ÏÃ¤Ë¤Ê ¤ë¡£
Î㤨¤Ð¡¢¥½¥Ë¡¼¤Ï¹©¾ì¤òÇä¤Ã¤Á¤ã ¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¤è¤Í¡£
¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢È¾Æ³ÂÎ¤Ç ¤â¥Õ¥¡¥Ö¥ì¥¹¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¤Ê¤ó¤Æ¤Î¤¬´û ¤Ë¤¢¤ë¡£
¤³¤ì¤Ï³«È¯¤Î¤È¤³¤í¤À¤±¼«¼Ò ¤Ç»ý¤Ä¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¼ÂºÝ¡¢ÀÎ ¤«¤éÁí¹ç¾¦¼Ò¤Ê¤É¤Ï£Ê£Ï£Í¤Ë»÷¤¿»Å»ö ¤ò¤·¤Æ¤­¤¿¡£
¤½¤ì¤¸¤ã¤¢¡¢£Ê£Ï£Í¤ÈÁí ¹ç¾¦¼Ò¤ÏƱ¤¸¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢½Ö»þ¤ËÁ´¤Æ ¤¬¥³¥Í¥¯¥È¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤È¤³ ¤í¤¬°ã¤¦¡£
Ëܻ¡Ö¥³¥Í¥¯¥È¡×¤Ã¤Æ¡¢¤É¤¦¤¤¤¦°Õ Ì£¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¡£
Æþ¹¾ ¥³¥Í¥¯¥È¤ÏÁ´¤Æ¤ÎÌ̤ǤΥ³¥Í¥¯ ¥È¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¡£
¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¤¥ó¥¿ ¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤òºî¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò²ÔƯ¤µ¤» ¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤ÏÅöÁ³¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤ì°ÊÁ° ¤Î¡¢É¬Íפʥѡ¼¥È¥Ê¡¼¤È·ÀÌó¤ò¤·¤Æ¥¢ ¥é¥¤¥¢¥ó¥¹¤òÁȤó¤Ç¤¤¤¯¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢Á´ ¤Æ¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ò½Ö»þ¤Ë»Ï¤á¤ë¤È¤¤¤¦°Õ Ì£¤Ç¤Î¥³¥Í¥¯¥È¤Ç¤¹¡£
Ëܻñ¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÏäǤϤʤ¤¡£
Æþ¹¾ ¤½¤¦¤½¤¦¡£
¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ò¤É¤¦¤ä¤Ã ¤ÆÀÚ¤êʬ¤±¤ë¤«¡£
²¿¤ò¼«¼Ò¤Î¥³¥¢¡¦¥³ ¥ó¥Ô¥¿¥ó¥¹¤Ë¤·¤Æ¡¢¼Ò³°¤Ë²¿¤ò½Ð¤¹¤Ù ¤­¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤ò¤Ï¤Ã¤­¤ê·è¤á¤Æ¡¢¼« ¼Ò¤Î¶¯¤ß¤À¤±¤Ç¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ò¤ä¤ì¤Ð¡¢ºÇ ¾®¤Î»ñËܤǺÇÂç¤ÎÍø±×¤¬¤Ç¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹ ¤è¤Í¡£
¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ñËÜÍø±×Ψ¡¢¤¢¤ë ¤¤¤Ï³ô¼ç²ÁÃͤ¬ºÇÂç¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤½¤ì¤¬³ô ¼ç¤ÎÍ×µá¤Ç¤¹¡£
¸úΨÀ­¤Î¤Ê¤¤¤â¤Î¤ò¼ÒÆâ¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤ ¤¿¤é¡¢¤½¤ì¤Ï³ô¼ç²ÁÃͤ«¤é¤¤¤¯¤È¥Í¥¬ ¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤À¤«¤é¡¢¤½¤¦ ¤¤¤¦Éôʬ¤ò¤É¤ó¤É¤ó³°¤·¤Æ¤¤¤¯¡£
¤½¤Î ô¤¤¼ê¤¬£Ê£Ï£Í¡£
Ëܻ¤·¤«¤·¡¢¥â¥Ç¥ë¤Î³¨¤òÉÁ¤¤¤Æ·Á ¤òºî¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¸½¾ì¤Ï¿ÍǤ¤»¤È¤Ê¤ë¤È £Ê£Ï£Í¤Ã¤Æ°ì¼ï¤Îµõ¶È¤¸¤ã¤Ê¤¤¡© Æþ¹¾ ¤³¤ì¤«¤é¤Ï¡¢¤½¤³¤¬·ÐºÑ²ÁÃͤΠÁ´¤Æ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
¡Ö¥Ö¥é¡¼¤Î»þ Âå¡×¤Ë¤Ï¤Í¡£
Ëܻ¤½¤Î¡Ö¥Ö¥é¡¼¤Î»þÂå¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦ ¤Î¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¡£
Æþ¹¾ ¤Þ¤¿¤Ç¤¹¤«¡£
·ë¶É¡¢¥Ö¥é¡¼¤òÍý ²ò¤·¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¤¤ÈÁ´¤ÆÀâÌÀ¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤ ¤ó¤À¤è¤Í¡£
¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤«¤éÀâÌÀ¤¹¤ë ¤±¤É¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Î·ÐºÑ¤Ï¤Þ¤º»°¤Ä¤Î¼¡ ¸µ¤ÇÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
Ëܻ¡Öµ÷Î¥¡×¡¢¡Ö»þ´Ö¡×¡¢¡Öʪ¼Á¡×¤Î»° ¤Ä¤Ç¤¹¤Í¡£
Æþ¹¾ ¤½¤Î¤¦¤Á¡Öµ÷Î¥¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ º£¤Þ¤Ç¤ÏʪÍýŪ¤Êµ÷Î¥¤¬¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ÎÁ° Äó¤È¤·¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¤â¡¢¾ðÊóµ»½Ñ¤Ç ¤½¤ì¤ò¥³¥Í¥¯¥È¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¼Â ºÝ¡¢º£Áû¤¬¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ðÊ󵻽Ѥϡ¢¤Û¤È ¤ó¤É¤¬¥³¥Í¥¯¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼ ¤À¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
Ëܻ¤½¤ì¤Ï²¿¤È¤Ê¤¯¤ï¤«¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¡£
Æþ¹¾ ¡Ö»þ´Ö¡×¤Ï¥¹¥Ô¡¼¥É¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¿¤À¤·¡¢°ÂÄêŪ¤Ê¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ç ¤Ï¤Ê¤¯¡¢²Ã®ÅÙŪ¤Ë¿­¤Ó¤Æ¤¤¤ë¥¹¥Ô¡¼ ¥É¡£
²Ã®Å٤Τ¢¤ë¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì ¤À¤±¡Ö»þ´Ö¡×¤¬¤É¤ó ¤É¤óû¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤·¤Æ¡Öʪ¼Á¡×¤Ï¡¢ ²ÁÃͤΤè¤ê¤É¤³¤í¤¬ Í­·Á¤Î¥â¥Î¤«¤é̵·Á ¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ä¾ðÊó¤Ë ÊѤï¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤³ ¤È¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ëܻ¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤Î¡Ö²Ã®Å٤Τ¢¤ë ¥¹¥Ô¡¼¥É¡×¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤¬Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ÇÁ´ Éô¡¢¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ë ¤Ê¤ë¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤¹¤«¡£
Æþ¹¾ º£¤ÎÀ¤¤ÎÃæ¡¢ ÊѲ½¤¬¤É¤ó¤É¤ó®¤¯ ¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤· ¤ç¡£
Î㤨¤Ð¿·¤·¤¤¾ð Êó¤¬Í褿¤é¡¢¤½¤Î½Ö ´Ö¤Ë¤Ï¤¹¤´¤¤²ÁÃͤ¬ ¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤ì¤É¤â¡¢ °ì½Ö¤Ë¤·¤Æï¤â¤¬ÃÎ ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ²ÁÃÍ ¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¾ðÊ󤬲îÅÙŪ¤Ë ÄÄÉå²½¤·¤Æ¤¤¤¯¡£
¿·¤·¤¤¥³¥ó¥»¥×¥È¤â ¤É¤ó¤É¤óÄÄÉå²½¤¹¤ë¡£
¿·À½Éʤ⤢¤Ã¤È ¤¤¤¦´Ö¤ËÄÄÉå²½¤·¤Á¤ã¤¦¡£
Ëܻ¤½¤ì¤Ï¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
Æþ¹¾ ¤½¤ì¤¬¥Ö¥é¡¼¤Î»þÂå¤Ç¤¹¡£
¤³¤¦ ¤·¤¿»þÂå¤Ë¤Ï¿·¤·¤¤¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¤ò ¿Þ2¡¡JO£Í¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë ³«È¯¾ðÊó ·Ð±Ä¾ðÊó ĴãÉôºàÈÎÇä »ö̳¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹ ÈÎÇä¾ðÊó ´°À®ÉÊÈÎÇä ¾¦ÉÊÇÛã À¸»º¹©Äø¾ðÊó ÉôºàÇÛÁ÷ R&D¥»¥ó¥¿¡¼ ±Ä¡¡¡¡¶È ¸ÜµÒ »ñÎÁ¡§CAP GEMINI ERNST & YOUNG ¥Ø¥Ã¥É¥¯¥ª¡¼¥¿¡¼ ¥·¥å¥¢¡¼¥É¥µ¡¼¥Ó¥¹¥»¥ó¥¿¡¼ ¹© ¾ì ¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼ ¼è°ú¤Îή¤ì ¥â¥Î¤Îή¤ì ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Îή¤ì JOM 39 APRIL 2001 ¤Ï¤¢¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢²¤ÊƤÎÀè¿ÊŪ¤Ê£³£Ð £Ì¤È¤Ï°ã¤¦¡£
²¤ÊƤϣ̣̣ФΥì¥Ù¥ë¤Ë ¤Þ¤Ç¤«¤Ê¤ê¿©¤¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤¤¤¦º¹¤Ç ¤¹¤«¡£
Æþ¹¾ ¤¦¤ó¡£
¤½¤¦¡£
¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¥Á¥§¥ó ¥¸¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Î¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£¤¬ °ã¤¦¡£
ÁÈ¿¥²þ³×¤ò¤·¤Æ¡¢¿·¤·¤¤¤â¤Î¤ò ¤É¤ó¤É¤óºî¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¤È¤¤¤¦£Ì £Ì£Ð¤ÎǽÎϤÎÉôʬ¤Ç¤¹¤Í¡£
Ëܻ¤Ä¤Þ¤ê£³£Ð£Ì¤È£Ì£Ì£Ð¤ÎÀÚ¤ìÌÜ ¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¤±¤Ã¤³¤¦ÌÀ³Î¤Ë¤¢¤ë¡£
Æþ¹¾ ¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
Ëܻ¤Ç¡¢¾å¤Î¿Þ£³¤ò¸«¤ë¤È¡¢¤È¤¯¤Ë Êѳ״ÉÍý¡Ê¥Á¥§¥ó¥¸¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¡Ëǽ ÎϤȽ¬½Ï¶ÊÀþ¸ú²Ì¤Îº¹¤¬Â礭¤¤¡£
Æþ¹¾ ¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
Ëܻ²¤ÊƤΣ³£Ð£Ì¤Ïº£¡¢£Ì£Ì£Ð¤òÌÜ »Ø¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
£³£Ð£Ì¤Ï¤â¤¦Â´¶È¤·¤¿¡£
¤È¤³¤í¤¬¡¢ÆüËܤξì¹ç¤Ï£³£Ð£Ì¤Çµâ¡¹ ¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Æþ¹¾ ¤¦¤ó¡£
¤¢¤ë¤¤¤Ï£Ì£Ó£ÐÃʳ¬¤Ç¤Í¡£
Ëܻ£
³£Ð£Ì¤Îµ¡Ç½¤ò¤­¤Á¤ó¤È»ý¤Ã¤Æ ¤¤¤ë´ë¶È¤¬ÆüËܤˤǤƤ¯¤ì¤ÐÅöÁ³¼õ¤± Æþ¤ì¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
Æþ¹¾ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤½¤¦¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤è¡£
²Ù¼ç¦¤Î´Ä¶­¤Ï½Ï¤·¤Æ¤­¤¿¡£
¾¯¤Ê¤¯¤È ¤â¥È¥Ã¥×´ë¶È¤Î¼ÒŤ¿¤Á¤ÏÊѤ¨¤í¤È¸À ¤Ã¤Æ»Ø¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡£
Ëܻ¤½¤¦¤«¡£
£³£Ð£Ì¤Î»þÂ夬Íè¤ë¤ó ¤À¡£
Æþ¹¾ ¤½¤³¤Ç´î¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤Ï¡¢¤Þ ¤À¤Þ¤À¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¥³¥Ô¡¼¤Ç¤­¤ë¾ðÊó¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤¢¤Ã¤È¤¤ ¤¦´Ö¤Ë¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤òÀÊ´¬¤Ç¤­¤ë¡£
¤Á¤ç ¤Ã¤ÈÁ°¤Î¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¤Ï¤½¤Îŵ·¿Î㠤Ǥ¹¡£
Ëܻ·ÐºÑ¸¶Â§¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ë¡Ö¼ý³ÏÄþ ¸º¤Îˡ§¡×¤¬Æ¯¤«¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤³¤È¤Í¡£
Æþ¹¾ ¤½¤¦¤½¤¦¡£
¡Ö¼ý³ÏÄþ¸º¡×¤«¤é¡Ö¼ý ³ÏÄþÁý¡×¤Ë¤Ê¤ì¤ÐÀ©Ì󤬳°¤ì¤Æ°ìµ¤¤Ë ¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤òµí¼ª¤ì¤ë¤«¤é¡¢¤½¤Î¿·¤· ¤¤¥â¥Ç¥ë¤òºî¤Ã¤¿¿Í¤¬¡ÖÉ١פòÆȤêÀê ¤á¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
£³£Ð£Ì¤ò´¶È¤·¤¿Êƹñ Æþ¹¾ Îò»Ë¤ò¿¶¤êÊÖ¤ë¤È¡¢¤«¤Ä¤ÆÅÚÃÏ ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬ÉÙ¤òÆÈÀꤷ¤¿»þÂ夬 ¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¼¡¤Ë¤Ï»ñËܤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í ¤¬ÆÈÀꤷ¤¿¡£
¤½¤·¤Æµ»½Ñ¤Î»þÂ夬Í褿¡£
º£Å٤ϥӥ¸¥Í¥¹¤Ë¤¤¤«¤Ë¾ðÊ󵻽ѤòŬ ÍѤ¹¤ë¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤³¤È¤ò¼´¤ËÉÙ¤ÎÆÈÀê ¤¬µ¯¤³¤Ã¤¿¡£
½¾Íè¤Î¶È̳¤ò¤É¤¦¼«Æ°²½ ¤¹¤ë¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ç¹çÍý²½¤·¤Æ¡¢ ¤½¤ì¤ÇÍø±×¤òÆÀ¤Æ¤­¤¿¤Î¤¬º£¤Þ¤Ç¤Î¾ð Êó²½»þÂå¤À¤Ã¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Ï²ÁÃͤòÀ¸¤à¸»Àô ¤¬¾ðÊ󵻽Ѥ«¤é¥ª¡¼¥¬¥Ê¥¤¥¼¡¼¥·¥ç¥ó¡¢ ¥ª¡¼¥¬¥Ê¥¤¥º¤¹¤ëǽÎϤËÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£
À¤¤ÎÃæ¤Ë¸ºß¤¹¤ë²ÁÃͤò·ë¤Ó¤Ä¤±¤Æ¡¢ ¤½¤·¤Æ¿·¤·¤¤¥Ó¥¸¥Í¥¹¤òΩ¤Á¾å¤²¤ë¡£
¤½¤ÎǽÎϤ¬ÉÙ¤òÀ¸ ¤à°ìÈ֤θ»Àô¤Ë¤Ê ¤ë¡£
½¾ÍèÍø±×¤Î¸» Àô¤À¤Ã¤¿ÀßÈ÷Åê»ñ ·¿¤ÎǽÎϤϡ¢¤â¤¦ ï¤â¤¬¤Ç¤­¤ë¤³¤È ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
º¹Ê̲½¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê ¤ì¤ÐÅöÁ³¡¢¥³¥¹¥È ¶¥Áè¤Ë¤É¤ó¤É¤ó¤Ï ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£
¤·¤« ¤·¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤â¤Î ¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¿· ¤·¤¤¥Ó¥¸¥Í¥¹¤òΩ ¤Á¾å¤²¤ë¤È¤¤¤¦¤È ¤³¤í¤Ë¡¢¤Þ¤¿¿·¤¿ ¤Ê¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬À¸ ¤Þ¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
Ëܻʬ¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤è ¤¦¤Ê¡Å¡Å¡£
¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤¬£Ê£Ï£Í¤Î»Å»ö ¤À¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤¹¤Í¡£
Æþ¹¾ ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
ËܻÏäò£³£Ð£Ì¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¤¬¡¢ÆüËÜ ¤Î¾ì¹ç¡¢£³£Ð£Ì¤Ê¤ó¤ÆÀΤ«¤é¤ä¤Ã¤Æ¤¤ ¤¿¤è¡¢¤¤¤Þ¤µ¤é¤É¤¦¤³¤¦¤¤¤¦ÏÃ¤Ç¤Ï¤Ê ¤¤¤È¤¤¤¦Àâ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤Ï¡© Æþ¹¾ ¤½¤ì¤Ï¤½¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
Àè¤Û¤É¤Î ¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤Î¥Ô¥é¥ß¥Ã¥É¤Ç¤â¡¢£³ £Ð£Ì¤Ïŵ·¿Åª¤Ê¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤Î¤Ò ¤È¤Ä¤Î·ÁÂ֤˲᤮¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Ê̤ËÌÜ¿· ¤·¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£
ÆüËܤǤâʪή¶È¼Ô¤Ë¤è¤Ã ¤Æ¤Ï¡¢Ã±½ã¤Ê£Ì£Ó£Ð¤ËÉղòÁÃͤòÉÕ¤± ¤¿¾¦Çä¤ò¤·¤Æ¤­¤¿¡£
ʪή»Ò²ñ¼Ò¤Ïʬ¼Ò ²½¤·¤¿½Ö´Ö¤Ë¡¢¤¿¤¤¤Æ¤¤¿Æ²ñ¼Ò°Ê³°¤Î ¸ÜµÒ¤òõ¤»¤È¤¤¤¦Ïäˤʤê¤Þ¤¹¤«¤éÅö Á³£³£Ð£Ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡£
Ëܻ¤·¤«¤·¡¢ÆüËܤˤϣ³£Ð£Ì¤é¤·¤¤ £³£Ð£Ì¤¬¤Þ¤Àº¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»× ¤¤¤Þ¤¹¡£
Æþ¹¾ ÆüËܤξì¹ç¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï²Ù¼ç´ë¶È ¤Î³°¤Ç¤ä¤ë¤«Ãæ¤Ç½èÍý¤¹¤ë¤«¤Î°ã¤¤¤À ¤±¤Ç¡¢µ¡Ç½Åª¤Ë¤ÏÊѤï¤é¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è ¤Í¡£
¥¢¥Ê¥¿¤¬¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¥¢ ¥á¥ê¥«¤Î¤è¤¦¤Ê£³£Ð£Ì¤¬ÆüËܤˤʤ¤¤È ¤¤¤¦ÏäǤ·¤ç¤¦¡£
Ëܻ¤¢¤¢¡£
³Î¤«¤Ë¡£
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÏÆþ¹¾ ¤µ¤ó¤Î¤¤¤¦£Ì£Ó£Ð¤È£³£Ð£Ì¤È£Ì£Ì£Ð¤ò ¥´¥Ã¥Á¥ã¤Ë¤·¤Æ£³£Ð£Ì¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤· ¤¿¤«¤é¤Í¡£
¤È¤Ê¤ë¤È¡¢ÆüËܤˤ⣳£Ð£Ì ƳÆþǽÎÏ ²ÁÃͤòÀ¸¤ß½Ð¤¹Â®¤µ ɬÍפȤµ¤ì¤ë¼«¼Ò¤ÎÊѲ½¤ÎÄøÅÙ ¥Ê¥ì¥Ã¥¸¤Î¾ùÅϤÈǽÎϳ«È¯ ¿·µ»½Ñ¤Îɾ²Á¤ÈƳÆþ »ý³Ū¤Ê²þÁ±¤È¥×¥í¥»¥¹ ¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥·¥Ã¥×´ÉÍý Êѳ״ÉÍýǽÎÏ Ê£¿ô¸ÜµÒ¤È¤Î´Ø·¸°Ý»ý ÀïάŪ¤Ê·×²èΩ°ÆΩ°Æ ¥ê¥¹¥¯/À®²ÌÇÛʬ ½¬½Ï¶ÊÀþ¸ú²Ì Áë¸ý¤Î°ìËܲ½ ¥µ¡¼¥Ó¥¹½ªÎ»¤Î¤¿¤á¤Î°ú·ÑÄ´À°Ç½ÎÏ ¡ß ¡ß ¡û ¢¤ ¡ß ¡ß ¡û ¡ß ¡ß ¡ß ¡ß ¡û ¡û NA ¢¤ ¢¤ ¢¤ ¡ß ¢¤ ¢¤ ¢¤ ¡ß ¡û ¡ß ¢¤ ¡ß ¡ß ¡ß ¢¤ ¢¤ ¢¤ ¡ß ¢¤ ¢¤ ¢¤ ¢¤ ¡û ¡ß ¢¤ ¢¤ ¢¤ ¢¤ ¡û ¡û ¡ß ¡û ¡û ¡û ¢¤ ¡û ¢¤ ¡û ¡û ¢¤ ¡û ¡û ¡ß¡§ºÇ¾®¸ÂÅÙ¡¡¢¤¡§È¯Å¸ÅӾ塡¡û¡§¶¯ÎÏ ¼«²Èʪή 3£Ð£Ì LLP JOM »ñÎÁ¡§CAP GEMINI ERNST & YOUNG ¿Þ3¡¡¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¤Ë¤è¤ëµ¡Ç½¤Î°ã¤¤

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ