¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2007ǯ10¹æ
Æý¸
¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÀÅ̮ʪή¤Î¿·Å¸³«

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÀÅ̮ʪή¤Î¿·Å¸³« ¡¡»ÈÍѺѤßÀ½ÉʤÎÇÑ´þ¤«¤é¡¢ºÆÍøÍѤòÁ°Äó¤È¤·¤¿À½Éʥ饤¥Õ¥µ¥¤¥¯ ¥ë¤Î´ÉÍý¤Ø¡¢´Ä¶­µ¬À©¤Î¿Ê¤ó¤ÀEU ¤Ç¤Ï¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Î´ÉÍý¥³¥ó¥»¥× ¥È¤¬¥·¥Õ¥È¤·¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡£
¤³¤ÎÆ°¤­¤ËÂбþ¤·¤Æ3PL ¤ÎDHL ¥¨¥¯¥»¥ë¥µ ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤Ï¡¢¡Ö¥¢¥»¥Ã¥È¡¦¥ê¥«¥Ð¥ê¡¼¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ê»ñ»º²óÉü¥µ¡¼ ¥Ó¥¹¡Ë¡×¤È¸Æ¤Ö¹ñºÝŪ¤Ê¥ê¥Ð¡¼¥¹¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤òÄó°Æ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
´Ä¶­µ¬À©¤Ç¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉéô¤¬ÁýÂç ¡¡Åö¼Ò£Ä£È£Ì¥¨¥¯¥»¥ë¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤Ç¤Ï¡¢´°À®ÉÊ ¤ÎÈÎÇä¸å¤ËȯÀ¸¤¹¤ë¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤ò¡Ö¥¢¥Õ¥¿¡¼¥Þ¡¼ ¥±¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¡×¤È¤¤¤¦Ì¾¾Î¤Ç³ç¤ê¡¢¤½¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤Æ ¥ê¥Ð¡¼¥¹¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤ò¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Åö¼Ò¤Î¥ê¥Ð¡¼¥¹¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Ë¤Ï´ðËÜŪ¤ËÆó¤Ä ¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
°ì¤Ä¤Ï¡¢»ÈÍѺѤßÀ½Éʤò¸ÜµÒ ¤«¤é²ó¼ý¤¹¤ë¥Õ¥í¡¼¤òºî¤ë¡¢Ê¸»úÄ̤ê¤Î¥ê¥Ð¡¼¥¹¥í¥¸ ¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Ç¤¹¡£
¤â¤¦°ì¤Ä¤Ï¡¢¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤òÁ°Äó¤Ë»ñ »º²ÁÃͤò»ý¤Ã¤¿À½Éʤò²ó¼ý¤¹¤ë¡Ö¥¢¥»¥Ã¥È¡¦¥ê¥«¥Ð¥ê¡¼¡¦ ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ê»ñ»º²óÉü¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¡×¤È¸Æ¤Ö¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£
¡¡¤³¤Î¤¦¤Á¥ê¥Ð¡¼¥¹¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤ÎÉôÂâ¤Ë¤Ï¡¢Æó¡» ¡»»°Ç¯Æó·î¤Ë£Å£ÕµÄ²ñ¤¬È¯¹Ô¤·¤¿¡Ö£×£Å£Å£Å¡ÊWaste from Electrical and Electronic Equipment¡§ÇѲÈÅÅ¡¦ ÅÅ»ÒÀ½ÉÊ¡Ë»ØÎá¡×¤ËÂбþ¤·¤¿ÀìÌç¥Á¡¼¥à¤òÀߤ±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²ÈÅÅ¡¦ÅŻҵ¡´ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼¤òÂоݤˡ¢¼«¼ÒÀ½Éʤβó¼ý¡¦ ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤òµÁ̳¤Å¤±¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢Æó¡»¡»¸ÞǯȬ·î¤«¤é ËܳÊŪ¤Ë±¿ÍѤ¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤ÎˡΧ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢£Å£Õ¤Ë¤ª¤¤¤Æ²ÈÅÅ¡¦ÅŻҵ¡´ï À½ÉʤΥ᡼¥«¡¼¤Ï¼«¼ÒÀ½ÉʤΥ饤¥Õ¥µ¥¤¥¯¥ëÁ´ÂΤòÄÌ ¤·¤ÆÀÕǤ¤òÉé¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤¹¤Ê¤ï ¤Á»ÈÍѺѤßÀ½Éʤò»ÈÍѼԤ¬½èʬ¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥á¡¼ ¥«¡¼¤¬¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î¥³¥¹¥È¤Ç²ó¼ý¤·¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤·¤¿¤³¤È ¤ò¾ÚÌÀ¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
°ÊÁ°¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢ Çä¤Ã¤¿¤é½ª¤ï¤ê¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡£
ףţţŻØÎá¤Î¼ÂºÝ¤Î±¿ÍÑÊýË¡¤Ï¹ñ¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ã¤¤ ¤Þ¤¹¡£
Î㤨¤Ð¥É¥¤¥Ä¤Ç¤Ï¡¢°ìÈ̲ÈÄíÍÑÀ½Éʤϥª¥Õ¥£¥¹ ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤âÁ´¤Æ²ÈÄíÍѤȤ·¤ÆÄê µÁ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¤Î¹ñ¤Ç¤Ï²ÈÄíÍѤȥӥ¸¥Í¥¹ÍÑ¤Î´Ö ¤ËÌÀ³Î¤Ê°ìÀþ¤ò°ú¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
£Ó£Ï£È£Ï¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë µ¡´ï¤Ï²ÈÄíÍѤʤΤ«¥Ó¥¸¥Í¥¹ÍѤʤΤ«¤È¤¤¤¦µÄÏÀ¤Ê¤É ¤â¤¢¤ê¡¢Á´¤Æ¤Î¹ñ¤¬Æȼ«¤Ë²ò¼á¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤ÏÈó¾ï¤ËÊ£»¨¤Ê¤«¤¿¤Á¤Ç ´ÉÍýµÁ̳¤¬²Ý¤»¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥á¡¼¥«¡¼¤Ï À½Éʤò²ó¼ý¤·¤Æ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤¹¤ë°ìÏ¢¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ò¡¢ºâ ̳Ū¡¦»ö̳Ū¤ÊÌ̤«¤é¥«¥Ð¡¼¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½ ¤ì¤ÈʹԤ·¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ²ó¼ý¤¹¤ë¤Î¤«¡¢¤½¤ì ¤ò¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ´Æºº¤¹¤ë¤Î¤«¤È¤¤¤¦¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹´ÉÍý ¤ò¼Â»Ü¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¤³¤Î¤³¤È¤Ï¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê±Æ¶Á¤ò¤â ¤¿¤é¤¹¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
²ó¼ý¡¦¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ë¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó ¥³¥¹¥È¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
±Ñ¹ñ¤Ç¤Ï£×£Å£Å£Å»ØÎá¤ò½å¼é¤¹ ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ïǯ´ÖÆ󲯰켷¡»¡»Ëü¥Ý¥ó¥É¤«¤é »Í²¯¸Þ¸Þ¡»¡»Ëü¥Ý¥ó¥É¤Î¥³¥¹¥È¤òÉéô¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë ¤È¤¤¤¦»î»»¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²¤½£°Ñ°÷²ñ¤Ç¤â¡¢¤Û¤È¤ó¤É ¤Î£×£Å£Å£ÅÀ½ÉʤˤĤ¤¤Æ°ì¡ó〜Æó¡ó¤Î¥³¥¹¥ÈÁý¤Ë¤Ê¤ë ¤È¸«¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤½¤Î¿¤¯¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¥³¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎºÇŬ²½ ¤Ë¤Ï¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
µ¬ÌϤηкѤ¬Æ¯¤¯¤¿¤á¡¢ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯²½¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¼«¼Ò¤À¤±¤Ç¤Ï¤È ¤Æ¤â¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤ì¤òºÇŬ²½¤Ç¤­¤ë¥Ù¥ó¥À¡¼¤È¼ê¤ò ÁȤàɬÍפ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¡¡¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤¿¤À¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤À ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢£Å£Õ¤ä³Æ¹ñ¤Îµ¬À©¤Ë¹çÃפ·¤¿ÊýË¡¤Ç¡¢³Î ¼Â¤Ë¼Â»Ü¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Î㤨¤ÐÃæ¹ñ¤ò¤Ï¤¸¤á ¤È¤·¤¿Èó£Ï£Å£Ã£Ä¹ñ¤Ë»ÈÍѺѤßÀ½ÉʤòÍ¢½Ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢ °Â¤¯ºÑ¤àÊýË¡¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢´Ä¶­¤È¸½ÃϤοͤ¿¤Á ¤Î·ò¹¯¤Ë¤ÏÂ礭¤Ê³²¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¼ÂºÝ¡¢²¤½£¤Ç¤Ï¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤òÄ´¤Ù¤ë¿¤¯¤ÎÄ´ºº¤Ë¤è¤Ã ¤Æ¡¢¸½ÃϤΥ´¥ß¼Î¤Æ¾ì¤ÎÍͻҤʤɤΥ·¥ç¥Ã¥­¥ó¥°¤Ê²è Áü¤¬¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¤òÄ̤¸¤Æ¹­¤¯°ìÈ̤ËÊóÆ»¤µ¤ì¡¢Â礭¤Ê ¼Ò²ñŪ´Ø¿´¤ò¸Æ¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤³¤Ë»ÈÍѺѤߤμ«¼ÒÀ½ÉÊ DHL¥¨¥¯¥»¥ë¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¡¡¥±¥ê¡¼¡¦¥â¥Ã¥¯¡¡¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎÃ϶衡¥·¥Ë¥¢¡¦¥Ð¥¤¥¹¥×¥ì¥¸¥Ç¥ó¥È DHL¥¨¥¯¥»¥ë¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¡¡¥É¥Ê¥ë¥É¡¦¥Þ¥¯¥¬¡¼¥ô¥¡¡¡ËÌ¥¢¥¸¥¢Ã϶衡¥·¥Ë¥¢¡¦¥Ð¥¤¥¹¥×¥ì¥¸¥Ç¥ó¥È Âè4Éô OCTOBER 2007¡¡¡¡24 ¤¬±Ç¤·½Ð¤µ¤ì¤¿¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢¥Ö¥é¥ó¥É²ÁÃͤòÂ礭¤¯Â» ¤Í¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤¦¤·¤¿¥ê¥¹¥¯¤òÈò¤± ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢Î㤨¤Ð£Å£ÕÆâ¤ÎÂ絬ÌϤʥꥵ¥¤¥¯¥ë¥»¥ó ¥¿¡¼¤ÈÄó·È¤¹¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÇÑÉʲó¼ý¤«¤é»ñ»º²óÉü¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ø ¡¡£
ţդǥӥ¸¥Í¥¹¤òŸ³«¤¹¤ë¥á¡¼¥«¡¼¤¬¼¡¤Ë¤¹¤Ù¤­¤³ ¤È¤Ï²¿¤«¡£
¤½¤ì¤ò¿Þ£±¤ËÀ°Íý¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
Àïά¤È¥ª ¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò½Ä¼´¤Ë¡¢ÆâÉôÍ×°ø¤È³°ÉôÍ×°ø¤ò²£¼´¤Ë ¤·¤Æ¡¢»Í¤Ä¤Î¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ë¡¢À½ÉÊ¡¢Î®ÄÌÀïά¡¢¤ª¤è¤ÓÍ× °ø¤Î¸¡Æ¤¤ò¼¨¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤º¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó ¤Î¤È¤³¤í¤Ç´Ä¶­¤ËÇÛθ¤¹¤ë¡£
¤½¤·¤Æ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤òǰƬ ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢À½ÉʤΥ»¥«¥ó¥É¥é¥¤¥Õ¡¢ºÆÍøÍѤˤĤ¤¤Æ¹Í ¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¤¿¤á¤Ë½¤Íý¤ä²ó¼ý¤ò¹Ô¤¦¤³ ¤È¤âɬÍפˤʤê¤Þ¤¹¡£
¡¡Î㤨¤Ð¾¦Éʼ÷Ì¿¤Î¥µ¥¤¥¯¥ë¤Îû½Ì¡¢µ»½Ñ³×¿·¤ò¤¤¤Á Á᤯ºÎ¤êÆþ¤ì¤¿À½ÉʤΥ¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤È¸ò´¹¤Ï¡¢ÂçÉý ¤Ê»Ä;²ÁÃͤΤ¢¤ëµ¡´ï¤ò²ó¼ý¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿£×£Å£Å£Å»ØÎá¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤è¤ê¿¤¯¤Îµ¡´ï¤¬²ó ¼ý¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤Î»Ä;²ÁÃͤòÍøÍѲÄǽ ¤Ë¤¹¤ëÄ㳫ȯ½ô¹ñ¤Ø¤Î¹×¸¥¤ä¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¡¢´ë¶È¤Î¼Ò ²ñŪÀÕǤ¤È¤·¤ÆÉâ¾å¤·¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
¡¡ÁȤßΩ¤Æ¤Èʬ²ò¤òÍưפˤ·¡¢²ó¼ý¤·¤¿À½Éʤ«¤é¥Ñ¡¼ ¥Ä¤òºÆÍøÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë²½¤¬¿Ê¤ß¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥â¥Ç¥ë¼«ÂΤâÀ½ÉʤÎÈÎÇä¤È¤¤¤¦½¾Íè¤Î¤«¤¿¤Á¤«¤é¥ê¡¼ ¥¹¤ä¥µ¡¼¥Ó¥¹·ÀÌó¤Ê¤É¤Ø¿ÍͲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
´Ä ¶­Âкö¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ ¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤¿¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°Á´ÈÌ ¤¬Ê£»¨¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÆ°¤­¤ËÂбþ¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÅö¼Ò¤Ï¡Ö¥¢¥»¥Ã¥È¡¦ ¥ê¥«¥Ð¥ê¡¼¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¡×¤ò¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤Þ¤Ç ¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢²¿¤«½¤Íý¤¬É¬ ÍפÀ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢É¬ÍפÊÉôÉʤò¤Ç¤­¤ë¤À¤±Áá ¤¯¸½¾ì¤ËÁ÷¤ê¹þ¤à¤È¤³¤í¤Þ¤Ç¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý ¤¬¼çή¤Ç¤·¤¿¡£
¤È¤³¤í¤¬¡¢¤½¤ì¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤Î ¤Ç¤¹¡£
¡¡Íýͳ¤Î°ì¤Ä¤Ï¤ä¤Ï¤ê¥³¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë»Ä¤Ã ¤Æ¤¤¤ëºß¸Ë¤ò¡¢¤Ç¤­¤ë¤À¤±Á᤯²ó¼ý¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò¥µ¥× ¥é¥¤¥ä¡¼¤ËÌ᤹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Îºß¸Ë¤ò¥Ð¥é¥ó¥¹¥·¡¼ ¥È¤«¤é¾Ê¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
¤½¤ì¤À¤±¥³¥¹¥È¤ò¸º¤é¤»¤ë ¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
ÆóÅÀÌܤÏÉʼÁ¤Ç¤¹¡£
¥Ñ¡¼¥Ä¤Ë²¿¤«·ç ´Ù¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤òÁ᤯²ó¼ý¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ ²¿¤¬°­¤¤¤Î¤«¤òʬÀϤ·¤Æ¡¢ÁÇÁ᤯²þÁ±¤¹¤ë¡£
¤½¤·¤Æ»° ¤ÄÌܤϣףţţŤΤ褦¤Ê´Ä¶­µ¬À©¤Ë¤È¤â¤Ê¤¦Ë¡Îá½å¼é ¤Ç¤¹¡£
¡¡¾¦Éʤ¬»È¤ï¤ì¤ë¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¯¥ëÁ´¤Æ¤Ë¤ï¤¿¤ê¥á¡¼ ¥«¡¼¤¬ÀÕǤ¤ò»ý¤Ä¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¤¿¤È¤¨¥³¥¹¥È ¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤â´Ä¶­¤Ë¤ÏÂбþ¤¹¤ë¤Ù¤­¤À¤È¤¤¤¦°Õ¼±¤ËÊÑ ¤ï¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤Ï°ìºòÆü¤Þ¤Ç»ä¤¬Âںߤ·¤Æ¤¤ ¤¿Ãæ¹ñ¤Ç¤âƱ¤¸¤Ç¤·¤¿¡£
º£¤äÃæ¹ñ´ë¶È¤â¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ó¥ê ¥Æ¥£¤òÌó«¤Ç¤­¤Ê¤±¤ì¤Ð¼è°ú¤ò¼º¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¥Ï¥Ã ¥­¥ê¤È¼«³Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¤½¤³¤Ë¤ÏÅö¼Ò¤ÎÀ®Ä¹¤Îµ¡²ñ¤¬¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¸½ºß¡¢·ç´ÙÉʤò²ó¼ý¤·¤Æ½¤Íý¤·¡¢¸µ¤ËÌ᤹¤È¤¤¤¦¥°¥í¡¼ ¥Ð¥ë¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Ë¡¢Ä̾ï¤ÇÏ»¡»Æü〜¶å¡»Æü¤Î¥ê¡¼ ¥É¥¿¥¤¥à¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤ËÂФ·¤ÆÅö¼Ò¤Ï°ì¡» Æü¤Ç¤½¤ì¤ò¥«¥Ð¡¼¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤Ï¥Ù¥¹¥È¡¦¥¤¥ó¡¦ ¥¯¥é¥¹¤À¤È¼«É餷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡Åö¼Ò¤Ë¤È¤Ã¤Æ¥ê¥Ð¡¼¥¹¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Ï¡¢¸½¾õ¤Ç¤Ï ·è¤·¤Æ¼ý±×À­¤Î¹â¤¤»ö¶È¤Ç¤¢¤ë¤È¤Ï¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
¤·¤« ¤·¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Ë¤ª¤±¤ë¥ê¡¼¥À¡¼ÅªÂ¸ ºß¤ò¼«É餹¤ëÅö¼Ò¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¥ê¥Ð¡¼¥¹¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ ¤ÏÀïά¤Î¥«¥®¤Ë¤Ê¤ë½ÅÍפÊÉôʬ¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î½ÅÍ×À­¤Ï º£¸å¤Þ¤¹¤Þ¤¹Â礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡ÊÃÌ¡Ë ¿Þ1¡¡À½ÉÊ¡¢Î®ÄÌÀïά¡¢¤ª¤è¤ÓÍ×°ø¤Î¸¡Æ¤¿Þ2¡¡DHL ¤Î¥¢¥»¥Ã¥È¥ê¥«¥Ð¥ê¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÎΰè Àά¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¢£¸ÜµÒ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¢£¼÷Ì¿Ëö´ü¤ÎÃʳ¬¤Çº¤ Æñ¤Î¤Ê¤¤À½Éʲó¼ý ¢£¿·¤·¤¤µ¡´ï¤È¤Î¸ò´¹ ¢£º¬Ëܸ¶°ø²òÀÏ¡ÊÀ½ÉÊ ·ç´Ù¡Ë ¢£·ÐºÑŪÍø±× ¢£»Ä;²ÁÃͤò¼è¤êÌ᤹ ¢£ºÆÍøÍѵ¡´ï¡Ê¥»¥«¥ó ¥É¥é¥¤¥Õ¡Ë ¢£¥¹¥Ú¥¢¥Ñ¡¼¥Ä¤Î¼è¤ê ½Ð¤· ¢£»Ô¾ìÀïά ¢£¸ÜµÒ°Ý»ý ¢£¥°¥ê¡¼¥ó¥¤¥á¡¼¥¸¤È ´ë¶È»Ô̱¸¢ ¢£¸ÜµÒ¤Î»ÈÍÑ¡¿¿¶¤ëÉñ ¤¤¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó ¢£¸¦µæ³«È¯¤È¤ÎÊĤ¸¤¿ ¾ðÊó¤ÎÎØ ¢£µ¬À©´Ä¶­ ¢£WEEE »ØÎá ¢£ROHS »ØÎá ÆâÉôÍ×°ø³°ÉôÍ×°ø´ÉÍý¡¢À©¸æ¡¢¤½¤·¤ÆÊó¹ð ¥½¡¼¥·¥ó¥°¡¢·ÀÌó¡¢¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¡¢ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢²¼ÀÁ¤±·ÀÌó¼Ô¤Î´Æºº¡¢ÉղòÁÃÍ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ²·¶È¼Ô¡¿ ¥Ï¥Ö¤Ç²ó¼ý ¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ç ²ó¼ý ÁªÊÌ¡¿½¸Ìó ¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë Í¢Á÷ Áª¡¡ÊÌ ¥¹¥Ú¥¢ ¥Ñ¡¼¥Ä²ó¼ýºÆÍøÍÑ ½¤Íý¡¿²þ½¤Å¾¡¡Çä ²ÈÄí¤Ç²ó¼ý ¼«¼£ÂÎ¤Ç ²ó¼ý ½èÍý ¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë Í¢Á÷ ½èÍý¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë ¶È¼Ô¤ËÍ¢Á÷¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë ¥Ó¥¸¥Í¥¹ WEEE ²ÈÄí WEEE »ñ»º²óÉü¥µ¡¼¥Ó¥¹ Æý¸´Ä¶­ÊªÎ®¤Î¿Ê¤áÊý 25¡¡¡¡OCTOBER 2007

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ