¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2008ǯ6¹æ
ÃÍÃÊ
¥»¥¤¥Î¡¼¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

°ì»þ¤Ï±Ä¶ÈÀÖ»úÀ£Á°¤Ë ¡¡¥»¥¤¥Î¡¼¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¤Ï¡¢ÂðÇÛÊؤò½ü¤¯ ÆÃÊÌÀѤ߹ç¤ï¤»¥È¥é¥Ã¥¯»ö¶È¤Ç¤Ï²æ¤¬¹ñ¥È¥Ã¥× ¥¯¥é¥¹¤ÎÇä¾åµ¬ÌϤò¸Ø¤ë¡£
ÆÃÊÌÀѤ߹ç¤ï¤»¤Ï ήÄ̶ȳ¦¤òÃæ¿´¤È¤¹¤ë¾®¸ý²ßʪ¤Î¥¸¥ã¥¹¥È¥¤ ¥ó¥¿¥¤¥àÍ¢Á÷¤Î¼ûÍ׳ÈÂç¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¡¢°ì¶å¼· ¡»Ç¯Â夫¤éµÞÀ®Ä¹»þÂå¤ËÆþ¤ë¡£
Ʊ¼Ò¤Î¶ÈÀӤ⠼·¡»〜Ȭ¡»Ç¯Âå¤Ï¤Þ¤µ¤Ë½çÉ÷ËþÈÁ¤Ç¤¢¤ê¡¢¤ª ¤ª¤à¤Í±¦¸ª¾å¤¬¤ê¤ÎÍø±×À®Ä¹¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤­¤¿¡£
¡¡¤È¤³¤í¤¬¡¢¶å°ìǯÅÙ¤ËÍø±×¤Î¥Ô¡¼¥¯¤òÉÕ¤±¤¿ ¸å¤Ï°ìž¤·¤Æ¶ì¶­¤ÎÆ»¤òé¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¥Ð ¥Ö¥ë·ÐºÑÊø²õ¸å¤ÎŤ¯¸·¤·¤¤·Êµ¤Äã̤˲䨡¢ ¶å¡»Ç¯»Ü¹Ô¤Î¡ÖʪήÆóË¡¡×¤Ë¤è¤ëµ¬À©´ËϤ¬ Äɤ¤ÂǤÁ¤ò¤«¤±¤¿¡£
°ìÈ̤Υȥé¥Ã¥¯»ö¶È¼Ô¤Ç ¤âÀѤ߹ç¤ï¤»Í¢Á÷¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¡¢»ö¶È¼Ô¿ô¤â µÞÁý¡£
Æó¡»¡»»°Ç¯¤Ë¤ÏƱˡ¤Î²þÀµ¤Ë¤è¤ê°ìÈÌ »ö¶È¼Ô¤Î±Ä¶È¶è°èµ¬À©Å±ÇѤäºÇÄã¼Öξ¿ôµ¬ À©¤Ê¤É¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢²áÅö¶¥Áè¤ËÇï¼Ö¤¬¤«¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¢Â¿ÉÑÅÙ¾®¸ýÍ¢Á÷¥Ë¡¼¥º¤¬¹âÅÙ²½¤·¤¿ ¤³¤È¤Ç¡¢¾¦¶È²ßʪ¤ÎÂðÇÛÊØ¥·¥Õ¥È¤¬Á¯ÌÀ¤Ë¤Ê ¤ë¡£
ÂðÇÛÊؤǽÐÃ٤줿Ʊ¼Ò¤Ï¡¢»Ô¾ì¤ÎƬÂǤÁ ¤È²áÅö¶¥Áè¤Ë¤è¤ëĹ´ü·Ñ³Ū¤Ê±¿ÄÂÄã²¼¤Î¥À ¥Ö¥ë¥Ñ¥ó¥Á¤ò¼õ¤±¤¿¡£
¼ý»Ù¤ÏµÞ®¤Ë°­²½¤·¡¢Æó ¡»¡»¡»Ç¯Å٤ˤÏÇä¾å¹â±Ä¶ÈÍø±×Ψ¤¬¡»¡¦»°¡ó ¤È±Ä¶ÈÀÖ»úÀ£Á°¤Ë¤Þ¤ÇÍî¤Á¹þ¤ó¤À¡£
¡¡¤½¤Î¸å¡¢Íø±×¿å½à¤ÏÂ礭¤¯²þÁ±¤·¤¿¤¬¡¢´Ø ÅìÀ¾Ç»±¿Í¢¤äÇ»ÈôÀ¾Ç»±¿Í¢¤Ê¤É¤Î±¿Í¢´ØÏ¢¡¢ ¤ª¤è¤Ó¥È¥è¥¿¥«¥í¡¼¥é´ôÉì¤ä´ôÉìÆüÌư¼Ö ¤Ê¤É¤Î¼«Æ°¼ÖÈÎÇä´ØÏ¢¤Î´Ø·¸²ñ¼Ò¤ÎÏ¢·ë»Ò²ñ ¼Ò²½¤Ë¤è¤ë±Æ¶Á¤¬Â礭¤¤¡£
»ö¶È´Ä¶­¤ä¼ý±×ÂÎ ¼Á¼«ÂΤ¬Â礭¤¯²þÁ±¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¼«Æ°¼Ö±¿Á÷¤ÎÍø±×Ψ¤Ï°ì¡¦»Í¡ó ¡¡ºÇ¶á¤Î¾õ¶·¤ò¸«¤Æ¤ß¤è¤¦¡£
·î¼¡È¯É½¤Ë¤è¤ë ¤È¡¢¡»¼·Ç¯ÅÙ¤ÎÀ¾Ç»±¿Í¢Ã±ÂΥȥé¥Ã¥¯±Ä¶È¼ý Æþ¤ÏÁ°Ç¯ÅÙÈæ¡»¡¦È¬¡ó¸º¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£
¼è°·¿ô Î̤ϡ»¡¦Æó¡óÁý¤ÈÈùÁý¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢Ê¿¶Ññ²Á¤¬ °ì¡óÄã²¼¤·¡¢¸º¼ý¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤¿¡£
¡¡Í¢Á÷ñ²Á¤Ï¹±¾ïŪ¤ÊÄã²¼·¹¸þ¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤ ¤ë¡£
¤µ¤é¤Ë¡¢Ç³ÎÁñ²Á¤¬ÂçÉý¤Ë¾å¾º¤·¤Æ¤¤¤ë ¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢ºò½©°Ê¹ß¡¢±¿ÄÂÄã²¼Éý¤Ï ½ù¡¹¤Ë³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤ë¡£
ÅöÁ³¤Ê¤¬¤é¼ý»Ù¤Ï°­²½ ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¡»¼·Ç¯ÅÙ¤ÎÏ¢·ë±Ä¶ÈÍø±×¤ÏÅö½é°ì »Í¡»²¯±ß¤ò¸«¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤¬¡¢ÆóÅ٤β¼Êý½¤Àµ ¤ò·Ð¤Æ¸½»þÅÀ¡Ê»Í·îÆó»ÍÆü¡Ë¤Ç¤ÏÁ°Ç¯ÅÙÈæ ¼·¡¦»Í¡ó¸º¤Î°ì¡»¡»²¯±ß¤Ë¤È¤É¤Þ¤ë¸«Ä̤·¤È ¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤ì¤Ï¤Þ¤º¤Þ¤º¤ÎÍø±×¿å½à¤Ë¸« ¤¨¤Ê¤¯¤â¤Ê¤¤¤¬¡¢È¾Ê¬°Ê¾å¤¬¼«Æ°¼ÖÈÎÇä¤Ê¤É ´ØÏ¢»ö¶È¤Î¼ý±×¤Ç¤¢¤ê¡¢ËܶȤǤ¢¤ë¼«Æ°¼Ö±¿ Á÷»ö¶È¤Î±Ä¶ÈÍø±×Ψ¤Ï°ì¡¦»Í¡ó¤Ë¤¹¤®¤Ê¤¤¡£
¡¡Æ±¼Ò¤â¤³¤ì¤Þ¤ÇÁ´¤¯¼ê¤ò¤³¤Þ¤Í¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ï ¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¼ý»Ù²þÁ±¤Ë¸þ¤±¡¢´ØÏ¢²ñ¼Ò¤ÎÏ¢ ·ë»Ò²ñ¼Ò²½¤Ë¤è¤ë½ÅÊ£±¿¹Ô¤Î²ò¾Ã¤ä´ÖÀܶÈ̳ ¥»¥¤¥Î¡¼¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹ ±Ä¶ÈÍø±×ͽÁÛ¤ÏÅö½é·×²è¤ÎȾʬ°Ê²¼ ¥¢¥é¥¤¥¢¥ó¥¹¤¬¶ì¶­Ã¦µÑ¤Ø¤ÎÂè°ìÊâ ¡¡ËܶȤμý±×Äã̤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
ºÇÂç¤ÎÍ×°ø ¤ÏƱ¶È¾¼Ò¤È¤Î±¿Ä¤Î᤭¹ç¤¤¤Ë¤è¤ë¸ÜµÒ³Í ÆÀ¶¥Áè¤À¤¬¡¢º£Ç¯»Í·î¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿Ãæ´ü·Ð ±Ä·×²è¤ËÈ´ËÜŪ¤Ê²þÁ±ºö¤Ï¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¡£
»Ô ¾ì¤Ç¤Îɾ²Á¤ÏÄ㤯¡¢¸½ºß¤Î³ô²Á¿å½à¤¬Â³¤±¤Ð Çã¼ý¤ÎɸŪ¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ë¡£
¼ý±×ÂμÁ¤Î ²þÁ±¤ËÁáµÞ¤Ë¼è¤êÁȤà¤Ù¤­¤À¡£
ÈÄùõ¡¡²¦Î¼ ¥¯¥ì¥Ç¥£¡¦¥¹¥¤¥¹¾Ú·ô ³ô¼°Ä´ººÉô Âè40²ó JUNE 2008¡¡¡¡46 ¤ÎÈñÍѺ︺¤ò¼Â»Ü¤·¤Æ¤­¤¿¤Û¤«¡¢´×»¶´ü¤Î´´ Àþ¥È¥é¥Ã¥¯¤Î¸ºÊØ¡ÊÍǼ֥³¥¹¥Èºï¸º¡Ë¡¢¥æ¥Ë¥Ã ¥È¥í¡¼¥É²½¡Ê²Ùʪ¤òÄê·¿¤ÎÍÆ´ï¤ËÆþ¤ì²Ù¤µ¤Ð ¤­¤ò¹Ô¤¦¡Ë¤Ë¤è¤ëºî¶È»þ´Öû½Ì¤È¸úΨ²½¡¢¹â ÉղòÁÃ;¦Éʤγ«È¯¡¢¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡Ê£³£Ð £Ì¡Ë»ö¶È¤Î³ÈÂç¤ËÃíÎϤ·¤Æ¤­¤¿¡£
¡¡¤·¤«¤·¡¢¤¤¤º¤ì¤âÈ´ËÜŪ¤Ê¼ý±×ÂμÁ²þÁ±¤Ë ¤Ï¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¡»¸ÞǯÅÙ¤ò½éǯÅ٤Ȥ¹ ¤ëÃæ´ü·Ð±Ä·×²è¡Ö£Ç£µ¥×¥é¥ó¡×¤Ç¤Ï¡¢ºÇ½ªÇ¯ Å٤Ρ»¼·Ç¯Å٤ϱĶÈÍø±×Æó»°¸Þ²¯±ß¡Ê¤½¤Î ¸å¡¢°ì»Í¡»²¯±ß¤Ë²¼Êý½¤Àµ¡Ë¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤¿ ¤¬¡¢·ë²ÌŪ¤Ë¤ÏÅö½é·×²è¤ÎȾʬ°Ê²¼¤Ë¤È¤É¤Þ ¤ë¸«Ä̤·¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡º£Ç¯»Í·î¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¿·Ãæ´ü·Ð±Ä·×²è ¡Ö£Ã£Ó¸þ¾å£³¥«Ç¯·×²è¡×¤Ç¤Ï¡¢·×²èºÇ½ªÇ¯ÅÙ ¡Ê°ì¡»Ç¯ÅÙ¡Ë¤Î±Ä ¶ÈÍø±×°ì»Í»°²¯ ±ß¤òÌÜɸ¤È¤·¤ÆÀß Äꤷ¤¿¡£
Ʊ·×²è¤Ç ¤Ï£Ã£Ó¡Ê¸ÜµÒËþ­ Å١˸þ¾å¡¢¥í¥¸¥¹ ¥Æ¥£¥¯¥¹»ö¶È¤Î³È Âç¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ ¤Î¶¯²½¡¢»ñ»º¤ÎÍ­ ¸ú³èÍѤʤÉÍÍ¡¹¤Ê ¥á¥Ë¥å¡¼¤¬Ê¤֤¬¡¢ Ψľ¤Ê¤È¤³¤í¡¢¤¤ ¤º¤ì¤âÍ­¸úÂÇ¤È¤Ê ¤êÆÀ¤ë¤«¤Ïµ¿Ìä¤À¡£
¡¡Á°Ãæ´ü·×²è¤Ë¤ª ¤±¤ëÍø±×·×²è¤¬Ì¤ ã¤Ë½ª¤ï¤Ã¤¿ºÇÂç¤ÎÍ×°ø¤Ï¡¢¼è°·µ¬ÌϤò³ÈÂç ¤·¤Æ¤â¡¢±¿Ä²¼Íî¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇä¾å¹â¤Î¿­¤Ó¤¬Âç Éý¤ËÍÞÀ©¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤¢¤ë¡£
±¿Ä¤òÀ§Àµ¤·¤è ¤¦¤È¤¹¤ì¤Ð¥é¥¤¥Ð¥ë´ë¶È¤Ë¸ÜµÒ¤¬Î®¤ì¼è°·¿ôÎÌ ¤¬¸º¾¯¤¹¤ë¤¿¤á¡¢ÂŶ¨¤¹¤ë¤È¤¤¤¦·«¤êÊÖ¤·¤Ç¡¢ ñ²Á¤È¿ôÎ̤Υȥ졼¥É¥ª¥Õ´Ø·¸¤«¤éÈ´¤±½Ð¤¹¤³ ¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¿··×²è¤Ç¤Ï¡¢¤³¤¦¤·¤¿¾õ ¶·¤Î²ò¾Ã¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤¯¤è¤¦¤Ê»Üºö¤¬¸«Åö¤¿¤é¤Ê ¤¤¤È¤³¤í¤¬ÌäÂê¤È¸À¤¨¤ë¡£
¥È¥é¥Ã¥¯¶È³¦¤Ë¤ÏºÆÊÔ¤¬ÉÔ²Ä·ç ¡¡¥¯¥ì¥Ç¥£¡¦¥¹¥¤¥¹¾Ú·ô¤Ç¤Ï¡¢²áÅö¶¥ÁèÂμÁ ¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ê¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷¶È³¦¤ÇÈ´ËÜŪ¤Ê¼ý»Ù ²þÁ±¤ò¿Þ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¶È³¦ºÆÊÔ¤¬ÉԲķç¤Ç¤¢ ¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¶ì¶­Ã¦½Ð¤ÎºÇÁ±ºö¤Ï¡¢¶ÈÂÖ ¤äµ¬ÌϤλ÷Ä̤ä¿´ë¶ÈƱ»Î¤¬¡¢±¿Ä¤Î᤭¹ç ¤¤¤ò¤ä¤á¤Æ·Ð±ÄÅý¹ç¤ò²Ì¤¿¤¹¤³¤È¤À¡£
¡¡ÉÔÌӤʸܵҳÍÆÀ¶¥Á褫¤é¤ÎæµÑ¤Î·Àµ¡¤Ë¤Ê ¤êÆÀ¤ë¤³¤È¤Ë²Ã¤¨¡¢½ÅÊ£¤·¤Æ¤¤¤ë´´ÀþÍ¢Á÷¤Î ºï¸º¤Ë¤è¤ëÀѺܸúΨ²þÁ±¡¢½ÅÊ£¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤Î ºÆÊԤˤè¤ë¸úΨ²½¤ä»ñ»ººÆ³èÍÑ¡¢ÉÔ­µ¤Ì£¤Î ¥È¥é¥Ã¥¯¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÎÍ­¸ú³èÍѤʤɡ¢¸úÍÑ¤Ï ·×¤êÃΤì¤Ê¤¤¡£
¾ã³²¤¬Â礭¤¯¤È¤â¡¢¸¡Æ¤¤¹¤ë °ÕµÁ¤Ï½½Ê¬¤¹¤®¤ë¤Û¤ÉÂ礭¤¤¤À¤í¤¦¡£
²áÅö¶¥ Á褬¸«¤é¤ì¤ë¶È³¦¤Ç¡¢Â礭¤ÊºÆÊÔ¤ò·Ð¸³¤·¤Æ ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ï¥È¥é¥Ã¥¯±¿Á÷¶È³¦¤°¤é¤¤¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡Æ±¼Ò¤ÎÅĸýµÁδ¼ÒŤÏÅê»ñ²È¸þ¤±Ãæ´ü·Ð±Ä ·×²èÀâÌÀ²ñ¤ÎÀʾå¤Ç¡¢¶È³¦Á´ÂΤθúΨ²½¤Î¤¿ ¤á¤Ë¤ÏƱ¶È¾¼Ò¤È¤Î¶¨ÎÏ´Ø·¸¤òÃÛ¤¯¤³¤È¤¬ÉÔ ²Ä·ç¤Ç¤¢¤ëÅÀ¤ò»ØŦ¤·¡¢Ã±ÆȤǤϤʤ¯Æ±¶È¾ ¼Ò¤È¤Î¥¢¥é¥¤¥¢¥ó¥¹¡ÊÄó·È¡Ë¤òÄ̤¸¤Æ¡¢Á´ÂÎ ºÇŬ¤ÊÍ¢Á÷¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¹½Ãۤ˸þ¤±¤¿ÅØÎϤò¹Ô ¤Ã¤Æ¤¤¤¯»Ý¤òɽÌÀ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤Ï½½Ê¬¤È¤Ï¤¤¤¨ ¤Ê¤¤¤Þ¤Ç¤â°ìÊâÁ°¿Ê¤Ç¤¢¤ë¤È¸À¤¨¤è¤¦¡£
³¤±¿ ¶È³¦¡¢¶õ±¿¶È³¦¤ÎÀèÎã¤ò¸«¤ì¤Ð¡¢´Ë¤ä¤«¤Ê¶È ³¦ºÆÊԤǤ¢¤ë¥¢¥é¥¤¥¢¥ó¥¹¤â¡¢²áÅö¶¥ÁèÂμÁ ¤Î²þÁ±¤Ë°ìÄê¤Î¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹²ÄǽÀ­¤¬¹â¤¤¡£
¡¡¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è¡¢º£¤Î¤Þ¤Þ¤Î¼ý±×ÂμÁ¤Ç¤Ï³ô ¼ç¤¬´üÂÔ¤¹¤ë¥ê¥¿¡¼¥ó¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á³ô¼ç»ñËÜ¥³ ¥¹¥È¤òÏŤ¦¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
¥¯¥ì¥Ç¥£¡¦¥¹¥¤ ¥¹¾Ú·ô¤Î»î»»¤Ç¤Ï¡¢Æ±¼Ò¤Î¡»¼·Ç¯ÅÙͽÁÛÅö´ü ½ãÍø±×Ȭ¡»²¯±ß¤ò´ð½à¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢³ô¼ç»ñËܤΠÁý²Ã¸¶»ñ¤Ç¤¢¤ëĶ²áÍø½á¡ÊÅö´ü½ãÍø±×¨¡³ô ¼ç»ñËÜ¥³¥¹¥È¡Ë¤Ï°ì¡»¡»²¯±ß¶á¤¤¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤È ¤Ê¤ë¡£
¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¸½¾õ¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤ÏÍýÏÀ¾åƱ¼Ò ¤Î³ô¼ç»ñËܤÏǯ´Ö°ì¡»¡»²¯±ß¶á¤¤¥Ú¡¼¥¹¤ÇÔÌ Â»¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
Ʊ¼Ò¤Î³ô²Á¤Ï¸½ºß ¡Ê»Í·îÆó»ÍÆü¡Ë¡¢°ì³ôÅö¤¿¤ê½ã»ñ»º¤ËÂФ·¡»¡¦ ¸ÞÇܼå¤Î¿å½à¤Ç¼è°ú¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ÍýÏÀŪ¤Ë ¤ß¤Æɬ¤º¤·¤âÉÔ¹çÍý¤Ç¤¢¤ë¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¡£
¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤Ê³ô²Á¿å½à¤¬Â³¤±¤Ð¡¢ÅöÁ³¤Ê¤¬¤é ÈïÇã¼ý¥ê¥¹¥¯¤Ï¹â¤¯¤Ê¤ë¡£
´û¸³ô¼ç¤ÎÉÔËþ¤¬ ¹â¤Þ¤ì¤Ð¡¢Çã¼ýËɱҺö¤ò°Ý»ý¤Ç¤­¤ë¤«¤É¤¦¤« ¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£
È´ËÜŪ¤Ê¼ý±×ÂμÁ¤Î²þÁ±¤ÏµÊ ¶Û¤Î²ÝÂê¤Ç¤¢¤ë¤È¸À¤¨¤è¤¦¡£
¡Ê±ß¡Ë ¡Ô½ÐÍè¹â¡Õ ¥»¥¤¥Î¡¼¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¤Î²áµî10ǯ´Ö¤Î³ô²Á¿ä°Ü ¤¤¤¿¤¶¤­¡¡¤ª¤ª¤¹¤±¡¡°ì¶åȬ Ȭǯ»°·î¿À¸Í»Ô³°¹ñ¸ìÂç³Ø ´¡£
Ʊǯ»Í·î²¬»°¾Ú·ôÆþ¼Ò¡£
¤½¤Î¸å¡¢¥·¥å¥í¡¼¥À¡¼¾Ú·ô¡¢£É £Î£Ç¥Ù¥¢¥ê¥ó¥°¾Ú·ô¤ò·Ð¤Æ¡¢ Æó¡»¡»°ìǯÆó·î¤Ë¥¯¥ì¥Ç¥£¡¦ ¥¹¥¤¥¹¾Ú·ô¤ËÆþ¼Ò¡£
ȬȬǯ°Ê Íè¡¢±¿Í¢¥»¥¯¥¿¡¼¤òÃæ¿´¤Ë¥¢ ¥Ê¥ê¥¹¥È³èÆ°¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Ãø¼Ô¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë 47¡¡¡¡JUNE 2008

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ