*²¼µ¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
£¸£·¡¡ ¡¡DECEMBER 2008¡Ô¥È¥é¥Ã¥¯¡Õ¡ÔÅ´¡¡¡¡Æ»¡Õ¡¡ £³£·¡¤£³£¹£¶¡¤£³£·£°¡¡ ¢¤£°¡£ £´¡¡ £±£µ¡¤£²£²£°¡¤£²£°£¶¡¡ ¢¤£´¡£ £¶¡¡ £²£²¡¤£±£·£¶¡¤£±£¶£´¡¡ £²¡£ £¶¡¡ £³£·¡¤£³£¶£°¡¤£·£³£¹¡¡ ¢¤£°¡£ £±¡¡ £±£µ¡¤£±£³£°¡¤£±£·£²¡¡ ¢¤£°¡£ £¶¡¡ £²£²¡¤£²£³£°¡¤£µ£¶£·¡¡ £°¡£ £²¡¡ £³£¶¡¤£¸£¹£´¡¤£³£³£°¡¡ ¢¤£±¡£ £²¡¡ £±£³¡¤£¹£·£·¡¤£°£µ£·¡¡ ¢¤£·¡£ £¶¡¡ £²£²¡¤£¹£±£·¡¤£²£·£³¡¡ £³¡£ £±¡¡ £³£¶¡¤£±£¶£²¡¤£±£¸£²¡¡ ¢¤£²¡£ £°¡¡ £±£²¡¤£¸£·£²¡¤£´£°£±¡¡ ¢¤£·¡£ £¹¡¡ £²£³¡¤£²£¸£¹¡¤£·£¸£±¡¡ £±¡£ £¶¡¡ £³£·¡¤£°£µ£¶¡¤£°£µ£¹¡¡ ¢¤£²¡£ £²¡¡ £±£µ¡¤£°£·£´¡¤£¹£·£¸¡¡ ¢¤£µ¡£ £°¡¡ £²£±¡¤£¹£¸£±¡¤£°£¸£±¡¡ ¢¤£°¡£ £²¡¡ £³£·¡¤£±£±£·¡¤£¹£¹£±¡¡ £°¡£ £²¡¡ £±£´¡¤£·£¶£°¡¤£¸£°£¶¡¡ ¢¤£²¡£ £±¡¡ £²£²¡¤£³£µ£·¡¤£±£¸£µ¡¡ £±¡£ £·¡¡ £³£¶¡¤£¶£±£µ¡¤£¶£²£¸¡¡ ¢¤£±¡£ £´¡¡ £±£³¡¤£´£³£²¡¤£±£°£±¡¡ ¢¤£¹¡£ £°¡¡ £²£³¡¤£±£¸£³¡¤£µ£²£·¡¡ £³¡£ £·¡¡ £³£¶¡¤£±£¹£¹¡¤£¶£·£°¡¡ ¢¤£±¡£ £±¡¡ £±£²¡¤£·£¸£²¡¤£¶£·£²¡¡ ¢¤£´¡£ £¸¡¡ £²£³¡¤£´£±£¶¡¤£¹£¹£¸¡¡ £±¡£ £°¡¡ £¸¡¤£´£²£µ¡¤£µ£¹£¹¡¡ ¢¤£´¡£ £°¡¡ £²¡¤£¸£¶£¸¡¤£´£²£±¡¡ ¢¤£·¡£ £µ¡¡ £µ¡¤£µ£µ£·¡¤£±£·£¸¡¡ ¢¤£²¡£ £°¡¡ £¹¡¤£¸£¸£·¡¤£´£¹£¹¡¡ £°¡£ £´¡¡ £³¡¤£µ£¶£¸¡¤£¶£·£µ¡¡ ¢¤£²¡£ £±¡¡ £¶¡¤£³£±£¸¡¤£¸£²£´¡¡ £±¡£ £¹¡¡ £¹¡¤£³£·£²¡¤£¶£µ£¸¡¡ £°¡£ £´¡¡ £³¡¤£µ£²£·¡¤£¸£¶£°¡¡ ¢¤£²¡£ £µ¡¡ £µ¡¤£¸£´£´¡¤£·£¹£¸¡¡ £²¡£ £²¡¡ £¸¡¤£³£°£·¡¤£¸£¹£±¡¡ ¢¤£²¡£ £´¡¡ £²¡¤£µ£¸£±¡¤£µ£³£´¡¡ ¢¤£¸¡£ £´¡¡ £µ¡¤£·£²£¶¡¤£³£µ£·¡¡ £°¡£ £µ¡¡ £²¡¤£·£·£°¡¤£µ£±£¸¡¡ ¢¤£³¡£ £´¡¡ £¹£³£±¡¤£±£¶£¸¡¡ ¢¤£¸¡£ £´¡¡ £±¡¤£¸£³£¹¡¤£³£µ£°¡¡ ¢¤£°¡£ £·¡¡ £²¡¤£·£¸£·¡¤£¶£±£¸¡¡ ¢¤£´¡£ £¹¡¡ £¹£¹£³¡¤£¸£¶£¶¡¡ ¢¤£¹¡£ £µ¡¡ £±¡¤£·£¹£³¡¤£·£µ£²¡¡ ¢¤£²¡£ £²¡¡ £²¡¤£¸£¶£·¡¤£´£¶£³¡¡ ¢¤£³¡£ £µ¡¡ £¹£´£³¡¤£³£¸£·¡¡ ¢¤£´¡£ £²¡¡ £±¡¤£¹£²£´¡¤£°£·£¶¡¡ ¢¤£³¡£ £±¡¡ £³¡¤£²£¶£±¡¤£µ£¶£·¡¡ £µ¡£ £¸¡¡ £±¡¤£±£°£³¡¤£µ£°£¹¡¡ £±£°¡£ £°¡¡ £²¡¤£±£µ£¸¡¤£°£µ£¸¡¡ £³¡£ £¸¡¡ £³¡¤£²£¶£´¡¤£µ£²£²¡¡ £³¡£ £±¡¡ £±¡¤£±£¸£±¡¤£¸£µ£±¡¡ £²¡£ £°¡¡ £²¡¤£°£¸£²¡¤£¶£·£±¡¡ £³¡£ £·¡¡ £³¡¤£³£¶£±¡¤£´£±£°¡¡ ¢¤£¶¡£ £µ¡¡ £±¡¤£²£¸£³¡¤£³£±£µ¡¡ ¢¤£±£³¡£ £´¡¡ £²¡¤£°£·£¸¡¤£°£¹£µ¡¡ ¢¤£±¡£ £·¡¡ £²¡¤£¹£±£µ¡¤£°£¶£²¡¡ £°¡£ £´¡¡ £±¡¤£±£¶£±¡¤£¶£°£µ¡¡ ¢¤£±¡£ £·¡¡ £±¡¤£·£µ£³¡¤£´£µ£·¡¡ £±¡£ £¸¡¡ £³¡¤£±£·£°¡¤£±£±£¶¡¡ £µ¡£ £¸¡¡ £±¡¤£²£´£¸¡¤£°£´£·¡¡ £µ¡£ £¹¡¡ £±¡¤£¹£²£²¡¤£°£¶£¹¡¡ £µ¡£ £·¡¡ £³¡¤£²£¸£·¡¤£´£¸£°¡¡ ¢¤£´¡£ £³¡¡ £±¡¤£±£±£¸¡¤£²£°£¸¡¡ ¢¤£±£±¡£ £±¡¡ £²¡¤£±£¶£¹¡¤£²£·£²¡¡ ¢¤£°¡£ £³¡¡ £³¡¤£°£²£¸¡¤£¹£°£·¡¡ £°¡£ £µ¡¡ £±¡¤£°£±£µ¡¤£³£±£¹¡¡ ¢¤£±¡£ £²¡¡ £²¡¤£°£±£³¡¤£µ£¸£¸¡¡ £±¡£ £´¡¡ £²¡¤£µ£¹£·¡¤£µ£µ£³¡¡ ¢¤£²¡£ £µ¡¡ £·£¶£¸¡¤£°£³£µ¡¡ ¢¤£±£±¡£ £·¡¡ £±¡¤£¸£²£¹¡¤£µ£±£¸¡¡ £±¡£ £¹¡¡ £²¡¤£¶£¸£±¡¤£´£³£±¡¡ ¢¤£µ¡£ £´¡¡ £·£¹£¸¡¤£±£¸£°¡¡ ¢¤£±£³¡£ £²¡¡ £±¡¤£¸£¸£³¡¤£²£µ£±¡¡ ¢¤£±¡£ £·¡¡ £ò¡¡¡¡£ ²¡¤£¹£°£·¡¤£´£·£¶¡¡ £´¡£ £¹¡¡ £ò¡¡¡¡£ ¸£¶£µ¡¤£¸£·£¹¡¡ ¢¤£·¡£ £°¡¡ £ò¡¡¡¡£ ²¡¤£°£´£±¡¤£µ£¹£·¡¡ £±£±¡£ £°¡¡ £ð¡¡¡¡£ ²¡¤£µ£¸£¶¡¤£¶£¸£·¡¡ ¢¤£·¡£ £²¡¡ £ð¡¡¡¡£ ·£·£¹¡¤£¶£µ£²¡¡ ¢¤£²£±¡£ £¶¡¡ £ð¡¡¡¡£ ±¡¤£¸£°£·¡¤£°£³£µ¡¡ £°¡£ £·¡¡ £·£³¡¤£´£¸£´¡¤£°£µ£±¡¡ £³¡£ £·¡¡ ¡¡ £²¡¤£·£¶£³¡¤£µ£¶£¸¡¡ £²¡£ £¶¡¡ £·£´¡¤£°£¸£µ¡¤£¶£²£·¡¡ £°¡£ £¸¡¡ ¡¡ £²¡¤£¸£´£´¡¤£°£¹£·¡¡ £²¡£ £¹¡¡ £·£µ¡¤£³£±£·¡¤£³£¶£·¡¡ £±¡£ £·¡¡ ¡¡ £²¡¤£¹£²£¸¡¤£·£´£¸¡¡ £³¡£ £°¡¡ £·£´¡¤£·£¸£°¡¤£´£´£¸¡¡ ¢¤£°¡£ £·¡¡ ¡¡ £³¡¤£°£²£·¡¤£±£¸£²¡¡ £³¡£ £´¡¡ £·£³¡¤£´£·£±¡¤£µ£±£°¡¡ £±¡£ £·¡¡ ¡¡ £²¡¤£·£·£±¡¤£±£±£¸¡¡ £±¡£ £·¡¡ £·£´¡¤£´£´£¸¡¤£³£¸£±¡¡ £±¡£ £³¡¡ ¡¡ £²¡¤£¸£¶£¸¡¤£¶£µ£´¡¡ £³¡£ £µ¡¡ £·£µ¡¤£±£³£¶¡¤£µ£±£³¡¡ £°¡£ £¹¡¡ ¡¡ £²¡¤£¹£´£¹¡¤£µ£¸£°¡¡ £²¡£ £¸¡¡ £·£´¡¤£·£µ£³¡¤£·£µ£³¡¡ ¢¤£°¡£ £µ¡¡ ¡¡ £³¡¤£°£´£°¡¤£°£¹£¸¡¡ £³¡£ £±¡¡ £±£¸¡¤£³£·£¹¡¤£°£µ£·¡¡ ¢¤£±¡£ £¶¡¡ ¡¡ £·£µ£µ¡¤£¸£·£¹¡¡ £±¡£ £¹¡¡ £²£°¡¤£µ£¸£³¡¤£¸£·£´¡¡ ¢¤£°¡£ £°¡¡ ¡¡ £¸£¸£·¡¤£³£¶£¶¡¡ £´¡£ £±¡¡ £±£·¡¤£µ£±£´¡¤£¹£µ£·¡¡ ¢¤£°¡£ £²¡¡ ¡¡ £¶£¸£±¡¤£²£·£¶¡¡ £±¡£ £¹¡¡ £±£¸¡¤£²£´£´¡¤£´£²£°¡¡ ¢¤£°¡£ £²¡¡ ¡¡ £·£¸£³¡¤£µ£²£³¡¡ £¹¡£ £µ¡¡ £¶¡¤£±£´£¶¡¤£°£±£·¡¡ ¢¤£²¡£ £°¡¡ £±¡£ £°¡¡ £²£´£·¡¤£±£µ£¹¡¡ £´¡£ £µ¡¡ £¶¡¤£µ£²£¹¡¤£±£´£¸¡¡ £±¡£ £±¡¡ £²¡£ £±¡¡ £²£¸£³¡¤£·£´£°¡¡ £³¡£ £³¡¡ £µ¡¤£¹£·£°¡¤£°£´£²¡¡ ¢¤£±¡£ £°¡¡ £±¡£ £¶¡¡ £²£³£µ¡¤£´£±£³¡¡ £²¡£ £¸¡¡ £µ¡¤£¸£·£¹¡¤£¸£¶£·¡¡ ¢¤£µ¡£ £°¡¡ ¢¤£±¡£ £¶¡¡ £²£³£¶¡¤£·£²£¶¡¡ ¢¤£°¡£ £µ¡¡ £¶¡¤£¶£´£¸¡¤£°£¹£´¡¡ £²¡£ £´¡¡ £´¡£ £¸¡¡ £²£´£¶¡¤£²£²£¶¡¡ £²¡£ £´¡¡ £¶¡¤£¶£µ£²¡¤£°£¸£±¡¡ £°¡£ £²¡¡ £²¡£ £²¡¡ £²£¸£°¡¤£±£°£²¡¡ £±£°¡£ £³¡¡ £·¡¤£²£¸£³¡¤£¶£¹£¹¡¡ ¢¤£²¡£ £´¡¡ £±¡£ £´¡¡ £³£¶£±¡¤£°£³£¸¡¡ £°¡£ £¸¡¡ £µ¡¤£²£·£·¡¤£²£²£¸¡¡ ¢¤£°¡£ £¸¡¡ £±¡£ £¹¡¡ £²£°£·¡¤£°£·£³¡¡ ¢¤£°¡£ £°¡¡ £µ¡¤£¸£±£°¡¤£¹£¹£¹¡¡ £³¡£ £¹¡¡ £´¡£ £¶¡¡ £²£²£¹¡¤£³£±£´¡¡ £µ¡£ £±¡¡ £¶¡¤£´£²£¶¡¤£·£³£°¡¡ ¢¤£³¡£ £±¡¡ £³¡£ £¸¡¡ £²£´£´¡¤£¸£¸£¹¡¡ £°¡£ £·¡¡ £¶¡¤£³£·£°¡¤£·£¹£±¡¡ £²¡£ £µ¡¡ £³¡£ £µ¡¡ £²£¶£°¡¤£²£°£µ¡¡ £¸¡£ £·¡¡ £µ¡¤£¸£±£±¡¤£¶£¹£°¡¡ ¢¤£±¡£ £·¡¡ £±¡£ £·¡¡ £²£µ£´¡¤£³£¹£·¡¡ £±£±¡£ £±¡¡ £¶¡¤£°£¶£±¡¤£¹£³£¹¡¡ ¢¤£±¡£ £´¡¡ ¢¤£±¡£ £³¡¡ £²£¶£¸¡¤£¹£²£±¡¡ £¸¡£ £¸¡¡ £¶¡¤£·£¹£´¡¤£±£·£¶¡¡ £´¡£ £±¡¡ £±¡£ £·¡¡ £³£±£¸¡¤£¶£·£²¡¡ £±£²¡£ £³¡¡ £±£¶Ç¯¡¡ £±£·Ç¯¡¡ £±£¸Ç¯¡¡ £±£¹Ç¯¡¡ £±£¶Ç¯ÅÙ¡¡ £±£·Ç¯ÅÙ¡¡ £±£¸Ç¯ÅÙ¡¡ £±£¹Ç¯ÅÙ¡¡ £±£¹Ç¯£··î¡Á£¹·î¡¡ £±£¹Ç¯£±£°·î¡Á£±£²·î¡¡ £²£°Ç¯£±·î¡Á£³·î¡¡ £²£°Ç¯£´·î¡Á£¶·î¡¡ £±£¹Ç¯¡¡ £¶·î¡¡ ¡¡ £··î¡¡ ¡¡ £¸·î¡¡ ¡¡ £¹·î¡¡ ¡¡ £±£°·î¡¡ ¡¡ £±£±·î¡¡ ¡¡ £±£²·î¡¡ £²£°Ç¯¡¡ £±·î¡¡ ¡¡ £²·î¡¡ ¡¡ £³·î¡¡ ¡¡ £´·î¡¡ ¡¡ £µ·î¡¡ ¡¡ £¶·î¡¡ ¡¡ £··î¡Ê£±¡Ë£ð°õ¤Ï®ÊóÃͤò¡¢£ò°õ¤Ï½¤ÀµÃͤò¼¨¤¹¡£ ¡Ê£²¡ËǯÅÙµÚ¤Ó»ÍȾ´ü¤Î¸¶¿ôÃͤϡ¢»Í¼Î¸ÞÆþ¤Î´Ø·¸¤Ç³Æ·î¤ÎÀѾ夲ÃͤȰìÃפ·¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£ °Ê²¼¤Îɽ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¡£ ¡Ê£³¡Ë®ÊóÃͤˤª¤±¤ëÁ°Ç¯Æ±·îÈæ¡Ê¡ó¡Ë¤ÎÃͤϡ¢Á°Ç¯¤Î®ÊóÃͤ¬Èæ³ÓÂоݤȤʤäƤ¤¤ë¡£ ¿ÞÃæ¤Î³ÎǧÃͤȤÎÈæ³Ó¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¡£ ¡ÊÃí¡ËÊ¿À® £²£° ǯ£··î¤ÎÆÃÊÌÀѹ礻¥È¥é¥Ã¥¯¤ÎÍ¢Á÷Î̤ϡ¢Á°Ç¯Æ±·îÈ棴¡£ £±¡óÁý²Ã¡Ê£³¥«·î¤Ö¤ê¡Ë¡¢°ìÈ̥ȥé¥Ã¥¯¤ÎÍ¢Á÷Î̤ϡ¢Æ±£±¡£ £·¡óÁý²Ã¡Ê£²¥«·î¤Ö¤ê¡Ë¡¢ÂðÇÛ²ßʪ¼è°·¸Ä¿ô¤Ï¡¢Æ±£±£²¡£ £³¡óÁý²Ã¡Ê£¶¥«·îϢ³¡Ë¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£ ÎñǯǯÅÙ»ÍȾ´ü·î¼¡¡ÊÃí¡ËÂðÇÛ²ßʪ¼è°·¸Ä¿ô¤Ï¡¢£±£·Ç¯£²·î¤è¤ê£±¼Ò¸º¤Î£±£¹¼Ò¤È¤Ê¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢Á°Ç¯Æ±·îÈæ¤Ï£²£°¼Ò¤È¤ÎÈæ³Ó¤Ç¤¢¤ë¡£ ¥È¥é¥Ã¥¯Í¢Á÷¾ðÊó¡ÊÆÃÊÌÀѹ礻¡Ë¥È¥é¥Ã¥¯Âç¼ê£³£²¼Ò¡¢°ìÈÌ¡ÊÆÃÊÌÀѹ礻¤ò½ü¤¯¡Ë¥È¥é¥Ã¥¯Ä´ººÂоݻö¶È¼Ô¿ôÌ󣱡¤£±£°£°¼ÒµÚ¤ÓÂðÇÛ²ßʪ¼è°·Âç¼ê£±£¹¼Ò¡Ë»ñÎÁ½Ð½êÆÃÊÌÀѹ礻¥È¥é¥Ã¥¯Á°Ç¯Æ±·îÈæ¡Ê¡ó¡Ë Á°Ç¯Æ±·îÈæ¡Ê¡ó¡Ë Á°Ç¯Æ±·îÈæ¡Ê¡ó¡Ë¡Ê¥È¥ó¡Ë°ìÈ̥ȥé¥Ã¥¯ ÂðÇÛ²ßʪ¼è°·¸Ä¿ô¡ÊÀé¸Ä¡Ë¡¡ £±£¶Ç¯¡¡ £±£·Ç¯¡¡ £±£¸Ç¯¡¡ £±£¹Ç¯¡¡ £±£¶Ç¯ÅÙ¡¡ £±£·Ç¯ÅÙ¡¡ £±£¸Ç¯ÅÙ¡¡ £±£¹Ç¯ÅÙ¡¡ £±£¹Ç¯£··î¡Á£¹·î¡¡ £±£¹Ç¯£±£°·î¡Á£±£²·î¡¡ £²£°Ç¯£±·î¡Á£³·î¡¡ £²£°Ç¯£´·î¡Á£¶·î¡¡ £±£¹Ç¯¡¡ £··î¡¡ ¡¡ £¸·î¡¡ ¡¡ £¹·î¡¡ ¡¡ £±£°·î¡¡ ¡¡ £±£±·î¡¡ ¡¡ £±£²·î¡¡ £²£°Ç¯¡¡ £±·î¡¡ ¡¡ £²·î¡¡ ¡¡ £³·î¡¡ ¡¡ £´·î¡¡ ¡¡ £µ·î¡¡ ¡¡ £¶·î¡¡ ¡¡ £··î¡¡ ¡¡ £¸·îÎñǯǯÅÙ»ÍȾ´ü·î¼¡£ Ê£Ò²ßʪ²ñ¼Ò¡Ê¹ç·×¡ËÁ°Ç¯Æ±·îÈæ¡Ê¡ó¡Ë Á°Ç¯Æ±·îÈæ¡Ê¡ó¡ËÁ°Ç¯Æ±·îÈæ¡Ê¡ó¡Ë¡Ê¥È¥ó¡Ë ¡Ê¥È¥ó¡Ë ¡Ê¥È¥ó¡Ë¼Ö°· ¥³¥ó¥Æ¥ÊÊ¿À® £²£° ǯ£¸·î¤Î£Ê£Ò¡Ê²ßʪ¡Ë¤ÎÍ¢Á÷Î̤ϡ¢¼Ö°·¤¬Æ± £²£±¡£ £¶¡ó¸º¾¯¡Ê£¶¥«·îϢ³¡Ë¡¢¥³¥ó¥Æ¥Ê¤¬Æ±£°¡£ £·¡óÁý²Ã¡Ê£²¥«·îϢ³¡Ë¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£ »ñÎÁ½Ð½ê ÆüËܲßʪŴƻ³ô¼°²ñ¼Ò¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ñÅÚ¸òÄ̾ʡ¡·îÎã·ÐºÑÊó¹ðDECEMBER 2008¡¡ ¡¡£ ¸£¸¡ÔÆâ¹Ò¡¦³°¹Ò³¤±¿¡Õ¡Ô¹Ò¶õ²ßʪ¡ÕÊ¿À®£²£°Ç¯£¶·î¤ÎÆâ¹Ò³¤±¿¤ÎÍ¢Á÷Î̤ϡ¢²ßʪÁ¥¤¬Á°Ç¯Æ±·îÈ棲¡£ £±¡ó¸º¾¯¡Ê£²¥«·îϢ³¡Ë¡¢ÌýÁ÷Á¥¤¬Æ±£³¡£ £´¡ó¸º¾¯¡Ê£±£±¥«·î¤Ö¤ê¡Ë¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£ £¸·î¤Î³°¹Ò³¤±¿¡Ê³¤¾å²ßʪ¡Ë¡Ê¶â³Û¥Ù¡¼¥¹¡Ë¤Ï¡¢Í¢½Ð¤¬Æ±£³¡£ £¶¡óÁý²Ã¡Ê£²¥«·îϢ³¡Ë¡¢Í¢Æþ¤¬Æ±£²£³¡£ £´¡óÁý²Ã¡Ê£±£±¥«·îϢ³¡Ë¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¡¡ £±£¶Ç¯¡¡ £±£·Ç¯¡¡ £±£¸Ç¯¡¡ £±£¹Ç¯¡¡ £±£¶Ç¯ÅÙ¡¡ £±£·Ç¯ÅÙ¡¡ £±£¸Ç¯ÅÙ¡¡ £±£¹Ç¯ÅÙ¡¡ £±£¹Ç¯£··î¡Á£¹·î¡¡ £±£¹Ç¯£±£°·î¡Á£±£²·î¡¡ £²£°Ç¯£±·î¡Á£³·î¡¡ £²£°Ç¯£´·î¡Á£¶·î¡¡ £±£¹Ç¯¡¡ £··î¡¡ ¡¡ £¸·î¡¡ ¡¡ £¹·î¡¡ ¡¡ £±£°·î¡¡ ¡¡ £±£±·î¡¡ ¡¡ £±£²·î¡¡ £²£°Ç¯¡¡ £±·î¡¡ ¡¡ £²·î¡¡ ¡¡ £³·î¡¡ ¡¡ £´·î¡¡ ¡¡ £µ·î¡¡ ¡¡ £¶·î¡¡ ¡¡ £··î¡¡ ¡¡ £¸·îÎñǯǯÅÙ»ÍȾ´ü·î¼¡Æâ¹Ò³¤±¿¡Ê²ßʪÁ¥¡ËÁ°Ç¯Æ±·îÈæ¡Ê¡ó¡Ë Á°Ç¯Æ±·îÈæ¡Ê¡ó¡ËÁ°Ç¯Æ±·îÈæ¡Ê¡ó¡Ë¡ÊÀé¥È¥ó¡ËÆâ¹Ò³¤±¿¡ÊÌýÁ÷Á¥¡Ë¡ÊÀé¥È¥ó¡Ë ³¤¾å²ßʪ¡ÊÍ¢½Ð¡Ë¡ÊÉ´Ëü±ß¡Ë ³¤¾å²ßʪ¡ÊÍ¢Æþ¡Ë¡ÊÉ´Ëü±ß¡Ë Á°Ç¯Æ±·îÈæ¡Ê¡ó¡Ë»ñÎÁ½Ð½ê Æâ¹ÒÁ¥ÇõÍ¢Á÷Åý·×·îÊó ºâ̳¾ÊËÇ°×Åý·×¡ÊÃí¡Ë¡Ê£±¡ËÆâ¹Ò³¤±¿¤Î¿ôÃͤ˼«²ÈÍѤϴޤޤʤ¤¡£ ¡Ê£²¡Ë³¤¾å²ßʪ¤ÏÊ¿À®£±£·Ç¯£±£²·î¤è¤ê¡¢¥È¥ó¿ô¤«¤é¶â³Û¤ØÊѹ¹¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Ëȼ¤¤¡¢²áµî¤Î¿ôÃͤ⽤Àµ¤·¤¿¡£ ¡Ê£³¡Ë³¤¾å²ßʪ¤Î¿ôÃͤÏÍ¢½ÐÆþ¤È¤âÁí³Û¤«¤é¹Ò¶õ²ßʪ¤Î¶â³Û¤òº¹¤·°ú¤¤¤¿¿ôÃͤò¡¢³¤¾å²ßʪ¤È¤·¤Æ»»½Ð¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¹Ò¶õ͹Êزßʪ¤Î¿ôÃͤâ´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡¡£ ²£³£¸¡¤£²£²£¹¡¡ ¢¤£¹¡£ £¸¡¡ £±£¶£°¡¤£¸£´£±¡¡ ¢¤£²¡£ £¹¡¡ £´£±¡¤£¶£±£·¡¤£±£²£µ¡¡ £±£±¡£ £¶¡¡ £³£´¡¤£¹£±£¹¡¤£¶£°£´¡¡ £±£±¡£ £·¡¡£ ²£´£±¡¤£³£¸£µ¡¡ £±¡£ £³¡¡ £±£µ£¹¡¤£°£³£´¡¡ ¢¤£±¡£ £±¡¡ £´£µ¡¤£¶£±£µ¡¤£²£¸£´¡¡ £¹¡£ £¶¡¡ £´£±¡¤£µ£°£·¡¤£¶£°£¸¡¡ £±£¸¡£ £¹¡¡£ ²£³£³¡¤£³£µ£¸¡¡ ¢¤£³¡£ £³¡¡ £±£µ£·¡¤£¸£³£±¡¡ ¢¤£°¡£ £¸¡¡ £µ£²¡¤£¶£²£·¡¤£°£¶£·¡¡ £±£µ¡£ £´¡¡ £´£¹¡¤£¹£¸£¸¡¤£´£¶£±¡¡ £²£°¡£ £´¡¡£ ²£²£±¡¤£¸£¶£±¡¡ ¢¤£´¡£ £¹¡¡ £±£µ£¶¡¤£µ£³£²¡¡ ¢¤£°¡£ £¸¡¡ £µ£¹¡¤£µ£¶£²¡¤£µ£³£µ¡¡ £±£³¡£ £²¡¡ £µ£µ¡¤£±£³£±¡¤£¸£±£°¡¡ £±£°¡£ £³¡¡£ ²£´£¶¡¤£°£¶£°¡¡ ¢¤£±¡£ £¹¡¡ £±£¶£°¡¤£²£²£³¡¡ £°¡£ £±¡¡ £´£²¡¤£²£·£·¡¤£·£¹£²¡¡ £±£±¡£ £±¡¡ £³£¶¡¤£°£°£¶¡¤£µ£±£¹¡¡ £±£´¡£ £·¡¡£ ²£³£¸¡¤£°£·£µ¡¡ ¢¤£³¡£ £²¡¡ £±£µ£¸¡¤£·£¸£µ¡¡ ¢¤£°¡£ £¹¡¡ £´£·¡¤£µ£²£·¡¤£´£°£¶¡¡ £±£²¡£ £´¡¡ £´£´¡¤£´£²£²¡¤£²£¹£²¡¡ £²£³¡£ £´¡¡£ ²£³£³¡¤£±£±£¶¡¡ ¢¤£²¡£ £±¡¡ £±£µ£µ¡¤£°£¹£²¡¡ ¢¤£²¡£ £³¡¡ £µ£´¡¤£³£°£¶¡¤£±£³£¶¡¡ £±£´¡£ £³¡¡ £µ£°¡¤£¸£°£·¡¤£·£´£°¡¡ £±£´¡£ £´¡¡£ ²£±£¸¡¤£°£¶£¶¡¡ ¢¤£¶¡£ £µ¡¡ £±£µ£¹¡¤£¹£¹£·¡¡ £³¡£ £²¡¡ £¶£°¡¤£·£·£·¡¤£°£¶£¶¡¡ £±£±¡£ £¹¡¡ £µ£·¡¤£°£³£³¡¤£²£·£¹¡¡ £±£²¡£ £³¡¡ £µ£´¡¤£¹£¸£¸¡¡ ¢¤£µ¡£ £µ¡¡ £³£¸¡¤£°£¶£·¡¡ £°¡£ £²¡¡ £±£µ¡¤£°£¶£±¡¤£³£´£´¡¡ £±£±¡£ £¶¡¡ £±£³¡¤£¸£·£²¡¤£²£²£¶¡¡ £¸¡£ £³¡¡ £µ£µ¡¤£¸£³£²¡¡ ¢¤£¶¡£ £´¡¡ £´£±¡¤£³£¹£¹¡¡ £µ¡£ £¸¡¡ £±£µ¡¤£¸£°£³¡¤£°£²£¸¡¡ £±£²¡£ £µ¡¡ £±£´¡¤£¸£¸£³¡¤£µ£´£°¡¡ £±£µ¡£ £°¡¡ £µ£³¡¤£·£µ£³¡¡ ¢¤£¶¡£ £¶¡¡ £´£³¡¤£°£²£¹¡¡ £¸¡£ £¸¡¡ £±£µ¡¤£³£³£¸¡¤£·£µ£·¡¡ £¸¡£ £¶¡¡ £±£´¡¤£·£²£³¡¤£´£²£³¡¡ £±£´¡£ £¸¡¡ £µ£²¡¤£¹£³£±¡¡ ¢¤£±¡£ £±¡¡ £³£¸¡¤£´£±£°¡¡ £²¡£ £´¡¡ £±£µ¡¤£²£°£µ¡¤£µ£°£´¡¡ £´¡£ £³¡¡ £ð¡¡¡¡£ ±£µ¡¤£¶£³£±¡¤£´£·£·¡¡ £±£µ¡£ £³¡¡ £±£¸¡¤£µ£¹£²¡¡ ¢¤£µ¡£ £°¡¡ £±£²¡¤£¶£³£±¡¡ ¢¤£´¡£ £¸¡¡ £µ¡¤£°£³£´¡¤£¹£¸£±¡¡ £±£³¡£ £±¡¡ £´¡¤£¸£°£µ¡¤£°£´£¶¡¡ £±£¸¡£ £¸¡¡ £±£¸¡¤£³£³£°¡¡ ¢¤£´¡£ £¹¡¡ £±£³¡¤£²£¸£²¡¡ £³¡£ £µ¡¡ £´¡¤£¹£·£µ¡¤£³£µ£·¡¡ £±£µ¡£ £¹¡¡ £´¡¤£¸£µ£±¡¤£±£°£²¡¡ £¸¡£ £³¡¡ £±£¸¡¤£°£¶£¶¡¡ ¢¤£¶¡£ £¶¡¡ £±£²¡¤£±£µ£´¡¡ £²¡£ £²¡¡ £µ¡¤£°£µ£±¡¤£°£°£¶¡¡ £¶¡£ £³¡¡ £´¡¤£²£±£¶¡¤£°£·£¸¡¡ ¢¤£±¡£ £µ¡¡ £±£¸¡¤£¸£µ£¶¡¡ ¢¤£´¡£ £²¡¡ £±£²¡¤£¹£³£°¡¡ £³¡£ £³¡¡ £µ¡¤£²£¹£¶¡¤£·£²£´¡¡ £±£µ¡£ £·¡¡ £´¡¤£¸£·£¶¡¤£µ£µ£¶¡¡ £±£±¡£ £³¡¡ £±£¸¡¤£±£±£³¡¡ ¢¤£·¡£ £³¡¡ £±£³¡¤£´£±£µ¡¡ £¶¡£ £³¡¡ £µ¡¤£±£·£±¡¤£³£¶£¸¡¡ £±£²¡£ £¹¡¡ £´¡¤£¹£´£¶¡¤£±£²£´¡¡ £±£¶¡£ £¸¡¡ £±£¸¡¤£¸£¶£³¡¡ ¢¤£·¡£ £¸¡¡ £±£µ¡¤£°£µ£´¡¡ £·¡£ £·¡¡ £µ¡¤£³£³£´¡¤£¹£³£¶¡¡ £¹¡£ £±¡¡ £µ¡¤£°£¶£°¡¤£¸£¶£°¡¡ £±£·¡£ £±¡¡ £±£·¡¤£²£³£²¡¡ ¢¤£¶¡£ £¸¡¡ £±£´¡¤£·£µ£±¡¡ £·¡£ £³¡¡ £´¡¤£µ£¹£±¡¤£¶£´£´¡¡ £¹¡£ £¹¡¡ £µ¡¤£°£·£µ¡¤£µ£°£¹¡¡ £±£³¡£ £³¡¡ £±£·¡¤£µ£µ£³¡¡ ¢¤£´¡£ £¹¡¡ £±£³¡¤£¸£¸£²¡¡ £±£´¡£ £¹¡¡ £µ¡¤£±£³£°¡¤£¸£±£±¡¡ £±£²¡£ £²¡¡ £´¡¤£¶£°£¶¡¤£°£µ£¸¡¡ £±£³¡£ £³¡¡ £±£¸¡¤£¹£¶£¸¡¡ ¢¤£¸¡£ £°¡¡ £±£´¡¤£³£¹£¶¡¡ £´¡£ £¸¡¡ £µ¡¤£¶£±£¶¡¤£³£°£³¡¡ £´¡£ £¶¡¡ £µ¡¤£°£´£±¡¤£¸£µ£¶¡¡ £±£·¡£ £¹¡¡ £±£·¡¤£µ£±£µ¡¡ £±¡£ £±¡¡ £±£³¡¤£µ£µ£²¡¡ £´¡£ £¹¡¡ £µ¡¤£°£°£¹¡¤£°£·£³¡¡ £·¡£ £³¡¡ £µ¡¤£°£´£¶¡¤£¹£·£²¡¡ £±£·¡£ £±¡¡ £±£·¡¤£±£³£±¡¡ ¢¤£²¡£ £°¡¡ £±£²¡¤£·£¸£·¡¡ £µ¡£ £¸¡¡ £´¡¤£¹£µ£·¡¤£¶£µ£¸¡¡ £¶¡£ £´¡¡ £µ¡¤£°£¹£´¡¤£¶£°£¸¡¡ £·¡£ £¹¡¡ £±£¸¡¤£²£¸£µ¡¡ ¢¤£²¡£ £±¡¡ £±£²¡¤£°£·£±¡¡ ¢¤£³¡£ £´¡¡ £µ¡¤£²£³£¸¡¤£·£·£³¡¡ ¢¤£°¡£ £±¡¡ £µ¡¤£´£¸£¹¡¤£¸£¹£¶¡¡ £²£±¡£ £´¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ £µ¡¤£¶£µ£¸¡¤£²£µ£µ¡¡ £±£²¡£ £´¡¡ £ò¡¡¡¡£ ¶¡¤£°£¶£°¡¤£´£¶£´¡¡ £²£¶¡£ £±¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ £µ¡¤£±£µ£´¡¤£°£¹£´¡¡ £³¡£ £¶¡¡ £ð¡¡¡¡£ µ¡¤£¹£¸£¶¡¤£·£¸£³¡¡ £²£³¡£ £´¡¡ £±£¶Ç¯¡¡ £±£·Ç¯¡¡ £±£¸Ç¯¡¡ £±£¹Ç¯¡¡ £±£¶Ç¯ÅÙ¡¡ £±£·Ç¯ÅÙ¡¡ £±£¸Ç¯ÅÙ¡¡ £±£¹Ç¯ÅÙ¡¡ £±£¹Ç¯£··î¡Á£¹·î¡¡ £±£¹Ç¯£±£°·î¡Á£±£²·î¡¡ £²£°Ç¯£±·î¡Á£³·î¡¡ £²£°Ç¯£´·î¡Á£¶·î¡¡ £±£¹Ç¯¡¡ £··î¡¡ ¡¡ £¸·î¡¡ ¡¡ £¹·î¡¡ ¡¡ £±£°·î¡¡ ¡¡ £±£±·î¡¡ ¡¡ £±£²·î¡¡ £²£°Ç¯¡¡ £±·î¡¡ ¡¡ £²·î¡¡ ¡¡ £³·î¡¡ ¡¡ £´·î¡¡ ¡¡ £µ·î¡¡ ¡¡ £¶·î¡¡ ¡¡ £··î¡¡ ¡¡ £¸·îÎñǯǯÅÙ»ÍȾ´ü·î¼¡¹Ò¶õ¡Ê¹ñÆâÀþ¡ËÁ°Ç¯Æ±·îÈæ¡Ê¡ó¡Ë Á°Ç¯Æ±·îÈæ¡Ê¡ó¡ËÁ°Ç¯Æ±·îÈæ¡Ê¡ó¡Ë¡Ê¥È¥ó¡Ë ¹Ò¶õ¡Ê¹ñºÝÀþ¡Ë¡Ê¥È¥ó¡Ë ¹Ò¶õ²ßʪ¡ÊÍ¢½Ð¡Ë¡ÊÉ´Ëü±ß¡Ë ¹Ò¶õ²ßʪ¡ÊÍ¢Æþ¡Ë¡ÊÉ´Ëü±ß¡Ë Á°Ç¯Æ±·îÈæ¡Ê¡ó¡ËÊ¿À®£²£°Ç¯£µ·î¤Î¹Ò¶õ²ßʪ¤ÎÍ¢Á÷Î̤ϡ¢¹ñÆâÀþ¤Ç¤Ï¡¢Á°Ç¯Æ±·îÈ棸¡£ £·¡óÁý²Ã¡Ê£²¥«·îϢ³¡Ë¤È¤Ê¤ê¡¢Ë®¼Ò¼çÍ×£²¼Ò¤Î®ÊóÃͤǤϡ¢Ê¿À®£²£°Ç¯£¸·îƱ£¶¡£ £¸¡óÁý²Ã¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢¹ñºÝÀþ¤Ç¤Ï¡¢Ê¿À®£²£°Ç¯£µ·îƱ£µ¡£ £µ¡óÁý²Ã¡Ê£±£´¥«·îϢ³¡Ë¤È¤Ê¤ê¡¢Ë®¼Ò¼çÍ×£³¼Ò¤Î®ÊóÃͤǤϡ¢Ê¿À®£²£°Ç¯£¸·îƱ£²¡£ £µ¡óÁý²Ã¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢Ê¿À®£²£°Ç¯£¸·î¤Î¹Ò¶õ²ßʪ¡Ê¶â³Û¥Ù¡¼¥¹¡Ë¤Ï¡¢Í¢½Ð¤¬Æ±£·¡£ £¸¡ó¸º¾¯¡Ê£¶¥«·îϢ³¡Ë¡¢Í¢Æþ¤¬Æ±£³¡£ £²¡ó¸º¾¯¡Ê£²¥«·îϢ³¡Ë¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£ »ñÎÁ½Ð½ê ¹Ò¶õÍ¢Á÷Åý·×®Êó¡Ê¹ñÆâÀþ¡ËºÇ¿·ÃͤÏË®¼Ò¼çÍ×£²¼Ò¤ÎÍ¢Á÷¥È¥ó¿ô¤Î¹ç·×¡Ê¹ñºÝÀþ¡ËºÇ¿·ÃͤÏË®¼Ò¼çÍ×£´¼Ò¤ÎÍ¢Á÷¥È¥ó¿ô¤Î¹ç·× ºâ̳¾ÊËÇ°×Åý·×¡ÊÃí¡Ë¡Ê£±¡Ë¹Ò¶õ¡Ê¹ñºÝÀþ¡Ë¤Ï¡¢Ë®¿Í¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤ÎÍ¢Á÷Î̤ò½¸·×¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢»°¹ñ´Ö¤Î²ßʪ͢Á÷Î̤ò´Þ¤à¡£ ¡Ê£²¡Ë¹Ò¶õ²ßʪ¤ÏÊ¿À®£±£·Ç¯£±£²·î¤è¤ê¡¢¥È¥ó¿ô¤«¤é¶â³Û¤ØÊѹ¹¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Ëȼ¤¤¡¢²áµî¤Î¿ôÃͤ⽤Àµ¤·¤¿¡£ ¡¡ £¸£¸£°¡¤£´£¶£µ¡¡ £³¡£ £¶¡¡ £±¡¤£³£³£²¡¤£·£´£³¡¡ £¹¡£ £´¡¡ £±£¹¡¤£µ£µ£²¡¤£¸£µ£´¡¡ £±£³¡£ £³¡¡ £±£´¡¤£²£¹£·¡¤£°£³£²¡¡ £¹¡£ £±¡¡ £¸£¸£µ¡¤£¶£±£µ¡¡ £°¡£ £¶¡¡ £±¡¤£³£±£¸¡¤£·£±£³¡¡ ¢¤£±¡£ £±¡¡ £²£°¡¤£°£´£±¡¤£²£¶£°¡¡ £²¡£ £µ¡¡ £±£µ¡¤£´£´£±¡¤£·£¸£´¡¡ £¸¡£ £°¡¡ £¹£²£·¡¤£·£±£°¡¡ £´¡£ £¸¡¡ £±¡¤£³£°£¹¡¤£´£¶£°¡¡ ¢¤£°¡£ £·¡¡ £²£²¡¤£¶£±£¹¡¤£±£°£¶¡¡ £±£²¡£ £¹¡¡ £±£·¡¤£³£µ£µ¡¤£¸£³£²¡¡ £±£²¡£ £´¡¡ £¹£µ£°¡¤£³£³£·¡¡ £²¡£ £´¡¡ £±¡¤£³£µ£°¡¤£´£°£¸¡¡ £³¡£ £±¡¡ £²£´¡¤£³£¶£¸¡¤£¹£°£²¡¡ £·¡£ £·¡¡ £±£¸¡¤£°£°£´¡¤£±£±£±¡¡ £³¡£ £·¡¡ £¸£·£¹¡¤£±£³£°¡¡ £²¡£ £±¡¡ £±¡¤£³£²£³¡¤£´£µ£²¡¡ £¶¡£ £µ¡¡ £±£¹¡¤£´£´£±¡¤£¶£²£²¡¡ £·¡£ £¹¡¡ £±£´¡¤£³£·£¹¡¤£²£¶£²¡¡ £¶¡£ £¸¡¡ £¸£¹£´¡¤£¶£¸£¶¡¡ £±¡£ £¸¡¡ £±¡¤£³£²£µ¡¤£´£°£¸¡¡ £°¡£ £±¡¡ £²£°¡¤£·£¶£²¡¤£·£µ£±¡¡ £¶¡£ £¸¡¡ £±£¶¡¤£°£¸£¸¡¤£¹£¹£¹¡¡ £±£±¡£ £¹¡¡ £¹£³£´¡¤£±£±£´¡¡ £´¡£ £´¡¡ £±¡¤£³£±£°¡¤£´£±£´¡¡ ¢¤£±¡£ £±¡¡ £²£³¡¤£±£µ£´¡¤£´£´£¹¡¡ £±£±¡£ £µ¡¡ £±£·¡¤£¶£³£¹¡¤£¶£°£¶¡¡ £¹¡£ £¶¡¡ £¹£µ£±¡¤£¶£±£¸¡¡ £±¡£ £¹¡¡ £±¡¤£³£·£¶¡¤£°£·£°¡¡ £µ¡£ £°¡¡ £²£´¡¤£³£³£¸¡¤£¸£µ£³¡¡ £µ¡£ £±¡¡ £ò¡¡¡¡£ ±£·¡¤£¸£·£°¡¤£µ£²£²¡¡ £±¡£ £³¡¡ £²£´£¶¡¤£°£·£¶¡¡ £²¡£ £³¡¡ £³£´£·¡¤£¹£°£°¡¡ £µ¡£ £±¡¡ £¶¡¤£²£¹£±¡¤£¹£±£²¡¡ £¸¡£ £·¡¡ £´¡¤£´£´£¶¡¤£·£´£¸¡¡ £°¡£ £²¡¡ £²£¶£²¡¤£³£´£±¡¡ £±¡£ £±¡¡ £³£·£±¡¤£²£±£·¡¡ £³¡£ £²¡¡ £¶¡¤£´£°£¶¡¤£°£±£¶¡¡ £´¡£ £´¡¡ £´¡¤£¶£·£´¡¤£·£²£·¡¡ £±¡£ £³¡¡ £²£±£¹¡¤£¹£¶£³¡¡ £°¡£ £¶¡¡ £³£³£µ¡¤£²£°£¸¡¡ £¸¡£ £³¡¡ £µ¡¤£·£²£·¡¤£´£¶£¹¡¡ ¢¤£°¡£ £µ¡¡ £´¡¤£³£¶£°¡¤£³£°£´¡¡ ¢¤£³¡£ £°¡¡£ ð¡¡¡¡£ ²£³£¶¡¤£´£·£·¡¡ £µ¡£ £¹¡¡ £ð¡¡¡¡£ ³£³£¸¡¤£µ£°£·¡¡ £µ¡£ £²¡¡ £µ¡¤£¶£´£¸¡¤£·£±£¶¡¡ ¢¤£´¡£ £µ¡¡ £ò¡¡¡¡£ ´¡¤£²£·£°¡¤£µ£³£µ¡¡ ¢¤£²¡£ £·¡¡ £¸£³¡¤£³£¶£¸¡¡ £´¡£ £±¡¡ £±£±£´¡¤£²£µ£¶¡¡ £µ¡£ £²¡¡ £²¡¤£°£²£¸¡¤£±£²£µ¡¡ £¸¡£ £¶¡¡ £±¡¤£µ£·£¶¡¤£±£°£²¡¡ £±£°¡£ £·¡¡ £¸£²¡¤£µ£µ£µ¡¡ £²¡£ £¶¡¡ £±£±£²¡¤£°£´£¸¡¡ £·¡£ £¶¡¡ £²¡¤£°£µ£¹¡¤£³£±£¸¡¡ £±£±¡£ £µ¡¡ £±¡¤£´£³£¹¡¤£¹£²£³¡¡ ¢¤£²¡£ £±¡¡ £¸£°¡¤£±£µ£³¡¡ £°¡£ £±¡¡ £±£²£±¡¤£µ£¹£¶¡¡ £²¡£ £¹¡¡ £²¡¤£²£°£´¡¤£´£¶£¹¡¡ £¶¡£ £²¡¡ £±¡¤£´£³£°¡¤£·£²£³¡¡ ¢¤£·¡£ £²¡¡ £¸£³¡¤£¶£³£´¡¡ £±¡£ £¸¡¡ £±£²£³¡¤£¹£·£¹¡¡ £³¡£ £¹¡¡ £²¡¤£²£°£¹¡¤£·£¶£¸¡¡ £¹¡£ £µ¡¡ £±¡¤£¶£³£°¡¤£´£¹£·¡¡ £±¡£ £·¡¡ £·£¹¡¤£¶£¶£±¡¡ £±¡£ £²¡¡ £±£²£¶¡¤£±£¹£²¡¡ £²¡£ £´¡¡ £²¡¤£°£¹£·¡¤£²£±£¶¡¡ £²¡£ £³¡¡ £±¡¤£µ£³£¸¡¤£°£¶£·¡¡ £³¡£ £µ¡¡ £¹£¹¡¤£°£´£¶¡¡ £°¡£ £µ¡¡ £±£²£±¡¤£°£´£µ¡¡ £³¡£ £´¡¡ £²¡¤£°£¹£¹¡¤£°£³£²¡¡ £±¡£ £µ¡¡ £±¡¤£µ£°£¶¡¤£±£¶£³¡¡ ¢¤£±¡£ £´¡¡ £¶£¶¡¤£µ£´£±¡¡ £²¡£ £´¡¡ £±£°£µ¡¤£³£¶£²¡¡ £¸¡£ £¹¡¡ £±¡¤£¸£±£¶¡¤£·£±£³¡¡ £²¡£ £µ¡¡ £±¡¤£´£²£²¡¤£¶£³£¶¡¡ ¢¤£³¡£ £²¡¡ £·£°¡¤£¸£¸£·¡¡ £³¡£ £µ¡¡ £±£°£³¡¤£¹£°£¹¡¡ £·¡£ £µ¡¡ £±¡¤£¸£´£´¡¤£µ£´£¶¡¡ £°¡£ £±¡¡ £±¡¤£´£°£µ¡¤£¹£·£°¡¡ £±¡£ £²¡¡ £¸£²¡¤£µ£³£µ¡¡ ¢¤£³¡£ £±¡¡ £±£²£µ¡¤£¹£³£¶¡¡ £¸¡£ £´¡¡ £²¡¤£°£¶£¶¡¤£²£±£°¡¡ ¢¤£³¡£ £µ¡¡ £±¡¤£µ£³£±¡¤£¶£¹£¸¡¡ ¢¤£¶¡£ £³¡¡ £¸£³¡¤£³£²£·¡¡ £¸¡£ £¶¡¡ £±£±£²¡¤£°£¹£¸¡¡ £²¡£ £´¡¡ £±¡¤£¸£¸£²¡¤£³£·£³¡¡ ¢¤£´¡£ £²¡¡ £±¡¤£³£¶£¹¡¤£²£³£¹¡¡ ¢¤£³¡£ £¶¡¡ £ò¡¡¡¡£ ·£¹¡¤£´£¶£²¡¡ £¸¡£ £·¡¡ £ò¡¡¡¡£ ±£°£µ¡¤£µ£¶£³¡¡ £µ¡£ £µ¡¡ £±¡¤£¸£µ£±¡¤£³£·£±¡¡ ¢¤£²¡£ £¹¡¡ £±¡¤£³£µ£¶¡¤£¶£²£´¡¡ ¢¤£¶¡£ £´¡¡ £ð¡¡¡¡£ ·£³¡¤£¶£¸£¸¡¡ £¸¡£ £³¡¡ £ð¡¡¡¡£ ±£²£°¡¤£¸£´£¶¡¡ £±¡£ £µ¡¡ £±¡¤£¹£±£´¡¤£¹£·£²¡¡ ¢¤£¶¡£ £²¡¡ £±¡¤£µ£´£´¡¤£¶£·£²¡¡ £±¡£ £·¡¡ £ð¡¡¡¡£ ¸£³¡¤£¸£¶£²¡¡ £·¡£ £¹¡¡ £ð¡¡¡¡£ ±£²£µ¡¤£±£µ£·¡¡ £´¡£ £±¡¡ £±¡¤£¹£·£°¡¤£´£³£°¡¡ ¢¤£²¡£ £¸¡¡ £ò¡¡¡¡£ ±¡¤£´£¸£¶¡¤£°£°£¶¡¡ ¢¤£µ¡£ £·¡¡ £ð¡¡¡¡£ ¸£²¡¤£±£´£²¡¡ £¶¡£ £¸¡¡ £ð¡¡¡¡£ ±£²£°¡¤£°£¸£²¡¡ £²¡£ £µ¡¡ £±¡¤£¸£¹£¹¡¤£µ£°£³¡¡ ¢¤£·¡£ £¸¡¡ £ð¡¡¡¡£ ±¡¤£³£¹£´¡¤£³£·£¸¡¡ ¢¤£³¡£ £²£¸£¹¡¡ ¡¡DECEMBER 2008¡ÔÉáÄÌÁҸˡաÔÍ¢Á÷»Ø¿ô¤Î¿ä°Ü¡Ê¹ñÆâÍ¢Á÷¶È¡Ë¡Õ¡ÔÍ¢Á÷»Ø¿ô¤Î¿ä°Ü¡Ê¹ñºÝÍ¢Á÷¶È¡Ë¡Õ£±£²£µ£±£²£°£±£±£µ£±£±£°£±£°£µ£±£°£°£¹£µ£¹£° £· £¸ £¹ £±£° £±£±£±£² £± £² £³ £´ £µ £¶ £· £¸ £¹ £±£°£±£± £± £± £± £±£²£² £³ £´ £µ £¶ £· £¸ £¹ £±£° £±£±£±£²Ê¿À®£±£·Ç¯ Ê¿À®£±£¸Ç¯Ê¿À®£±£¶Ç¯Ê¿À®£±£µÇ¯Ê¿À®£±£²Ç¯¡á£±£°£°£±£² £² £³ £´ £µ £¶ £· £¸ £¹ £±£° £±£°£±£± £³ £´ £µ £¶ £· £¸ £¹ £±£± £±£²£±£²£±£²£°£±£±£°£±£°£°£¹£°£¸£°£·£°£¶£°£µ£° £· £¸ £¹ £±£° £±£±£±£² £± £² £³ £´ £µ £¶ £· £¸ £¹ £±£°£±£± £± £± £± £±£² £³ £´ £² £³ £´ £µ £¶ £· £¸ £¹ £±£° £±£° £±£± £±£² £² £³ £´ £µ £¶ £·£±£± £²£±£²£µ £¶ £· £¸ £¹ £±£° £±£±£±£²Ê¿À®£±£·Ç¯ Ê¿À®£±£¸Ç¯Ê¿À®£±£¶Ç¯Ê¿À®£±£µÇ¯Ê¿À®£±£²Ç¯¡á£±£°£°£±£²Ê¿À®£±£¹Ç¯ Ê¿À®£²£°Ç¯Ê¿À®£±£¹Ç¯£² £³ £´ £µ £¶ £·£³ £´ £µ £¶ £· £¸ £¹Ê¿À®£²£°Ç¯Ê¿À®£²£°Ç¯£··î¤ÎÉáÄÌÁҸˡÊÂç¼ê£²£±¼Ò¡Ë¤Î¼è°·Î̤ϡ¢Æþ¸Ë¹â¤¬Á°Ç¯Æ±·îÈ棳¡£ £µ¡ó¸º¾¯¡Ê£²¥«·îϢ³¡Ë¡¢·îËöÊݴɻĹ⤬Ʊ£²¡£ £²¡ó¸º¾¯¡Ê£µ¥«·î¤Ö¤ê¡Ë¡¢ÁҸ˲óžΨ¤¬£°¡£ £°¥Ý¥¤¥ó¥È¡ÊÁ°·î¤Î¸º¾¯¤«¤éÁý²Ã¡Ë¤Î£µ£¶¡£ £´¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¡¡ £±£¶Ç¯¡¡ £±£·Ç¯¡¡ £±£¸Ç¯¡¡ £±£¹Ç¯¡¡ £±£¶Ç¯ÅÙ¡¡ £±£·Ç¯ÅÙ¡¡ £±£¸Ç¯ÅÙ¡¡ £±£¹Ç¯ÅÙ¡¡ £±£¹Ç¯£··î¡Á£¹·î¡¡ £±£¹Ç¯£±£°·î¡Á£±£²·î¡¡ ¡¡£ ²£°Ç¯£±·î¡Á£³·î¡¡ £²£°Ç¯£´·î¡Á£¶·î¡¡ £±£¹Ç¯¡¡ £¶·î¡¡ ¡¡ £··î¡¡ ¡¡ £¸·î¡¡ ¡¡ £¹·î¡¡ ¡¡ £±£°·î¡¡ ¡¡ £±£±·î¡¡ ¡¡ £±£²·î¡¡ £²£°Ç¯¡¡ £±·î¡¡ ¡¡ £²·î¡¡ ¡¡ £³·î¡¡ ¡¡ £´·î¡¡ ¡¡ £µ·î¡¡ ¡¡ £¶·î¡¡ ¡¡ £··îÎñǯǯÅÙ»ÍȾ´ü·î¼¡ÉáÄÌÁҸˡʷî´ÖÆþ¸Ë¹â¡ËÁ°Ç¯Æ±·îÈæ¡Ê¡ó¡Ë Á°Ç¯Æ±·îÁý¸º¡Ê¡ó¡ËÁ°Ç¯Æ±·îÈæ¡Ê¡ó¡Ë¡ÊÀé¥È¥ó¡Ë ¡ÊÀé¥È¥ó¡ËÉáÄÌÁҸˡʷîËöÊݴɻĹâ¡Ë ÉáÄÌÁҸ˲óžΨ¡¡ £²¡¤£´£¶£´¡¡ £²¡£ £°¡¡ £´¡¤£·£°£·¡¡ ¢¤£µ¡£ £°¡¡ £µ£³¡£ £¶¡¡ £³¡£ £¸¡¡ £²¡¤£´£¹£²¡¡ £±¡£ £±¡¡ £´¡¤£¸£²£²¡¡ £²¡£ £µ¡¡ £µ£±¡£ £±¡¡ ¢¤£²¡£ £µ¡¡ £²¡¤£µ£³£µ¡¡ £±¡£ £·¡¡ £´¡¤£·£°£³¡¡ ¢¤£²¡£ £µ¡¡ £µ£´¡£ £µ¡¡ £³¡£ £´¡¡ £²¡¤£µ£¶£¸¡¡ £±¡£ £³¡¡ £´¡¤£·£¹£µ¡¡ £²¡£ £°¡¡ £µ£³¡£ £±¡¡ ¢¤£±¡£ £´¡¡ £²¡¤£´£¶£¹¡¡ £±¡£ £·¡¡ £´¡¤£¶£¹£±¡¡ ¢¤£´¡£ £³¡¡ £µ£³¡£ £·¡¡ £³¡£ £±¡¡ £²¡¤£´£¸£·¡¡ £°¡£ £·¡¡ £´¡¤£·£¹£´¡¡ £²¡£ £²¡¡ £µ£±¡£ £´¡¡ ¢¤£²¡£ £³¡¡ £²¡¤£µ£³£¸¡¡ £²¡£ £°¡¡ £´¡¤£·£²£¸¡¡ ¢¤£±¡£ £´¡¡ £µ£´¡£ £°¡¡ £²¡£ £¶¡¡ £²¡¤£µ£¹£¸¡¡ £²¡£ £´¡¡ £´¡¤£·£¹£¸¡¡ £±¡£ £µ¡¡ £µ£³¡£ £¸¡¡ ¢¤£°¡£ £²¡¡ £²¡¤£¶£´£¸¡¡ £²¡£ £¹¡¡ £´¡¤£¹£°£´¡¡ £³¡£ £·¡¡ £µ£³¡£ £µ¡¡ ¢¤£±¡£ £±¡¡ £²¡¤£¶£´£±¡¡ ¢¤£°¡£ £¶¡¡ £´¡¤£·£¶£¶¡¡ £±¡£ £µ¡¡ £µ£¶¡£ £±¡¡ ¢¤£°¡£ £¶¡¡ £²¡¤£´£¹£¶¡¡ £µ¡£ £°¡¡ £´¡¤£·£³£µ¡¡ £°¡£ £²¡¡ £µ£²¡£ £¹¡¡ £²¡£ £·¡¡ £²¡¤£¶£·£±¡¡ £²¡£ £µ¡¡ £´¡¤£¸£·£¹¡¡ £±¡£ £¹¡¡ £µ£´¡£ £±¡¡ £°¡£ £°¡¡ £²¡¤£¶£°£·¡¡ ¢¤£°¡£ £³¡¡ £´¡¤£¸£°£³¡¡ £±¡£ £µ¡¡ £µ£´¡£ £µ¡¡ ¢¤£±¡£ £±¡¡ £²¡¤£¸£²£¶¡¡ £·¡£ £¹¡¡ £´¡¤£¹£µ£°¡¡ £´¡£ £³¡¡ £µ£¶¡£ £´¡¡ £±¡£ £³¡¡ £²¡¤£¶£´£´¡¡ £²¡£ £±¡¡ £´¡¤£¹£µ£²¡¡ £´¡£ £³¡¡ £µ£³¡£ £´¡¡ ¢¤£±¡£ £±¡¡ £²¡¤£´£·£µ¡¡ ¢¤£±¡£ £¶¡¡ £´¡¤£¸£°£¹¡¡ £²¡£ £µ¡¡ £µ£²¡£ £²¡¡ ¢¤£±¡£ £¸¡¡ £²¡¤£¶£³£²¡¡ £°¡£ £±¡¡ £´¡¤£¸£²£²¡¡ £²¡£ £°¡¡ £µ£´¡£ £µ¡¡ ¢¤£°¡£ £¹¡¡ £²¡¤£¶£²£³¡¡ ¢¤£°¡£ £°¡¡ £´¡¤£·£¸£µ¡¡ £±¡£ £´¡¡ £µ£µ¡£ £°¡¡ ¢¤£°¡£ £¶¡¡ £²¡¤£¶£¶£¹¡¡ ¢¤£±¡£ £¸¡¡ £´¡¤£¶£¸£¹¡¡ £±¡£ £°¡¡ £µ£·¡£ £´¡¡ ¢¤£±¡£ £µ¡¡ £²¡¤£²£²£¹¡¡ ¢¤£²¡£ £³¡¡ £´¡¤£¶£¶£¹¡¡ ¢¤£±¡£ £±¡¡ £´£·¡£ £¹¡¡ ¢¤£°¡£ £±¡¡ £²¡¤£´£·£¶¡¡ £¸¡£ £³¡¡ £´¡¤£·£´£²¡¡ ¢¤£°¡£ £³¡¡ £µ£±¡£ £¸¡¡ £´¡£ £°¡¡ £²¡¤£·£¸£²¡¡ £¸¡£ £¶¡¡ £´¡¤£·£¹£³¡¡ £²¡£ £±¡¡ £µ£·¡£ £¸¡¡ £²¡£ £¹¡¡ £²¡¤£·£µ£·¡¡ £·¡£ £´¡¡ £´¡¤£¸£´£±¡¡ £²¡£ £¶¡¡ £µ£¶¡£ £·¡¡ £²¡£ £µ¡¡ £²¡¤£¶£¹£´¡¡ £±¡£ £¹¡¡ £´¡¤£¹£²£´¡¡ £±¡£ £¶¡¡ £µ£´¡£ £³¡¡ £°¡£ £´¡¡ £²¡¤£µ£¶£²¡¡ ¢¤£±¡£ £·¡¡ £´¡¤£¸£·£´¡¡ £±¡£ £µ¡¡ £µ£²¡£ £¸¡¡ ¢¤£±¡£ £·¡¡ £²¡¤£·£²£¶¡¡ ¢¤£³¡£ £µ¡¡ £´¡¤£¸£´£³¡¡ ¢¤£²¡£ £²¡¡ £µ£¶¡£ £´¡¡ £°¡£ £°¡ÊÃí¡Ë¡Ê£±¡ËÉáÄÌÁҸˤÎÆþ¸Ë¹â¡¦ÊݴɻĹâ¤ÎÎñǯ¡¢Ç¯ÅÙ¡¢»ÍȾ´ü¤Î¿ôÃͤϷîÊ¿¶Ñ¤Ç¤¢¤ë¡£ ¡Ê£²¡Ë²óžΨ¤Ï¡¢¡ÊÆþ¸Ë¹â¡Ü½Ð¸Ë¹â¡Ë¡à¡ÊÁ°·î»Ä¹â¡ÜÅö·î»Ä¹â¡Ë¡ß£±£°£°¤Ç»»½Ð¤·¤¿¡£ »ñÎÁ½Ð½ê ÁÒ¸ËÂç¼ê£²£±¼Ò¤Î¹ç·×¥È¥ó¿ô¹ñÆâ²ßʪ¹ñÆâιµÒ¹ñÆâÍ¢Á÷¶È¹ñºÝ²ßʪ¹ñºÝÍ¢Á÷¶È¹ñºÝιµÒ¹ñÅÚ¸òÄ̾ʡ¡·îÎã·ÐºÑÊó¹ð£¶¡¤£°£°£°£µ¡¤£°£°£°£´¡¤£°£°£°£³¡¤£°£°£°£²¡¤£°£°£°£±¡¤£°£°£°£°£³£°£²£µ£²£°£±£µ£±£°£µ£°¡Êñ°Ì¡§Àé ¡Ë ¡Êñ°Ì¡§¡ó¡Ë£³¡¤£¶£²£· £³¡¤£·£µ£± £³¡¤£¹£µ£³ £´¡¤£³£·£°£µ£¸£µ £µ£¸£¹ £·£¹£±£±¡¤£²£°£¹¶õ¤¼¼ÌÌÀÑ£±£³¡£ £¹£±£³¡£ £¶ £±£¶¡£ £·£²£±¡£ £·¶õ¼¼Î¨²ÔƯÌÌÀÑ¡¡°ìÉô¤Îʪή»ÜÀߤǤϴû¤Ë¥Æ¥Ê¥ó¥È¤ò³ÎÊݤ·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¤¬¡¢Á´ÂΤȤ·¤Æ¤ß¤ë¤ÈÂçÎ̤ο·µ¬¶¡µë¤Ë¼ûÍפ¬Äɤ¤¤Ä¤«¤º¡¢¶õ¤¼¼Î¨¤Ï£±£¶¡£ £·¡ó¤Þ¤Ç¾å¾º¤¹¤ë¡£ Íèǯ°Ê¹ß½×¹©¤¹¤ë»ÜÀߤǤϥƥʥó¥È³ÎÊݤ˶ìθ¤·¤Æ¤¤¤ë¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢·Êµ¤¸åÂà¤Ë¤è¤ë¿·µ¬¼ûÍפο¤ÓǺ¤ß¤¬Â³¤±¤Ð¡¢ÍèǯËö»þÅÀ¤Ç¶õ¤¼¼Î¨¤Ï£²£±¡£ £·¡ó¤Þ¤Ç°²½¤¹¤ë¡£ ¼óÅÔ·÷¤Î¼ûµë¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¸«Ä̤·¿Þ£±¡¡¼óÅÔ·÷¤Î¿·µ¬¶¡µëÎ̤ȿ·µ¬¼ûÍ×Î̤θ«Ä̤·¿·µ¬¶¡µëÎÌ¿·µ¬¼ûÍ×ÎÌ¡Êɸ½à¡ËƱ¡Ê³Ú´Ñ¡ËƱ¡ÊÈá´Ñ¡Ë£´£°£´¡¤£°£°£° £²£°£²¡¤£°£°£° £´£°£´¡¤£°£°£° £±£³£µ¡¤£°£°£° £¸£³£µ¡¤£°£°£° £´£±£¸¡¤£°£°£° £¸£³£µ¡¤£°£°£° £²£·£¸¡¤£°£°£° ¸ÄÊ̤γ«È¯°Æ·ï¤òÀѤ߾夲¤Æ½¸·×¿·µ¬¶¡µëÎ̤Σ²Ê¬¤Î£±¿·µ¬¶¡µëÎ̤ÈƱ¿å½à¿·µ¬¶¡µëÎ̤Σ³Ê¬¤Î£±»»½ÐÊýË¡£ ²£°£°£¸Ç¯£±£±·î¡Á£±£²·î £²£°£°£¹Ç¯£±·î¡Á£±£²·î¿Þ£²¡¡´ØÀ¾·÷¤Î¿·µ¬¶¡µëÎ̤ȿ·µ¬¼ûÍ×Î̤θ«Ä̤·¿·µ¬¶¡µëÎÌ¿·µ¬¼ûÍ×ÎÌ¡Êɸ½à¡ËƱ¡Ê³Ú´Ñ¡ËƱ¡ÊÈá´Ñ¡Ë£° £° £³£°£°£°£° £° £²£·£µ£°£°£° £±£³£¸£°£°£° £²£·£µ£°£°£° £¹£²£°£°£° ¸ÄÊ̤γ«È¯°Æ·ï¤òÀѤ߾夲¤Æ½¸·×¿·µ¬¶¡µëÎ̤Σ²Ê¬¤Î£±¿·µ¬¶¡µëÎ̤ÈƱ¿å½à¢¨¿·µ¬¶¡µëÎ̤Σ³Ê¬¤Î£±»»½ÐÊýË¡£ ²£°£°£¸Ç¯£±£±·î¡Á£±£²·î £²£°£°£¹Ç¯£±·î¡Á£±£²·î¢¨£°£¸Ç¯£±£±·î¡Á£±£²·î¤Ï¶¡µëͽÄ꤬¤Ê¤¤¤¬¡¢²áµî¤Î¼ûµë¥Ç¡¼¥¿¤ò´Õ¤ß¤Æ£³Ëü ¤ÈÀßÄꤷ¤¿¡Ôɸ½à¥·¥Ê¥ê¥ª¡Õ£°£¸Ç¯£··î £°£¸Ç¯£±£°·î £°£¸Ç¯£±£²·î¡Êͽ¬¡Ë £°£¹Ç¯£±£²·î¡Êͽ¬¡ËDECEMBER 2008¡¡ ¡¡£ ¹£°ÊªÎ®»ÜÀߤÎÄÂÂ߻Ծì¤Ë´Ø¤¹¤ëû´üͽ¬°ì¸ÞÉÔÆ°»º¾ðÊ󥵡¼¥Ó¥¹¡¡°ìÈÌŪ¤ËÉÔÆ°»º»Ô¾ì¤Ë´Ø¤¹¤ë¾Íèͽ¬¤Ï¡¢¶¡µë¥µ¥¤¥É¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¥Ç¥£¥Ù¥í¥Ã¥Ñ¡¼¤Î³«È¯·×²è¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¿®ÍêÀ¤Î¹â¤¤Í½Â¬Ãͤ¬ºîÀ®²Äǽ¤À¡£ ¤À¤¬¡¢¼ûÍ×¥µ¥¤¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢·ÐºÑÆ°¸þ¤ÎÀè¹Ô¤¡¢Êª·ï¤Î¶¡µë¿å½à¡¢¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î¥¹¥¿¥ó¥¹¤Ê¤É¡¢Â¿¼ï¿ÍͤÊÍ×°ø¤Ëº¸±¦¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢³Î¤«¤Êͽ¬ÃͤκîÀ®¤Ïº¤Æñ¤ò¶Ë¤á¤ë¡£ ¡¡¤½¤³¤Ç¡¢¿·µ¬¶¡µëÎ̤ϸÄÊ̤γ«È¯°Æ·ï¤òÀѤ߾夲¤Æ½¸·×¤·¡¢¿·µ¬¼ûÍ×Î̤ϷкÑÆ°¸þ¤Ê¤É¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊÑÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤ò¹Íθ¤·¤Æ¡¢¡Öɸ½à¡×¡Ö³Ú´Ñ¡×¡ÖÈá´Ñ¡×¤Î£³¥·¥Ê¥ê¥ª¤òÍÑ°Õ¤·¤¿¾å¤Ç¡¢£²£°£°£¹Ç¯£±£²·îËö»þÅÀ¤Î¶õ¤¼¼Î¨¤Îû´üͽ¬¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£ ¡Ê¿Þ£±¡¢£²¡Ëɸ½à¥·¥Ê¥ê¥ª¡§º£Ç¯¾åȾ´ü¤«¤é¤Î·Êµ¤¸åÂब»ý³¤¹¤ë¤³¤È¤òÁ°Äó¤Ë¡¢¿·µ¬¼ûÍ×Î̤òÀßÄꤷ¤¿¡£ Ʊ´ü¤Ë½×¹©¤·¤¿ÄÂÂß·¿ÊªÎ®»ÜÀߤβÔƯΨ¤ò¹Íθ¤·¡¢¿·µ¬¼ûÍ×Î̤Ͽ·µ¬¶¡µëÎ̤Σ²Ê¬¤Î£±¤Ëα¤Þ¤ë¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ³Ú´Ñ¥·¥Ê¥ê¥ª¡§£²£°£°£µÇ¯¤«¤é£°£·Ç¯¾åȾ´ü¤Î»Ô¾ì³ÈÂç´ü¤Ë¤ª¤±¤ë²ÔƯ¾õ¶·¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤¿¡£ Ʊ´ü´Ö¤Ë½×¹©¤·¤¿ÄÂÂß·¿ÊªÎ®»ÜÀߤϡ¢½×¹©»þÅÀ¤Ç¶õ¤¼¼¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢È¾Ç¯ÄøÅÙ¤ÇËþ¼¼¤Ë»ê¤ë¥±¡¼¥¹¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¡£ ¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¿·µ¬¶¡µëÎ̤ÈƱ¿å½à¤Î¿·µ¬¼ûÍפ¬È¯À¸¤¹¤ë¤ÈÀßÄꤷ¤¿¡£ Èá´Ñ¥·¥Ê¥ê¥ª¡§¿·µ¬¼ûÍ×Î̤ϡ¢¿·µ¬¶¡µëÎ̤Σ³Ê¬¤Î£±¤Î¿å½à¤Ëα¤Þ¤ë¤È¤·¤¿¡£ Ä´ººÂоݡ§±ä¤Ù¾²ÌÌÀÑ¡¢ÉßÃÏÌÌÀѤ¬£µ£°£°£°Ê¿Êý¥á¡¼¥È¥ë°Ê¾å¤ÎÄÂÂß·¿ÊªÎ®»ÜÀßÄ´ººÃϰ衧¼óÅÔ·÷¡Êºë¶Ì¸©¡¢ÀéÍÕ¸©¡¢ÅìµþÅÔ¡¢¿ÀÆàÀ¡Ë¡¢´ØÀ¾·÷¡ÊÂçºåÉÜ¡¢Ê¼¸Ë¸©¡ËÄ´ºº³µÍ×¥·¥Ê¥ê¥ªÀßÄêÄ´ººÂоݻÜÀߤÈÄ´ººÃϰ衡ʪή»ÜÀߤ乩¾ì¤Ê¤É¡¢¹©¶ÈÍÑÉÔÆ°»º¤ËÆò½¤·¤¿ÆÈΩ·Ï¤ÎÉÔÆ°»ºÄ´ºº²ñ¼Ò¡¢°ì¸ÞÉÔÆ°»º¾ðÊ󥵡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢ÊªÎ®»ÜÀߤÎÄÂÂ߻Ծì¤Ë¤ª¤±¤ë¼óÅÔ·÷¤È´ØÀ¾·÷¤Î¼ûµë¥Ð¥é¥ó¥¹¤Îû´üͽ¬¤ò¤Þ¤È¤á¤¿¡£ °Ê²¼¤ËÄ´ºº¤òÈ´¿è¤·¤Æ¾Ò²ð¤¹¤ë¡£ £¶¡¤£°£°£°£µ¡¤£°£°£°£´¡¤£°£°£°£³¡¤£°£°£°£²¡¤£°£°£°£±¡¤£°£°£°£°£³£°£²£µ£²£°£±£µ£±£°£µ£°¡Êñ°Ì¡§Àé ¡Ë ¡Êñ°Ì¡§¡ó¡Ë£³¡¤£¶£²£· £³¡¤£·£µ£± £´¡¤£±£µ£µ£´¡¤£¹£¹£°£µ£¸£µ £µ£¸£¹ £µ£¸£¹£µ£¸£¹¡¡°ìÉô¤ÎĶÂ緿ʪ·ï¤Ç¤Ï¶õ¤¼¼¤¬¤ß¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Î¡¢Â¿¤¯¤Î»ÜÀߤ¬Ëþ¼¼²ÔƯ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¡£ ¶õ¤¼¼Î¨¿å½à¤¬£±£°¡óÄøÅ٤ȹâ»ß¤Þ¤ê¤·¤Æ¤â¡¢¥Æ¥Ê¥ó¥È¤«¤é¤Î°ú¤¹ç¤¤¤¬´üÂԤǤ¤ë´Ä¶²¼¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ÆâΦÉô¤òÃæ¿´¤Ëʪή»ÜÀߤγ«È¯·×²è¤¬Áý²Ã¤¹¤ë²ÄǽÀ¤â¤¢¤ê¡¢£²£°£±£°Ç¯°Ê¹ß¤Î¿·µ¬¶¡µëÎ̤¬²¡¤·¾å¤²¤é¤ì¤ë¤³¤È¤âÁÛÄꤵ¤ì¤ë¡£ ¶õ¤¼¼ÌÌÀÑ£°£¸Ç¯£··î £°£¸Ç¯£±£°·î £°£¸Ç¯£±£²·î¡Êͽ¬¡Ë £°£¹Ç¯£±£²·î¡Êͽ¬¡Ë£±£³¡£ £¹£±£³¡£ £¶ £±£²¡£ £´£±£°¡£ £¶¶õ¼¼Î¨²ÔƯÌÌÀÑ£¶¡¤£°£°£°£µ¡¤£°£°£°£´¡¤£°£°£°£³¡¤£°£°£°£²¡¤£°£°£°£±¡¤£°£°£°£°£³£°£²£µ£²£°£±£µ£±£°£µ£°¡Êñ°Ì¡§Àé ¡Ë ¡Êñ°Ì¡§¡ó¡Ë£³¡¤£¶£²£· £³¡¤£·£µ£± £³¡¤£¸£¸£µ£´¡¤£±£¶£´£µ£¸£µ £µ£¸£¹ £¸£µ£¹£±¡¤£´£±£¶¡¡¿·µ¬¼ûÍפ¬¤¢¤Þ¤ê´üÂԤǤ¤º¡¢¶õ¤¼¼Î¨¤Ï£²£µ¡£ £´¡ó¤ÈÄÂÂߥ¹¥Ú¡¼¥¹¤Î£´Ê¬¤Î£±¤¬¶õ¤¼¼¤È¤Ê¤ë»öÂ֤˴٤롣 ¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÄÂÂ߻Զ·²¼¤Ç¤Ï¡¢°ìÉô¥¨¥ê¥¢¤Î¶¡µë²á¿¤Ëα¤Þ¤é¤º¡¢¹ÈϰϤ˼ûµë¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬´ËϤ·¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¡£ £²£°£±£° ǯ°Ê¹ß¤Î¿·µ¬¶¡µë¤â±ä´ü¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÃæ»ß¤¬Áý¤¨¡¢¼óÅÔ·÷¤È¤¤¤¨¤É¤âÄÂÂ߻Ծ줬ÄäÂÚ¤¹¤ë¤³¤È¤â¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£ ¶õ¤¼¼ÌÌÀÑ£°£¸Ç¯£··î £°£¸Ç¯£±£°·î £°£¸Ç¯£±£²·î¡Êͽ¬¡Ë £°£¹Ç¯£±£²·î¡Êͽ¬¡Ë£±£³¡£ £¹£±£³¡£ £¶ £±£¸¡£ £±£²£µ¡£ £´¶õ¼¼Î¨²ÔƯÌÌÀÑ£²¡¤£µ£°£°£²¡¤£°£°£°£±¡¤£µ£°£°£±¡¤£°£°£°£µ£°£°£°£²£°£±£µ£±£°£µ£°¡Êñ°Ì¡§Àé ¡Ë ¡Êñ°Ì¡§¡ó¡Ë£±¡¤£µ£´£± £±¡¤£µ£·£µ £±¡¤£µ£·£µ£±¡¤£·£±£²£²£°£· £±£·£´ £±£·£´ £³£±£² ¡¡¿·µ¬¶¡µë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ûÍפ¬´µ¯¤µ¤ì¤ë¦Ì̤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¶õ¤¼¼¾Ã²½¤¬Äɤ¤¤Ä¤«¤ºÍèǯ£±£²·î»þÅÀ¤Î¶õ¤¼¼Î¨¤Ï£±£µ¡£ £´¡ó¤Þ¤Ç¾å¾º¤¹¤ë¡£ ´ØÀ¾·÷¤ÎÄÂÂßÌÌÀѤ¬£²£°£°ËüÊ¿Êý¥á¡¼¥È¥ë¤òĶ¤¨¡¢ÄÂÂ߻Ծì¤È¤·¤Æ¤Î¸ºß´¶¤Ï¹â¤Þ¤ë¤â¤Î¤Î¡¢°ìÉô¤Îʪ·ï¤Ç¤Ï¶õ¤¼¼¤¬Ä¹´ü²½¤¹¤ë¤³¤È¤â¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£ ¶õ¤¼¼ÌÌÀÑ´ØÀ¾·÷¤Î¼ûµë¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¸«Ä̤·£°£¸Ç¯£··î £°£¸Ç¯£±£°·î £°£¸Ç¯£±£²·î¡Êͽ¬¡Ë £°£¹Ç¯£±£²·î¡Êͽ¬¡Ë£±£±¡£ £¹ £±£°¡£ £° £±£°¡£ £°£±£µ¡£ £´¶õ¼¼Î¨²ÔƯÌÌÀÑ£²¡¤£µ£°£°£²¡¤£°£°£°£±¡¤£µ£°£°£±¡¤£°£°£°£µ£°£°£°£²£°£±£µ£±£°£µ£°¡Êñ°Ì¡§Àé ¡Ë ¡Êñ°Ì¡§¡ó¡Ë£±¡¤£µ£´£± £±¡¤£µ£·£µ £±¡¤£¶£°£µ £±¡¤£¸£¸£°£²£°£· £±£·£´ £±£´£´£±£´£´ ¡¡¶õ¤¼¼¤Ï½çÄ´¤Ë¾Ã²½¤µ¤ì¡¢£·¡£ £±¡ó¤Þ¤Ç²þÁ±¤¹¤ë¡£ º£Ç¯¾åȾ´ü¤Ë¤Ï¡¢ÄÂÂß·¿»ÜÀߤγ«È¯·×²è¤Î±ä´ü¤äÃæ»ß¤Î»öÎ㤬¤ß¤é¤ì¤¿¤¬¡¢¿·µ¬¼ûÍפ¬²¢À¹¤Ç¤¢¤ì¤Ð³«È¯·×²è¤¬ºÆ¤ÓÆ°¤½Ð¤¹²ÄǽÀ¤â¹â¤¯¡¢£²£°£±£°Ç¯°Ê¹ß¤Î¿·µ¬¶¡µë¤Î¾åÀѤߤ¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë¡£ ¶õ¤¼¼ÌÌÀÑ£°£¸Ç¯£··î £°£¸Ç¯£±£°·î £°£¸Ç¯£±£²·î¡Êͽ¬¡Ë £°£¹Ç¯£±£²·î¡Êͽ¬¡Ë£±£±¡£ £¹ £±£°¡£ £°£¸¡£ £² £·¡£ £±¶õ¼¼Î¨²ÔƯÌÌÀÑ£²¡¤£µ£°£°£²¡¤£°£°£°£±¡¤£µ£°£°£±¡¤£°£°£°£µ£°£°£°£²£°£±£µ£±£°£µ£°¡Êñ°Ì¡§Àé ¡Ë ¡Êñ°Ì¡§¡ó¡Ë£±¡¤£µ£´£± £±¡¤£µ£·£µ £±¡¤£µ£·£µ £±¡¤£¶£¶£¶£²£°£· £±£·£´ £±£·£´ £³£µ£¸¡¡¶õ¤¼¼Î¨¤ÏÍèǯËö»þÅÀ¤Ç£±£·¡£ £·¡ó¤Þ¤Ç°²½¤¹¤ë¡£ ¿·µ¬¶¡µëʪ·ï¤Î²ÔƯΨ¤¬²¼¤¬¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢´û¸¤Î°ìÉôʪ·ï¤«¤é¤â¥Æ¥Ê¥ó¥È¤ÎÂàµî¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¡£ ¥¨¥ê¥¢¤òÌä¤ï¤º¼ûµë¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬°²½¤¹¤ë»öÂÖ¤âÁÛÄꤵ¤ì¡¢¤µ¤é¤Ê¤ë¸ò¾ÄÄÂÎÁ¿å½à²¼Íî¤Î²ÄǽÀ¤âÈÝÄê¤Ç¤¤Ê¤¤¡£ ¶õ¤¼¼ÌÌÀÑ£°£¸Ç¯£··î £°£¸Ç¯£±£°·î £°£¸Ç¯£±£²·î¡Êͽ¬¡Ë £°£¹Ç¯£±£²·î¡Êͽ¬¡Ë£±£±¡£ £¹ £±£°¡£ £° £±£°¡£ £°£±£·¡£ £·¶õ¼¼Î¨²ÔƯÌÌÀÑ¡Ô³Ú´Ñ¥·¥Ê¥ê¥ª¡Õ¡ÔÈá´Ñ¥·¥Ê¥ê¥ª¡Õ¡Ôɸ½à¥·¥Ê¥ê¥ª¡Õ¡Ô³Ú´Ñ¥·¥Ê¥ê¥ª¡Õ¡ÔÈá´Ñ¥·¥Ê¥ê¥ª¡Õ£¹£±¡¡ ¡¡DECEMBER 2008
|