¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2009ǯ4¹æ
Æý¸
ÌÙ¤«¤ëÃæ¹ñʪή¡¡4PL»Ò²ñ¼ÒÀßΩ¤·Ãæ¹ñʪή¤òÅý¹ç

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

APRIL 2009¡¡¡¡10 Âè1Éô ¶¥ÁèÍ¥°Ì¤Î¤¿¤á¤ÎʪήÀïά ¡¡Åö½é¡¢¥È¥è¥¿¤ÏÃæ¹ñ»Ô¾ì¤Ç¡¢¥Õ¥©¥ë¥¯¥¹¥ï¡¼¥² ¥ó¡Ê£Ö£×¡Ë¤ä¥Û¥ó¥À¤Ê¤É¥é¥¤¥Ð¥ë¤Î¼«Æ°¼Ö¥á¡¼¥« ¡¼¤Ë½ÐÃ٤줿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢¤³¤³¿ôǯ ¤Î¥È¥è¥¿¤Ï¿Ê½Ð¤òËܳʲ½¤µ¤»¡¢¾¡Éé¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
À¸»ºµ¬ÌϤγȽ¼¤Ë¤Ä¤ì¤Æ½çÄ´¤ËÀ¸»ºÈÎÇäÂæ¿ô¤ò¿­ ¤Ð¤·¡¢¹â¤¤Íø±×Ψ¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¸½ºß¤Ç¤ÏÂî±Û ¤·¤¿¶¥ÁèÍ¥°Ì¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ê¿Þ£±¡Ë¡£
¡¡¤½¤Î¶¥ÁèÍ¥°Ì¤Î¸»Àô¤Ï¶¯¤¤¾¦ÉÊÎϤÈÍ¥¤ì¤¿À¸»º ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ëµ¢¤¹¤ë¤Èɾ²Á¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£
¤·¤«¤·¡¢ ¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
À¸»º¡¦ÈÎÇä¤ÈϢư¤¹¤ëʪή¥· ¥¹¥Æ¥à¤Î¹âÅÙ²½¡¢¸úΨ²½¤â¥È¥è¥¿¤ÎÃæ¹ñ»Ô¾ì¤Ë¤ª ¤±¤ë½ÅÍפÊÀ®¸ùÍ×°ø¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¥È¥è¥¿¤ÎÃæ¹ñ»ö¶È¤Ï¸½ºß¡¢°ì¡»¡ó¤Î¥·¥§¥¢³ÍÆÀ ¤È¤¤¤¦ÌÜɸ¤Ë¸þ¤±¡¢¿·¤¿¤ÊÃʳ¬¤Ë¤µ¤·¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
ËܹƼ¹É®¤ÎºÇÃæ¤Ë¤â¡¢¹­½£¥È¥è¥¿¡Ê£Ç£Ô£Í£Ã¡Ë¤Î ÂèÆ󹩾ì·úÀߤȻÍÀî¥È¥è¥¿¡Ê£Ó£Æ£Ô£Í¡Ë¤Î¹©¾ì°Ü ž¡¦µ¬ÌϳÈÂ礬ȯɽ¤µ¤ì¡¢¤Þ¤¿Ä¹½Õ¤Ç¤Î¿·¹©¾ì·ú Àߤä¾å³¤ÃÏ°è¤Ç¿·¹©¾ì¤òÀßΩ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦´Ñ¬¤â¶¯ ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤³¤¦¤·¤¿¡Ö¹¶¤á¡×¤Î»ö¶ÈŸ³«¤ò»Ù¤¨¤ëʪήÀïά ¤Èʪή¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹½Ãۤϡ¢¥È¥è¥¿¤Ë¤È¤Ã¤Æ½ÅÍ×¤Ê ²ÝÂê¤Ç¤¢¤ëƱ»þ¤Ë¡¢¶¥ÁèÍ¥°Ì¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Îº¹ Ê̲½¼êÃʤȤâ¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥È¥è¥¿¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢Æü»º¤â¥Û¥ó¥À¤âÃæ¹ñ»Ô¾ì¤Ë ¤ª¤±¤ëʪή¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹½ÃÛ¤ËÅö¤¿¤ê¡¢ÆüËܹñÆâ¤Ç ³«È¯¤·¤¿»ÅÁȤߤäÃßÀѤ·¤Æ¤­¤¿µ»½Ñ¡¦¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò ¸½ÃϤËÀѶËŪ¤ËƳÆþ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Î㤨¤Ð¥Û¥ó¥À¤Ï¡¢ ÆüËܹñÆâ¤ÈƱÍÍ¡¢´°À®¼Ö¤Î´´ÀþÍ¢Á÷¥â¡¼¥É¤ËÅ´Æ» ¤òÁªÂò¤·¡¢¤½¤Î¤¿¤á¤ËÅ´Æ»²ßʪ±Ø¤ËÎÙÀܤ¹¤ë¹­°è ʪήµòÅÀ¤ÎÀßΩ¤ä¡¢ÀìÍÑÅ´Æ»¼Öξ¤ÎƳÆþ¤Ê¤É¡¢Æü 4PL»Ò²ñ¼ÒÀßΩ¤·Ãæ¹ñʪή¤òÅý¹ç ¡¡2007ǯ7·î¡¢¥È¥è¥¿¤ÏÅ·ÄŤËʪή²ñ¼Ò¤òÀßΩ¤·¤¿¡£
¤½¤ì ¤Þ¤ÇÃæ¹ñ¤Î³Æ»ö¶È²ñ¼Ò¤¬¸ÄÊ̤˴ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤¿ÊªÎ®¤òÅý¹ç¤¹ ¤ë¤³¤È¤¬ÁÀ¤¤¤À¡£
¤½¤³¤Ç¤Ï²Ù¼ç´ë¶È¤ËÂå¤ï¤Ã¤ÆÊ£¿ô¤Î3PL¤ò Åý³ç´ÉÍý¤¹¤ëLLP¡Ê¥ê¡¼¥É¡¦¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¼ =4PL¡Ë·¿¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¥ï¡¼¥¯¤¬ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
Å·ÄŠĹ½Õ ¹­½£ À¾°Â À®ÅԾ峤 ¥È¥è¥¿¤ÎÃæ¹ñ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹Àïά ¡¡Ãæ¹ñ»Ô¾ì¤Ç10¡ó¤Î¥·¥§¥¢³ÍÆÀ¤òÌܻؤ·¡¢¥È¥è ¥¿¤Î¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹Àïά¤¬²Ã®¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Ãæ¹ñ Á´ÅÚ¤Îʪή¤òÅý¹ç´ÉÍý¤¹¤ë£´£Ð£Ì¤òÀßΩ¡£
Æȼ« ¤Î´ð½à¤Ç£³£Ð£Ì¤òÁªÊ̤·¡¢ÆüËܤäÊƹñ¤Ç³«È¯¤·¤¿ ʪήµ»½Ñ¤ò¸½ÃϤδĶ­¤Ë½ÀÆð¤ËŬ±þ¤µ¤»¤ë¤³¤È ¤Ç¡¢¤«¤ó¤Ð¤óÊý¼°¤ÎÄêÃå¤ò¿Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¥È¥è¥¿¤ÎÃæ¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ëµòÅÀ¡¦Í¢Á÷¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¡Ê£Ô£Æ£Ç£Ì¼Ò»ñÎÁ¤è¤ê¡Ë ÌÙ¤«¤ëÃæ¹ñʪή Part? Li, Ruixue¡¡1970ǯ¡¢Ãæ¹ñ°Âµ«¾ÊÀ¸¤Þ¤ì¡£
92ǯ¡¢ ÆîµþÂç³Ø´¡£
2004ǯ3·î¡¢Ì¾¸Å²°Âç³ØÂç³Ø±¡Çî»Î²Ý Äø½¤Î»¡£
Ʊ4·î¡¢ÉÙ»³Âç³Ø·ÐºÑ³ØÉôÀìǤ¹Ö»Õ¡£
06ǯ¡¢ Ʊ½õ¶µ¼ø¡£
07ǯ¤è¤ê¸½¿¦¡£
08ǯ9·î¤è¤êÊƥߥº¡¼¥êÂç ³Ø¥»¥ó¥È¥ë¥¤¥¹¹»¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¹¥¯¡¼¥ëµÒ°÷¸¦µæ°÷¤È¤·¤ÆÅÏ ÊÆ¡£
À칶¤ÏSCM¤ª¤è¤Óʪή¥·¥¹¥Æ¥àÏÀ¡£
Íû ¿ðÀã¡¡ÉÙ»³Âç³Ø¡¡·ÐºÑ³ØÉô¡¡½Ú¶µ¼ø 11¡¡¡¡APRIL 2009 Æý¸ ËܤÈƱÍͤÎÍÍ¡¹¤Ê»ÅÁȤߤò¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡°ìÊý¡¢¥È¥è¥¿¤ÏÃæ¹ñ¤Ç¤ÏÆâ¹Ò³¤±¿¤ò´°À®¼ÖÍ¢Á÷ ¥â¡¼¥É¤È¤·¤Æµ¯ÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
³¤±¿¤ò³èÍѤ¹¤ë¤È¤¤ ¤¦ÅÀ¤Ï¡¢¤³¤ì¤â¥È¥è¥¿¤ÎÆüËܹñÆâ¤Ç¤Î¤ä¤êÊý¤È½Å ¤Ê¤ë¡£
¤Þ¤¿Ä´Ã£ÊªÎ®¤Ë¤ª¤±¤ë¤«¤ó¤Ð¤óÊý¼°¤ä¡¢¸å ½Ò¤¹¤ëÃæ·ÑÃÏʪή¥·¥¹¥Æ¥à¤Ê¤É¤âÆüËܤËÈϤò¼è¤Ã ¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¤·¤«¤·¡¢µ»½Ñ¤ä¥Î¥¦¥Ï¥¦¤Î¥½¡¼¥¹¤ÏÆüËܤ˸ÂÄê ¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
Î㤨¤Ð¡¢¥ß¥ë¥¯¥é¥ó½¸²Ù¥·¥¹ ¥Æ¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥È¥è¥¿¤ÏÆüËܤǤϤʤ¯¡¢Êƹñ¤Ç ¤½¤Î±¿ÍѥΥ¦¥Ï¥¦¤òÃßÀѤ·¤¿¡£
¤Þ¤¿¡¢²¤ÊƤÎÂç¼ê ´ë¶È¤Î´Ö¤Ç¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë£Ì£Ì£Ð¡Ê Lead Logistics Provider= £´£Ð£Ì¡Ë¤ò³èÍѤ·¤¿¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È ̳¤ÎÅý¹ç´ÉÍý¤â¡¢¥È¥è¥¿¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÃæ¹ñ¤¬½é¤á¤Æ ¤Î»î¤ß¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡Ãæ¹ñ¤Îʪή´Ä¶­¤ËŬ±þ²Äǽ¤Ê¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÍ×Áǵ» ½Ñ¤ò½ÀÆð¤ËÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ê¤¬¤é¡¢¥³¥¹¥È¸ú²ÌŪ¤Ê¥í ¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ÂÎÀ©¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¨¢¨¢¤³¤Î¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤³ ¤½¤¬¡¢¥È¥è¥¿¤ÎÃæ¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ëʪήÀïά¤ÎÆÃħ¤Î°ì ¤Ä¤È¸À¤¨¤ë¡£
ʪή»Ò²ñ¼ÒÀßΩ¤Þ¤Ç¤Îäþ;¶ÊÀÞ ¡¡¥È¥è¥¿¤ÏÆó¡»¡»¼·Ç¯¼··î¤ËÃæ¹ñ¤Çʪή´ÉÍý²ñ¼Ò ¤ÎƱÊý´Äµå¡ÊÅ·ÄÅ¡Ëʪήͭ¸Â¸ø»Ê¡Ê Tong Fang Global¡ÒTianjin¡ÓLogistics Co., LTD¡á°Ê²¼¡¢£Ô £Æ£Ç£Ì¡Ë¤òÀßΩ¤·¤¿¡£
Ãæ¹ñ¤ÎÂç¼ê¼«Æ°¼Ö¥á¡¼¥«¡¼¡¢ Âè°ìµ¥¼Ö½¸ÃġʣƣÁ£×¡Ë¡¢¹­½£µ¥¼Ö½¸ÃġʣǣÁ£Ã¡Ë ¤È¤Î»°¼Ò¤Ë¤è¤ë¹çÊۤǤ¢¤ë¤¬¡¢¥È¥è¥¿¤Î½Ð»ñÈæΨ ¤¬»Í¡»¡ó¤ÈºÇÂç¤Ç¤¢¤ê¡¢¼Â¼ÁŪ¤Ë¤Ï¥È¥è¥¿»±²¼¤Î ʪή»Ò²ñ¼Ò¤Ç¤¢ ¤ë¡£
¡¡Æ±¼Ò¤ÏÅ·ÄÅ·Ð ºÑ³«È¯¶è¤ËËÜ¼Ò ¤òÃÖ¤­¡¢Å·ÄÅ¡¢ ¹­½£¡¢À¾°Â¡¢Ä¹ ½Õ¡¢À®ÅԤ˻ö̳ ½ê¡Êʬ¼¼¡Ë¤òÀß ¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
ÅÐÏ¿ »ñËܶâ¤Ï¸Þ¡»¡» ËüÊƥɥ롣
¥È¥è ¥¿¤«¤é¤Î½Ð¸þ¼Ò °÷¤Ï°ì¶å¿Í¤Ç¡¢ ¼ÒĹ¡ÊÁí·ÐÍý¡Ë ¤ò´Þ¤à¼çÍ×·Ð±Ä ¥Ý¥¹¥È¤Ë½¢¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤ÎÂè°ìµ¥¼Ö¤È¹­ ½£µ¥¼Ö¤«¤é¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì°ì¡»¿Í¤È¼·¿Í¤Î¼Ò°÷¤¬½Ð¸þ ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¼Ò°÷Áí¿ô¤Ïºòǯ»°·î¤Î»þÅÀ¤Ç°ìȬ¡»¿Í ¤ò¿ô¤¨¤ë¡£
¡¡£
ԣƣǣ̤Ïȯ­¤Þ¤Ç¤ËŤ¤»þ´Ö¤òÍפ·¤¿¡£
¥È¥è ¥¿¤ÏÂè°ìµ¥¼Ö½¸ÃÄ¡¢¹­½£µ¥¼Ö½¸ÃĤÎÆóÂ祰¥ë¡¼¥× ¤È¤½¤ì¤¾¤ì¹çÊۤȤ¤¤¦·Á¤Ç°ì¡»¿ô¼Ò¤Î´°À®¼ÖÀ½Â¤ ²ñ¼Ò¡¢¥¨¥ó¥¸¥óÀ½Â¤²ñ¼Ò¡¢ÉôÉÊÀ½Â¤²ñ¼Ò¡¢´°À®¼Ö ÈÎÇä²ñ¼Ò¤òÀßΩ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡´°À®¼Ö¹©¾ì¤À¤±¤Ç¡¢Ä¹½Õ¡¢Å·ÄÅ¡¢À®ÅÔ¡¢¹­½£ ¤Î»ÍÅԻԤ˹ç·×Ï»µòÅÀ¤ò²ÔƯ¤·¡¢¹ç¤ï¤»¤Æ»Í»Í¡¦ ϻϻËüÂæ¡Ê¡»¼·Ç¯ÅÙ¼ÂÀӡˤδ°À®¼Ö¤òÀ½Â¤¡¦ÈÎ Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢ÆüËܤʤɤ«¤é´°À®¼Ö¡ÊƱǯÅÙ ¼ÂÀÓ¤ÇÌó¸ÞËüÂæ¡Ë¤ÈÉôÉʤÎÍ¢Æþ¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ ¥È¥è¥¿¤ÎÃæ¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ëʪή¤ÏÁêÅö¤Ê¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ë ¤Î¤Ü¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Ãæ¹ñ¤Î¼«Æ°¼Ö»Ô¾ì¤Ç°ì¡»¡ó¤Î¥·¥§¥¢³ÍÆÀ¤òÌÜ»Ø ¤¹¥È¥è¥¿¤Ï¡¢Æ󡻰졻ǯº¢¤Ë°ì¡»¡»ËüÂæ¤ÎÀ½Â¤¡¦ ÈÎÇäÂÎÀ©¤ò´°À®¤µ¤»¤ë·×²è¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤ì¤¬ ¼Â¸½¤¹¤ì¤Ð¡¢À¸»ºÉôÉʤÀ¤±¤Ç°ìÆüÅö¤¿¤ê¤ÎÊ¿¶Ñ½¸ ²Ù¡¦Ç¼ÉÊÎ̤ϻÍËüΩÊý¥á¡¼¥È¥ë¤Ë㤹¤ë¸«¹þ¤ß¤Ç ¤¢¤ë¡£
¡¡¤·¤«¤·¡¢¤³¤¦¤·¤ÆËÄÄ¥¤·Â³¤±¤ëʪή¤ËÂФ·¤Æ¡¢ ¥È¥è¥¿¤Ï¤³¤ì¤Þ¤ÇÅý¹çŪ¤Ë±¿±Ä¡¦´ÉÍý¤¹¤ëÂÎÀ©¤ò ¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
´°À®¼Ö¤ÎÀ½Â¤»ö¶È²ñ¼Ò¤Ï¤½¤ì ¤¾¤ì¹çÊÛÁê¼ê¤¬°Û¤Ê¤ê¡¢³°»ñ·ÏÀ½Â¤¶È¼Ô¤ËÂФ·¤Æ ¼«¼ÒÀ½Éʰʳ°¤ÎÀ½ÉÊÈÎÇä¤ò¶Ø¤º¤ëÃæ¹ñ¤Î¤«¤Ä¤Æ¤Î ˡΧ¾å¤ÎÀ©Ì󤫤顢»ö¶È²ñ¼Ò¤´¤È¤ËĴã¡¢À½Â¤¤« ¤éÈÎÇ䡢ʪή¤Þ¤Ç°ì´ÓÂÎÀ©¤òÉߤ«¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡ÊªÎ®¶È̳¤âÅöÁ³¡¢»ö¶È²ñ¼Ò¤´¤È¤Ë´ÉÍý±¿ÍѤµ¤ì ¤Æ¤¤¤¿¡£
¤½¤Î·ë²Ì¡¢Èó¸úΨ¤Êʪή¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¡¢Ãæ¹ñ»Ô¾ì¤Ë¤à¤±¤¿Åý°ìŪ¤Ê¥í¥¸ 60 50 40 30 20 10 0 9.81 5.24 11.62 18.35 13.44 30.8 49.92 44.66 27.46 8.78 ËüÂæ ÈÎÇäÂæ¿ôÀ¸»ºÂæ¿ô 2003 ǯÅÙ 2004 ǯÅÙ 2005 ǯÅÙ 2006 ǯÅÙ 2007 ǯÅÙ ¿Þ1¡¡Ãæ¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¥È¥è¥¿¼«Æ°¼Ö¤ÎÀ¸»º¡¦ÈÎÇ䵬ÌÏ APRIL 2009¡¡¡¡12 ¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹Àïά¤Î¼Â»Ü¤Ïº¤Æñ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡£
ףԣϲÃÌÁ¸å¤Î³°»ñ¤ËÂФ¹¤ëµ¬À©´ËϤò¼õ¤±¤Æ¡¢ ¥È¥è¥¿¤Ï¿ôǯÁ°¤«¤éÃæ¹ñ»Ô¾ì¤Ç¥·¥§¥¢¡¼¥É¡¦¥µ¡¼ ¥Ó¥¹·¿¤ÎʪήÂÎÀ©¡¢¤¹¤Ê¤ï¤ÁÃæ¹ñ¤Ëʬ»¶¤¹¤ë³Æ»ö ¶ÈÂΤÎʪή¶È̳¤òÅý¹çŪ¤Ë·×²è¤·¡¢¿ë¹Ô¤¹¤ëʪή ´ÉÍýÂÎÀ©¤Ø¤Îž´¹¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
Åö½é¤ÏÃÏ°èËÜ Éô¤Ç¤¢¤ë¥È¥è¥¿Ãæ¹ñÅê»ñÍ­¸Â¸ø»Ê¡Ê£Ô£Í£Ã£É¡Ë¤Î Ãæ¤Ëʪή´ÉÍýÉô¤òÀßÃÖ¤·¤Æ¡¢³Æ»ö¶È²ñ¼Ò¤Îʪή¶È ̳¤ò½¸Ì󤹤ë¤È¤¤¤¦°Æ¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡¤·¤«¤·¡¢¤³¤Î°Æ¤Ï¡¢³Æ»ö¶È²ñ¼Ò¤Îʪήµ¡Ç½¤¬¥È ¥è¥¿¤Î´°Á´»Ò²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤ë£Ô£Í£Ã£É¤Ë°Ü¤µ¤ì¤ë¤³¤È ¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢»ö¶È²ñ¼Ò¤ÎÃæ¹ñ¦¹çÊÛÁê¼ê¤«¤éƱ°Õ ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Ë¤¯¤¯¡¢¼Â¸½À­¤Ë·ç¤±¤ë¤ÈȽÃǤµ¤ì¡¢Ãæ ¹ñ¦¤Î»ö¶È¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤ËÏäò»ý¤Á¤«¤±¤ë¤³¤È¤Ê¤¯ ¾Ã¤¨¤¿¡£
¤½¤â¤½¤âÅê»ñµ¡Ç½¡¢Ä´À°µ¡Ç½¡¢¹­Êóµ¡ Ç½¤òÃæ¿´¤È¤¹¤ë£Ô£Í£Ã£É¤Ë¡¢ÊªÎ®¤Î¼Â̳¼¹¹Ô¤¬²Ä ǽ¤«¤É¤¦¤«¤âµ¿Ìä¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡Ãæ¹ñ¦¤Î»ö¶È¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤È¹çÊÛ¤Çʪή´ë¶È¤òÀß Î©¤¹¤ë¤È¤¤¤¦°Æ¤âÉâ¾å¤·¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢Âè°ìµ¥¼Ö¤È ¹­½£µ¥¼Ö¤Î¤¤¤º¤ì¤È¹çÊÛʪή²ñ¼Ò¤òÀßΩ¤·¤¿¤È¤· ¤Æ¤â¡¢¤â¤¦ÊÒÊý¤Î¹çÊÛ»ö¶È²ñ¼Ò¤Îʪή¶È̳¤ò¼è¤ê ¹þ¤à¤³¤È¤Ïº¤Æñ¤À¤ÈͽÁÛ¤µ¤ì¤¿¡£
¡¡Âè°ìµ¥¼Ö¤È¹­½£µ¥¼Ö¤Ï¸ß¤¤¤Ë¶¯¤¤¥é¥¤¥Ð¥ë°Õ¼± ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¼«¤é¤Î·Ð±Äµ¡Ç½¤Î°ìÉô¤òÁê¼ê¤Î´Ø Ï¢´ë¶È¤Ë°Ñ¤Í¤ë¤³¤È¤Ê¤Éǧ¤á¤¬¤¿¤¤¤Ï¤º¤À¡£
»ö¼Â¡¢ ¥È¥è¥¿¤ÈÂè°ìµ¥¼Ö¤Î¹çÊÛ¤ÇÀßΩ¤µ¤ì¤¿ÈÎÇä²ñ¼Ò¡¦ °ìµ¥¥È¥è¥¿¼«Æ°¼ÖÈÎÇä¡Ê£Æ£Ô£Í£Ó¡Ë¤Ï¡¢¹­½£¥È¥è ¥¿¡Ê¥È¥è¥¿¤È¹­½£µ¥¼Ö¤Î¹çÊÛ´ë¶È¡¢£Ç£Ô£Í£Ã¡Ë¤Î À½Éʤò¼è¤ê°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤¤¤ë¡£
¡¡¤½¤³¤Ç¡¢¥È¥è¥¿¤ÏÂè°ìµ¥¼Ö¤È¹­½£µ¥¼Ö¤ËÂФ·¤Æ¡¢ »°¼Ò¤Ë¤è¤ë¹çÊÛ¤òÄó°Æ¤·¤¿¡£
»°¼Ò¹çÊۤǤ¢¤ì¤Ð¡¢ Íø³²¤ò°ìÃפ¹¤ë¶¦Æ±ÂΤ¬·ÁÀ®¤Ç¤­¤ë¤È¹Í¤¨¤¿¤Î¤Ç ¤¢¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢Âè°ìµ¥¼Ö¤È¹­½£µ¥¼Ö ¤òƱ¤¸¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÃ夫¤»¤ë¤Î¤Ï´Êñ¤Ç ¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
·ë¶É¡¢Àè½Ò¤·¤¿£Ô£Æ£Ç £Ì¤Îȯ­¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï»°Ç¯¤Ë¤â¤ï¤¿¤ë¸ò¾Ä ¤¬É¬ÍפǤ¢¤Ã¤¿¡£
¡¡´Ø·¸¼Ô¤Î¶ìÏ«¤Ï£Ô£Æ£Ç£Ì¤È¤¤¤¦¼Ò ̾¤«¤é¤â±®¤¨¤ë¡£
¥È¥è¥¿¡Ê£Ô£Í£Ã¡Ë¤Î£Ô¡¢ Âè°ìµ¥¼Ö¡Ê£Æ£Á£×¡Ë¤Î£Æ¡¢¹­½£µ¥¼Ö¡Ê£Ç £Á£Ã¡Ë¤Î£Ç¡¢¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡ÊLogistics¡Ë ¤Î£Ì¤ò¹ç¤ï¤»¤ë·Á¤Ç¼Ò̾¤Î±Ñʸάµ­¤ò ¤Þ¤º·è¤á¤Æ¤ª¤­¡¢¤½¤·¤Æ£Ô¡¢£Æ¡¢£Ç ¤ËÂбþ¤¹¤ëÃæ¹ñ¸ì¤Îñ¸ì¤òõ¤·½Ð¤·¤¿ ·ë²Ì¡¢¡ÖƱÊý´Äµå¡×¤È¤¤¤¦Ì¾¾Î¤¬ÃÂÀ¸ ¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡ÖƱÊý¡×¤ÎÃæ¹ñ¸ì¤Îȯ²» ɽµ­¡Ê¥Ô¥ó¥¤¥ó¡Ë¤Ï¡ÖTong Fang¡×¡£
¡Ö´Äµå¡×¤Ï¡¢£Ç¤«¤é»Ï¤Þ¤ëÂÅÅö¤ÊÃæ¹ñ ¸ì¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢±Ñ¸ì¤Î Global¤òÃæ¹ñ¸ìÌõ¤·¤¿¡Ö´Äµå¡×¤òÁª ¤ó¤À¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¤¢¤¨¤Æ½Ð»ñ³Æ¼Ò¤Î¼Ò̾¤ò£Ô£Æ£Ç£Ì¤ÎÃæ¹ñ¸ìɽµ­ ¤ËÈ¿±Ç¤µ¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢²áÅÙ¤ËŤ¤¼Ò̾¤Ë¤Ê¤ë ¤Î¤òÈò¤±¤¿¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤À¤È¡¢£Ô£Æ£Ç£Ì¤Î·Ð±Ä¼Ô¤Ï ÀâÌÀ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢£Ô£Æ£Ç£Ì¤ò´ó¤ê¹ç¤¤½ê ÂӤǤϤʤ¯¡¢Ãæ¹ñ»Ô¾ì¤Ç¥È¥è¥¿·Ï¤Î³Æ»ö¶ÈÂÎ¤Ë°ì ¸µÅª¤Ë¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë£Ì£Ì£Ð·¿ ¤Îʪή´ë¶È¤Ë°éÀ®¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¡¢¥È¥è¥¿¤ÎÁÀ¤¤¤¬¤³ ¤Î¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê̿̾¤Ë¹þ¤á¤é¤ì¤¿¤È¤ß¤ë¤Î¤¬ÂÅÅö¤Ç ¤¢¤í¤¦¡£
£Ì£Ì£Ð·¿¤Î¶È̳¥Õ¥ì¡¼¥à¥ï¡¼¥¯ ¡¡£
ԣƣǣ̤ϡ»¼·Ç¯°ì¡»·î¤Î±Ä¶È³«»Ï¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢ ¥È¥è¥¿¤ÎÃæ¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¼çÍפʻö¶ÈÂΤÈʪή¶È̳¤Î °ì³ç¼õÂ÷·ÀÌó¤ò·ë¤ó¤À¡£
¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥È¥è¥¿¤ÈÂè°ì µ¥¼Ö¤È¤Î¹çÊÛ´ë¶È¤Ç¤¢¤ë£Æ£Ô£Í£Ó¡Ê°ìµ¥Ë­Åĵ¥¼Ö îùÓ´Í­¸Â¸ø»Ê¡Ë¡¢£Ô£Æ£Ô£Í¡ÊÅ·ÄŰ쵥˭Åĵ¥¼ÖÍ­ ¸Â¸ø»Ê¡Ë¡¢£Ó£Æ£Ô£Í¡Ê»ÍÀî°ìµ¥Ë­Åĵ¥¼ÖÍ­¸Â¸ø»Ê¡Ë¡¢ £Ô£Æ£Ô£Å¡ÊÅ·ÄŰ쵥˭ÅÄȯưµ¡Í­¸Â¸ø»Ê¡Ë¡¢£Æ£Ô £Ã£Å¡Ê°ìµ¥Ë­ÅÄ¡ÒĹ½Õ¡Óȯưµ¡Í­¸Â¸ø»Ê¡Ë¡¢¥È¥è ¥¿¤È¹­½£µ¥¼Ö¤È¤Î¹çÊÛ´ë¶È¤Ç¤¢¤ë£Ç£Ô£Í£Ã¡Ê¹­½£ Ë­Åĵ¥¼ÖÍ­¸Â¸ø»Ê¡Ë¡¢£Ç£Ô£Å¡Ê¹­µ¥Ë­ÅÄȯưµ¡Í­ ¸Â¸ø»Ê¡Ë¡¢¥È¥è¥¿¤ÎÆÈ»ñ´ë¶È¤Ç¤¢¤ë£Ô£Í£Ã£É¡ÊË­ ÅÄÃæ¹ñÅê»ñÍ­¸Â¸ø»Ê¡Ë¤ÎȬ¼Ò¤Ç¤¢¤ë¡£
¡ÊÃí¡§Ä´ºº»þÅÀ¤Ç¡¢£Ô£Æ£Ç£Ì¤¬£Ó£Æ£Ô£Í¤«¤é°Ñ ¿Þ2¡¡TFGL ¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¥ï¡¼¥¯ ¥È¥è¥¿¼«Æ°¼Ö ¡Ê¿ÍºàÇɸ¯¡¦ÊªÎ®µ»½Ñ»Ù±ç¡¦·Ð±Ä»ØƳ¡Ë ¥È¥è¥¿¤ÈÂè°ìµ¥¼ÖTFGL ¤Î¹çÊÛ´ë¶È ¡ÊFTMS¡¢TFTM¡¢ SFTM¡¢TFTE¡¢ FTCE¡Ë ¥È¥è¥¿¤È¹­½£µ¥¼Ö ¤Î¹çÊÛ´ë¶È ¡ÊGTMC¡¢GTE¡Ë ¤½¤Î¾¤Î»ö¶ÈÂÎ ¡ÊTMCI¡Ë À¸»º½àÈ÷¡¢ ²þÁ±»Ù±ç¤Î °ÍÍê ʪή¶È °ÑÂ÷ ¡üʪή´ë²è ¡üʪή´ÉÍý¡Ê±¿¹Ô ´ÉÍý¡¢¥­¥ã¥Ñ¥· ¥Æ¥£Ä´À°¤Ê¤É¡Ë ¡üʪήĴã¡Ê¶È¼Ô ¤ÎÁªÄê¡¢ÎÁ¶â¸ò ¾Ä¡Ë ¡üʪή¥×¥í¥¸¥§¥¯ ¥È´ÉÍý ¡üʪή¥·¥¹¥Æ¥à´É Íý ¡üʪή¶È̳²þÁ±¤Î »ØƳ ÁªÄê¡¢ ´ÉÍý¡¢ »ØƳ ʪήÀìÌç¶È¼Ô¡¢£³£Ð£Ì 13¡¡¡¡APRIL 2009 Æý¸ Â÷¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï£Ó£Æ£Ô£ÍĹ½ÕË­±Û¤Îʪή¶È ̳¤À¤±¤À¤Ã¤¿¡£
£Ó£Æ£Ô£Í¤Îʪή¤¬Á´ÌÌŪ¤Ë£Ô£Æ £Ç£Ì¤Ë°Ü´É¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢¡»¶åǯ¤ËͽÄꤵ¤ì¤Æ¤¤ ¤ë£Ó£Æ£Ô£ÍËÜÂΡÒÀ®ÅԡӤι©¾ì°Üž´°Î»¸å¤Ë ¤Ê¤ë¸«¹þ¤ß¤À¤È¤¤¤¦¡Ë ¡¡¤³¤ì¤é¤Î»ö¶È²ñ¼Ò¤Ï²Ù¼ç´ë¶È¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤Îʪή ¶È̳¤ò£Ô£Æ£Ç£Ì¤Ë°ÑÂ÷¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
£Ô£Æ£Ç £Ì¤Ï³Æ²Ù¼ç´ë¶È¤Îʪή´ë²è¤«¤é¶È̳¿ë¹Ô¤Þ¤Ç¤ò°ì ¼ê¤ËÀÁ¤±É餤¡¢²þÁ±¤Ê¤É¤Î¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°µ¡Ç½ ¤âô¤¦¡£
£Ô£Æ£Ç£Ì¼«¿È¤âÍ¢Á÷Ìȵö¤ò¼èÆÀ¤·Ä´ºº»þ ÅÀ¤Ç¥È¥é¥Ã¥¯Ï»Âæ¤ò½êÍ­¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢´ðËÜŪ¤Ëʪ ή¤Î¸½¾ìºî¶È¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢ÊªÎ®ÀìÌç¶È¼Ô¡¢£³£Ð£Ì »ö¶È¼Ô¤Ë¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤ë ¡£
¡¡£
ԣƣǣ̤Ïʪή¶È¼Ô¤ÎÁªÄê¤È´ÉÍý¡¢ÎÁ¶â¸ò¾Ä¡¢ ¥­¥ã¥Ñ¥·¥Æ¥£¤ÎÄ´À°¡¢ÊªÎ®¤Î´ÉÍý¡¢¶È¼Ô¤Î²þÁ±»Ø Ƴ¡¢ÊªÎ®¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È´ÉÍý¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀÕǤ¤ò»ý¤Ä¡£
¥È¥è¥¿·Ï¤Î³Æ»ö¶È²ñ¼Ò¤Îʪή¶È̳¤òÅý¹ç¤¹¤ë¤³¤È ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢É¬Íפʸ½¶È¥¢¥»¥Ã¥È¤Î°ÂÄêĴã¡¢¶¦Æ± ʪή¤Ë¤è¤ë¹çÍý²½¡¢¥ê¡¼¥É¥¿¥¤¥à¤Îû½Ì¤ÈʪήÉÊ ¼Á¤Î²þÁ±¤Ë¤è¤ë¸ÜµÒ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¸þ¾å¤Ê¤É¤Î¸ú²Ì¤ò ÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢£Ô£Æ£Ç£Ì¤Ï¥È¥è¥¿·Ï¤Î³Æ»ö¶È²ñ¼Ò ¤Îʪή¸µÀÁ¶È¼Ô¤È¤·¤Æ¡¢À¸»ºÈÎÇä³èÆ°¤ÈϢư¤·¤Ê ¤¬¤é¡¢´°À®¼Öʪή¡ÊÈÎÇäʪή¡Ë¡¢À¸»ºÉôÉÊʪή¡ÊÄ´ ãʪή¡Ë¡¢Ê佤ÉôÉÊʪή¡Ê¥¢¥Õ¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹ÊªÎ®¡Ë ¤Ë´Ø¤ï¤ë½ô¶È̳Á´È̤ò¼è¤ê»ÅÀڤäƤ¤¤ë¡£
ÊÆ¥¼¥Í ¥é¥ë¥â¡¼¥¿¡¼¥º¡Ê£Ç£Í¡Ë¤Ë¤ª¤±¤ë¥Ù¥¯¥¿¡¼£Ó£Ã£Í ¼Ò¤ÈƱÍͤΡ¢£Ì£Ì£Ð·¿¤Îʪή´ÉÍý´ë¶È¤È¸À¤¨¤ë¡£
¡ÊÃí¡§£Ç£Í¤ÏÊÆÂç¼êʪή²ñ¼Ò¤Î£Ã£Î£Æ¤È¹çÊÛ¤Ç Æó¡»¡»¡»Ç¯¤Ë¥Ù¥¯¥¿¡¼£Ó£Ã£Í¤òÀßΩ¤·¡¢¥°¥í¡¼ ¥Ð¥ë¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Î´ÉÍý¤òÁ´ÌÌŪ¤Ë°Ü´É¤·¤¿¡£
¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó²þ³×¤ª¤è¤ÓÀ¤³¦³ÆÃÏ¡¦³ÆÎÎ°è ¤ÇºÇŬ¤Ê£³£Ð£Ì¤òÁªÂò¤·¡¢¤½¤ì¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¤³¤È ¤¬¼ç¤ÊÌò³ä¤À¤Ã¤¿¡£
¤½¤Î¸å¡¢£Ç£Í¤Ï¹çÊÛ¤ò²ò¾Ã¡£
¡»Ï»Ç¯¤Ë£Ã£Î£Æ¤«¤é¼Ò̾Êѹ¹¤·¤¿¥³¥ó¥¦¥§¥¤¤Î »ý¤Á³ô¤òÇã¼ý¤·¡¢¥Ù¥¯¥¿¡¼£Ó£Ã£Í¤òºÆ¤Óľ³í¤Î ʪή»Ò²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ°ÌÃÖÉÕ¤±¤Æ¤¤¤ë¡Ë ¡¡£
̣̣Ф¿¤ë»ö¶È¼Ô¤Ï¡¢²Ù¼ç´ë¶È¤Ë¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯ ¥¹¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¸Ä¡¹¤ÎʪήÀìÌç¶È¼Ô¤ä£³£Ð £Ì»ö¶È¼Ô¤ËÂФ·¤Æµ»½ÑÍ¥°ÌÀ­¤òÍ­¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é ¤Ê¤¤¡£
¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¥È¥è¥¿¤ÏËܼҤÎʪήÉôÌç¤ä¸½ ÃϤγƻö¶È²ñ¼Ò¤Çʪή¶È̳¤Ë½¾»ö¤·¤Æ¤¤¤¿°ì¶å¿Í ¤Îʪή¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥È¤ò£Ô£Æ£Ç£Ì¤ËÁ÷¤ê¹þ¤ß¡¢±¿ ±Ä¤ËÅö¤¿¤é¤»¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¢£Ô£Æ£Ç£Ì¤Ï¥È¥è¥¿¤Èµ»½Ñ»Ù±ç·ÀÌó¤ò·ë¤ó ¤Ç¤¤¤ë¡£
£Ô£Æ£Ç£Ì¤ÏÃæ¹ñ¤Ç¼«Æ°¼Öʪή¤ËÆò½¤·¤¿ ¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥ï¥ó¤Îʪή´ë¶È¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤òÌÜɸ¤È¤·¤Æ ·Ç¤²¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Ãæ¹ñ¤ÎÆüÃæ¹çÊÛ´ë¶È¤Î¿¤¯¤Ï¡¢ÊªÎ®¶È̳¤Ë¤Ä¤¤ ¤Æ¤ÏÃæ¹ñ¦¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ËǤ¤»¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢¥È ¥è¥¿¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¸½ÃÏË¡¿Í¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¼«¤é¤Î¼çƳ¤Ç ʪή¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹½ÃÛ¤ò¿Ê¤á¤Æ¤­¤¿¡£
¤½¤ì¤Ïʪή¥· ¥¹¥Æ¥à¤¬¥È¥è¥¿À¸»º¥·¥¹¥Æ¥à¡Ê£Ô£Ð£Ó¡Ë¤Ë¶ÛÌ©¤Ë ¥ê¥ó¥¯¤¹¤ë½ÅÍפʷбÄÍ×ÁǤǤ¢¤ê¡¢¶¥ÁèÎϤθ»Àô ¤Î°ì¤Ä¤À¤Èǧ¼±¤¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¼ÂºÝ¡¢£Ô£Æ£Ç£Ì¤¬ÀßΩ¤¹¤ë°ÊÁ°¤«¤é¡¢Ãæ¹ñ¤Î³Æ »ö¶È²ñ¼Ò¤Ë¤Ï¥È¥è¥¿ËܼҤÎʪήÉôÌ礫¤é½½¿ô¿Í¤Î ʪή¥¨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥È¤¬Çɸ¯¤µ¤ì¡¢ÆüËܤÇÃßÀѤµ¤ì¤¿ µ»½Ñ¤ä¥Î¥¦¥Ï¥¦¤Î°Üž¤Èʪή¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹½ÃÛ¡¢¥È ¥è¥¿Î®¤Îʪήµ»½Ñ¤ÎÃæ¹ñʪή´Ä¶­¤Ø¤ÎŬ±þ¤Ë¼è¤ê ÁȤó¤Ç¤­¤¿¡£
¤«¤ó¤Ð¤óÊý¼°¤ÎƳÆþ ¡¡¥È¥è¥¿¤ÎĴ㡦À¸»º¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤È¤â¸À ¤¨¤ë¡Ö¤«¤ó¤Ð¤ó¡×¤â¡¢¥È¥è¥¿¤ÏÃæ¹ñ¿Ê½Ð¤Î½é´üÃÊ ³¬¤«¤é¡¢ÁÈΩ¹©¾ìÆâ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤È ¤Î´Ö¤Ë¤Þ¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤­¤¿¡£
À¸»ºÉôÉʤÎĴã¾ðÊó¤Ï ¤Þ¤º»°¥«·îÁ°¤Ë¡¢¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤Ë²¾¤ÎÀ¸»º·×²è¤ò Æ⼨¤·¡¢°ì¥«·îÁ°¤Ë¡ÊÁ°·î¤ÎÆó¡»ÆüÁ°¤Ë¡Ë³ÎÄꤷ ¤¿À¸»º¡¦Ä´Ã£·×²è¤òÁ÷¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢¼ÂºÝ¤ÎÃíʸ¤Ï ËèÆü²ó¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤«¤ó¤Ð¤ó¤Ç¼¨¤µ¤ì¤ë¡£
¡¡´û¤Ë°ìÉô¤Î¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤Ë¤Ï¡¢ÅŻҲ½¤µ¤ì¤¿¡Ö£å ¤«¤ó¤Ð¤ó¡×¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¤«¤ó¤Ð ¤ó¾ðÊó¤Ï£å¥á¡¼¥ë¤Ç¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¡¢¥µ ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤Ï¤½¤ì¤ò°õºþ¤·¡¢Ç¼Éʽñ¤È¤·¤ÆǼÉÊÈ¡ ¤ËŽÉÕ¤¹¤ë¡£
ÂçȾ¤Î¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤À»æ¤Î ¤«¤ó¤Ð¤ó¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
Á°¤ÎÊءʽ¸²Ù¥È¥é¥Ã¥¯¡Ë ¤ÇÆϤ±¤é¤ì¤¿¤«¤ó¤Ð¤ó¤ò¡¢¼¡Êؤ«¼¡¡¹ÊؤÇÉôÉÊ¤È ¤È¤â¤Ë»ý¤Áµ¢¤ë¤È¤¤¤¦»ÅÁȤߤǤ¢¤ë¡£
¡¡À¸»ºÉôÉʤÎʪή¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥à¤âƳÆþ ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¥È¥è¥¿¤Î³«È¯¤·¤¿£Ô£Ì£Í£Ó¡ÊToyota Logistics Management System¡Ë¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤Î¥· ¥¹¥Æ¥à¤Ï´û¤ËÃæ¹ñ¤Î³ÆÀ¸»ºµòÅÀ¤ËƳÆþ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ £Ô£Æ£Ç£Ì¤Ë¤â¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÍøÍѸ¢¸Â¤¬ÉÕÍ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤ ¤ë¡£
¤É¤ÎÉôÉʤò¤É¤ì¤À¤±¡¢¤¤¤Ä¡¢¤É¤ÎÊؤǽ¸²Ù¤¹ ¤ë¤«¤È¤¤¤Ã¤¿¤«¤ó¤Ð¤ó¾ðÊó¤Ï¡¢£Ô£Ì£Í£Ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ ½ÐÎϤµ¤ì¡¢¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤ª¤è¤Ó£Ô£Æ£Ç£Ì¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¡£
¡¡¤Û¤«¤Ë´°À®¼ÖÍ¢Á÷¶È̳¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¥È¥è ¥¿¤Î³«È¯¤·¤¿¡Ö£Ç£Ù£Î£Ó¡Ê¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÍ¢Á÷¥Í¥Ã¥È¥ï ¡¼¥¯¥·¥¹¥Æ¥à¡Ë¡×¤È¤¤¤¦¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤¢¤ë¡£
ÈÎÇä ´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤ÈϢư¤¹¤ë£Ç£Ù£Î£Ó¤òÄ̤¸¤Æ¡¢´°À® ¼Ö¤ÎÍ¢Á÷·×²è¡¢Çۼַײè¤òºîÀ®¤·¡¢Í¢Á÷ÅÓÃæ¤ÎÄÉ ÀפäÎÁ¶â·×»»¤Ê¤É¤ò¹Ô¤¦¡£
£Ô£Ì£Í£Ó¤ÈƱÍÍ¡¢£Ô£Æ £Ç£Ì¤ËƱ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÍøÍѸ¢¸Â¤¬ÉÕÍ¿¤µ¤ì¡¢³ÆÀ¸»º µòÅÀ¡Ê£Ô£Æ£Ô£Í¡¢£Ó£Æ£Ô£Í¡¢£Ç£Ô£Í£Ã¡Ë¤ÈÈÎÇä²ñ ¼Ò¡Ê£Æ£Ô£Í£Ó¡¢£Ô£Í£Ã£É¡Ë¤ËƳÆþºÑ¤ß¤Ç¤¢¤ë¡£

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ