*²¼µ¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
JULY 2009¡¡¡¡26
¡¡¹ñºÝÍ¢Á÷¤Î±¿ÄÂÁê¾ì¤È´ðÁÃÃμ±
¡¡¹ñºÝÍ¢Á÷±¿Ä¤ϳ¤¾å²ßʪ¡¢¹Ò¶õ²ßʪ¤È¤â²Ù¼ç¤È
¥¥ã¥ê¥¢¡¦¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤È¤ÎÁêÂСʤ¢¤¤¤¿¤¤¡Ë¸ò
¾Ä¤Ç·è¤Þ¤ë¡£ ¤«¤Ä¤Æ¤Î³¤¾åÍ¢Á÷¤Ï³Æ¹ÒÏ©¤ÎÇÛÁ¥Á¥
¼Ò¤¬²ÃÌÁ¤¹¤ë³¤±¿¡Ê±¿Ä¡ËƱÌÁ¤Î¥¿¥ê¥Õ¡¢¹Ò¶õ±¿
ĤϹҶõ²ñ¼Ò¤Î¶È³¦ÃÄÂΡ¢£É£Á£Ô£Á¡Ê¹ñºÝ¹Ò¶õ±¿
Á÷¶¨²ñ¡Ë¤ÎÄê¤á¤¿±¿Ä¤˴ð¤Å¤¯Äê²ÁÍ¢Á÷¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢
¸½ºß¤Ç¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¥«¥ë¥Æ¥ë±¿Ä¤ι´Â«ÎϤϤʤ¯¤Ê
¤ê¡¢¼ÂÀª±¿Ä¤ǤÎÍ¢Á÷¤¬ÄêÃ夷¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡±¿Ä·ÀÌó¤Î´ü´Ö¤Ï¥¹¥Ý¥Ã¥È¤«¤é¿ô¥«·î¡¢È¾Ç¯¡¢
¿ôǯ¤Þ¤Ç¤µ¤Þ¤¶¤Þ¡£ »Ô¶·¤¬¾å¾º´ðÄ´¤Ë¤¢¤ë»þ¤Ï¡¢
Ⱦǯ¤ä°ìǯ¡¢Ê£¿ôǯ¤ÎĹ´ü·ÀÌ󤬲ټç¤Ë¤È¤Ã¤ÆÍ
Íø¤Ë¤Ê¤ë¡£ ²¼Íî´ðÄ´¤Ï¤½¤ÎµÕ¡£ ¤·¤«¤·¡¢Âç¼ê²Ù¼ç
¤ÎÆüËÜȯ¤Ç¤Ïǯ´Ö·ÐÈñ¤ò°ÂÄꤵ¤»¤ë¤¿¤á¡¢È¾Ç¯¤Þ
¤¿¤Ï°ìǯ¤Ç¸ÇÄꤹ¤ë¥±¡¼¥¹¤¬Â¿¤¤¡£
¡¡»°·î·è»»¤Î´ë¶È¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¸Þ·îº¢¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ëÊÆ
¹ñ¸þ¤±¤Î³¤¾åÍ¢Á÷·ÀÌó¤ò½ü¤¤¤Æ»Í·î¤Þ¤¿¤Ï°ì¡»·î
¤Ë·ÀÌó¤ò¹¹²þ¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¤½¤Î¿ô¥«·îÁ°¤«¤é¸ò¾Ä¤¬
»Ï¤Þ¤ë¡£ Æä˷è¤Þ¤Ã¤¿´ü´Ö¤òÄê¤á¤º¡¢Í¢Á÷¶È¼Ô¤ò
µ¯ÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ÏÅÔÅÙ¡¢»Ô¶·¤ò¤Ë¤é¤ß¤Ê¤¬¤é·À
Ìó´ü´Ö¤È±¿Ä¤ò¸ò¾Ä¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
³¤¾å±¿Ä¨¡¨¡²¤ÊƹÒÏ©¤ÇÂçÉý²¼Íî
¡¡Á¥²ñ¼Ò¤Î³¤¾å±¿Ä¤ϡ¢¥Ù¡¼¥¹¥ì¡¼¥È¡ÊËÜÂα¿Ä¡Ë
¤È³Æ¼ï¥µ¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤ë¡£
¡¡¥µ¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¤Ï¹ÒÏ©¤Ë¤è¤Ã¤Æ̾¾Î¤¬°Û¤Ê¤ë¤¬¡¢
£Â£Á£Æ¡Ê¥Ð¥ó¥«¡¼¡¦¥¢¥É¥¸¥ã¥¹¥È¥á¥ó¥È¡¦¥Õ¥¡¥¯
¥¿¡¼¡§Ç³ÌýÄ´À°ÎÁ¡Ë¡¢£Ã£Á£Æ¡Ê¥«¥ì¥ó¥·¡¼¡¦¥¢¥É
¥¸¥ã¥¹¥È¥á¥ó¥È¡¦¥Õ¥¡¥¯¥¿¡¼¡§Ä̲ßÊÑÆ°Ä´À°ÎÁ¡Ë¡¢
£Ô£È£Ã¡Ê¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¡¦¥Ï¥ó¥É¥ê¥ó¥°¡¦¥Á¥ã¡¼¥¸¡§
¹ÁÏѤΥ¿¡¼¥ß¥Ê¥ëÆâ¤Î²ÙÌòÎÁ¶â¡Ë¡¢£Ð£Ó£Ó¡Ê¥Ô¡¼¥¯
¥·¡¼¥º¥ó¡¦¥µ¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¡§ÈËË»´ü¤Î³äÁýÎÁ¶â¡Ë¤Ê
¤É¤¬¤¢¤ë¡£ ¤³¤Î¤Û¤«¡¢¹ÒÏ©ÆÃͤΥµ¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¤¬
¤«¤«¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£
¡¡³Æ¥µ¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¤Î¶â³Û¤ÏËÌÊÆ¡¢¥¢¥¸¥¢°èÆâ¹ÒÏ©
¤Ï³¤±¿Æ±ÌÁ¤ä±¿Ä°ÂÄê²½¶¨Ä꤬Äê¤á¤¿¥¬¥¤¥É¥é¥¤
¥ó¤Î²Á³Ê¤Ë¤Û¤Ü·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢²¤½£¹ÒÏ©¤Ç¤Ï³ÆÁ¥
¼Ò¤Ç¥Ð¥é¥Ä¥¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¡£ ²¤½£¹ÒÏ©¤Ï³°¹ÒÄê´ü¥³
¥ó¥Æ¥Ê¹ÒÏ©¤ËÂФ¹¤ëÆÈÀê¶Ø»ßË¡¤ÎŬÍѽü³°À©ÅÙ¤¬
Çѻߤµ¤ì¡¢³¤±¿Æ±ÌÁ¤¬ºòǯ²òÂΤµ¤ì¤¿¤á¤À¡£
¡¡²Ù¼ç¤ä¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¡ÊÁ¥¼Ò¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï²Ù¼ç¡Ë¤Ë
¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥µ¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¤ò»Ùʧ¤¦µÁ̳¤Ï¤Ê¤¤¡£
½ô¥Á¥ã¡¼¥¸¹þ¤ß¤Î¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¥ì¡¼¥È¤ä°ìÉô¤Î¥µ¡¼
¥Á¥ã¡¼¥¸¹þ¤ß¤Î¥ì¡¼¥È¤Ç·ÀÌ󤹤뤳¤È¤â²Äǽ¤Ç¡¢
¤½¤³¤Ï¸ò¾Ä¼¡Âè¤À¡£
¡¡²ÙÆ°¤¤Î°²½¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ±¿Ä¤ϵ޹߲¼¤·¤Æ¤¤
¤ë¡£ ²¤½£¸þ¤±¤Ç¤Ï°ì»þ´ü¡¢Ãæ¹ñȯ¤ÇËÜÂα¿ÄÂ¥¼¥í¡¢
¡¡¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½¤¬¿Ê¤ó¤À¤³¤È¤Ç¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¹ñÆâ¤À¤±¤ò
¸«¤Æ¤¤¤ì¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿ÊªÎ®ÉôÌç¤â¹ñºÝʪή¤È̵±ï¤Ç¤Ï
¤¤¤é¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¡£ ¥È¥é¥Ã¥¯°ìÊÕÅݤδÉÍý¤È¤ÏÁ´
¤¯°Û¤Ê¤ëÃμ±¤È¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤¬µá¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥¥ã¥Ã
¥Á¥¢¥Ã¥×¤·¤Ê¤¤¤È¸µ¤ò¸«¤é¤ì¤ë¡£
¹ñºÝʪή¡¡ÃΤé¤Ê¤¤¤È¥Ü¥é¤ì¤ë
1,600,000
1,400,000
1,200,000
1,000,000
800,000
600,000
400,000
200,000
0
2006 ǯ
£±·î
£³·î
£µ·î
£··î
£¹·î
11
·î
2007 ǯ
£±·î
£³·î
£µ·î
£··î
£¹·î
11
·î
2008ǯ
£±·î
£³·î
£µ·î
£··î
£¹·î
11
·î
2009 ǯ
ñ°Ì¡§TEU¡Ê20¥Õ¥£¡¼¥È¥³¥ó¥Æ¥Ê¡Ë
£±·î
£³·î
¥¢¥¸¥¢È¯Êƹñ¸þ¤±¥³¥ó¥Æ¥Ê²ÙÆ°¤¿ä°Ü
½Ð½ê¡§ÆüËܳ¤»ö¥»¥ó¥¿¡¼
27¡¡¡¡JULY 2009
Æà ½¸ ¤¹¤°¸ú¤¯¥³¥¹¥Èºï¸º
¥µ¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¤â³ä¤ê°ú¤¯°Û¾ï±¿Ä¤âȯÀ¸¤·¤¿¡£ Æü
ËÜȯ²¤½£¸þ¤±¤Îǯ´Ö·ÀÌó±¿Ä¤ÏÆó¡»¡óÄøÅÙ²¼Í
¤¿¤È¤¤¤¦¡£ »ÍȾ´ü¤´¤È¤Î·ÀÌó¹¹²þ¤¬°ìÈÌŪ¤Ê¥Õ¥©
¥ï¡¼¥À¡¼¤ÈÁ¥¼Ò¤È¤Î·ÀÌó±¿Ä¤ϡ¢¸Þ¡»¡ó°Ê¾åÃͲ¼
¤¬¤ê¤·¡¢¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¤Ç»Í¡»¥Õ¥£¡¼¥È¥³¥ó¥Æ¥ÊÅö¤¿
¤êÆó¡»¡»¡»¥É¥ë°Ê²¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥±¡¼¥¹¤â½Ð¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Êƹñ¸þ¤±¤Ç¤Ïº£Ç¯¡¢Á¥¼Ò¤Î±¿Ä¶¨µÄ¶¨Ä꤬¡¢Ç¯
´Ö·ÀÌó¹¹²þ¤Î¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤È¤·¤Æ¥Ù¡¼¥¹¥ì¡¼¥È¤Î
ºÇÄ㱿ĤòÀßÄê¡£ ¥¢¥¸¥¢È¯ËÌÊÆÀ¾´ß¸þ¤±¤Ç»Í¡»¥Õ
¥£¡¼¥È¥³¥ó¥Æ¥ÊÅö¤¿¤ê°ì»°¸Þ¡»¥É¥ë¡¢Åì´ß¸þ¤±¡Ê¥ª
¡¼¥ë¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¡Ë¤Ç¤ÏÆó¸Þ¡»¡»¥É¥ë¤È¤·¤¿¡£ ¤¬¡¢
¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤³¤ì¤ò²¼²ó¤ë¿å½à¤Ç·èÃ夷¤¿¤è¤¦¤À¡£
¡¡Âç¼êÁ¥¼Ò¤Î´Ø·¸¼Ô¤Ë¤è¤ë¤È¡¢ÆüËÜȯËÌÊÆÀ¾´ß¸þ
¤±¤Ï£Â£Á£Æ¤Þ¤¿¤ÏÆüËܦ¤Î£Ô£È£Ã¹þ¤ß¤Ç»Í¡»¥Õ¥£
¡¼¥È¥³¥ó¥Æ¥ÊÅö¤¿¤ê°ì¡»¡»¡»¥É¥ë¤òÀÚ¤ë¿å½à¡Êºò
ǯ¤ÏÆó¡»¡»¡»¥É¥ë°Ê¾å¡Ë¡£ Åì´ß¸þ¤±¡Ê¥ª¡¼¥ë¥¦¥©¡¼
¥¿¡¼¡Ë¤Ï¥ª¡¼¥ë¥¤¥ó¤ÇÆó¡»¡»¡»¥É¥ëÂæÁ°È¾¡ÊƱ»°
¡»¡»¡»¥É¥ëÂæȾ¤Ð¡Ë¡£ Å´Æ»±¿Ä¹þ¤ß¤ÎÀ¾´ß·ÐͳÃæÀ¾
Éô¸þ¤±¤ÏÆó¡»¡»¡»¥É¥ëÁ°¸å¡ÊƱ»°¸Þ¡»¡»〜»Í¡»¡»
¡»¥É¥ë¡Ë¤Ë¤Þ¤Ç²¼Í¤¿¡£
¡¡ÆüËÜȯ¥¢¥¸¥¢¸þ¤±¤Ï¹ÒÏ©¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ûµë´Ä¶¤¬°Û
¤Ê¤ë¡£ Á¥¼Ò¦¤Ç¤â½¸²Ù¤ËÀѶËŪ¤Ê¹ÒÏ©¤È¤½¤¦¤Ç¤Ê
¤¤¹ÒÏ©¤Çʬ¤«¤ì¤ë¡£ ¤½¤ì¤Ç¤âÁ´ÂΤΥȥì¥ó¥É¤È¤·
¤Æ¤Ï¡Ö¼Â´¶¤È¤·¤ÆÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£ Äã°Ì°ÂÄê¤À¡×
¤ÈÂç¼ê¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤Ï¤¤¤¦¡£
¹Ò¶õÍ¢Á÷¨¡¨¡²óÉü¤Ï³¤¾å²ßʪ¤è¤ê¸å
¡¡¹Ò¶õÍ¢Á÷¤Ç¤Ï²Ù¼ç¤È¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤¬Ä¾ÀÜ·ÀÌ󤹤뤳
¤È¤Ï¾¯¤Ê¤¯¡¢¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤Ë¤è¤ëº®ºÜÍ¢Á÷¤¬°ìÈÌ
Ū¤À¡£ ¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤Ï¾®¸ý¤Î²ßʪ¤òÂç¸ý¤Ë»ÅΩ¤Æ¡¢
¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤«¤é°Â¤¤¥ì¡¼¥È¤ò»ÅÆþ¤ì¤ÆÍ¢Á÷¤¹¤ë¡£
¡¡¶õ¹Á´Ö¤ÎÍ¢Á÷¤Ç²Ù¼ç¤¬¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤Ë»Ùʧ¤¦ÎÁ
¶â¤ÏËÜÂα¿Ä¤ȣƣӡÊdzÎÁ¥µ¡¼¥Á¥ã¡¼¥¸¡Ë¡¢ÍøÍѤ¹
¤ë¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï£Ó£Ó¡Ê¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥µ¡¼¥Á
¥ã¡¼¥¸¡Ë¤È¥·¥ó¥×¥ë¡£ ¤½¤Î¤Û¤«¡¢È¯ÃÏ¡¿ÃåÃϤǽ¸
²ÙÎÁ¤äÇÛãÎÁ¡¢¾å²°ÎÁ¡¢ÄÌ´ØÎÁ¡¢¼è°·ÎÁ¤Ê¤É¤ÎÈñ
ÍѤ⤢¤ë¤¬¡¢±¿Ä¸ò¾Ä¤Ç¤ÏËÜÂα¿ÄÂñÂΤòÂоݤÈ
60,000
50,000
40,000
30,000
20,000
10,000
0
2006 ǯ
£±·î
£³·î
£µ·î
£··î
£¹·î
11·î
2007 ǯ
£±·î
£³·î
£µ·î
£··î
£¹·î
11·î
2008 ǯ
£±·î
£³·î
£µ·î
ÆüËÜȯ²¤½£¸þ¤±²ÙÆ°¤¤Î¿ä°Ü
1,400,000
1,200,000
1,000,000
800,000
600,000
400,000
200,000
0
2008 ǯ
10·î
11·î
12·î
2009 ǯ
£±·î
£²·î
£³·î
£´·î
¥¢¥¸¥¢È¯²¤½£¸þ¤±²ÙÆ°¤¿ä°Ü
²¤½£¸þ¤±¤Î²ÙÆ°¤¤Î¿ä°Ü¡£ 08 ǯ¤Þ¤Ç±¦¸ª¾å¤¬¤ê¤ÎÀ®Ä¹¤ò³¤±¤Æ¤¤¿¤¬¡¢ºò½©¤ò¶¤Ë°ìÊѤ·¤¿
½Ð½ê¡§ELAA¡ÊEuropean Liner Affairs Association¡Ë
ÆüËÜȯË̲¤½£¸þ¤±
ÆüËÜȯÃÏÃ泤¸þ¤±
Á°Ç¯Æ±·î¼ÂÀÓ
¥¢¥¸¥¢È¯²¤½£¸þ¤±
ñ°Ì¡§TEU ñ°Ì¡§TEU
2,300
2,100
1,900
1,700
1,500
1,300
1,100
900
700
500
¡ÊUS¡ð¡¿ TEU¡Ë
¥¢¥¸¥¢¡¿²¤Êƴ֤Υ³¥ó¥Æ¥Ê±¿Ä¤οä°Ü
£Ñ£±
2000
¥¢¥¸¥¢¡¿ÊƹñÅì¹Ò¡Ê¥¢¥¸¥¢È¯Êƹñ¸þ¤±¡Ë
¥¢¥¸¥¢¡¿ÊƹñÀ¾¹Ò¡ÊÊƹñȯ¥¢¥¸¥¢¸þ¤±¡Ë
½Ð½ê¡§Containerization International
¥¢¥¸¥¢¡¿²¤½£À¾¹Ò¡Ê¥¢¥¸¥¢È¯²¤½£¸þ¤±¡Ë
¥¢¥¸¥¢¡¿²¤½£Åì¹Ò¡Ê²¤½£È¯¥¢¥¸¥¢¸þ¤±¡Ë
£Ñ£²
£Ñ£³
£Ñ£´
£Ñ£±
2001
£Ñ£²
£Ñ£³
£Ñ£´
£Ñ£±
2002
£Ñ£²
£Ñ£³
£Ñ£´
£Ñ£±
2003
£Ñ£²
£Ñ£³
£Ñ£´
£Ñ£±
2004
£Ñ£²
£Ñ£³
£Ñ£´
£Ñ£±
2005
£Ñ£²
£Ñ£³
£Ñ£´
£Ñ£±
2006
£Ñ£²
£Ñ£³
£Ñ£´
£Ñ£±
2007
£Ñ£²
£Ñ£³
£Ñ£´
£Ñ£±
2008
£Ñ£²
£Ñ£³
£Ñ£´
£Ñ£±
2009
¡ÊÎñǯ¡Ë
1,400,000
1,200,000
1,000,000
800,000
600,000
400,000
200,000
0
2006 ǯ£±
·î £³·î
£µ·î
£··î
£¹·î
11
·î
2007 ǯ
£±·î
£³·î
£µ·î
£··î
£¹·î
11
·î
2008 ǯ
£±·î
£³·î
£µ·î
£··î
£¹·î
11
·î
2009 ǯ
£±·î
£³·î
ÆüËÜȯ¹Ò¶õÍ¢½Ðº®ºÜ²ßʪ½ÅÎ̤οä°Ü
½Ð½ê¡§JAFA¡Ê¹Ò¶õ²ßʪ±¿Á÷¶¨²ñ¡Ë
¡Êñ°Ì¡§kg¡Ë
JULY 2009¡¡¡¡28
¤ë¡×¤È¡¢½»¾¦¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¹ñºÝ»ö¶È
ËÜÉô¤Î¼íÌîÀ¿¹ñºÝʪήÂè°ìÉôĹ¤Ï¥¢¥Ô¡¼¥ë¤¹¤ë¡£
¡¡º®ºÜ¤ò¤ä¤á¤Æ¥³¥ó¥Æ¥Êñ°Ì¤Ë¤Þ¤È¤á¤ë
¡¡³¤¾å²ßʪ¤ò£Æ£Ã£Ì¤ÇÍ¢Á÷¤¹¤ë¤«¡¢£Ì£Ã£Ì¤ÇÍ¢Á÷
¤¹¤ë¤«¡£ ¤â¤Á¤í¤ó½ÅÎ̤äÍÆÀÑÅö¤¿¤ê¤Î±¿Ä¤ϣƣÃ
£Ì¤Î¤Û¤¦¤¬°Â¤¤¡£ ¤½¤Î¤¿¤áÄ̾£Ì£Ã£Ì¤Ï½Ð²Ù¥í¥Ã
¥È¤Î¾®¤µ¤Ê²ßʪ¤ä£Æ£Ã£Ì¤«¤é°î¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿²ßʪ
¤òÍ¢Á÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¡£ ¤È¤³¤í¤¬¡¢ºò½©°ÊÍè
¤ÎʪÎ̵޸º¤Ç°ì²óÅö¤¿¤ê¤Î½Ð²ÙÎ̤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢
¸½ºß¤Ï£Ì£Ã£Ì¤Ç¤Î½Ð²Ù¤¬Áý²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤½¤Î°ìÊý¡¢¥³¥¹¥Èºï¸º¤òÌÜŪ¤Ë½Ð²ÙÉÑÅÙ¤ò¹Ê¤Ã
¤Æ²ßʪ¤ò¤Þ¤È¤á¡¢£Æ£Ã£Ì¤Ë¥·¥Õ¥È¤¹¤ë²Ù¼ç¤â¤ß¤é
¤ì¤ë¡£ ÎÁ¶âÌ̤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢°ÂÁ´¤äÉʼÁ¤Î³ÎÊݤâ£Æ
£Ã£Ì¤ÎÊý¤¬³Î¼Â¤À¤È¤¤¤¦¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡Æ±¤¸¸þ¤±ÃϤξ®¸ý²ßʪ¤òȯÃϦ¤Çº®ºÜ¤·¤Æ£Æ£Ã
£Ì¤Ë»ÅΩ¤Æ¤ë¼êË¡¤â¤¢¤ë¡£ ¤³¤ì¤ò½½Ç¯°Ê¾åÁ°¤«¤é
¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¥µ¥ó¥È¥ê¡¼¡¦¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¥¤¥¿¥ê¥¢
¤«¤é¤Î¿©ºà¡¦¼òÎà¤ÎÍ¢ÆþÈÎÇä¤ò¹Ô¤¦ÀìÌ羦¼Ò¤Î¥â
¥ó¥Æʪ»º¤À¡£ ¥¤¥¿¥ê¥¢¡¦¥é¥¹¥Ú¥Á¥¢¤ÎÁҸˤdzÆÃÏ
¤«¤é½¸¤á¤¿¾®¸ý²ßʪ¤òº®ºÜ¤·¡¢½Ð²Ù¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥â¥ó¥Æʪ»º¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢Á´ÅڤΥµ¥×¥é¥¤¥ä¡¼ÌóȬ
¡»¼Ò¤«¤é¾¦ÉʤòĴ㤷¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤¬Â¿
¤¤¤Û¤É¡¢ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Î¼«Í³¤¬Íø¤¯¤¿¤á£Æ£Ã£Ì¤Ë¤Þ
¤È¤á¤ë¤Î¤âÍưפˤʤ롣 ¤·¤«¤â¾¦Éʤ´¤È¤ÎÀµ³Î¤Ê
¼ûÍ×ͽ¬¤Èºß¸ËΨ¤Î´ÉÍý¤òÅ°Äì¡£ ¹ÒÏ©¤ä¥¿¥¤¥ß¥ó
¥°¡¢¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤Î¥ß¥Ë¥Þ¥àÀ½Â¤¥í¥Ã¥È¤Ê¤É¤ÎÍ×
ÁǤò¹Íθ¤·¤Æ¡¢£Æ£Ã£Ì¤ÎÍøÍѤòÁ°Äó¤È¤·¤¿¡¢È¯Ãí
ÊýË¡¤Î¹©Éפò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤½¤Î·ë²Ì¤³¤Î¿ôǯ¤Ï£Ì
£Ã£Ì¤Ç¤ÎÍ¢Æþ¥¼¥í¤òãÀ®¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ À¸¥Ï¥à¤Ê¤ÉÆÃ
¼ì¤Ê¿©ºà¤äÆüû¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢¥¨¥¢¤ò
»È¤Ã¤Æ¶ÛµÞÍ¢Á÷¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¡£
¤¨¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¡×¡ÊƱ³«È¯¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¾®ÁáÀîÏ´²
Êƽ£¡¦²¤½£³«È¯²ÝĹ¡Ë¡£
¡¡¡Ö¡Ê±¿Ä¤¬³ä¹â¤Ç´Ä¶Éé²Ù¤â¹â¤¤¡Ë¹Ò¶õÍ¢Á÷¤Î²Ù
Æ°¤¤Ï³¤¾å²ßʪ¤¬Ìá¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡£ ¸½ÃÊ
³¬¤Ç¤Ïº£¸å¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÉÔÆ©ÌÀ¡£ ¤·¤«¤·¡¢¹Ò¶õ²ñ¼Ò
¤ÎÊØ¿ô¤Ï¸º¾¯¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¼ûÍפ¬²óÉü¤¹¤ì¤Ð¼û
µë¤¬°ìµ¤¤Ë°ú¤Äù¤Þ¤ë²ÄǽÀ¤â¤¢¤ë¡×¡Ê͹Á¥¹Ò¶õ¥µ
¡¼¥Ó¥¹º®ºÜÉô¤ÎÈøȪµ®¾¼º®ºÜ´ÉÍý²ÝĹ¡Ë
¡¡¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼ VS Á¥²ñ¼ÒľÀÜ·ÀÌó
¡¡¥³¥ó¥Æ¥Ê¤Î³¤¾åÍ¢Á÷¤Ë¤Ï¡¢Á¥²ñ¼Ò¤ÈľÀÜ·ÀÌó¤¹
¤ëÊýË¡¤È¡¢¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤È·ÀÌ󤹤ëÊýË¡¤ÎÆóÄ̤ê
¤¢¤ë¡£ Á¥²ñ¼Ò¤ÈľÀÜ·ÀÌ󤹤ë¥á¥ê¥Ã¥È¤Ï¡¢°ìÄê¤Î
ʪÎ̤µ¤¨³ÎÊݤǤ¤ì¤Ð¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼·Ðͳ¤ÇÍ¢Á÷¤¹
¤ë¤è¤ê¤â°Â¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¡£ ¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎÃÙ¤ì¤Ê¤É
¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤â¡¢ºÇ¿·¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¾ðÊó¤ò¤¹¤°¤ËÆþ
¼ê¤Ç¤¤ë¡£
¡¡¤¿¤À¤·¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤¬£Æ£Ã£Ì¡ÊFull Container
Load ¡§¥³¥ó¥Æ¥Êñ°Ì¤Î²ßʪ¡Ë¤È£Ì£Ã£Ì¡ÊLess-than
Container Load ¡§¥³¥ó¥Æ¥Ê°ìËܤËËþ¤¿¤Ê¤¤º®ºÜ
²ßʪ¡ËξÊý¤ò°·¤¦¤Î¤ËÂФ·¡¢Á¥²ñ¼Ò¤Ï£Ì£Ã£Ì¤Î½¸
²Ù¤Ë¤ÏÀѶËŪ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ ±¿Ä¤â³ä¹â¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤À¡£
£Æ£Ã£Ì¤Ç¤âËÜ¿ô¤Î¾¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤ÎÊý
¤¬Á¥¼Ò¤è¤ê°Â¤¤±¿Ä¤òÄ󼨤·¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£
¡¡¡Ö¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¦¥á¥Ë¥å¡¼¤òÄ󶡤Ǥ¤ë¤Î
¤¬¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤Î¶¯¤ß¡£ ¹Á´Ö¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯Î¦¡¢³¤¡¢
¶õ¤Î°ì´ÓÍ¢Á÷¤Ë
Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿
¤á¡¢µÞî±¹Ò¶õÍ¢
Á÷¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ë
¤È¤¤¤Ã¤¿½ÀÆð¤Ê
Í¢Á÷¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê
¤¹¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤è¤¦¤À¡£
¡¡¸ò¾ÄÊýË¡¤ä·ÀÌó´ü´Ö¤ÏÁ¥¼Ò¤È¤Î¸ò¾Ä¤È¤Û¤ÜƱÍÍ
¤À¡£ ¤¿¤À¤·²ßʪ¼è°·Î̤襤¥Õ¥©¥ï¡¼¥À¡¼¤Û¤É¹Ò
¶õ²ñ¼Ò¤«¤é¤Î»ÅÆþ¤ì¤ÏÍÍø¤Ç±¿Ä¶¥ÁèÎϤ¬¤¢¤ë¡£
¤¢¤ë¹Ò¶õ²ñ¼Ò´Ø·¸¼Ô¤Ï¡Ö¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤¬ºÇÂç¼ê¤ÎÆüËÜ
Ä̱¿¤ËÄ󼨤¹¤ë±¿Ä¤䥥寥Х寤Ϥޤ俤¯°ã
¤¦¡£ ¶áÅ´¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¡¢Í¹Á¥¹Ò¶õ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò´Þ¤á
¤¿Âç¼ê»°¼Ò¤È¤½¤ì°Ê³°¤âƱÍͤÀ¡×¤È¸ì¤ë¡£
¡¡±¿ÄÂÁê¾ì¤Ï²¼Í³¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥¢¥¸¥¢¤Î¶áµ÷Î¥
Àþ¤Ç¤Ï¡¢¥¥í¥°¥é¥àÅö¤¿¤ê°ì¡»¡»±ß¤òÀڤ뺮ºÜ±¿
Ĥâ¤ß¤é¤ì¤¿¡£ ¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤¬¥¹¥Ý¥Ã¥È¥Ù¡¼¥¹¤ÇÂçÉý
¤ÊÃͲ¼¤²¤ò¤·¤¿¤¿¤á¤À¡£ ¤½¤ì¤Ë¾è¤¸¤Æ¿·µ¬²Ù¼ç³Í
ÆÀ¤Î¤¿¤á¡¢¡Ö¾ï¼±¤Ç¤Ï¤¢¤êÆÀ¤Ê¤¤¡×²Á³Ê¤ò½Ð¤¹¥Õ¥©
¥ï¡¼¥À¡¼¤â¸½¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤ÏÊØ¿ô¸º¡¢µ¡ºà¤Î¾®·¿²½¡¢Ã󵡡¢¥µ¡¼
¥Ó¥¹¤ÎµÙ»ß¤Ê¤É¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¶¡µëÎ̺︺¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤
¤ë¡£ ½¢¹ÒÏ©Àþ¤äÊØ¿ô¤Ë¤Ï³¤±¿¤È°Û¤Ê¤ê¡¢µ¬À©¤¬¤¢
¤ë¤¿¤á¼«Í³ÅÙ¤ÏÄ㤤¤¬¡¢´û¤Ë°ì¡»¡ó°Ê¾åºï¸º¤µ¤ì
¤¿¤â¤è¤¦¤À¡£ ¡ÖºÇ¶á¤Ç¤ÏÂçʬ¡¢¼ûµë¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤·¤Æ
¤¤¿¡×¤ÈÆüËÜÄ̱¿Åìµþ¹Ò¶õ»ÙŹ¹ñºÝ²ßʪÉô³«È¯¥»
¥ó¥¿¡¼¤Î°æ¸Í¸
¼¡¥¢¥¸¥¢¡¦¥ª¥»
¥¢¥Ë¥¢³«È¯²ÝĹ
¤È¸ì¤ë¡£
¡¡»Í·î¤ÎÍ¢½Ðº®
ºÜ½ÅÎ̤ÏÁ°Ç¯Æ±
·îÈæ»Í¡»¡ó¸º¤È
ÄãÄ´¤À¤¬¡¢¸º¾¯
Éý¤Ï½Ì¾®¤·¤Æ¤
¤¿¡£ ¤·¤«¤·¡Ö¤Þ
¤À¤Þ¤À²ßʪ¤¬Ìá
¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¼ê±þ
ÆüËÜÄ̱¿Åìµþ¹Ò¶õ»ÙŹ
¹ñºÝ²ßʪÉô³«È¯¥»¥ó¥¿
¡¼¤Î°æ¸Í¸¼¡¥¢¥¸¥¢¡¦¥ª
¥»¥¢¥Ë¥¢³«È¯²ÝĹ
͹Á¥¹Ò¶õ¥µ¡¼¥Ó¥¹
º®ºÜÉô¤ÎÈøȪµ®¾¼
º®ºÜ´ÉÍý²ÝĹ
½»¾¦¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥í¥¸¥¹
¥Æ¥£¥¯¥¹¹ñºÝ»ö¶ÈËÜÉô¤Î
¼íÌîÀ¿¹ñºÝʪήÂè°ìÉôĹ
29¡¡¡¡JULY 2009
Æà ½¸ ¤¹¤°¸ú¤¯¥³¥¹¥Èºï¸º
¤¸¤á·ÀÌó½ñ¤ËÀ¹¤ê¹þ¤ó¤Ç¤ª¤¯¤È¤¤¤¤¡£
¡¡¥Ó¥Ã¥É¤Ï±¿Äº︺¸ú²Ì¤¬Â礤¤È¿ÌÌ¡¢À¸È¾²Ä¤Ê
Ãμ±¤È¤ä¤êÊý¤Ç¤Ï¤½¤ì°Ê¾å¤Î¤â¤Î¤ò¼º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤
¤«¤Í¤Ê¤¤¡£ ±¿Ä¤À¤±¤ÇËè²óµ¯ÍѶȼԤòÊѹ¹¤¹¤ë²Ù
¼ç¤Ï±Æ¤Çüþ¥Ù¥ó¥À¡¼¡¦¥Û¥Ã¥Ñ¡¼üþ¤È¤Î¤¢¤ê¤¬¤¿¤¯
¤Ê¤¤¥ì¥Ã¥Æ¥ë¤¬Å½¤é¤ì¤ë¡£ ¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æʪή²ñ¼Ò
¤«¤é·É±ó¤µ¤ì¡¢É¬ÍפÊÅê»ñ¤ä²þÁ±ÅØÎϤòÊü´þ¤µ¤ì
¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ç¤ÏËÜËöžÅݤÀ¡£
¡¡´ØÀǺÇŬ²½¤ÏʪήÈñºï¸º¤è¤ê¸ú²ÌÂç
¡¡¡ÖʪήÈñ¤Ï½êÁ§¡¢ÇäÃͤοô¡ó¡£ ¤¤¤¯¤éºï¸º¤·¤Æ
¤âÃΤì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤½¤ì¤ËÂФ·¤Æ£Æ£Ô£Á¡ÊFree Trade
Agreement ¡§¼«Í³Ëǰ׶¨Äê¡Ë¤ä£Å£Ð£Á¡ÊEconomic
Partnership Agreement ¡§·ÐºÑÏ¢·È¶¨Äê¡Ë¤ò¤¦¤Þ
¤¯ÍøÍѤ¹¤ì¤ÐÇäÃͤÎÆó¡»¡ó¤â¤Î´ØÀǤò¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã
¤Æ¤Ï¥¼¥í¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£ ¤½¤Î¸ú²Ì¤Ï±¿Ä¤ä
ÁÒ¸ËÈñ¤òºï¸º¤¹¤ë¤è¤ê¤â¤º¤Ã¤ÈÂ礤¤¤Î¤Ë¡¢¤Û¤È
¤ó¤É¤ÎÆüËÜ´ë¶È¤¬³èÍѤǤ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡×¤ÈÅèÀµÏÂ¥í
¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¼ÒĹ¤Ï»ØŦ¤¹¤ë¡£
¡¡£ Æ£Ô£Á¡¿£Å£Ð£Á¤ÏÆÃÄê¤ÎÆó¹ñ´Ö¤äÃÏ°è´Ö¤Î´ØÀÇ
¤òűÇѤ¹¤ë·ÐºÑ¶¨Äê¤À¡£ ÆüËܤϡ»¼·Ç¯°Ê¹ß¡¢¥¢¥¸¥¢
³Æ¹ñ¤òÁê¼ê¤Ë½ç¼¡£ ţУÁ¤òȯ¸ú¤µ¤»¤Æ¤¤¤ë¡£ ÆüËÜ
¤«¤é¤³¤ì¤é¤Î¹ñ¤ËÀ½ÉʤòÍ¢½Ð¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢ÆüËܤξ¦
¹©²ñµÄ½ê¤«¤é¸¶»ºÃϾÚÌÀ¤Îȯµë¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
Í¢½ÐÀè¤Ç¤ÎÍ¢Æþ´ØÀǤò¥¼¥í¤â¤·¤¯¤ÏÂçÉý¤Ëºï¸º¤¹
¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¡¡¤â¤Á¤í¤óÆüËܰʳ°¤Î
¸½ÃÏË¡¿Í¤Ê¤É»°¹ñ´ÖƱ
»Î¤Î¼è°ú¤Ç¤Ï¸½ÃϹñ¤Î
£Æ£Ô£Á¡¿£Å£Ð£Á¤¬»È¤¨
¤ë¡£ ¤¿¤À¤·¡¢ÆüËܤ«¤é
ÉôÉʤòÍ¢½Ð¤·¤Æ¥¢¥¸¥¢
¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤ëÅŻҥӥåɤ¬³èÍѤµ¤ì¤ë¤³¤È¤â¾¯
¤Ê¤¯¤Ê¤¤¡£ ¤¬¡¢ÅŻҥӥåɤˤϿô»ú¤¬°ì¿ÍÊ⤤¹
¤ë¥ê¥¹¥¯¤¬¤¢¤ë¡£ ³¤³°¤Ç¤Ï¥Ó¥Ã¥É¤ÎÂå¹Ô¶È¼Ô¤âÅÐ
¾ì¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢Íê¤ê²á¤®¤ì¤ÐɬÍפʥΥ¦¥Ï¥¦¤¬¼Ò
Æ⤫¤é¼º¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡·ÀÌó¸å¤â´Ä¶¤ÏÊѲ½¤¹¤ë¡£ ¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉʼÁ¤ò°Ý»ý
¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Äê´üŪ¤Ëʪή²ñ¼Ò¤Î¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹
¤ò¬Äꤹ¤ë¡£ ¤½¤Îɾ²Á¤¬°ìÄê¤ÎÅÀ¿ô°Ê²¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿
¾ì¹ç¤Ë¤Ï·ÀÌó¤òÂǤÁÀÚ¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿Ê¸¸À¤ò¡¢¤¢¤é¤«
¡¡¹ñºÝʪήÆþ»¥¤Î¼ê½ç¤È¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯
¡¡²ßʪÎ̤ΤޤȤޤëÂç¼ê²Ù¼ç¤Î´Ö¤Ç¤Ï¹ñºÝÍ¢Á÷Æþ
»¥¡Ê¥Ó¥Ã¥É¡Ë¤Ë¤è¤ë¶¨Îϲñ¼Ò¤ÎÁªÄ꤬¾ï¼±¤È¤Ê¤Ã
¤Æ¤¤¤ë¡£ Ä̾ï¤ÎÁ긫ÀѤâ¤ê¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¶¥Á踶Íý¤¬Æ¯
¤¤ä¤¹¤¤¡£ ¡Ö²Ù¼ç¤Î²ßʪÎ̤ϥí¥Ð¤ÎÉ¡Àè¤Ë¤Ä¤ë¤µ¤ì
¤¿¿Í»²¤ÈƱ¤¸¡£ ¿¤±¤ì¤Ð¿¤¤¤Û¤É¡¢³§¤¬Á´ÎϤÇÁö
¤ë¡×¤ÈÂç¼êÁ¥¼Ò´Ø·¸¼Ô¡£
¡¡¤¿¤À¤·¡¢¥Ó¥Ã¥É¤Î¼Â»Ü¤Ë¤Ï¼ê´Ö¤â¤«¤«¤ë¡£ ¤Þ¤º
¼«¼Ò¤Î½Ð²Ù·×²è¤Ë±þ¤¸¤Æ¹ÒÏ©¤äÏ©ÀþÊ̤βßʪÎÌͽ
¬¤äÁ°Ç¯¼ÂÀӤʤɤòÌÀµ¤·¤¿°ÍÍê½ñ¤òºîÀ®¡£ ¤½¤ì
¤ò¸õÊä¤È¤Ê¤ëʪή²ñ¼Ò¤ËÇÛÉÛ¤¹¤ë¡£ ºò½©°ÊÍè¡¢²Ù¼ç
¤Ï¾¯¤·¤Ç¤â°Â¤¤±¿Ä¤òõ¤½¤¦¤È¡¢³¤¾åÍ¢Á÷¤Î¥Ó¥Ã
¥É¤Ç²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¿¤¯¤Î»²²Ã¼Ô¤òÊç¤ë·¹¸þ¤Ë¤¢¤ë¡£
¡¡¥¢¥Ó¡¼¥à¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°·Ð±ÄÀïά¸¦µæ¥»¥ó¥¿
¡¼¤Î³áÅĤҤ«¤ë¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤Ï¡Ö½Ð²Ù¤Î¹ÒÏ©¤È²ß
ʪÎÌͽ¬¤À¤±¤·¤«µºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤°ÍÍê½ñ¤â¿¤¤
¤¬¡¢É¬ÍפÊÁ°Äó¾ò·ï¡Ê²¼¿Þ¡Ë¤ò¤¹¤Ù¤ÆÌÖÍ夷¤Ê¤±
¤ì¤Ð¸ú²ÌŪ¤Ê¥Ó¥Ã¥É¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¡×¤È»ØŦ¤¹¤ë¡£
¡¡ÊªÎ®²ñ¼Ò¤ÎǽÎϤòŬÀµ¤Ëɾ²Á¤¹¤ë¤³¤È¤â½ÅÍ×
¤À¡£ Âç¼ê£É£Ô¥á¡¼¥«¡¼´Ø·¸¼Ô¤Ï¡Ö¾¦ÉʤÎÈÎÇäÀè¤Ë
ÂФ¹¤ëʪή¥µ¡¼¥Ó¥¹¥ì¥Ù¥ë¤ÎÌÜɸ¤òÌÀ³Î¤Ë¤·¤Æ¡¢
¼«¼Ò¤Îʪή¤ò¾ÜºÙ¤Þ¤ÇÇÄ°®¤·¤¿¾å¤Ç¡¢¥Ó¥Ã¥É¤Ë»²
²Ã¤·¤¿³Æ¼Ò¤Î£É£Ô¡¢Í¢Á÷ÉʼÁ¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¡¢¾¦
ÉʤËÂФ¹¤ëÍý²ò¡¢ÂбþÎÏ¡¢¥³¥ó¥×¥é¥¤¥¢¥ó¥¹¤Ê¤É
¿ÌÌŪ¤Ëɾ²Á¤·¤ÆÅÀ¿ô²½¤¹¤ë¡×¤ÈÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¡¡»ñÎÁ¤ÎºîÀ®¤«
¤éʪή²ñ¼Ò¤Îɾ
²Á¡¢ÁªÂò¤Þ¤Ç¤ò
¹Ô¤¦Ï«ÎϤÏÁêÅö
¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤³¤Î¤¿¤á¡¢¾ðÊó
¥¥ã¥ê¥¢ÁªÄê¤Î¤¿¤á¤ÎÁ°Äó¾ò·ï¥³¥ó¥Æ¥ÊÍ¢Á÷¥¥ã¥ê¥¢ÁªÄê´ð½à
¡ü²ßʪ¤ÎȯÃÏ¡¢ÃåÃÏ¡¢ÎÌ¡¢ÉÑÅÙ¡¢ÅþÃåÆü¡¢ÆüìÍ×·ï
¤Ê¤É¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È
¡ü¥µ¡¼¥Ó¥¹ÌÜɸ¤ÈÍ¢Á÷Í×·ï¡Ê¥ê¥¿¡¼¥Ê¥Ö¥ëÍÆ´ï¤Î²ó¼ý¡¢ÀÑ
¤ßÂؤ¨»þ´Ö¡¢Ç¼Éʾò·ï¤Ê¤É¡Ë¤¬ÌÀ³Î²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È
¡üȯÁ÷Í×·ï¤äÌÜɸ¤Ë´ð¤Å¤¯¥¥ã¥ê¥¢ÁªÄê¤ÎȽÃÇ´ð½à¤¬¤¢
¤ë¤³¤È
¡üÃÏÍýŪ¤Ê¥¨¥ê¥¢¤ä¥ë¡¼¥È¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢±¿¹Ò¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¡¢
²Á³Ê¤«¤é¡¢¹ñÀÒ¤òÌä¤ï¤º¾ò·ï¤Ë±è¤¦¥¥ã¥ê¥¢¤òÁª¤Ö¤³¤È
¡ü¥¥ã¥ê¥¢Â¦¤Ç¤«¤«¤ë¥³¥¹¥È¤ÎÆâÌõ¡Ê½ô³Ý¡Ë¤òÍý²ò¤·¡¢µöÍÆ
¤Ç¤¤ë¥³¥¹¥È¤ò¿ä·×¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¡£ ¤³¤ì¤Ï¸ò¾ÄÎϸþ¾å¤Î¤¿
¤á¤ËɬÍ×
¡üÎ̤ä¥Õ¥í¡¼¾ðÊó¤â´Þ¤á¤¿Æþ»¥¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È
¡ü»öÁ°¤ËºîÀ®¤·¤¿ÁªÄê´ð½à¤Ë´ð¤Å¤¡¢¥¥ã¥ê¥¢¤Î±þ»¥¤ò
ʬÀϤ¹¤ë¤³¤È
¡ü¥¥ã¥ê¥¢¤Î¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹É¾²Á¤Î¤¿¤á¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃÛ
¤¹¤ë¤³¤È¡£ ¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ËÌäÂ꤬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¾Úµò
¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¤½¤Î¥¥ã¥ê¥¢¤ËÂФ·ÌäÂê¤Î»ØŦ¡¢¥¢¥É¥Ð¥¤
¥¹¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥¥ã¥ê¥¢¤¬Æȼ«¤Ç¼Â¸½²Äǽ¤Ê²þÁ±¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ê
¤É¤ò¹Ô¤¦
¥È¥é¥ó¥¸¥Ã¥È»þ´Ö¤Î¿®ÍêÀ¡¿°ì´ÓÀ
´ïºâ¤Î²ÄÍÑÀ
ÊØ¿ô
ÎÁ¶â¸ò¾Ä;ÃϤؤδüÂÔÅÙ
¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥óÍ×°ø¤Î¼Á
¥É¥¢¡¦¥Ä¡¼¡¦¥É¥¢¤Î¥È¡¼¥¿¥ë¡¦¥ê¡¼¥É¥¿¥¤¥à
Í¢Á÷¶È¼Ô¤Îºâ̳°ÂÄêÀ
ʶ¼º¤ä±ø»¡¦ÇË»¤Î³ä¹ç
ÀѤ߹þ¤ß¡¢²Ù²·½èÍý¤Î¿×®À
²ßʪÄÉÀ×ǽÎÏ
¥µ¡¼¥Ó¥¹Êѹ¹¸ò¾Ä;ÃϤؤδüÂÔÅÙ
¥É¥¢¡¦¥Ä¡¼¡¦¥É¥¢¤Ç¤ÎÁíÎÁ¶â
¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Î½ÀÆðÀ
¥¥ã¥ê¥¢¤Î±Ä¶ÈÉʼÁ
¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë´Ö°ÜÆ°
Æüì´ïºâ
½¸ÇÛ¥µ¡¼¥Ó¥¹
¥¯¥ì¡¼¥à½èÍý
²Ù¼ç¤Ë¤ª¤±¤ë½ÅÍ×ÅÙ
½Ð½ê¡§Kent,J.I.,Parker, S ., "International containership carrier selection criteria: Shippers/carriers differences,"
International Journal of Physical Distribution & Logistics Management, vol.29, no.6, 1999, pp398-408
ÅèÀµÏÂ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¼ÒĹ
¥¢¥Ó¡¼¥à¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°
·Ð±ÄÀïά¸¦µæ¥»¥ó¥¿¡¼¤Î³á
ÅĤҤ«¤ë¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼
JULY 2009¡¡¡¡30
Í¢Á÷¸å¡¢Î¦Á÷¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¥ê¡¼¥É¥¿¥¤¥à¤Ï»°Æü〜»Í
Æü¡£ ¹Ò¶õÍ¢Á÷¤Ç¤âÄ̴ؤä¥Ç¥ê¥Ð¥ê¡¼¤Ê¤É¤Î»þ´Ö¤ò
¿©¤¦¤Î¤Ç¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÊѤï¤ê¤Ï¤Ê¤¤¡£ ¤½¤ì¤Ç¤¤¤Æ
¡Ö¥È¡¼¥¿¥ë¥³¥¹¥È¤Ï¹Ò¶õÍ¢Á÷¤ÈÈæ¤Ù¤ÆȾ³Û°Ê²¼¤Ë
¤Ê¤ë¡×¤È£Ó£Ó£Å¤Î»ûÆâ¾»¹°¼ÒĹ¤Ï¥¢¥Ô¡¼¥ë¤¹¤ë¡£
Í¢Á÷¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÀ¸»º¤¹¤ë
¡¡³¤¾å¡¦¹Ò¶õ
Í¢Á÷¤Î¥¥ã¥ê
¥¢¤Î¸ºÊؤǹÁ
¤ä¶õ¹Á¤Ëºß¸Ë
¤¬ÀѤ߾夬¤Ã
¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È
¤¬¤¢¤ë¡£ À½Â¤ÉôÌ礬Á¥¼Ò¤ä¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼
¥ëÊѹ¹¤òÃΤ餺¤Ë½Ð²Ù¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢ÊªÎ®ÉôÌç¤Ï»Å
Êý¤Ê¤¯¼¡¤ÎÊؤ¬Íè¤ë¤Þ¤Ç¹Á¤ÇÊݴɤ¹¤ë¤¿¤á¤À¡£ ¤½
¤Î·ë²Ì¡¢³°»ñ·Ï¥Ï¥¤¥Æ¥¯¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÃæ¹ñ¤Î¹©¾ì¤Ç
¤Ï¡¢¹Á¤Çºß¸Ë¤¬°ì½µ´Ö°Ê¾åÂÚα¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¹â³Û¤ÊÊÝ´ÉÎÁ¤âȯÀ¸¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡ÆüËÜ¥ª¥é¥¯¥ë¤Î¿·ÎÉÀ¶¥é¥¤¥»¥ó¥¹»ö¶È¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥Ç¥Ù¥í¥Ã¥×¥á¥ó¥È¥¨¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ï¡Ö¤½¤¦¤·¤¿ÂÚ
αºß¸Ë¤ò¸º¤é¤¹¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ÊªÎ®ÉôÌç¤ÈºÇ¿·¤Î¥¹¥±
¥¸¥å¡¼¥ë¤ò¶¦Í¤·¡¢¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÀ¸»º
·×²è¤òΩ¤Æ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£ °ìÊý¡¢ÊªÎ®ÉôÌç¤ÏÀ¸»º
´°Î»¤«¤é½Ð²Ù¡¢ºÇ½ª»Å¸þÃϤޤǤΰì´Ó¤ÇÍ¢Á÷·×²è
¤òΩ¤Æ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È²ò·èºö¤òÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¡¡ÅöÁ³¤È¤â¸À¤¨¤ë»Üºö¤À¤¬¼ÂºÝ¤Ë¤Ï³¤±¿¤ä¹Ò¶õ¤Î
¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Þ¤Ç·×»»¤ËÆþ¤ì¡¢À¸»º·×²è¤òÁȤ๩
¾ì¤Ï¾¯¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¡£ ¸½ºß¤Î´Ä¶²¼¤Ç¤Ï¥¹¥±¥¸¥å¡¼
¥ëÊѹ¹¤ÏÉÑÈˤ˵¯¤³¤ë¡£ ºÇ¿·¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤ÎÆþ
¼ê¤ò¿´¤¬¤±¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥à¥À¤Êºß¸Ë¤ÎȯÀ¸¤òËɤ°¤³
¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤¬¡¢ºò½©°Ê¹ß¤Ï¤½¤ÎÆ°¤¤¬²Ã®¤·¤Æ¤¤
¤ë¡£ ±¿Ä¤è¤ê¤â¥ê¡¼¥É¥¿¥¤¥à¤¬Í¥À褵¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê
¹Ò¶õÍ¢Á÷¤Î¥É¥ëÈ¢²ßʪ¤Ç¤µ¤¨¡¢³¤¾åÍ¢Á÷¤ËÀÚ¤êÂØ
¤¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¡£
¡¡°ÊÁ°¤Ê¤éËܼҤ¬ÌܤòâԤäƤ¤¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢¹©¾ìȯ
¤Î¶ÛµÞÍ¢Á÷¤Ë¤â¸·¤·¤¤Ìܤ¬¸þ¤±¤é¤ì¤ë¡£ ¡Ö¹©¾ì¤ÎÀ¸
»ºÇ½ÎϤË;͵¤Î¤¢¤ë¸½¾õ¤Ç¤Ï¡¢ÄÄÉå²½¥ê¥¹¥¯¤ò¾µ
ÃΤdzÆÃÏ°è¤Ëºß¸Ë¤òÀѤßÁý¤¹·¹¸þ¤¬¶¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤
¤ë¡×¤È¥¢¥Ó¡¼¥à¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥×¥í¥»¥¹¡õ¥Æ
¥¯¥Î¥í¥¸¡¼»ö¶ÈÉô¤Î°Â°æÀµ¼ù£Ó£Ã£Í¥»¥¯¥¿¡¼Ä¹¡¦
¥×¥ê¥ó¥·¥Ñ¥ë¤ÏÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¡¡±¿Ä¤ÈÍ¢Á÷¥ê¡¼¥É¥¿¥¤¥à¤Ï¥È¥ì¡¼¥É¥ª¥Õ¤Î´Ø·¸
¤Ë¤¢¤ë¡£ ÆüÃæ¡¢Æü´Ú´Ö¤Ç¤Ï£Ò£Ï£Ò£Ï¡Ê¥í¡¼¥ë¥ª¥ó¡¿
¥í¡¼¥ë¥ª¥Õ¡ËÁ¥¤ä¥Õ¥§¥ê¡¼¤ò»È¤¦ÊýË¡¤â¤¢¤ë¡£ ¹Ò
¶õÍ¢Á÷¤È³¤¾åÍ¢Á÷¤ÎÃæ´ÖŪ¤ÊÍ¢Á÷¾¦ÉʤÀ¡£
¡¡¤½¤Î°ì¤Ä¤¬¡¢Çî¿〜¾å³¤¤òÆóȬ»þ´Ö¡¦½µÆóÊؤÇ
·ë¤Ö¾å³¤¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¡Ê£Ó£Ó£Å¡Ë¡£ ¹ñºÝÍ¢
Á÷ÍѤΣɣӣϥ³¥ó¥Æ¥Ê¡¢¹ñÆâŴƻ͢Á÷ÍѤν½Æó¥Õ
¥£¡¼¥È¥³¥ó¥Æ¥Ê¤«¤é¥Ö¥ì¡¼¥¯¥Ð¥ë¥¯¡Ê¥³¥ó¥Æ¥ÊµÍ
¤á¤»¤ºÍ¢Á÷¤µ¤ì¤ë²ßʪ¡Ë¡¢´°À®¼Ö¤Þ¤Ç¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê
¼ïÎà¤Î²ßʪ¤ò£Ò
£Ï£Ò£ÏÁ¥¤ÇÍ¢Á÷
¤¹¤ë¡£ ½½Æó¥Õ¥£
¡¼¥È¥³¥ó¥Æ¥Ê¤ò
»È¤¨¤Ð¹ñÆâÅ´Æ»
¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿
°ì´ÓÍ¢Á÷¤â²Äǽ
¤À¡£
¡¡¾å³¤¤«¤é¼óÅÔ
·÷¤Ø¤ÎÍ¢Æþ¤òÈæ
¤Ù¤ë¤È¡¢£Ó£Ó£Å
¤ÇÇޤdz¤¾å
¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤¿À½ÉʤòÂè»°¹ñ¤ËÍ¢½Ð¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤É
¤¦°·¤ï¤ì¤ë¤Î¤«¡£ ¤¢¤ë¤¤¤Ï£Æ£Ô£Á¤È£Å£Ð£Á¤ÎξÊý
¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤ë¾ì¹ç¤äÊÌÅӺǷùñÂÔ¶ø¡Ê£Í£Æ£Î¡ËÀÇ
Ψ¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤É¤Á¤é¤ò»È¤¦¤Û¤¦
¤¬ÍÍø¤Ê¤Î¤«¤Ê¤É¡¢¸¡Æ¤¤¬É¬Íפʻö¹à¤â¿¤¤¡£
¡¡¤È¤³¤í¤¬¶¨Äê¤ÎÄù·ë¾õ¶·¤ÏÆü¡¹¹¹¿·¤µ¤ì¤Æ¤¤
¤Æ¡¢´ÆÆľÊÄ£¤¬ºâ̳¾Ê¡¢·Ð»º¾Ê¡¢³°Ì³¾Ê¡¢ÇÀ¿å¾Ê¤Ê
¤É¤Ëʬ»¶¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¾ðÊó¤¬À°Íý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¤½¤Î¤¿¤á²Ù¼ç¤Ï¶¨Îϲñ¼Ò¤Î¹ÁÏѲñ¼Ò¤äÄ̴زñ¼Ò¤Ë
¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤òµá¤á¤ë¤¬¡¢¶¨Îϲñ¼Ò¼«¿È¤¬¤½¤ì¤ò¥Õ
¥©¥í¡¼¥¢¥Ã¥×¤Ç¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤¬ÄÁ¤·¤¯¤Ê¤¤¡£
¡¡¡Ö¸¶»ºÃϾÚÌÀ¤Î¿½ÀÁ¤Ï²Ù¼ç¼«¿È¤¬½èÍý¤·¤Ê¤±¤ì
¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢Ãμ±¤Î¤¢¤ëôÅö¼Ô¤¬¼ÒÆâ¤Ë¤¤¤Ê
¤¤¤È·ë¶É¡¢»È¤ï¤ì¤º¤¸¤Þ¤¤¡£ »ä¤ÎÃΤëÈϰϤÀ¤È¡¢
ÆüËÜ´ë¶È¤Ç¤Ï¼«Æ°¼Ö¤ÇÆü»º¡¢Åŵ¡¤Ç¤Ï¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã
¥¯¤¬ºÇ¤â¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£ ¸å¤Ï³°»ñ·Ï¤ËÇã¼ý¤µ¤ì¤¿¤È
¤³¤í¤°¤é¤¤¡×¤ÈÅè¼ÒĹ¤Ï¤¤¤¦¡£
¡¡´ë¶È¤Ç¤³¤ÎÌäÂê¤ò°·¤¦Éô½ð¤¬ÀÇÉéô¤òôÅö¤¹¤ë
ºâ̳ÉôÌç¤È¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò½èÍý¤¹¤ëʪήÉôÌç¤Ç
ʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡£ ¤µ¤é¤Ë¤Ï»ö̳¼ê³¤¤ÏÍ¢½Ð¹ñ
¦¤ÇȯÀ¸¤¹¤ë¤Î¤Ë¡¢´ØÀǺ︺¤Î²¸·Ã¤ò¼õ¤±¤ë¤Î¤¬
Í¢½ÐÀ覤Ǥ¢¤ë¤³¤È¤Ê¤É¤¬ÍøÍѤξãÊɤˤʤäƤ¤
¤ë¤è¤¦¤À¡£
¡¡ÆüËÜ´ë¶È¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥Ê¥½¥Ë
¥Ã¥¯¤Ç¤â¡¢¡Ö¸½¾õ¤Ç¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ÉôÌ礬¼«¼çŪ
¤Ë£Æ£Ô£Á¡¿£Å£Ð£Á¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¤½¤ì¤Ë¤è
¤Ã¤ÆÍ¢½ÐÀè¤Î´ØÀǤòºï¸º¤·¤Æ¤â¡¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î¼êÊÁ
¤È¤·¤Æɾ²Á¤µ¤ì¤ëÂÎÀ©¤Ë¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡×¡ÊƱ¼Ò¥°
¥í¡¼¥Ð¥ë¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ÉôÌç¡Ë¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¹Ò¶õÍ¢Á÷¤ò³¤¾åÍ¢Á÷¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ë
¡¡¹Ò¶õÍ¢Á÷¤«¤é³¤¾åÍ¢Á÷¤Ø¤Î¥·¥Õ¥È¤Ï¿ôǯÁ°¤«¤é
SSE ¤Î
»ûÆâ¾»¹°¼ÒĹ
ÆüËÜ¥ª¥é¥¯¥ë¤Î¿·ÎÉÀ¶
¥é¥¤¥»¥ó¥¹»ö¶È¥Ó¥¸¥Í
¥¹¥Ç¥Ù¥í¥Ã¥×¥á¥ó¥È¥¨
¥°¥¼¥¯¥Æ¥£¥Ö
¥¢¥Ó¡¼¥à¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó
¥°¡¦¥×¥í¥»¥¹¡õ¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸
¡¼»ö¶ÈÉô¤Î°Â°æÀµ¼ù£Ó£Ã£Í
¥»¥¯¥¿¡¼Ä¹¡¦¥×¥ê¥ó¥·¥Ñ¥ë
31¡¡¡¡JULY 2009
Æà ½¸ ¤¹¤°¸ú¤¯¥³¥¹¥Èºï¸º
¡¡ÉٻΥե¤¥ë¥à¥°¥ë¡¼¥×¤Î¹ñÆâ´ð´´¹©¾ì¤Ï¿ÀÆàÀ¾®
Åĸ¶»Ô¡¢ÆîÂÊÁ»Ô¡¢ÀŲ¬¸©Éٻεܻԡ¢¿º¸¶·´µÈÅÄÄ®¤ËΩ
ÃϤ·¤Æ¤¤¤ë¡£ Í¢½Ð²ßʪ¤ÏÄ̾²£ÉͤΡÖÍ¢½Ð¥»¥ó¥¿¡¼¡×
¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤ó½¸Ì󤷤ƥ³¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¥Ð¥ó¥Ë¥ó¥°¸å¡¢µþÉ͹Á
¡ÊÅìµþ¹Á¡¦²£É͹Á¡Ë¤ÇÁ¥ÀѤߤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Í¢½Ð²ßʪ¤Îʪή¥³¥¹¥È¤Î¤¦¤Á¡¢¹ñÆâ¤Î¥É¥ì¡¼¥¸¡Ê²£»ý
¤Á¡ËÈñÍѤϳ¤¾å±¿Ä¤è¤ê¤â¹â¤¯¤Ä¤¯¡£ ¤³¤Î¤¿¤á¡¢ÉٻεÜ
¹©¾ì¤ÈµÈÅÄÆ¾ì¤ÇÀ¸»º¤¹¤ëÀ½ÉʤΤ¦¤Á¡¢½Ð²ÙÀ褬·è
¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Äê´üŪ¤«¤Ä¥³¥ó¥Æ¥Êñ°Ì¤Ç½Ð²Ù¤¹¤ë¤â¤Î¤Ë
¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¹©¾ì¤ÇľÀܥХó¥Ë¥ó¥°¤·¤ÆºÇ´ó¤ê¤ÎÀ¶¿å¹Á¤Ç
Á¥ÀѤߤ·¡¢¥³¥¹¥È¤òºï¸º¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ Æó¡»¡»È¬Ç¯ÅÙ¤ÏÀ¶¿å
¹Á¤òÍøÍѤ·¤¿Ä¾Á÷¤¬Á´ÂΤÎÌóÆó¸Þ¡ó¤òÀê¤á¤¿¡£
¡¡¸½ºß¡¢Éٻεܹ©¾ì¤ÇÀ¸»º¤¹¤ëÊƹñ»Ô¾ì¸þ¤±¤Î°õ²è»æ¤Î
¸¶»æ¤Ï¤¹¤Ù¤ÆľÁ÷¤À¡£ ¡ÖƱÍͤˡ¢Ãæ¹ñ¹©¾ì¸þ¤±¤Î¥ì¥ó¥È
¥²¥ó¥Õ¥£¥ë¥à¤Ê¤É¤Ë¤âľÁ÷¤ò¹¤²¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¡×¤ÈÉٻΥÕ
¥¤¥ë¥à¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ÎµÆËܹ§ÆóËǰ׶È̳ÉôÉôĹ·ó
£Æ£ÆËÇ°×¥°¥ë¡¼¥×¥°¥ë¡¼¥×Ĺ¤Ï¤¤¤¦¡£ ¤µ¤é¤ËµÈÅÄÆ¾ì
¤ÇÀ¸»º¤¹¤ë¥¢
¥ë¥ßÈĤǤâ³Æ
¹ñ¤ÎÂåÍýŹ¸þ
¤±¤Ë½Ð²Ù¥í¥Ã
¥È¤¬¤Þ¤È¤Þ¤ë
¥³¥ó¥Æ¥Ê¤ÏÀ¶
¿å¹Á¤ÎÍøÍѤò
¿ä¿Ê¤·¤Æ¤¤¤¯¡£
¡¡¤¿¤À¤·Ä¾Á÷
¤Ï¥á¥ê¥Ã¥È¤Ð
¤«¤ê¤È¤Ï¸Â¤é
¤Ê¤¤¡£ À¶¿å¹Á¤Ï
µþÉ͹Á¤ËÈæ¤Ù
¤ÆËÌÊƸþ¤±¤Î
´ð´´¹ÒÏ©¤ÎÇÛÁ¥¤¬¾¯¤Ê
¤¤¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢Æ±¤¸À¶¿å
¹ÁÀѤߤǤâËÌÊƤؤÎľ
¹ÒÊؤȡ¢¥Õ¥£¡¼¥À¡¼Á¥¤Ç
µþÉ͹Á¤ØÍ¢Á÷¤·¤ÆËÌÊÆ
¹ÒÏ©¤ÎËÜÁ¥¤ËÀѤßÂؤ¨
¤ë¥ë¡¼¥È¤òÊ»ÍѤ·¤Æ¤¤
¤ë¡£
¡¡ÉٻΥե¤¥ë¥à¥Û¡¼¥ë
¥Ç¥£¥ó¥°¥¹·Ð±Ä´ë²èÉô
ʪή¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÄÔůϺ
ôÅö²ÝĹ¤Ï¡Ö¸½¾õ¤Ç¤Ï¥É
¥ì¡¼¥¸µ÷Î¥¤Îû¤¤À¶¿å
¹Á¤ÎÍøÍѤΥá¥ê¥Ã¥È¤Ï
Â礤¤¤¬¡¢º£¸å¤â³¤¾å±¿
Ä¡¢¹ÁÏѤÎÀßÈ÷Ì̤ʤɤµ
¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥Õ¥¡¥¯¥¿¡¼¤ò
´ª°Æ¤·¡¢¸úΨ²½¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë¡×¤ÈÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¡¡¥³¥ó¥Æ¥Ê¤ÎÀѺܸúΨ¸þ¾å¤â¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë¡£ Êƹñ¹©¾ì¸þ¤±
¤Î°õ²è»æ¤Ï°ÊÁ°¤Ï»Í¡»¥Õ¥£¡¼¥È¥³¥ó¥Æ¥Ê¤ËȬ¥í¡¼¥ë¤ò
ÀѤó¤Ç¤¤¤¿¤¬¡¢¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤Î·Á¾õ¤òȬ³Ñ·Á¤«¤é´Ý·Á¤Ë¶á¤Å
¤±¡¢¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤Ê¤É¤ò²þÎÉ¡£ ΦÁ÷¤¹¤ëºÝ¤Îƻϩ¤Î½ÅÎ̵¬
À©¤ä¥¹¥È¥Ã¥Ñ¡¼¤Î¶¯ÅÙ¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á¥È¥é¥¤¥¢¥ëÍ¢Á÷
¤ò·«¤êÊÖ¤·¡¢°ì¡»¥í¡¼¥ëÀѤߤ˲þÁ±¤·¤¿¡£ ¡ÖÆó¸Þ¡ó¤ÎÀÑ
ºÜÎ̤ÎÁý²Ã¤ÏÂ礤«¤Ã¤¿¡£ ÀѺܸúΨ¤¬¾å¤¬¤ì¤Ð¥³¥ó¥Æ¥Ê
ËÜ¿ô¤ò¸º¤é¤»¤ë¡×¤ÈÄÔ²ÝĹ¡£
¡¡¡»¸Þǯ¤«¤é¤ÏËܳÊŪ¤Ë³¤¾å¡¦¹Ò¶õÍ¢Á÷¤Î¥Ó¥Ã¥É¤ò¼Â»Ü
¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡Ö¥Ó¥Ã¥É¤Ï¸øÊ¿¤«¤Ä¶¥Á踶Íý¤¬Æ¯¤¯¡£ ¤«¤Ê¤ê
¤Î¸ú²Ì¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤Þ¤¿¡»Ï»Ç¯¤«¤é¤Ï°ìÉô¹ÒÏ©¤ÇÉÙ
»Î¥Õ¥¤¥ë¥à¤ÈÉٻΥ¼¥í¥Ã¥¯¥¹¤Î¶¦Æ±¤Ç¥Ó¥Ã¥É¤ò¼Â»Ü¤·
¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤¬Áý¤¨¤¿¤³¤È¤Ç¸ò¾ÄÎϤâ¸þ¾å¤·¤Æ¤¤
¤ë¡×¡ÊÄÔ²ÝĹ¡Ë
¡¡ÆüËÜȯ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯»°¹ñ´ÖÍ¢Á÷¤Î°ìÉô¤Ë¤â¥Ó¥Ã¥É¤ÎÂÐ
¾Ý¤ò³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤ë¡£ Á´¹ÒÏ©¹ç·×¤ÇÆó¡»¼ÒÄøÅÙ¤¬»²²Ã¤¹
¤ë¡£ ³«»ÏÅö½é¤Ï³¤¾åÍ¢Á÷¤Ï½Õ¤Îǯ°ì²ó¡¢¹Ò¶õÍ¢Á÷¤Ï½Õ¤È
½©¤ÎǯÆó²ó¤Î¹¹²þ¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¸½ºß¤Ï¹Ò¶õÍ¢Á÷¤ò½©¤Îǯ°ì
²ó¤Ë²þ¤á¤¿¡£ Ⱦǯ·ÀÌó¤Ç¤Ïµ¨ÀáÊÑÆ°¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢Ç¯Å٤ξå
´ü¤È²¼´ü¤Ç²ßʪÎ̤䱿Ĥ¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¤«¤é¤À¡£
¡¡¥Ð¥ó¥Ë¥ó¥°¤ò´Þ¤á¤¿¥Ï¥ó¥É¥ê¥ó¥°¡¢²£»ý¤Á¡¢ÁҸˤǤÎ
ÊÝ´É¡¦²ÙÌò¡¢Ä̴ؤʤɡ¢´ð´´Í¢Á÷°Ê³°¤ÎÉôʬ¤Ç¤â³Æ¹àÌÜ
¤Î¥³¥¹¥È¤òÀö¤¤½Ð¤·¡¢¤½¤ì¤¾¤ìÍøÍѶȼԤòÁªÄꤷ¤Æ¤¤
¤ë¡£ ÄÔ²ÝĹ¤Ï¡Ö³ÆÈñÍѹàÌܤμÂÂÖÇÄ°®¤È¥Ó¥Ã¥É¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¤½¤ÎÂвÁ¤òŬÀµ²½¤Ç¤¤¿¡£ ÉʼÁ¤òÊݤÁ¤Ê¤¬
¤é¡¢¤¦¤Þ¤¯¥É¥¢¡¦¥Ä¡¼¡¦¥É¥¢¤ÎÍ¢Á÷¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤Æ¤¤¤ë¡×¤È
¼«¿®¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
ÉٻΥե¤¥ë¥à¤Î¹ñºÝÍ¢Á÷´ÉÍý
»öÎãÊó¹ð
ÅìµþÅÔ
ÀéÍÕ¸©
¿ÀÆàÀî
ĹÌ
ÀŲ¬¸©
²£ÉÍ
À¶¿å¹Á
Éٻεܹ©¾ì
µÈÅÄÆ¾ìÊƹñ¤Ø
¹ñÆâ¤Î
²£»ý¤ÁÍ¢Á÷¤ò
ºï¸º
¥³¥ó¥Æ¥ÊÆâÀ£¡¡11.550m¡Ê40 ¥Õ¥£¡¼¥È¡Ë
½Ð½ê¡§ÉٻΥե¤¥ë¥à¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¡Ö¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ó¥ê¥Æ¥£¥ì¥Ý¡¼¥È2007¡×
¢¨¥¤¥á¡¼¥¸
1.440m
¥³¥ó¥Æ¥ÊÆâÀ£¡¡11.550m¡Ê40 ¥Õ¥£¡¼¥È¡Ë
1.114m
ºÇÄãÀ£Ë¡
ºÇÄãÀ£Ë¡
2.235m
2.235m
ÉٻΥե¤¥ë¥à¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£
¥ó¥°¥¹·Ð±Ä´ë²èÉôʪή¥°
¥ë¡¼¥×¤ÎÄÔůϺôÅö²ÝĹ
ÉٻΥե¤¥ë¥à¥í¥¸¥¹
¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ÎµÆËܹ§ÆóËÇ
°×¶È̳ÉôÉôĹ·ó£Æ£ÆËÇ°×
¥°¥ë¡¼¥×¥°¥ë¡¼¥×Ĺ
|