*²¼µ¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
81¡¡¡¡AUGUST 2009
¡¡ÆüËÜ͹Êؤò´Þ¤à¥¢¥¸¥¢¤ä²¤ÊƤÎÀ¤
³¦¼çÍ׶奫¹ñ¡¦°ì¡»Í¹ÊØ»ö¶ÈÂΤÇ
¹½À®¤¹¤ë¡Ö¥«¥Ï¥é¡¦¥Ý¥¹¥È¡¦¥°¥ë¡¼
¥×¡Ê£Ë£Ð£Ç¡Ë¡×¤ÎÁ´ÂΤÎÍø±×¤Ïº£Ç¯¡¢
¶å¡óÁý¤È¤Ê¤ë¸«Ä̤·¤À¡£ ºòǯ¤ÎÍø
±×¤Ï°ì¸Þ²¯¥É¥ë¤À¤Ã¤¿¡£ µþÅÔ»ÔÆâ
¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿£Ë£Ð£Çǯ¼¡Áí²ñ¤Î¤¿
¤áÍèÆü¤·¤¿¥á¥ó¥Ð¡¼³Æ¼Ò¤Î¼óǾ¤¬¼·
·îȬÆü¡¢¶¦Æ±¤Çµ¼Ô²ñ¸«¤·ÌÀ¤é¤«
¤Ë¤·¤¿¡£
¡¡ÆüËÜ͹ÊؤÎË̼·ûͺ²ñĹ¡¦£Ã£Å
£Ï¤Ï¡Ö¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¤ª¤è¤Ó¹Ò¶õ²ßʪ
¶È³¦¤¬¹ñºÝ¾®Êñ¡¦²ßʪ»Ô¾ì¤Ç¿¼¹ï
¤ÊÄãÌ¤ËľÌ̤·¤Æ¤¤¤ë»þ´ü¤Ë¡¢À®
Ťò¼Â¸½¤·¤¿¤Î¤Ï½ÅÍפʤ³¤È¤À¡£ ¥¹
¥Ô¡¼¥É¤Ï®¤¤¤¬²Á³Ê¤Î¹â¤¤¥¤¥ó¥Æ¥°
¥ì¡¼¥¿¡¼¤Î¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹¤«¤é£Å£Í£Ó
¡Ê¹ñºÝ¥¹¥Ô¡¼¥É͹ÊءˤؤÎÀÚ¤êÂؤ¨
¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¡×¤ÈÀâÌÀ¤·¤¿¡£
¡¡£ ˣУǤÏÆó¡»¡»»°Ç¯¡¢ÆüËÜ¡¢¹ë
½£¡¢Ãæ¹ñ¡¢¹á¹Á¡¢´Ú¹ñ¡¢Êƹñ¤Î͹
ÊØ»ö¶ÈÂΤ¬£Å£Í£Ó¤È¹ñºÝ¾®Êñ¤ÎÉÊ
¼Á¸þ¾å¤òÌÜŪ¤È¤·¤ÆÀßΩ¤·¤¿¡£ ¡»
ϻǯ¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¤È±Ñ¹ñ¡¢¡»¼·Ç¯¤Ë
¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¡»È¬Ç¯¤Ë¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤¬
²ÃÆþ¤·¡¢¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎÃϰ褫¤é²¤
½£¤Ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤ë¡£
¸½ºß¡¢¥á¥ó¥Ð¡¼¹ñ¤ÎÇÛ㥫½ê¤Ï¹ç·×
¤Ç»°²¯ÆóȬ¡»¡»Ëü¡¢Í¹ÊصòÅÀ¿ô¤Ï
°ì¼·ËüÏ»¡»¡»¡»¤Ë¾å¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Í¹ÊØ»ö¶ÈÂΤˤȤäơ¢£Å£Í£Ó¤ä
¹ñºÝ¾®Êñ¤Ï¼è°·µ¬ÌϤγÈÂ礬¸«¹þ
¤á¤ëµ®½Å¤ÊÀ®Ä¹»ö¶È¡£ £Ë£Ð£Ç¤ÎÁí
¼è°·¸Ä¿ô¤Ï¿·¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î²ÃÌÁ¤â¤¢¤ê¡¢
Áý²Ã¤ò³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£ ºòǯ¤ÏÁ°Ç¯Èæ
½½°ì¡óÁý¡¢¡»ÆóǯÈæ¤Ç¤ÏȬϻ¡óÁý
¤òãÀ®¤·¤¿¡£ ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¥Ý¥¹¥È
¤Î¥°¥ì¥¢¥à¡¦¥¸¥ç¥óÁíºÛ¤Ï¡Ö·Êµ¤¸å
Âà¤Ç¸ÜµÒ¤Ï¥¤¥ó¥Æ¥°¥ì¡¼¥¿¡¼¤«¤é£Ë
£Ð£Ç¤Ë²óµ¢¤·¤Æ¤¯¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡×
¤È¡¢£Å£Í£Ó¤ÏÉÔ¶·²¼¤Ç¤â³ÈÂ礷¤Æ
¤¤¤¯¤È¤Îǧ¼±¤ò¼¨¤·¤¿¡£
¡¡¥¤¥ó¥Æ¥°¥ì¡¼¥¿¡¼¤Ë¤è¤ë¥¨¥¯¥¹¥×
¥ì¥¹¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢£Å£Í
£Ó¤ÏËü¹ñ͹ÊØÏ¢¹ç¡Ê£Õ£Ð£Õ¡Ë¾òÌó
¤Ë´ð¤Å¤¡¢Áê¼ê¹ñ¤ËÅþÃ夷¤¿¸å¤ÏÁê
¼ê¹ñ¦¤Î͹ÊØ»ö¶ÈÂΤ¬ÇÛ㤹¤ë¤³
¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£ ¥É¥¢¡¦¥Ä¡¼¡¦¥É¥¢¤Î¥µ
¡¼¥Ó¥¹ÉʼÁ¤Î²þÁ±¤ä¥ê¡¼¥É¥¿¥¤¥àû
½Ì¤Ë¤ÏÁê¼ê¹ñ¦¤È¤ÎÏ¢·È¤¬É¬ÍפÀ¡£
¡¡¤½¤Î¤¿¤á£Ë£Ð£Ç¤Ç¤Ï¡¢Æ±¤¸ÌÜŪ
°Õ¼±¤ò»ý¤Ã¤¿Í¹ÊØ»ö¶ÈÂÎƱ»Î¤¬¥¢
¥é¥¤¥¢¥ó¥¹¤òÁȤߡ¢É¸½àÇÛãÆü¿ô
¤Î½ç¼éΨ¸þ¾å¤ä¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î²þÁ±¤Ë¼è
¤êÁȤó¤Ç¤¤¿¡£ ²ÃÌÁ¹ñ´Ö¤Î£Å£Í£Ó
¤Ï¡¢Æó〜¸Þ±Ä¶ÈÆü¤Ç¤ÎÇÛ㤬²Äǽ
¤ÇÅÅÏä䥤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È
¤ÇÄÉÀפâ¤Ç¤¤ë¡£ ¡»¸Þǯ
¤Ë¤ÏÇÛãÆüÊݾڥµ¡¼¥Ó¥¹
¤â³«»Ï¤·¤¿¡£
¡¡£ ˣУǤϺ£¸å¡¢¥¢¥»¥¢
¥ó¤ä£Â£Ò£É£Ã£ó¤Ê¤É¿·¶½
¹ñ¤Î͹ÊØ»ö¶ÈÂΤˤ⻲²Ã
¤â¸Æ¤Ó¤«¤±¤Æ¤¤¤¯¹Í¤¨¤À¡£
¤¿¤À¤·£Ë£Ð£Ç¤Ë²ÃÌÁ¤¹¤ë
¤Ë¤Ï¡¢°ìÄê¤ÎÉʼÁ´ð½à¤ò
Ëþ¤¿¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¡Ö¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¹¥¿¥ó
¥À¡¼¥É¤ÎÍ×µá¤ÏÈó¾ï¤Ë¸·
¤·¤¤¡£ ²ÃÌÁ¤Ë¤Ï¶å〜°ì¡»
¥«·î¤Î½àÈ÷´ü´Ö¤¬¤«¤«¤ë
¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢¤½¤¦´Êñ¤Ç
¤Ï¤Ê¤¤¡×¡Ê¥¸¥ç¥óÁíºÛ¡Ë¤È
¤¤¤¦¡£
¡¡£ ˣУDzÃÌÁ¹ñ¤ò»Ï¤áÀè
¿Ê¹ñ¤ä¿·¶½¹ñ¤Î¹ñºÝ͹ÊػԾì¤Ï¹ñ
ºÝ¥¤¥ó¥Æ¥°¥ì¡¼¥¿¡¼¤Ë¤è¤ë»ÙÇÛ¤¬¸²
Ãø¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤³¤ì¤ËÂФ·¤ÆÆüËÜ
͹ÊؤÎË̼²ñĹ¤Ï¡ÖÆüËܤξì¹ç¡¢£Å
£Í£Ó¤Ï£Õ£Ð£Õ¾òÌó¤Ë´ð¤Å¤¯¥æ¥Ë¥Ð¡¼
¥µ¥ë¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÈÏáƤȤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î¸¶Â§¤ò·ø»ý¤·¡¢¹â¤¤ÉʼÁ¤Ç¥¤¥ó
¥Æ¥°¥ì¡¼¥¿¡¼¤È¤Ï°ã¤Ã¤¿¤«¤¿¤Á¤Ç¥Ó
¥¸¥Í¥¹Å¸³«¤·¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¡×¤È½Ò¤Ù¤¿¡£
¥«¥Ï¥é¡¦¥Ý¥¹¥È¡¦¥°¥ë¡¼¥×
£Å£Í£Ó¤ä¹ñºÝ¾®Êñ¹¥Ä´¡¦º£Ç¯¤Ï¶å¡óÁý±×¸«Ä̤·
ÆüËÜ͹ÊؤÎË̼·ûͺ²ñĹ
Áí²ñ¤Ç¤ÏÉʼÁ¸þ¾å¤Î¤¿¤á¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÈIT¤Î²þÁ±¡¢¾¦ÉÊ¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹
¤Î¶¦Æ±³«È¯¡¢¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°³èÆ°¡¢º£¸å¤Î¥¢¥é¥¤¥¢¥ó¥¹Àïά¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤
¤ÆƤµÄ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£
|