¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2011ǯ4¹æ
CLIP
ÆüΩʪή¤¬¥Ð¥ó¥Æ¥Ã¥¯¤Ë£Ô£Ï£Â¼«Æ°¼ÖʬÌî¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë»ö¶È¤ò¶¯²½

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

APRIL 2011¡¡¡¡86 ¡¡ÆüΩʪή¤Ï»°·î¶åÆü¡¢¥Ð¥ó¥Æ¥Ã¥¯¤ò Çã¼ý¤¹¤ë¤Èȯɽ¤·¤¿¡£
¼«Æ°¼ÖÉôÉÊʪ ή¤Ë¶¯¤ß¤ò»ý¤Ä¥Ð¥ó¥Æ¥Ã¥¯¤ò»±²¼¤Ë¼ý ¤á¤ë¤³¤È¤Ç¼ý±×¸»¤Î¿³Ñ²½¤ò¿Þ¤ë¤È¤È ¤â¤Ë¡¢³¤³°»ö¶È¤Î¶¯²½¤â»ëÌî¤ËÆþ¤ì¤Æ ¤¤¤ë¡£
¥Ð¥ó¥Æ¥Ã¥¯Â¦¤âº£²ó¤ÎÇã¼ý¤Ë»¿ Ʊ°Õ¸«¤òɽÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
»°·î°ì¡»Æü ¤«¤é»Í·î°ì¶åÆü¤Þ¤Ç¤Î´ü´Ö¤Ç£Ô£Ï£Â ¡Ê³ô¼°¸ø³«ÇãÉաˤò¼Â»Ü¤·¡¢È¯¹ÔºÑ¤ß ³ô¼°¿ô¤Î¸Þ¡»¡¦°ì»Í¡ó°Ê¾å¤Î¼èÆÀ¤òÌÜ »Ø¤¹¡£
Çã¼ý¶â³Û¤ÏºÇÂç¸Þ»Í»Í²¯±ß¤Ë 㤹¤ë¸«¹þ¤ß¡£
¡¡Ç㤤ÉÕ¤±²Á³Ê¤Î°ì³ô¤¢¤¿¤êÆó»°Ëü»° ¸Þ¡»¡»±ß¤Ï­²¼»°¥«·î¤ÎÊ¿¶Ñ³ô¼°²Á ³Ê¤ÎÌóÆóÇܤˤâµÚ¤Ö¶â³Û¤À¡£
º£²ó¤ÎÇã ¼ý¤Ïºòǯ¶å·î¡¢¥Ð¥ó¥Æ¥Ã¥¯¤Î³ô¼°¤ÎÌó »Í³ä¤òÊÝÍ­¤¹¤ë¤ß¤º¤Û¥­¥ã¥Ô¥¿¥ë¥Ñ¡¼ ¥È¥Ê¡¼¥º¤¬Á´³ô¼°ÇäµÑ¤Î°Õ¸þ¤ò¼¨¤·¤¿ ¤³¤È¤Ëü¤òȯ¤¹¤ë¡£
ÆüΩʪή¤ò´Þ¤àÊ£ ¿ô¤ÎÂç¼êʪή»ö¶È¼Ô¤ËÀ¼¤¬¤«¤±¤é¤ì¡¢ ¡¡ÊªÎ®´ØÏ¢»ñºà¡¦º­Êñºà¤Î³«È¯¡¦À¸ »º¡¦ÈÎÇä¤ò¼ê¤¬¤±¤ë¥ï¥³¥ó¡ÊËܼҡ§Ï ²Î»³¸©µª¤ÎÀî»Ô¡Ë¤Ï¡¢¥µ¥¤¥º¤ò¼«Í³¤Ë ÀßÄê¤Ç¤­¤ë¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥Ñ¥ì¥Ã¥È¡Ö¥ê ¥Ö¥ì¥Ã¥È¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¿·À½ÉʤòȯÇ䤷 ¤¿¡£
¡¡¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤ÎÁǺà¤Ë¤ÏÌÚÀ½¡¢¥×¥é¥¹¥Á ¥Ã¥¯¡¢¶â°¡¢»æ¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¡£
¤½¤ÎÃæ¤Ç ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤Ï¡¢¶â·¿¤ÎÀ© Ì󤫤餳¤ì¤Þ¤ÇÆÃÄê¤Îµ¬³Ê¥µ¥¤¥º¡Ê°ì °ì¡»¡» mm ¡ß°ì°ì¡»¡» mm Åù¡Ë¤Ë¸ÂÄꤵ ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
¤·¤«¤·¡Ö¥ê¥Ö¥ì¥Ã¥È¡×¥·¥ê ¡¼¥º¤Ï¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ê ¤Ê¤¬¤é¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¥Ë¡¼¥º¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ ¥µ¥¤¥º¤ò¼«Í³¤ËÀßÄê¡¢À½Â¤¤¹¤ë¤³¤È¤¬ ²Äǽ¤À¡£
¤³¤ì¤Ë¤è¤ê²ßʪ¤Î¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤Ø ¤ÎÀѺܸúΨ¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢Í¢Á÷ ¤äÊݴɤθúΨÀ­¤¬¸þ¾å¤¹¤ë¡£
¡Ö¥ê¥Ö¥ì ¥Ã¥È¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Ñ¥ì¥Ã¥ÈÀ½Éʤϡ¢¥Ç ¥Ã¥­¥Ü¡¼¥ÉÉôʬ¤ä­·åÉôʬ¤¬¤¹¤Ù¤Æñ °ì¤Î¥Ý¥ê¥×¥í¥Ô¥ì¥óÀ½¤Ç¡¢¥Ñ¥ì¥Ã¥È¼« ¿åÌ̲¼¤ÇßõÎõ¤Ê¹Ë°ú¤­¤¬Å¸³«¤µ¤ì¤¿¡£
¤½¤Î·ë²Ì¡¢Ç㤤ÉÕ¤±²Á³Ê¤ÏÂ礭¤¯¤Ä¤ê ¾å¤¬¤Ã¤¿¡£
¡¡ÆüΩʪή¤ÎÎëÌÚÅÐÉ×¼ÒĹ¤Ï²ñ¸«¤Î Àʤǡ֥Хó¥Æ¥Ã¥¯¤òÅö¼Ò¥°¥ë¡¼¥×¤Î°ì °÷¤È¤·¤Æ·Þ¤¨Æþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¡¢Åö¼Ò¤Î¥· ¥¹¥Æ¥àʪή¡Ê£³£Ð£Ì¡Ë»ö¶ÈµÚ¤Ó¥°¥í¡¼ ¥Ð¥ë»ö¶È¤Ë¤ª¤¤¤ÆÂ礭¤Ê¥·¥Ê¥¸¡¼¤òÀ¸ ¤à¤È¤¤¤¦·ëÏÀ¤Ë»ê¤Ã¤¿¡×¤ÈÀâÌÀ¡£
¡¡ÆüΩʪή¤Ï¸½ºß¡¢¶È³¦Ê̤Îʪή¥×¥é ¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¹½ÃÛ¤ò¿ä¿Ê¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³ ¤ì¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¶áǯ¤Ç¤ÏÍ­ÎÏʪή ²ñ¼Ò¤Î£Í¡õ£Á¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
º£²ó ¤Î¥Ð¥ó¥Æ¥Ã¥¯Çã¼ý¤Ë¤è¤ê¡¢¼«Æ°¼ÖÉôÉÊ ÊªÎ®¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à²½¤Ë¸þ¤±¤ÆÂç ¤­¤Ê­¤¬¤«¤ê¤òÄϤó¤À³Ê¹¥¤À¡£
¡¡¤µ¤é¤Ë¡¢Èó¼«Æ°¼ÖʬÌî¤Ç¤Î¶¨¶È¤Ë ¤è¤ë±Ä¶ÈÎ϶¯²½¤ä¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï ¡¼¥¯¶¦Í­¤Ë¤è¤ë´ðÈ׶¯²½¡¢Ì¤¿Ê½Ð¥¨¥ê ¥¢¤Ø¤ÎŸ³«¤Ê¤É¤âÇã¼ý¤ÎÁê¾è¸ú²Ì¤È¤· ¤Æ´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¡¡£
ԣϣÂÀ®Î©¸å¤â¥Ð¥ó¥Æ¥Ã¥¯¤Î¾å¾ì¤Ï °Ý»ý¤¹¤ëÊý¿Ë¡£
¤¿¤À¡¢¾å¾ìÇѻߴð½à ¤ò±Û¤¨¤ë±þÊ礬¤¢¤ì¤Ð¡¢»ö¼Â¾å¡¢¾å¾ì °Ý»ý¤ÏÉÔ²Äǽ¤È¤Ê¤ë¡£
ÎëÌÚ¼ÒĹ¤Ï¡Ö¤¤ ¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¥Ð¥ó¥Æ¥Ã¥¯¤Î¼«¼çÀ­¤òº ½Å¤·¤¿·Ð±ÄÂÎÀ©¤ò°Ý»ý¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë ÊѤï¤ê¤Ï¤Ê¤¤¡£
¥·¥Ê¥¸¡¼¤òÁϽФ¹¤ë¤¿ ¤á¤Î¶ñÂÎŪ¤ÊÅýÇѹç¤Ê¤É¤Ï£Ô£Ï£ÂÀ®Î© ¸å¤ËµÍ¤á¤Æ¤¤¤¯¡×¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡ÊÀÐÆé¡Ë ½Å¤Ï°ìÈÌŪ¤Ê°ì°ì¡»¡» mm ¡ß°ì°ì¡»¡» mm ¥µ¥¤¥º¤ÇÏ»¡¦¸Þ kg ¤È¡¢ÌÚÀ½¤ä¶â°À½ ¤Î¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤Ë¤¯¤é¤ÙÂçÉý¤Ê·ÚÎ̲½¤ò¼Â ¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡½¾Íè¤Î¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¥¿¥¤¥×¤Ë²Ã¤¨¤Æ º£²óȯÇ䤵¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼¥ê¥Õ¥È Âбþ¥¿¥¤¥×¡×¤È¡Ö¥­¥ã¥¹¥¿¡¼»ÅÍ͡פΠÆó¼ïÎà¡£
¡Ö¥Ý¡¼¥¿¡¼¥ê¥Õ¥ÈÂбþ¥¿¥¤¥×¡× ¤Ï¡¢¹â¤µ¤ÈÉý¤Î¤¢¤ë¥Ý¡¼¥¿¡¼¥ê¥Õ¥È¤Ë ¤è¤ëºî¶È¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
ÃÏÌ̤ËÀÜÃϤ¹ ¤ëüÌ̤òÆù¸ü²Ã¹©¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áÂÑËàÌ× À­¤¬¤¢¤ê¡¢Ã¼Ì̤˹⤵¤â¼«Í³¤ËÀßÄê¤Ç ¤­¤ë¡£
¼ç¤ÊÍÑÅӤȤ·¤Æ¤Ï°åÌôÉÊ¡¢¿©ÉÊ ¸¶ºàÎÁ¤È¤¤¤Ã¤¿¶È¼ï¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡°ìÊý¡Ö¥­¥ã¥¹¥¿¡¼»ÅÍ͡פϥѥì¥Ã¥È ¤Ë¼«Áö¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ë¥­¥ã¥¹¥¿¡¼¤¬ÉÕ¤¤ ¤¿¥¿¥¤¥×¡£
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¼è¤Ã¼ê¤ò¼è¤ê ÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤ÇÂæ¼Ö¤È¤·¤Æ¤â³èÍѤ¹¤ë¤³ ¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
¤³¤Á¤é¤ÏÀ½Â¤¶È¡¢ÊªÎ®ÁÒ ¸Ë¶ÈÁ´È̤ǤκÎÍѤò¸«¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
¡¡Æ±¼Ò¤Ç¤Ï¡¢?¥Õ¥ê¡¼¥µ¥¤¥ºÂбþ¡¢? °µÅÝŪ¤Ê·ÚÎÌÀ­¡¢?¥´¥ß¤ä¥Û¥³¥ê¤¬ÉÕ Ã夷¤Ë¤¯¤¯±ÒÀ¸Åª¡½¡½¤È¤¤¤Ã¤¿Â¾¤Î¥× ¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤Ë¤Ï¤Ê¤¤Í¥°ÌÀ­¤ò Éð´ï¤Ë¡Ö¥ê¥Ö¥ì¥Ã¥È¡×¥·¥ê¡¼¥ºÀ½ÉʤΠÈÎÇä¤ò³ÈÂ礷¤¿¤¤¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¿·À½ÉʤΡ֥ݡ¼¥¿¡¼¥ê¥Õ¥ÈÂбþ¥¿¥¤ ¥×¡×¤ª¤è¤Ó¡Ö¥­¥ã¥¹¥¿¡¼»ÅÍ͡פÎÈÎÇä ·×²è¤Ï¡¢¹ç¤ï¤»¤Æ½éǯÅÙ»°¡»¡»¡»Âæ ¤ò¸«¹þ¤à¡£
ÆüΩʪή¤¬¥Ð¥ó¥Æ¥Ã¥¯¤Ë£Ô£Ï£Â ¼«Æ°¼ÖʬÌî¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë»ö¶È¤ò¶¯²½ ʪή»ñºà¤Î¥ï¥³¥ó¤¬¥Ñ¥ì¥Ã¥È¤Î¿·À½ÉʤòȯÇä ¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥Ñ¥ì¥Ã¥È¡Ö¥ê¥Ö¥ì¥Ã¥È¡×¥·¥ê¡¼¥º °®¼ê¤¹¤ëÆüΩʪή¤ÎÎëÌÚÅÐÉ×¼ÒĹ¡Êº¸¡Ë¤È ¥Ð¥ó¥Æ¥Ã¥¯¤Î»³ÅÄÉÒÀ²¼ÒĹ¡Ê±¦¡Ë ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥ê¥Õ¥ÈÂбþ¥¿¥¤¥× ¥­¥ã¥¹¥¿¡¼»ÅÍÍ

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ