*²¼µ¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
FEBRUARY 2005 £¸£´¡¦ÅÅÃӥ쥹¥¿¥°¤ÎÃæ¤ËÅÅÃÓ¤òÆ⢤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤ë¤¬¡¢»ý¤¿¤Ê¤¤¤â¤Î¤â¤¢¤ë¡£ ¥ê¡¼¥À¡¼¤«¤éÅÅÇȤò½Ð¤·¡¢¥¿¥°Â¦¤ËÅÅÎϤò¶¡µë¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¥³¥¹¥È¤ò²¼¤²¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¡£ £´ ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤È¤Î´Ø·¸¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ïʪ¤Î¼±Ê̤¬¶Ë¤á¤Æ½ÅÍפǤ¢¤ë¡£ ½¾Íè¡¢²Ùʪ¤Ë¡Ö²Ù»¥¡×¤ò¤Ä¤±¤Æ¹Ô¤Àè¤òÌÀ¼¨¤·¡¢ÅÁɼ¤ËÅÁɼÈֹ桢¼è°úÀè̾¡¢ÉÊ̾¡¢¿ôÎ̤ʤɤδðËܾðÊó¤òµºÜ¤·¤Æ¼±Ê̤·¡¢¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤·¤«¤·¡¢¡Ö²Ùʪ¡×¤ÎÃæ¤Ë¤Ïñ°ì¤Î¾¦Éʤ¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ì¤Ð¡¢Ê£¿ô¤Î¾¦Éʤ¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤ë¡£ ¤È¤³¤í¤¬¡¢½¾Íè¤Ï¤³¤ì¤¬¤¤¤º¤ì¤â°ì¤Ä¤Î¡Ö²Ùʪ¡×¤È¤·¤ÆƱ¤¸°·¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤è¤ê¹âÅÙ¤Ê¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Î·×²è¡¦´ÉÍý¤òÌܻؤ¹¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¸Ä¡¹¤ÎÉÊʪ°ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤ò¼±Ê̤·¤¿¤¤¡£ Ʊ¤¸¾¦ÉÊ̾¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¾¦Éʤ´¤È¤Ë¾ÞÌ£´ü¸Â¡¢»ÈÍÑ´ü¸Â¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢¤â¤Î¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï»ÈÍÑÍúÎò¤¬½ÅÍפǤ¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¸Ä¡¹¤ÎÀ¼Á¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¾ðÊó¤ò³èÍѤ¹¤Ù¤¤À¤«¤é¤À¡£ £Ò£Æ£É£Ä¤Ï¡¢¸Ä¡¹¤Î°ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤Î¡Öʪ¡×¤ò¼±Ê̤¹¤ë²ÄǽÀ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ £Ò£Æ£É£Ä¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Ç°·¤¦²ßʪ¡¦²Ùʪ¤Î³¬Áع½Â¤¤Ï¡¢ºÇ¾®¼±ÊÌñ°Ì¤È¤·¤Æ¤Î¥Ñ¡¼¥Ä¡Ê¤¿¤È¤¨¤Ð¥¿¥Ð¥³£±ËÜ¡Ë¡¢¼¡¤Î¥ì¥Ù¥ë¤È¤·¤Æ¾®È¢¡Ê¥¿¥Ð¥³£±È¢£²£°ËÜÆþ¤ê¡Ë¡¢¤½¤Î¾å¤Ï¥«¡¼¥È¥ó¡Ê¥¿¥Ð¥³£±£°È¢Æþ¤ê¡Ë¡¢¤µ¤é¤Ë¥Ñ¥ì¥Ã¥È¡Ê£î¥«¡¼¥È¥ó¡Ë¡¢¥³¥ó¥Æ¥Ê¡Ê£í¥Ñ¥ì¥Ã¥È¡Ë¡¢Í¢Á÷µ¡´Ø¡Ê¥È¥é¥Ã¥¯¡¢Á¥¡¢Èô¹Ôµ¡¡Ë¤Îñ°Ì¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¹½Â¤²½¤µ¤ì¤ë¡£ ¤³¤Î³¬Áع½Â¤¤´¤È¤Ë¼±ÊÌñ°Ì¤òÀßÄꤷ¡¢³Æ¡¹¤Ë¥¿¥°¤òÉÕ¤¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ì¤Ð¡¢¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¥×¥í¥»¥¹¾å¤ÎÁ´¤Æ¤Îʪ¤Î¾õÂÖ¤ò¾ðÊó¥ì¥Ù¥ë¤ÇÇÄ°®¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤«¤Ä¤½¤Î¾ðÊó¤Ï¸Ä¡¹¤Î¸½Êª¤È¤ÎÂбþ´Ø·¸¤òÀµ³Î¤Ë°Ý»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£ ¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Î¤µ¤é¤Ê¤ë¶¯²½¤ò¿Þ¤ë¤¦¤¨¤Ç¡¢£Ò£Æ£É£Ä¤Ï¡Öʪ¤ò¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ë·ë¤ÓÉÕ¤±¤ë¼êÃʡפȤ·¤Æ¡¢¥æ¥Ó¥¥¿¥¹¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤È¶¦¤Ë½ÅÍפʵ»½Ñ¤È¤·¤Æ´üÂÔ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ £µ »öÎã£Ò£Æ£É£Ä¤Î¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Ø¤Î³èÍѤˤϤޤÀ²ÝÂ꤬¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ê¡¢¼Â¾Ú¼Â¸³¤¬Â¿¤¯¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÃʳ¬¤Ë¤¢¤ë¡£ ¸½ºß¡¢ £Ò£Æ£É£Ä¤Î¼ÂÍѲ½¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ëÎΰè¤Ï¡¢£±¿Í¤¬»ý¤Á¤Ê¤¬¤é¼è¤ê°·¤¦¡¢£²Â¿¤¯¤Î¥¿¥°¤ò°ìÅ٤˼«Æ°¤ÇÆɤޤʤ¤¡¢£³¥¿¥°¤òºÆ»ÈÍѤ¹¤ë¡½¡½¤È¤¤¤Ã¤¿´ë¶ÈÆâ¤Ê¤É¤Î¥¯¥í¡¼¥º¥É¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤Ê¤«¤«¤é³èÍÑ»öÎã¤È¤·¤Æ¡¢¤¢¤ë¿Þ½ñ´Û¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¾Ò²ð¤¹¤ë¡£ ¤³¤Î¿Þ½ñ´Û¤Î¢½ñ¤ÏÌó£±£°Ëüºý¤¢¤ê¡¢¤½¤Î°ìºý¤´¤È¤Ë£Ò£Æ£É£Ä¤òÉÕ¤·¤Æ¡¢½ñÀÒ¤ÎÂ߽Ф·¡¢ÊֵѤδÉÍý¡¢Ãª²·¶È̳¤Ë¤ª¤¤¤Æ½ñÀҤμ«Æ°Æɼ貽¤·¡¢¿Þ½ñ´Û¶È̳¤Î¸úΨ²½¤¬¼Â¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¿Þ½ñ¤Îʶ¼ºÎ¨¤Ï·ã¸º¤·¡¢Ãª²·¤â½¾Íè°ì½µ´Ö¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤¬£²¿Í¤Ç£±Æü¤Ëû½Ì¤µ¤ì¤¿¤È¸À¤¦¡£ ¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Î¿·¤·¤¤¥·¥ê¡¼¥ºÂ裳²óÌܤϣ±·î£±£¹Æü¤Ë³«ºÅ¤·¤¿¡£ £±·î¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡Ö¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡×¤Ç¡¢¤³¤³¤Ç¤ÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Ï¼¡·î¹æ¤ÇÊó¹ð¤¹¤ë¡£ £²·î¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¸½¾ì¤Î¸«³Ø²ñ¤ò¼Â»Ü¤¹¤ë¡£ ÆüËܽÐÈÇÈÎÇä¤Î¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¥»¥ó¥¿¡¼¤ò¸«³Ø¤¹¤ëͽÄê¡£ ¤³¤Î¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Ï´ðËÜŪ¤Ëǯ´Ö·×²è¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢Ã±·î¤Î¤ß¤Î»²²Ã¤â²Äǽ¡£ £±²ó¤ÎÈñÍѤϣ¶¡¤£°£°£°±ß¡£ »²²Ã´õ˾¤ÎÊý¤ä£Ó£Ï£Ì£ÅÅìµþ»ÙÉô¤Î³èÆ°ÆâÍƤ˴ؤ¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï£Ó£Ï£Ì£Å¡²£ã£ï£î£ó£õ£ì£ô¡÷£ê£í£á£ã¡£ £ã£ï¡£ £ê£ð¤Þ¤Ç¡£ £Ó£Ï£Ì£ÅÊó¹ð£Ô£è£å¡¡£ É£î£ô£å£ò£î£á£ô£é£ï£î£á£ì¡¡£ Ó£ï£ã£é£å£ô£ù¡¡£ ï£æ¡¡£ Ì£ï£ç£é£ó£ô£é£ã£ó¼¡²ó¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Î¤ªÃΤ餻¡¡¼¡²ó¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Î¤ªÃΤ餻¡¡£ ӣϣ̣ÅÅìµþ»ÙÉô¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤ÎÊó¹ð¡¡£ ӣϣ̣ÅÅìµþ»ÙÉô¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤ÎÊó¹ð¡¡£ ӣϣ̣ÅÅìµþ»ÙÉô¤Ç¤ÏËè·î¡Ö¥Õ¥©¡¼¥é¥à¡×¤ò³«ºÅ¤·¡¢¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹µ»½Ñ¤ä¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë³èȯ¤Ê°Õ¸«¸ò´¹¡¢µÄÏÀ¤ò¹Ô¤¤¡¢²ñ°÷Áê¸ß¤Î·¼È¯¤ËÅؤá¤Æ¤¤¤ë¡£ £²£°£°£´Ç¯£±£±·î¤«¤é¿·¤·¤¤¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¡£ º£²ó¤Ï¥·¥ê¡¼¥ºÂ裲²ó¤È¤·¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤¿£Ó£Ï£Ì£ÅÅìµþ»ÙÉô´´»ö¤Ë¤è¤ë¡Ö£Ò£Æ£É£ÄÆþÌç¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ò²ð¤¹¤ë¡£ ¡ö¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ö¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ö£± ¤Ï¤¸¤á¤Ë¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤ò»Ù¤¨¤ë¾ðÊ󵻽ѤÎȯŸ¤ÏÌܳФ·¤¯¡¢°ìÀÎÁ°¤Ë¤Ï¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤«¤é£É£Ã¥¿¥°¤Ø¤Î²ÄǽÀ¤òµÄÏÀ¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢º£¤ä¤½¤Î¶ñÂÎŪ¤Ê»Ñ¤¬ÌÜÁ°¤ËŸ³«¤µ¤ì¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ Ãæ¤Ç¤â£Ò£Æ£É£Ä¤ÎȯŸ¤ÏÃø¤·¤¯¡¢¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Î´ðËܵ»½Ñ¤È¤·¤Æ¤Î´üÂԤϤ¤ï¤á¤ÆÂ礤¤¡£ Åö¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Ç¤Ïº£´ü£²²ó¤Ëʬ¤±¤Æ£Ò£Æ£É£Ä¤ÎÊÙ¶¯¤ò¤·¤Æ¤¤¤¯¡£ º£²ó¤Ï£Ò£Æ£É£Ä¤Î´ðÁäˤĤ¤¤ÆÊÙ¶¯¤·¡¢¼¡²ó¡Ê£¶·î¡Ë¤Ï±þÍÑÊÔ¤ò¹Ô¤¦Í½Äê¤Ç¤¢¤ë¡£ £² ¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÍѸì²òÀâ£Ò£Æ£É£Ä £Ò£á£ä£é£ï¡¡£ Æ£ò£å£ñ£õ£å£î£ã£ù¡¡£ É£ä£å£î£ô£é£æ£é£ã£á£ô£é£ï£î¤Îά¤Ç¡¢£Ê£É£Ó¤Ç¤Ï¡ÖÅŵ¤Åª¤ÊÁǻҤǥǡ¼¥¿¤òµ²±¤·¡¢ÈóÀÜ¿¨¤Ç¡¢¥Ç¡¼¥¿¤Î¹¹¿·¤ò¹Ô¤¦¡×¤Èµ¬Äꤵ¤ì¤ë¡£ ¼ÒÃÄË¡¿ÍÆüËܼ«Æ°Ç§¼±¥·¥¹¥Æ¥à¶¨²ñ¤Ï¡¢¤µ¤é¤Ë£±·ÈÂÓ¤¹¤ë¤¦¤¨¤ÇÍưפÊÂ礤µ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¡¢£²¾ðÊó¤òÅŻҲóÏ©¤Ëµ²±¤Ç¤¤ë¤³¤È¡¢£³ÈóÀÜ¿¨ÄÌ¿®¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸ò¿®¤¹¤ë¤³¤È¡¢¤ÈÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥æ¥Ó¥¥¿¥¹ Ãϵå¾å¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¾ì½ê¡¢¤Ä¤Þ¤êº½Çù¤ÎÃæ¤Ç¤â»³¤ÎÃæ¤Ç¤â¿À¤Ï¸ºß¤¹¤ë¤È¸À¤¦¥é¥Æ¥ó¸ì¤«¤é¤¤¿¸ÀÍդǡ¢¡Ö¤¤¤¿¤ë¤È¤³¤í¤Ë¸ºß¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¡£ ¥æ¥Ó¥¥¿¥¹¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥° ï¤Ç¤â¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¡¢¤É¤³¤Ç¤â¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ç¾ðÊó¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¡£ ¥æ¥Ó¥¥¿¥¹¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¼Ò²ñ¡¡»þ´Ö¤È¾ì½ê¤ÎÀ©Ìó¤òĶ¤¨¤Æ¡¢´Êñ¤Ë¾ðÊó¤ò³èÍѤǤ¤ë´Ä¶¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¾ì½ê¤Ë¤È¤é¤ï¤ì¤Ê¤¤Æ¯¤Êý¤ä¸ä³Ú¤¬¼Â¸½¤Ç¤¤ë´Ä¶¤È¸À¤¦°ÕÌ£¡£ ¥á¥¤¥ó¥Õ¥ì¡¼¥à¤Ç¤ÏÊ£¿ô¤Î¿Í¤Ç£±Âæ¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÎÅо졦ȯŸ¤Ë¤è¤ê¡¢¤Ò¤È¤ê£±Âæ¤Î´Ä¶¤¬ÃÛ¤«¤ì¤¿¡£ ¤½¤·¤Æ¥æ¥Ó¥¥¿¥¹¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¤Ò¤È¤ê¤¬Ê£¿ô¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ò»ÈÍѤ¹¤ë´Ä¶¤¬ÅþÍ褷¤¿¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ £õ¡¾£Ê£á£ð£á£î ¤³¤ì¤Ï¥æ¥Ó¥¥¿¥¹¥Í¥Ã¥È¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤òɽ¤·¡¢¡Ö£å¡¾£Ê£á£ð£á£îÀïά¡×¤Ë³¤¯À¯ºö¹½Áۤǡ¢¡Ö£²£°£±£°Ç¯¤Ë¼Â¸½¤¹¤ë¼¡À¤Âå£É£Ã£Ô¼Ò²ñ¡×¡¢À¤³¦½é¤Î¥æ¥Ó¥¥¿¥¹¡¦¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¼Ò²ñ¤Î¼Â¸½¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤ë¡Ê£É£Ã£Ô¡§£É£î£æ£ï£ò£í£á£ô£é£ï£î¡¡£ á£î£ä¡¡£ ãï£í£í£õ£î£é£ã£á£ô£é£ï£î¡¡£ Ô£å£ã£è£î£ï£ì£ï£ç£ù¡Ë¡£ £³ £Ò£Æ£É£Ä¤Î¼ç¤ÊÆÃħ£Ò£Æ£É£Ä¤Ï̵Àþ¼«Æ°¼±Ê̤ÈÌõ¤µ¤ì¤ë¤¬¡¢Ä̾ΤȤ·¤ÆÅŻҥ¿¥°¡¢£É£Ä¥¿¥°¡¢£É£Ã¥¿¥°¡¢ÌµÀþ£É£Ã¡¢ÌµÀþ¥¿¥°¡¢£É£Ã¥Á¥Ã¥×¤Ê¤É¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ ¼ç¤Ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÆÃħ¤òͤ¹¤ë¡£ ¡¦±ø¤ì¤ä¼×ÊÃʪ¤Ë¶¯¤¤ÅÅÇȤòÍøÍѤ¹¤ëÄÌ¿®¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤È°ã¤¤¡¢±ø¤ì¤äÌý¡¢¼×ÊÃʪ¤Ê¤É¤Ë¤â˸¤²¤é¤ì¤º¡¢È¢¤ÎÃæ¤Î¤â¤Î¤òÈ¢¤ò³«¤±¤º¤Ëǧ¼±¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¡£ ¡¦Æɤ߽ñ¤²ÄǽÂçÍÆÎ̤Υá¥â¥ê¡¼¤òÆ⢤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÆɤ߽Ф·¡¢½ñ¤¤³¤ß¤¬²Äǽ¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯ÂоÝʪ¤Î¾ðÊó¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¡£
|