¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2013ǯ7¹æ
Æý¸
Âè4Éô¡¡¥±¡¼¥¹¥¹¥¿¥Ç¥£¡¡ÀìǤÉô½ð¤ò¿·Àߤ·¤Æ1ǯ¤Ç¥ß¥¹È¾¸º¨¡¨¡JFEʪή

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

JULY 2013¡¡¡¡36 ¡¡£
à £Ó¡¿£Ñ £Á Éô¤Î ¹á·î½¨É§ÉôĹ¤Ï¡Ö±¿ ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤¬½ÅÎÌʪ ¤Î¤¿¤á¡¢Â¿¾¯¤Î±ø ¤ì¤ä½ý¤Ë¤ÏÉÔ´¶¾É¤Ë ¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿Éôʬ¤¬¤¢ ¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¤¸¤ã¤ó¤¸¤ã¤ó¥¯¥ì¡¼¥à¤¬´ó¤» ¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢¤ªµÒÍͤˤ´Ì ÏǤò¤ª³Ý¤±¤·¤Æ¤¤¤¿¡×¤È¿¶¤êÊ֤롣
¡¡Æ±¼Ò¤Ç¤ÏÅ´¹ÝÀ½ÉʤÎʪή¤Î°ÂÁ´¡¦ÉʼÁ¤Ë´Ø¤¹¤ë ¥È¥é¥Ö¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢ÇÛÁ÷Àè¤äÇÛÁ÷¤¹¤Ù¤­¾¦ÉÊ¡¢¸Ä ¿ô¤ò´Ö°ã¤¨¤ë¡Ö¸íǼÆþ¡×¡¢¡Ö¾¦ÉÊÍî²¼¡×¡¢¼è¤ê°·¤¤ ¤Î¥ß¥¹¤Ç°ìÅ٤˿¤¯¤Î¾¦Éʤò½ýÉÕ¤±¤ë¡ÖÂçÎÌÉÔŬ ¹ç¡×¤Î»°¤Ä¤òºÇÍ¥Àè²ÝÂê¤È°ÌÃÖÉÕ¤±¡¢¤½¤ÎÁ´¤Æ¤ò ËÐÌǤ¹¤ë¤³¤È¤òÌÜɸ¤Ë·Ç¤²¤¿¡Ö£Ã£Ó¡¿£Ñ£Á¥È¥ê¥× ¥ë¥¼¥í¡×³èÆ°¤ò³«»Ï¤·¤¿¡£
¡¡»°¤Ä¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤ÎÃæ¤Ç¤âÆäËËɻߤØÎϤòÃí¤¤¤Ç ¤¤¤ë¤Î¤¬¸íǼÆþ¤À¡£
£Ã£Ó¡¿£Ñ£ÁÉô¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤Æ ²áµî¤Ëµ¯¤³¤Ã¤¿¸íǼÆþ¤ÎÍ×°ø¤òʬÀϤ·¤¿·ë²Ì¡¢±¿ ž¼ê¤Î´ª°ã¤¤¡¢ÇÛÁ÷Àè¤ò»Ø¼¨¤¹¤ëºÝ¤Î´Ö°ã¤¤¡¢ÁÒ ¸Ë¤Ç¤Î¾¦ÉÊ°úÅö¥ß¥¹¤Î»°¤Ä¤ËʬÎह¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¡£
¡¡¤³¤Î·ë²Ì¤òƧ¤Þ¤¨¡¢£Ê£Æ£Åʪή¥°¥ë¡¼¥×°ìÂÎ¤È ¤Ê¤Ã¤Æ²þÁ±ºö¤òÎý¤ê¾å¤²¤¿¡£
±¿Å¾¼ê¤Î´ª°ã¤¤¤äÇÛ Á÷Àè¤Î»Ø¼¨¥ß¥¹¤ò·«¤êÊÖ¤µ¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢±Ä¶È½ê¤« ¤é¥È¥é¥Ã¥¯¤Ç½Ðȯ¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤È±Ä¶È½ê ¤ÎôÅö¼Ô¤¬Ç¼ÆþÀè¤Î²ñ¼Ò̾¡¢½»½ê¤òÅÀ¸Æ¤·¹ç¤Ã¤Æ ¤¦¤í³Ð¤¨¤ò²ò¾Ã¤¹¤ë¤Ê¤É¤Î¥À¥Ö¥ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¶¯²½ ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡°úÅö¥ß¥¹Âкö¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢£Ê£Æ£Åʪή¥°¥ë¡¼¥×¤Ç ¾¦Éʽвٻþ¤Î¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤Ë¤è¤ëºÇ½ª¾È¹ç¤Î³ÈÂç¤Ë ¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ë¡£
´û¤Ëʪή¸½¾ì¤Çºß¸Ë´ÉÍý¤Î¥Ä¡¼ ¥ë¤È¤·¤Æ¹­¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤À¤¬¡¢Å´¹Ý ¸íǼÆþ¡¢¾¦ÉÊÍî²¼¡¢½ýÉÕ¤±¤ò²ò¾Ã¤Ø ¡¡£
ʣƣÅʪή¤Î¾®Ëó°ìÉ×¼ÒĹ¤Ï¡¢Æó¡»°ì°ìǯ»Í ·î¤Ë¿Æ²ñ¼Ò¤Î£Ê£Æ£Å¥¹¥Á¡¼¥ë¤«¤éʪή»Ò²ñ¼Ò¥È¥Ã ¥×¤ËÉëǤ¤·¤¿¡£
ÃåǤÁ᡹¡¢´Ç²á¤Ç¤­¤Ê¤¤ÌäÂê¤òÌÜ ¤ÎÅö¤¿¤ê¤Ë¤·¤¿¡£
¿Æ²ñ¼Ò¤¬¼çÎϤȤ¹¤ëÅ´¹ÝÀ½Éʤǡ¢ ÆϤ±Àè¤ò´Ö°ã¤Ã¤¿¤ê¡¢¥È¥é¥Ã¥¯¤Î²ÙÂ椫¤éÍî¤È¤· ¤¿¤ê¡¢¥¯¥ì¡¼¥óºî¶È¤ÎÉÔ¼êºÝ¤ÇɽÌ̤˽ý¤òÉÕ¤±¤Æ ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤È¤¤¤Ã¤¿¥ß¥¹¤¬ÉÑȯ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
²þÁ±³è Æ°¤Ë¤Ï¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¥ß¥¹¤ÎȯÀ¸·ï¿ô¤¬ ¸º¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡£
ʣƣť¹¥Á¡¼¥ë»þÂå¤Ë¤ÏÅìÆüËÜÀ½Å´½êŤò̳¤á ¤ë¤Ê¤É¡¢À½Éʤ䥵¡¼¥Ó¥¹¤ÎÉʼÁ¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤¬¤¤ ¤«¤Ë½ÅÍפ«¤ò¸½¾ì¤ÇÈ©¿È¤ËÀ÷¤ß¤Æ´¶¤¸¤Æ¤­¤¿¤À¤±¤Ë¡¢ ¤³¤Î»öÂ֤˶¯¤¤´íµ¡´¶¤ò³Ð¤¨¤¿¡£
¡¡¡Ö¤³¤ì¤Þ¤ÇÆüËܤϹâµé¹Ý¤Ç¾¡É餷¤Æ¤­¤¿¤¬¡¢³¤ ³°¥á¡¼¥«¡¼¤âºÇ¿·ÀßÈ÷¤ò²ÔƯ¤µ¤»¤ÆÎϤòÉÕ¤±¤Æ¤¤ ¤ë¡£
ÆüËܤΥ᡼¥«¡¼¤¬º¹Ê̲½¤Ç¤­¤ë¾¦ÉʤϺ£¤ä¤½ ¤¦Â¿¤¯¤Ê¤¤¡£
²æ¡¹¤¬¾¡Éé¤Ç¤­¤ë¤Î¤ÏÉʼÁ¡¢¥µ¡¼¥Ó ¥¹¤À¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÂ綥Áè»þÂå¤ËÉʼÁ¤ä¥Ç¥ê¥Ð¥ê¡¼ ¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤òµ¯¤³¤¹¤³¤È¤Ï¼«¤é¤Î»Å»ö¤ò¤Ê¤¯¤¹¹Ô °Ù¤À¤Èǧ¼±¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¡×¡£
¡¡Á´¹ñ¤Î³Æ»ö¶È½ê¤ò²ó¤ê¡¢½¾¶È°÷¤òÁ°¤Ë£Ã£Ó¡Ê¸Ü µÒËþ­¡Ë¡¦£Ñ£Á¡ÊÉʼÁÊݾڡˤνÅÍ×À­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼« ¤é¹ÖÏä·¤¿¡£
²ñ¼Ò¤Î¤¿¤á¤È¤¤¤¦¡ÖÆâ¸þ¤­¡×¤Ç¤Ï¤Ê ¤¯¸ÜµÒ¤Î¤¿¤á¤È¤¤¤¦¡Ö³°¸þ¤­¡×»×¹Í¤òÅ°Ä줹¤ë¤³ ¤È¤Ê¤É¡¢½¾¶È°÷¤Ë°Õ¼±¤Îºþ¿·¤È¥È¥é¥Ö¥ë¥¼¥í¤Ø¤Î ¶¨ÎϤòµá¤á¤¿¡£
¡¡°ì°ìǯ¤Î°ì¡»·î¤Ë¤Ï¡¢ËܼҤËÀìǤÉô½ð¡Ö£Ã£Ó¡¿ £Ñ£ÁÉô¡×¤ò¿·Àß¡£
Á´¹ñ¤Î»ö¶È½ê¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë£Ã £Ó¡¿£Ñ£Á¤ÎôÅö¼Ô¤ÈÏ¢·È¤·¡¢»Üºö¤òËöü¤Þ¤Ç¿»Æ© ¤µ¤»¤ë»ÊÎáÅã¤ÎÌò³ä¤òô¤ï¤»¤¿¡£
ÀìǤÉô½ð¤ò¿·Àߤ·¤Æ1ǯ¤Ç¥ß¥¹È¾¸º ¨¡¨¡JFEʪή ¡¡¼çÎϤÎÅ´¹ÝÀ½ÉʤÇʪήÉʼÁ¤Î²þÁ±³èÆ°¤¬ÄäÂÚ¤·¤Æ ¤¤¤¿¡£
´íµ¡´¶¤ò³Ð¤¨¤¿·Ð±Ä¥È¥Ã¥×¤¬¼«¤éÀèƬ¤ËΩ¤Á¡¢ 2011 ǯ¤ËÀìǤÉô½ð¤ò¿·Àß¡£
£³¤Ä¤ÎKPI ¤òÀßÄꤷ¤Æ¥ß¥¹ ËÐÌǤòÌܻؤ¹¡ÖCS ¡¿ QA ¥È¥ê¥×¥ë¥¼¥í¡×³èÆ°¤ò¿Ê¤á¤Æ ¤¤¤ë¡£
ʪή¸½¾ì¤Î¥¯¥ì¡¼¥à¤ä¥È¥é¥Ö¥ë¤Î¾ðÊó¤òÃÙÂÚ¤Ê ¤¯ËܼҤ˾夲¤ëÂÎÀ©¤â³ÎΩ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÆ£¸¶½¨¹Ô¡Ë ¹á·î½¨É§CS¡¿QAÉôĹ ¥±¡¼¥¹¥¹¥¿¥Ç¥£ 37¡¡¡¡JULY 2013 Á´¼ÒŪ¼è¤êÁȤߤǸíǼÆþ»°Ê¬¤Î°ì ¡¡Á´¼ÒŪ¤Ë¡Ö£Ã£Ó¡¿£Ñ£Á¡×¤Ø¤Î¼è¤êÁȤߤò¶¯²½¤¹ ¤ëÁ°¤Ï¡¢¼è°úÀ褫¤é¤Î¥¯¥ì¡¼¥à¤¬²Ù¼ç¤Î£Ê£Æ£Å¥¹ ¥Á¡¼¥ë¤ä£Ê£Æ£Å¾¦»ö¤ØÀè¤ËÅÁ¤ï¤ê¡¢´Î¿´¤Î£Ê£Æ£Å ʪή¤ä¥°¥ë¡¼¥×´ë¶È¤ÎôÅö¼Ô¤ÎÇÄ°®¤¬ÃÙ¤ì¤ë¤È¤¤ ¤¦¤³¤È¤¬µ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡£
ãӡ¿£Ñ£ÁÉôȯ­¸å¤Ï¡¢¥°¥ë¡¼¥×´ë¶È¤ò´Þ¤á¡¢ ʪή¸½¾ì¤Ç¥È¥é¥Ö¥ë¤¬µ¯¤³¤ì¤Ð¤¹¤ß¤ä¤«¤Ë£Ê£Æ£Å ʪή¤Ø¾ðÊó¤ò¾å¤²¤ë¤è¤¦Å°Äì¡£
¤½¤¦¤·¤¿»öÂ֤ϲò ¾Ã¤µ¤ì¤¿¡£
¼è°úÀè¤Î¿®Íê¤ò»¤Ê¤¤¤«¤Í¤Ê¤¤»öÂÖ¤ò ÁáµÞ¤Ë»¡ÃΤ·¡¢¿×®¤ËÂбþ¤¹¤ë¤è¤¦Åؤá¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¢¼ÒŤäôÅöÌò°÷¡¢¥°¥ë¡¼¥×´ë¶È¤Î´´Éô¤é ¤¬½¸¤Þ¤Ã¤ÆËè·î°ì²ó³«ºÅ¤·¤Æ¤¤¤ëÁ´¼Ò£Ã£Ó£Ò²ñµÄ ¤Ë¡¢°ì°ìǯÅÙ¤«¤é¡Ö¥È¥ê¥×¥ë¥¼¥í¡×¤Ë¤«¤«¤ï¤ë¥È ¥é¥Ö¥ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢Ã´Åö¼Ô¤«¤éÊó¹ð¤µ¤»¤ë¤è¤¦ ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
´´Éô¤â¸ò¤¨¤ÆÁ´¼ÒŪ¤Ë¾ðÊó¤ò¶¦Í­¤¹ ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¸½¾ì¤Î¶ÛÄ¥´¶¤ò¹â¤á¡¢³ÆÉô½ð¤ÇÂкö¤ò ÁÇÁ᤯¹Ö¤¸¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Î¤¬ÁÀ¤¤¤À¡£
¥È¥é¥Ö ¥ë¤«¤éÏ»¥«·î¸å¤Ë¤ÏºÆȯËɻߤ¬¤­¤Á¤ó¤È¿Þ¤é¤ì¤Æ ¤¤¤ë¤«¥Õ¥©¥í¡¼¤â¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡°ÂÁ´¤äʪήÉʼÁ¸þ¾å¤Ø½¾¶È°÷¤Î°Õ¼±¤ò¹â¤á¤ë¿· ¤¿¤Ê»î¤ß¤Ë¤âÃå¼ê¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î°ì´Ä¤¬°ì°ìǯ°ì ¡»·î¤Ë»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡Ö£Í£Ö£Ð¨¡£
Ñɽ¾´À©Å١פÀ¡£
¸Ä¿Í ¤ä¥Á¡¼¥à¤ÇÃÏÆ»¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ë¶È̳²þÁ±³èÆ°¤Î ¤¦¤Á¡¢Á´¼ÒŪ¤ËÌÏÈϤȤʤë¤â¤Î¤òËè·îÁª¤ó¤Çɽ¾´¡¢ ¼ÒÆâ¤Ë¼þÃΤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡°ìÎã¤òµó¤²¤ë¤È¡¢ÅìËÌ»ö¶È½ê¤Ç¤Ï¡¢ÇöÈÄ¥³¥¤¥ë ¤ò½Ð²Ù¤¹¤ëºÝ¡¢º­Êñ»æ¤ÎÇˤì¤äÀ½ÉʤÎÀÞ¤ì¶Ê¤¬¤ê ¤¬ÉÑÈˤ˵¯¤­¡¢¤µ¤Ó¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬È½ ÌÀ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¤¿¤á¡¢£Ê£Æ£Å¥¹¥Á¡¼¥ë¤ä¸ÜµÒ´ë¶È¤È ¶¨ÎϤ·¤Æ¡¢ÇöÈÄ¥³¥¤¥ë¤Î»ÅÍͤòÀÞ¤ì¶Ê¤¬¤ê¤Ë¤¯¤¤ À½ÉʤϷÁ¾õ¤äŤµ¡¢¸ü¤µ¤¬¤Þ¤Á¤Þ¤Á¤Ê¤³¤È¤Ê¤É¤¬ ¸¶°ø¤Ç¡¢¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤òÀ½ÉʤËŽ¤êÉÕ¤±¤ë¤Î¤¬Æñ¤· ¤¤¤â¤Î¤¬Â¿¤¤¡£
¤½¤¦¤·¤¿À½ÉʤÏôÅö¼Ô¤¬Æó¿Í¤¬¤« ¤ê¤Ç½Ð²ÙÀè¤Ê¤É¤ò³Îǧ¤·¹ç¤¤¡¢°úÅö¥ß¥¹¤òËɤ¤¤Ç ¤¤¤ë¤¬¡¢¿Í¼ê¤òÍפ¹¤ë¤Î¤¬¥Í¥Ã¥¯¤À¡£
¡¡¹á·îÉôĹ¤Ï¡Ö¤Þ¤À¥Ð¡¼¥³¡¼¥É³èÍѤ¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤Ê ¤¤¾¦ÉʤΰìÉô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï°ì»°Ç¯ÅÙÃæ¤Ëµ»½ÑŪ¤ÊÌä Âê¤ò²ò¾Ã¤·¡¢¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤Ë¤è¤ëºÇ½ª¾È¹ç¤ò²Äǽ¤Ë ¤·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¡×¤ÈÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¡¡Ê»¤»¤Æ¡¢£Ê£Æ£Å¥¹¥Á¡¼¥ë¤¬¡»¶åǯȬ·î¤Ë²ÔƯ¤· ¤¿¥¦¥§¥Ö¤Ë¤è¤ëÅ´¹Ý¾¦ÉʤÎǼÆþ»Ø¼¨¼õÉÕ¥·¥¹¥Æ¥à ¤ÎÍøÍѤò¡¢¸ÜµÒ¤ËƯ¤­³Ý¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
ÅÅÏää¥Õ¥¡¥¯ ¥¹¤Ë¤è¤ë¼õÉդǤÏÏ¢Íí¤ò¼õ¤±¤¿Ã´Åö¼Ô¤¬ÆâÍƤòʹ ¤­´Ö°ã¤¨¤¿¤ê¡¢£Ê£Æ£Åʪή¤Î»ÅÍͽñ¤Ëžµ­¤¹¤ëºÝ ¤Ë½ñ¤­¸í¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬µ¯¤­¤Æ¤¤¤¿¡£
Ʊ¥·¥¹¥Æ ¥à¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¤³¤¦¤·¤¿½éÊâŪ¤Ê¥ß¥¹¤ò°ìÁݤ·¤¿ ¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¤â¤Î¤ËÊѤ¨¤¿¤ê¡¢º­Êñ»æ¤ò¸«Ä¾¤·¤¿¤ê¤·¤¿·ë²Ì¡¢ ÀÞ¤ì¶Ê¤¬¤ê¤Ï¤Û¤Ü²ò¾Ã¡¢º­Êñ»æ¤ÎÇˤì¤âȯÀ¸Î¨¤¬ Ⱦ¸º¤·¤¿¤È¤¤¤¦¡£
ÅìËÌ»ö¶È½ê¤¬¼çÂÎŪ¤Ë²þÁ±¤Ø¤Î ¼è¤êÁȤߤò¿Ê¤á¤¿ÅÀ¤Ê¤É¤òɾ²Á¤·¤¿¡£
¡¡¤µ¤é¤Ë¡¢º£Ç¯°ì·î¤Ë¤Ï¡Ö£Ã£Ó¡¿£Ñ£Á¥Ý¥¤¥ó¥ÈÀ©ÅÙ¡× ¤ò³«»Ï¤·¤¿¡£
Á´¹ñ¤Î³Æ»ö¶È½ê¤ä¥°¥ë¡¼¥×²ñ¼Ò¤Ê¤É ¤òÂоݤȤ·¡¢ÇÛÁ÷Àè´Ö°ã¤¤¤È¤¤¤Ã¤¿»ö¸Î¤¬°ì¥«·î ´Ö¥¼¥í¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¡Ö£Í£Ö£Ð¨¡£
ѡפÇÌò°÷¤ä¼ÒŤ« ¤éɽ¾´¤µ¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¤´¤È¤Ë°ìÄê¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÉÕÍ¿¡£
¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¤¢¤ëÄøÅÙÃù¤Þ¤ì¤Ð¡¢Âоݶèʬ¤Î½¾¶È°÷ ¤¬É½¾´¶â¤Ê¤É¤Î¥á¥ê¥Ã¥È¤òµý¼õ¤Ç¤­¤ë»ÅÁȤߤÀ¡£
¡¡µÕ¤Ë»ö¸Î¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬ ¸º¤é¤µ¤ì¤ë¤Û¤«¡¢²áµî¤Ë³Æ»ö¶È½ê´Ö¤Ç¾ðÊó¤ò¶¦Í­ ¤·¤ÆºÆȯËɻߤòÀÀ¤Ã¤¿¤Ï¤º¤Î»ö¸Î¤òºÆ¤Óµ¯¤³¤·¤Æ ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¸ºÅÀÉý¤¬³ÈÂç¡£
¤µ¤é¤Ë¡¢¸íǼÆþ¡¢ ¾¦ÉÊÍî²¼¡¢ÂçÎÌÉÔŬ¹ç¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤òÈȤ·¤¿»þ¤ÏÃù ¤á¤Æ¤¤¤¿¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬°ìµ¤¤Ë¥¼¥í¤È¤Ê¤ë¡£
¡Ö¥È¥ê¥×¥ë ¥¼¥í¡×¼Â¸½¤Î¤¿¤á¤Î¥¤¥ó¥»¥ó¥Æ¥£¥Ö¤òÀßÄꤷ¡¢½¾ ¶È°÷¤Î°ÕÍߤò¹â¤á¤ëÁÀ¤¤¤À¡£
¡¡¤³¤¦¤·¤¿²þÁ±ÅØÎϤòÃÏÆ»¤ËÀѤ߾夲¤Æ¤­¤¿·ë²Ì¡¢ °ìÆóǯÅ٤Υȥé¥Ö¥ë¤ÏÁ°Ç¯ÅÙ¤ÎȾʬÄøÅ٤οå½à¤Ë ¸º¾¯¡£
Æä˸íǼÆþ¤Ï»°Ê¬¤Î°ìÄøÅÙ¤Þ¤ÇÂ礭¤¯¸º¤é ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¡£
¹á·îÉôĹ¤Ï¡Ö¥¯¥ì¡¼¥à¤¬¤¢¤Ã¤¿ ¤«¤éľ¤¹¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤ªµÒÍͤ«¤é¥¯¥ì¡¼¥à ¤¬´ó¤»¤é¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢ÀÕǤ¤ò»ý¤Ã¤Æ¼«È¯Åª¤Ë²þÁ±¤Ë ¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ë¡×¤È¶¯Ä´¤¹¤ë¡£
¡¡Æ±¼Ò¤Ï°ì»°Ç¯Å٤βÝÂê¤È¤·¤Æ¡¢¥Ð¡¼¥³¡¼¥ÉŬÍÑ ³ÈÂç¤Ë¤è¤ë¼êºî¶È½Ì¾®¡¢£Ã£Ó¡¿£Ñ£Á¥Ý¥¤¥ó¥ÈƳÆþ ¤Ëȼ¤¦¥È¥é¥Ö¥ë¾ðÊó¤äÍ¥¤ì¤¿Âкö¤Î¿åʿŸ³«¤Ê¤É ¤òµó¤²¤ë¡£
¤½¤¦¤·¤¿¾ðÊó¤ò¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹²½¤·¤Æ½¾ ¶È°÷¤¬¼«Í³¤Ë¶È̳²þÁ±¤Ø³è¤«¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¡¢º£¸å ¤È¤â¤¢¤¯¤Þ¤Ç¡Ö¥È¥ê¥×¥ë¥¼¥í¡×¤òÌܻؤ¹¹½¤¨¤À¡£
½¢Ç¤¸å¤Ë»ö¶È½ê¤ÇʪήÉʼÁ ¸þ¾å¤ä°ÂÁ´³ÎÊݤˤĤ¤¤Æ¹Ö Ï乤뾮Ëó°ìÉ×¼ÒĹ ÇöÈÄ¥³¥¤¥ë¤ËŽ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼ ¥³¡¼¥É¤Ç½Ð²Ù¤ÎºÇ½ª¾È¹ç¤ò¤¹¤ë ½¾¶È°÷ ¸ÜµÒ¤ËÍøÍѤòƯ¤­³Ý¤±¤Æ ¤¤¤ë¥¦¥§¥ÖǼÆþ»Ø¼¨¼õÉÕ ¥·¥¹¥Æ¥à Æý¸

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ