¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2008ǯ8¹æ
Æý¸
æ¥Ç¥ë¥â¥Ç¥ë¡¡¼«Æ°¼Ö»º¶È¤Î¥¢¥¸¥¢ÊªÎ®Àïά

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

À¤³¦¸Þ¶Ë¤Ë£Ó£Ã£ÍÉôÌç¤òÀßÃÖ ¡¡Æü·Ï¼«Æ°¼Ö¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Ï¸½ÃÏÀ¸»º¡¦ ¸½ÃÏÈÎÇä¤ò´ðËܤȤ¹¤ë¡£
¼«Æ°¼Ö¤Ï²ÈÅŤä¥Ç¥¸¥¿¥ëµ¡´ï ¤Ê¤É¤ÈÈæ¤Ù¤Æô£¤«¤Ë¥â¥Î¤¬Â礭¤¤¤¿¤áÍ¢Á÷Èñ¤¬¹â¤¯¤Ä ¤¯¡£
´ØÀǤä°ÙÂؤΤۤ«¡¢ËÇ°×Ë໤¤ÎÌäÂê¤â¤¢¤ë¡£
¤½ ¤Î¤¿¤á³Æ¼Ò¤È¤â¥°¥í¡¼¥Ð¥ë»Ô¾ì¤òʬ³ä¤·¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¤´ ¤È¤Ë¥Ø¥Ã¥É¥¯¥ª¡¼¥¿¡¼¤òÃÖ¤¤¤Æ°èÆâ¤Î¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó ¤ò´ÉÍý¤¹¤ëÂÎÀ©¤òÉߤ¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Æü»º¼«Æ°¼Ö¤Ç¤ÏÆüËܤΤۤ«¡¢ËÌÊÆ¡ÊÊƹñ¡¢¥«¥Ê¥À¡¢ ¥á¥­¥·¥³¡Ë¡¢²¤½£¡Ê¥í¥·¥¢¤ò´Þ¤à¡Ë¡¢Ãæ¹ñ¡¢¥¢¥»¥¢¥ó¤Î ¸Þ¶Ë¤Ë»Ô¾ì¤òʬ¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
³Æ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ë¤ÏÆüËܤÈƱÍÍ ¤Î¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó´ÉÍýÁÈ¿¥¤òÀßÃÖ¡£
ôÅö¤Î¥Ð¥¤¥¹¥×¥ì ¥¸¥Ç¥ó¥È¤òÇÛÃÖ¤·¡¢ÃÏ°èÆâ¤Î£Ó£Ã£Í¤òÅý³ç¤µ¤»¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Æó¡»¡»°ìǯ¤ËƱ¼Ò¤ÏÆüËÜËܼҤˣӣãÍËÜÉô¤òÀßÃÖ ¤·¡¢¤½¤ì¤Þ¤ÇÀ¸»º»ö¶ÈËÜÉô¤Î³ÆÉô½ð¤¬¸ÄÊÌ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ ¤¤¤¿£Ó£Ã£Í´ØÏ¢¶È̳¤òÅý¹ç¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
£Ó£Ã£ÍËÜÉô¤Ç ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Î¥³¥¹¥È¤È¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹ ¤ò½¸Ãæ´ÉÍý¤·¡¢³ÆÁÈ¿¥¤ÎÌÜɸ¤òºöÄꤹ¤ëÂÎÀ©¤òÉߤ¯ ¤³¤È¤Ç½Ä³ä¤ê¤ÎÁÈ¿¥¤Ë²£¼´¤òÄ̤·¤¿¡£
¡¡£
ӣãÍËÜÉô¤Ë¤Ï¡¢£Ó£Ã£Í´ë²èÉô¡¢¼ÖξʪήÉô¡¢Éô ÉÊʪήÉô¡¢Ê佤ÉôÉÊʪήÉô¡¢ÉôÉÊʪήµ»½ÑÉô¤òÀßÃÖ ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¤¦¤Á£Ó£Ã£Í´ë²èÉô¤Ï¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤Î¥Í ¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Á´ÂΤδë²è¤È¡¢Í¢Á÷¡¦À¸»º·×²è¤Î¥·¥¹¥Æ¥à ³«È¯¤òô¤¦¡£
¼ÖξʪήÉô¤Ï´°À®¼Ö¡¢ÉôÉÊʪήÉô¤ÏÀ¸ »ºÉôÉÊ¡¢Ê佤ÉôÉÊʪήÉô¤ÏÊ佤ÉôÉÊ¡¢¤½¤·¤ÆÉôÉÊʪ ήµ»½Ñ¤ÏÉôÉʤÎÀß·×Ãʳ¬¤«¤é´Ø¤ï¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¸úΨŪ ¤ÊÉôÉÊÍ¢Á÷¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡À¤³¦¸Þ¶Ë´Ö¤Î¹ñºÝÍ¢Á÷¤âÆüËÜËܼҤΣӣãÍËÜÉô¤Ç ´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö³ÆÃÏ°èµòÅÀ¤ÏÉôÉʤȴ°À®¼Ö¤Î½Ð¤·¼ê ¤Ç¤¢¤ê¡¢¼õ¤±¼ê¤Ç¤â¤¢¤ë¤¿¤á¡¢ÃÏ°è´Ö¤Ç¤Î²£¼´¤ÎÏ¢ ·È¤¬É¬ÍפÀ¡£
Á´ÂÎŪ¤ÊºÇŬ²½¤ÏÃÏ°èÆâ¤Ç´°·ë¤¹¤ëÌä Âê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡×¤ÈÆü»º¼«Æ°¼Ö£Ó£Ã£ÍËÜÉô£Ó£Ã£Í´ë²èÉô ¤Î¾¾¸µ»ËÌÀÉôŤÏÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¡¡¸½ºß¡¢£Ó£Ã£ÍËÜÉô¤¬Ä¾Ì̤¹¤ëÂ礭¤Ê¥Æ¡¼¥Þ¤ÏĴãʪ ή¤ÎºÇŬ²½¤À¡£
¼«Æ°¼Ö¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÉôÉʹØÆþÈñ¤ÏÇä¾å¹â ¤Î¸Þ³ä¶á¤¯¤Ë¤â㤹¤ë¡£
¤·¤«¤â¼«Æ°¼Ö»º¶È¤Ï¿þÌî¤Î ¹­¤¤¥Ô¥é¥ß¥Ã¥É¹½Â¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö¥Æ¥£¥¢£±¡×¤È¸Æ¤Ð ¤ì¤ë°ì¼¡Ä´Ã£Àè¤ò·Ð¤ÆÆ󼡡¢»°¼¡¤È³¤¯¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§ ¡¼¥ó¤Ë¿ô¿¤ÎÉôÉʥ᡼¥«¡¼¤¬¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤È¤·¤Æ»²²è¤· ¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ÁÈΩ¹©¾ì¤Î¼þÊÕ¤ËĴãÀ褬´ë¶È¾ë²¼Ä®¤ò·ÁÀ®¤·¤Æ ¤¤¤ëÆüËܹñÆâ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ç¤â̵Íý¤Ê¤¯¥¸¥ã¥¹¥È¡¦ ¥¤¥ó¡¦¥¿¥¤¥àĴã¤ò¼Â»Ü¤Ç¤­¤ë¡£
¤·¤«¤·¸½ºß¤ÎÆü»º¤Ï¡¢ À¤³¦¤ÇÈÎÇ䤹¤ë¼·³ä¤«¤éȬ³ä¤Î´°À®¼Ö¤ò¸½ÃϤÇÀ¸»º¤· ¤Æ¤¤¤ë¡£
´°À®¼Ö¤ò¹ñºÝÍ¢Á÷¤Ç¶¡µë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢ÁÈ Î©¹©¾ì¤òÃÖ¤¯¤À¤±¤ÎÈÎÇ䵬ÌϤ¬³ÎÊݤǤ­¤Ê¤¤ÃÏ°è¤Ë ¸Â¤é¤ì¤ë¡£
¡¡¼«Æ°¼Ö¤Î¸½ÃÏÀ¸»º¤Ç¤Ï¤Þ¤º¡¢ÆüËܤʤɤ«¤é¼çÍ×Éô ÉʤòÍ¢Æþ¤·¤Æ¡¢ÁȤßΩ¤Æ¤ë¥Î¥Ã¥¯¥À¥¦¥ó¡Ê£Ë£Ä¡ËÀ¸»º ¤ò¹Ô¤¦¡£
¤½¤Î¸å¡¢»°〜¸Þǯ¤Î´Ö¤Ë¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤ò°éÀ® ¤·¡¢¸½ÃÏĴãΨ¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤¯¡£
Æü»º¤Î³¤³°¹©¾ì¤Î¸½ ÃÏĴãΨ¤Ï´û¤Ë¼·³ä〜¶å³ä¤Ë㤷¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¤½¤ì¤Ç¤â¡¢¿Ê½Ð¹ñ¤Ç°ì¡»¡»¡óÉôÉʤòĴ㤹¤ë¤Î¤Ï µ»½Ñ¡¢¥³¥¹¥È¤ÎξÌ̤Çɬ¤º¤·¤âºÇÁ±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¿·¶½¹ñ »Ô¾ì¤ÎÂæƬ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸»º¡¦ÈÎÇäÃÏ°è¤Ïʬ»¶¡¦³ÈÂ礬 ³¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î·ë²Ì¡¢Ä´Ã£ÉôÉʤÎÃÏ°è´Ö¡Ê»°¹ñ´Ö¡Ë Í¢Á÷¤¬Áý²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¾¾¸µÉôĹ¤Ï¡ÖÀΤÏÀ¤³¦ÃÏ¿Þ¤Ë ¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤Îή¤ì¤ò½ñ¤¤¤Æ¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤â¤Î¤À ¤Ã¤¿¤¬¡¢º£¤Ç¤ÏÈó¾ï¤ËÊ£»¨¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
Æó¡»¡»¡» ǯº¢¤«¤éÃÏ°è´Ö¤Î¶¡µë¤¬Áý²Ã¤·¡¢¡»Ï»Ç¯º¢¤«¤é²Ã® ¤·¤Æ¤­¤¿¡×¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¤³¤¦¤·¤¿Ê£»¨¤Ê¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ ¡Ö£Ð£Ã£Ã¡Ê¥Ñ¡¼¥Ä¡¦¥³¥ó¥½¥ê¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë¡×¤È AUGUST 2008¡¡¡¡20 ¼«Æ°¼Ö»º¶È¤Î¥¢¥¸¥¢ÊªÎ®Àïά ¡¡¼«Æ°¼Ö¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Ï¡¢¸½ÃÏÀ¸ »º¡¦¸½ÃÏÈÎÇä¤ò´ðËܤȤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤ì¤ËÂФ·¤ÆÉôÉʥ᡼¥« ¡¼¤Ï¡¢JITǼÉʤò»ê¾åÌ¿Âê¤È¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢½¸ÃæÀ¸»º¤Ë¤è¤ë¸ú Ψ²½¤â̵»ë¤Ç¤­¤Ê¤¤´Ä¶­¤Ë¤¢¤ë¡£
VMI¤È¥ß¥ë¥¯¥é¥ó¤¬Î¾¼Ô ¤Î¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤ò·Ò¤¤¤Ç¤¤¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê³á¸¶¹¬³¨¡Ë Âè2Éô Æý¸Ã¦¥Ç¥ë¥â¥Ç¥ë ¸Æ¤ÖÉôÉʤνвٵòÅÀ¤òÀ¤³¦³ÆÃϤËÇÛÃÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¹ñ Æâ¤Ï²£ÉÍ¡¢Ì¾¸Å²°¡¢Ë̶彣¡£
³¤³°¤Ç¤Ï¥¿¥¤¡¢¥¤¥ó¥É¥Í ¥·¥¢¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¢±Ñ¹ñ¡¢Êƹñ¤ËµòÅÀ¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡³ÆÃϤÎÀ¸»º¹©¾ì¤Î»Ø¼¨¤Ë´ð¤Å¤­¡¢£Ð£Ã£Ã¤¬ÃÏ°èÆ⠤Υµ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤ËÉôÉʤòȯÃí¤·¡¢¹©¾ì¤ËÂå¤ï¤Ã¤ÆǼÆþ ¤ò¼õ¤±¤ë¡£
¤µ¤é¤Ë¤½¤ì¤ò¹©¾ì¤«¤é¤Î»Ø¼¨¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥³ ¥ó¥Æ¥Ê¤Ë»ÅΩ¤Æ¡¢½Ð²Ù¤¹¤ë¡£
ÉôÉʥ᡼¥«¡¼¤ÎǼ´ü¡¦ÉÊ ¼Á´ÉÍý¤â¹Ô¤¦¡£
¤³¤Î£Ð£Ã£Ã¤òľÀܤÎĴãÀè¤È¤¹¤ë¤³ ¤È¤Ç³¤³°¹©¾ì¤Ç¤ÏÍ¢ÆþÉôÉʤò¸½ÃÏĴã¤ÈƱÍͤ˴ÉÍý ¤Ç¤­¤ë¡£
¡¡ÉôÉʺ߸ˤò¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ë´ÉÍý¤¹¤ë¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥à¤âÀ° È÷¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¼ûÍפÎÊÑÆ°¤Ë¹ç¤ï¤»¡¢¿×®¤«¤Ä½ÀÆð¤Ë À¸»º·×²è¡¢Ä´Ã£·×²è¤òºöÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¡Ö¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤ ¥ó¡¦¥â¥Ë¥¿¡¼¡×¤È¸Æ¤Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇĴãºß¸Ë¤Î¸«¤¨¤ë²½ ¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
ȯÃí¤«¤éǼÆþ¤Þ¤Ç¤ÎÉôÉʤÎÍ¢Á÷¾õ ÂÖ¡¢¹©¾ì¤È£Ð£Ã£Ã¤Îºß¸ËÎ̤ò¤¹¤Ù¤ÆÇÄ°®¤Ç¤­¤ë¡£
¡¡¡Ö¼«Æ°¼Ö¤Î¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤ÏÂ礭¤¯ÊѲ½¤¹¤ë¡£
Î㤨¤ÐÊÆ ¹ñ¤Ç¤Ïº£Ç¯¤Î»°·î¤«¤é¡¢¸¶Ìý²Á³Ê¤Î¹âÆ­¤Ë¤è¤ê¾®·¿ ¼Ö¥·¥Õ¥È¤¬Ãø¤·¤¯¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¡×¤È¾¾¸µÉôĹ¡£
¤³¤ÎÂбþ ¤Ë¤â¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¡¦¥â¥Ë¥¿¡¼¤¬°ÒÎϤòȯ´ø¤·¤¿¡£
Í¢Á÷ Ãæ¤Î¤â¤Î¤Þ¤Ç´Þ¤á¤¿ÉôÉʺ߸ˤòÇÄ°®¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥Þ ¡¼¥±¥Ã¥È¤ÎÊÑÆ°¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥ê¥¹¥¯¤Ë±þ¤¸¤Æºß¸ËÎ̤òÊѹ¹ ¡¡°ìÊý¡¢¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼Â¦¤ÎÉôÉʥ᡼¥«¡¼¤Ç¤Ï¡¢ÁȤßΩ ¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë»×Áۤǥ°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥í¥¸¥¹¥Æ¥£ ¥¯¥¹¤ò±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
ÁÈΩ¹©¾ì¤ËÂФ¹¤ëǼ´ü½ç¼é¤Ï ÀäÂоò·ï¤È¤Ê¤ë¤¬¡¢¸½ÃÏÀ¸»º¤Ë¤Ï¸Â³¦¤¬¤¢¤ë¡£
À½ÉÊ ÆÃÀ­¤È´ë¶Èµ¬ÌϤΤ¿¤á¤ËÁȤßΩ¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Û¤É¤Ë¤Ï¼û Í×ÃϤǤθ½ÃÏÀ¸»º¤ò¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
¡¡¼«Æ°¼ÖÍѥ磻¥ä¡¼¥Ï¡¼¥Í¥¹¡ÊÁȤßÅÅÀþ¡Ë¤òÀ¸»º¤¹¤ë ½»Í§ÅÅÁõ¤ÏƱʬÌî¤Ç¤ÏÀ¤³¦¥·¥§¥¢»°°Ì¤ÎÉôÉʥ᡼¥«¡¼ ¤À¡£
¥ï¥¤¥ä¡¼¥Ï¡¼¥Í¥¹¤ò¹½À®¤¹¤ëÅÅÀþ¡¢ÉôÉʤÏÁõÃÖ»º ¶È¤À¤¬¡¢¤½¤ì¤òÀ½ÉʤËÁȤßΩ¤Æ¤ëºî¶È¤ÏϫƯ½¸Ìó·¿ ¤Ç¿Í¼ê¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤Î¤¿¤áƱ¼Ò¤Ï°Â¤¤¿Í·ïÈñ ¤òµá¤á¡¢µòÅÀ¤ò³¤³°¤Ë°Üž¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£
º£¤Ç¤Ï¥°¥ë¡¼ ¥×¤Î³¤³°À¸»ºÈæΨ¤Ï¶å¡»¡ó¤Ë¤â㤷¤Æ¤¤¤ë¡£
ÆüËÜ¤Ç ÈÎÇ䤹¤ë¥ï¥¤¥ä¡¼¥Ï¡¼¥Í¥¹¤â¼·³ä¤Ï³¤³°¤ÎÀ¸»º¹©¾ì¤« ¤éÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
ÉղòÁÃͤ¬¹â¤¯¡¢À½ÉʤÎÍÆÀѤ¬¾® ¤µ¤¤¥³¥Í¥¯¥¿¡¼¤Ê¤É¤ÎÉôÉʤòÆüËܤ«¤éÍ¢½Ð¤·¡¢´°À®ÉÊ ¤ò³¤³°¤ÇÁȤßΩ¤Æ¤ÆµÕÍ¢Æþ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½¤ËÂбþ¤¹¤ë¤¿¤á¡¢ÊªÎ®Ì̤δÉÍý¤ÎÅý¹ç ¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¡»»°Ç¯¤Ë¤ÏÀ¸»º¡¦ÊªÎ®¤ÎÅý¹ç¾ðÊó¥· ¥¹¥Æ¥à¤òÀ°È÷¤·¡¢¾ðÊó¤Î°ì¸µ²½¤â¼Â¸½¤·¤¿¡£
¤½¤ÎÂ礭 ¤ÊÌÜŪ¤Î°ì¤Ä¤¬¥ê¥¹¥¯´ÉÍý¤À¡£
¡¡Æ±¼Ò¤Î×¢ÌÚâü£ÊªÎ®´ÉÍýÉôĹ¤Ï¡Ö¸úΨ²½¤Ï½ÅÍפÀ ¤¬¡¢¸ÜµÒ¤¬Äê¤á¤¿Ç¼´ü¤ËÃÙ¤ì¤ë¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¡£
Á´ ¤Æ¤Î¥ê¥¹¥¯¾ðÊó¤òÆüËܤ˽¸¤á¤ë¤³¤È¤Ç¡¢°Û¾ï»öÂÖ¤Ë¿× Â®¤ËÂбþ¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤¿¡×¤ÈÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
Êƹñ ¤Ç¹ÁÏÑ¥¹¥È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢¿ô½µ´Öʬ¤Îºß¸Ë¤òÀѤßÁý ¤¹¡£
¾õ¶·¤¬ÊѤï¤ì¤Ðºß¸ËÀѤßÁý¤·¤Î²ò½ü¤ò¨ºÂ¤Ë»Ø ¼¨¤¹¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿½ÀÆð¤ÊÂбþ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ºòǯ¼··î¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤ÎºÆÊԤǽ»Í§ÅÅÁõ¤Ï¡¢½»Í§ÅÅ µ¤¹©¶È¤Î´°Á´»Ò²ñ¼Ò²½¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£
¤³¤ì¤Ëȼ¤¤¡¢º£Ç¯ »Í·î¤Ë¤Ï½»Í§ÅŹ©¤Îʪή»Ò²ñ¼Ò¥¨¥¹¡¦¥¤¡¼¡¦¥¢¥¤¡¦¥í ¥¸¥Æ¥Ã¥¯¥¹¡Ê£Ó£Ì£Ô¡Ë¤È½»Í§ÅÅÁõ¤Îʪή»Ò²ñ¼Ò¡¦½» ÅÅÁõ¥í¥¸¥Í¥Ã¥È¡Ê£Ó£Ä£Ì¡Ë¤¬Åý¹ç¡£
£Ó£Å£É¥í¥¸¥Í¥Ã¥È ¡Ê×¢ÌÚÉôŤ¬¼ÒŤò·ó̳¡Ë¤¬¿·¤¿¤Ëȯ­¤·¤¿¡£
¡¡¥ï¥¤¥ä¡¼¥Ï¡¼¥Í¥¹¤Ï½»Í§ÅÅÁõ¤¬À¸»º¤·¡¢½»Í§ÅŹ©¤¬ ÈÎÇ䤹¤ëÂÎÀ©¤Î¤¿¤á¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÏÀ¸»º¡¦ÈÎÇäʪή¤â ¤½¤ì¤¾¤ì£Ó£Ì£Ô¤È£Ó£Ä£Ì¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
¤½¤ì¤òÅý ¹ç¤·¤¿¤³¤È¤Ç°ì¸µ´ÉÍýÂÎÀ©¤ò¶¯²½¤¹¤ë¡£
¶¨ÎÏʪή²ñ ¼ÒÁªÄê¤Î°ì¸µ²½¡¢´û¸»ÜÀߤÎÁê¸ßÍøÍѤÈÅýÇѹ硢¿Í ºà¤È¾ðÊó¤ÎÅý¹çÅù¤ò¿Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¯·×²è¤À¡£
21¡¡¡¡AUGUST 2008 Æü»º¼«Æ°¼ÖSCMËÜÉô SCM´ë²èÉô¤Î¾¾¸µ»Ë ÌÀÉôĹ SEI¥í¥¸¥Í¥Ã¥È¤Î×¢ÌÚ âü£¼ÒĹ¡Ê½»Í§ÅÅÁõʪ ή´ÉÍýÉôĹ¡Ë ¡¡¥°¥í¡¼¥Ð¥ë»Ô¾ì¤Ï¡¢ÆüËÜ¡¦¥¢¥»¥¢¥ó¡¢Ãæ¹ñ¡¢Êƽ£¡¢ ²¤½£¤Î»Í¶Ë¤Ë¶èʬ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤È°è´Öʪή ¤òÆüËܤǽ¸Ãæ´ÉÍý¤·¡¢¸½ÃÏʪήµòÅÀ¤Ï°èÆâÍ¢Á÷¤òô Åö¤¹¤ë¤«¤¿¤Á¤ÇÌò³ä¤òʬô¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¸½¾õ¤Ç¤ÏÃæ¹ñ ¤¬ºÇÂç¤ÎÀ¸»ºµòÅÀ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¸½ÃϤÎϫƯ»Ô¾ì ¤¬É¯Ç÷¤·¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤«¤éº£¸å¤Ï¥Ù¥È¥Ê¥à¡¢¤½¤·¤Æ¥¿¥¤ ¤ÎÀ¸»º³ÈÂç¤ò»ëÌî¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¥¢¥¸¥¢¤Î¥Ç¥È¥í¥¤¥È ¡¡ÆüÄÌÁí¹ç¸¦µæ½ê¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°Éô ¤Î»³¸ý½¡ÌÀôÅöÉôĹ¤Ï¡ÖÆü·Ï´ë¶È¤Ï¡¢Ãæ¹ñ¤Ç¤Ï¹â¤¯ ¤Ä¤¯¤¿¤áºî¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥â¥Î¤ÎÀ¸»º¤ò°Ü´É¤·»Ï¤á¤Æ¤¤ ¤ë¡£
¤½¤ÎºÇÍ­ÎϸõÊ䤬Ãæ¹ñ¤ËÎÙÀܤ·¡¢¿Í·ïÈñ¤Î°Â¤¤ ¥Ù¥È¥Ê¥à¤À¡£
Ãæ¹ñ¤òÊä´°¤¹¤ë°ÌÃÖÉÕ¤±¤Ë¤¢¤ê¡¢Ãæ¹ñ¤Î Êä½õ¹©¾ì¤È¤¤¤¨¤ë¡×¤ÈÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¡¡°ìÊý¡¢¥Ù¥È¥Ê¥à°Ê³°¤Î¥¢¥»¥¢¥ó½ô¹ñ¤Ï¡¢À¯¾ð¤ÎÉÔ°Â Äê¤Ê¥é¥ª¥¹¤ò¶´¤à¤¿¤áÃæ¹ñ¤È¤Î±ýÍ褬Æñ¤·¤¤¡£
¤½¤Î·ë ²Ì¡¢¥¢¥¸¥¢»Ô¾ì¤ÏÆüËÜ¡¢Ãæ¹ñ¡¦¥Ù¥È¥Ê¥à¡¢¥¢¥»¥¢¥ó½ô ¹ñ¤Î»°¤Ä¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ë¿§Ê¬¤±¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ ¤¤¤ë¡£
¤³¤Î¤¦¤Á¥¢¥»¥¢¥ó¤Ï¸Å¤¯¤«¤éÆü·Ï´ë¶È¤¬¿Ê½Ð¤·¡¢ »º¶È½¸ÀѤ¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
¤Ê¤«¤Ç¤â¥¿¥¤¤Ï¼«Æ°¼Ö»º¶È¤¬ ¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¥¯¥é¥¹¥¿¡¼¤ò·ÁÀ®¤·?¥¢¥¸¥¢¤Î¥Ç¥È¥í¥¤¥È? ¤È¤Î°Û̾¤ò»ý¤Ä¡£
¡¡Æü·Ï¤Î¼«Æ°¼Ö´ØÏ¢¥á¡¼¥«¡¼¤Ï°ì¶åÏ»¡»Ç¯Âå¤Ë¤Ï´û¤Ë ¥¿¥¤¤Ë¿Ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
Åö½é¤Ï¥¿¥¤¹ñÆâ¸þ¤±¤ò¥á¡¼¥ó¤Ë ¸½ÃÏÀ¸»º¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢¶å¼·Ç¯¤Î¥¢¥¸¥¢ÄÌ²ß ´íµ¡¤ò¶­¤Ë¡¢ÉôÉÊ»º¶È¤Î½¸ÀѤοʤó¤À¥¿¥¤¤òÍ¢½ÐµòÅÀ ¤È¤·¤Æ³èÍѤ¹¤ë¤«¤¿¤Á¤ËÀïά¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î ·ë²Ì¡¢ºòǯ¤Ï¥¿¥¤¤Î´°À®¼Ö¤ÎÍ¢½ÐÂæ¿ô¤¬¹ñÆâÈÎÇäÂæ ¿ô¤ò¾å²ó¤Ã¤¿¡Ê¿Þ£±¡Ë¡£
¡¡¥¿¥¤¤òÍ¢½ÐµòÅÀ¤È¤·¤ÆÍøÍѤ¹¤ëÀïά¤Ï¡¢ÁȤßΩ¤Æ¥á ¡¼¥«¡¼¤Î¸½ÃÏÀ¸»º¡¦¸½ÃÏÈÎÇä¤Î´ðËܤ«¤é¤Ï³°¤ì¤ë¡£
¤· ¤«¤·¡¢´°À®¼Ö¤Ç¤âÀ½Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï½¸ÃæÀ¸»º¤¬Í­Íø¤Ë ¤Ê¤ë¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤ë¡£
¡¡»°É©¼«Æ°¼Ö¤Ï¶åϻǯ¤Ë¥¿¥¤¤Ë¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥È¥é¥Ã¥¯ ¤ÎÀ¸»º¤ò½¸Ìó¤·¤¿¡£
¡Ö¥¿¥¤¤òÀ¤³¦»Ô¾ì¤Ë¸þ¤±¤¿Í¢½Ðµò ÅÀ¤È°ÌÃÖÉÕ¤±¤¿¡×¤È¥¿¥¤¤ÎÀ¸»º¡¦ÈÎÇä²ñ¼Ò»°É©¥â¡¼¥¿ ¡¼¥º¡¦¥¿¥¤¥é¥ó¥É¡Ê£Í£Í£Ô£è¡Ë¥ª¥Õ¥£¥¹¡¦¥ª¥Ö¡¦¥×¥ì ¥¸¥Ç¥ó¥È¤Îºù°æ·òϺ¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥È¡¦¥¼¥Í¥é¥ë¡¦¥Þ¥Í¡¼ ¥¸¥ã¡¼¤ÏÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
º£¤Ç¤Ï¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥È¥é¥Ã¥¯¤Î´° À®¼Ö¤ò¥¿¥¤¤«¤éÊƹñ¤ÈÃæ¹ñ¤ò½ü¤¯À¤³¦°ì»Í¡»¥«¹ñ¡¢£Ë £ÄÉôÉʤòÃæÆîÊÆ¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ê¤É¤ËÍ¢½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡£
ͣͣԣè¤Îºòǯ¤ÎÇä¾åÂæ¿ô¤Î¤¦¤ÁÍ¢½ÐÈÎÇä¤ÏȬ ¼·¡ó¤òÀê¤á¤ë¡£
Í¢½Ð¤Î¤¦¤Á¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥È¥é¥Ã¥¯¤ÏȬ »Í¡ó¡¢£Ë£ÄÉôÉʤϰì¸Þ¡ó¡£
¾èÍѼ֤¬Í¢½Ð¤ËÀê¤á¤ë³ä ¹ç¤Ï¤ï¤º¤«°ì¡ó¤Ë¤¹¤®¤Ê¤¤¡£
¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥È¥é¥Ã¥¯¤Ï Èæ³ÓŪ¥Ë¥Ã¥Á¤ÊÀ½ÉʤÀ¤±¤Ë½¸ÃæÀ¸»º¤·¤¿Êý¤¬¥á¥ê¥Ã¥È ¤¬Â礭¤¤¡£
¡¡¤½¤ì¤Þ¤Ç¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥È¥é¥Ã¥¯¤ÎÀ¸»º¤Ï¡¢¥¿¥¤¤ÈÆü ËܤÎÆóµòÅÀÂÎÀ©¤À¤Ã¤¿¡£
¥¿¥¤¤Ï¥¿¥¤¹ñÆâ¸þ¤±¡¢ÆüËÜ¤Ï ¥¿¥¤°Ê³°¤Î³Æ¹ñ¸þ¤±¤ËÀ¸»º¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢Êƹñ ¤Ç¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥È¥é¥Ã¥¯¤ËÂФ·¹â´ØÀǤ¬²Ý¤µ¤ì¤¿¤¿¤á¡¢ Êƹñ¸þ¤±Í¢½Ð¤òÄä»ß¡£
¤³¤ì¤Ëȼ¤¤¡¢À¸»ºµòÅÀ¤ò¥¿¥¤¤Ë °Ü¤·¤¿¡£
¤â¤È¤â¤È¥¿¥¤¤Ï¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥È¥é¥Ã¥¯¤Ë¤«¤« ¤ëÀÇΨ¤¬¾èÍѼ֤ËÈæ¤Ù¤ÆÄ㤤¤¿¤á¡¢¼ûÍפ¬¶¯¤¤¡£
Éô Éʥ᡼¥«¡¼¤â°é¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡¸½ºß¡¢¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥È¥é¥Ã¥¯¤ÎÉôÉʤθ½ÃÏĴãΨ¤Ï Ȭ¸Þ¡ó¤Ë¤Þ¤Ç¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
£Í£Í£Ô£è¥ª¥Õ¥£¥¹¡¦¥ª ¥Ö¡¦¥×¥í¥­¥å¥¢¥á¥ó¥È¤Î¼¾å¹­¼ù¥Ð¥¤¥¹¥×¥ì¥¸¥Ç¥ó¥È¤Ï ¡ÖĴã¤Î¹ØÇãÊý¿Ë¤ÏÆüËÜËܼҤ¬·èÄꤹ¤ë¤¬¡¢¶ñÂÎŪ¤Ê ĴãÀè¤ÎÁªÄê¤È´ÉÍý¤Ï£Í£Í£Ô£è¤¬¼çÂÎŪ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤ ¤ë¡×¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¹©¾ì¤¬Î©ÃϤ¹¤ë¥ì¥à¥Á¥ã¥Ð¥ó¹©¶ÈÃÄÃϤȼþÊդι©¶È ÃÄÃϤʤɡ¢¶áÀÜÃϤ«¤é¤ÎĴã¤ò¼ç¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î AUGUST 2008¡¡¡¡22 MMTh¥ª¥Õ¥£¥¹¡¦¥ª¥Ö¡¦¥× ¥ì¥¸¥Ç¥ó¥È¤Îºù°æ·òϺ¥³¡¼ ¥Ý¥ì¡¼¥È¡¦¥¼¥Í¥é¥ë¡¦¥Þ¥Í ¡¼¥¸¥ã¡¼ ÆüÄÌÁí¹ç¸¦µæ½ê¥í¥¸¥¹¥Æ¥£ ¥¯¥¹¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°Éô¤Î »³¸ý½¡ÌÀôÅöÉôĹ ¿Þ1¡¡¥¿¥¤¤Î¹ñÆâ¤Î¼«Æ°¼ÖÈÎÇäÂæ¿ô¤ÈÍ¢½ÐÂæ¿ô¤Î¿ä°Ü 07 ǯ 06 ǯ 05 ǯ 04 ǯ 03 ǯ 02 ǯ 01 ǯ 00 ǯ 99 ǯ 98 ǯ 97 ǯ 96 ǯ 800 700 600 500 400 300 200 100 0 ¹ñÆâÈÎÇä Í¢ ½Ð Æý¸Ã¦¥Ç¥ë¥â¥Ç¥ë Ĵãʪή¤â°ÊÁ°¤ÏÁ´¤Æ³Æ¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤«¤é¸ÄÊ̤ËÉôÉÊ ¤ÎǼÆþ¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢À¸»ºµ¬ÌϳÈÂç¤È¸½ÃÏ Ä´Ã£Î¨¤Î¸þ¾å¤Ëȼ¤¤¡¢ÉôÉÊǼÆþ¤ò¹Ô¤¦¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤Î ¿ô¡¢°ì²óÅö¤¿¤ê¤ÎǼÆþÎ̤ȤâÁý²Ã¤·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢Ç¼Æþ ¤µ¤ì¤¿ÉôÉʤÎÊÝ´É¥¹¥Ú¡¼¥¹ÉÔ­¤ËǺ¤Þ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê ¤Ã¤¿¡£
¡¡¤½¤³¤Ç¡¢ÆüËܹñÆâƱÍͤΥ¸¥ã¥¹¥È¡¦¥¤¥ó¡¦¥¿¥¤¥à¤Î ¿ÉÑÅÙǼÆþ¤Î»ÅÁȤߤòºî¤ê¾å¤²¤¿¡£
¤Þ¤º¡¢Âç·¿¤ÎÉô ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡Ö½øÎóǼÆþ¡×¤È¤¤¤¦Ç¼ÆþÊý¼°¤Ë²þ¤á¤¿¡£
¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤¬À¸»º¥é¥¤¥ó¤ÎÁȤßΩ¤Æ¤Î½çÈ֡ʽøÎó¡Ë ¤Ë¹ç¤ï¤»¡¢»þ´ÖÄ̤ê¤ËǼÆþ¤¹¤ëÊý¼°¤À¡£
¡¡¾®·¿¤ÎÉôÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤«¤é¤ÎǼÆþ¤ò ¼è¤ê¤ä¤á¤¿¡£
¼«¼Ò¤Ç¥È¥é¥Ã¥¯¤ò¼êÇÛ¤·¡¢¥ß¥ë¥¯¥é¥óÊý ¼°¤Ë¤è¤ë½¸²Ù¤ò¿ôǯÁ°¤«¤é¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤ì¤Þ¤Ç ʪÎ̤¬¤Þ¤È¤Þ¤é¤º¡¢Ç¼Éʤ¬°ìÆü°ì²ó¤À¤Ã¤¿¥µ¥×¥é¥¤¥ä ¡¼¤«¤é¤â¡¢Ê£¿ô²ó¤Ëʬ¤±¤ÆÉôÉʤòĴã¤Ç¤­¤ë¡£
¸½ºß¡¢ ¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼°ìÏ»¡»¼Ò¤Î¤¦¤Á¡¢¼·Æó¼Ò¤¬¤½¤ÎÂÐ¾Ý¤È¤Ê ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡£
ͣͣԣ襪¥Õ¥£¥¹¡¦¥ª¥Ö¡¦¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥³¥ó¥È¥í ¡¼¥ë¤ÎÅìÅÄÎɼ£¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥È¡¦¥¨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥È¤Ï¡Ö¥µ¥× ¥é¥¤¥ä¡¼¿ô¤ÈǼÉÊÎ̤¬Ç¯¡¹Áý²Ã¤·¡¢¹©¾ì¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ç ÉôÉʤòÊݴɤ¹¤ë¤Î¤Ï¸Â³¦¤Ë¤­¤Æ¤¤¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢½øÎó ǼÆþ¤È¥ß¥ë¥¯¥é¥ó¤ÎƳÆþ¤Ë¤è¤ê¡¢À¸»º¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿Â¿ÉÑ ÅÙÍ¢Á÷¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
º£¤Ç¤Ï¹©¾ìÆâ¤Ç¤ÎÉôÉÊÊÝ´É ¤Ï»Í»þ´Ö¤«¤éŤ¯¤Æ¤â°ìÆüÄøÅ٤ˤʤäƤ¤¤ë¡×¤ÈÀâ ÌÀ¤¹¤ë¡£
´Ä¶­ÊѲ½¤ËŬ±þ¤¹¤ë³¤³°µòÅÀ ¡¡ÆüËܤ«¤é¤ÎÉôÉÊÍ¢Æþ¤Ç¤â¡¢Í¢Á÷ÉÑÅÙ¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
ȯÃí¤Ï·î¼¡¤À¤¬¡¢¼ÂºÝ¤ÎÍ¢Æþ¤Ï½µÃ±°Ì¤Ëʬ³ä¡£
ÅÚÍË Æü¤Ë¥ì¥à¥Á¥ã¥Ð¥ó¹Á¤ËÆþ¹Á¤¹¤ë¥³¥ó¥Æ¥ÊÁ¥¤ÇÍ¢Á÷¤·¤¿ ÉôÉʤò·îÍËÆü〜²ÐÍËÆü¤Ë¤«¤±¤ÆÄ̴ؤ·¡¢ÌÚÍËÆü¤Þ¤Ç ¤Ë¥é¥¤¥ó¥µ¥¤¥É¤ÎÉôÉÊê¤ËÆþ¤ì¡¢¶âÍËÆü¤«¤éÀ¸»º¥é¥¤ ¥ó¤Ë½ç¼¡ÅêÆþ¤·¤Æ¤¤¤¯¡¢¤È¤¤¤¦¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
ÅìÅÄ¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥È¡¦¥¨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥È¤Ï¡ÖÍ¢ÆþÉôÉʺ߸ˤΠ;͵¤Ï¿åÍËÆü¤«¤éÌÚÍËÆü¤ÎÆóÆüʬ¤·¤«»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡× ¤ÈÏ乡£
¡¡£
ͣͣԣè¤Î¾èÍѼ֤â´Þ¤á¤¿À¸»ºÇ½ÎϤϸ½ºßǯ´ÖÆó ¡»ËüÂæ¤Ë㤷¤Æ¤¤¤ë¡£
»þ´ÖÅö¤¿¤ê¤ÎÀ¸»ºÂæ¿ô¤Ï°ì¸Þ Â椫¤é»Í¡»Âæ¤Ë³ÈÂ礷¤¿¡£
¤½¤ì¤Ç¤âÉôÉʤÎÊÝ´É¥¹¥Ú¡¼ ¥¹¤ò°µ½Ì¤·¡¢Ä´Ã£Î̤ÎÁý²Ã¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥¢¥»¥¢¥ó¤Ïº£¡¢²áÅÏ´ü¤Ë¤¢¤ë¡£
ÆüËܻԾì¸þ¤±¶¡µë´ð ÃϤȤ·¤Æ¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤ÏÃæ¹ñ¤Ë¿»¿©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¥Ù¥È ¥Ê¥à°Ê³°¤ÏÃæ¹ñ»Ô¾ì¸þ¤±¤Ëž´¹¤¹¤ë¤Î¤âÃÏÍýŪ¤ËÆñ¤· ¤¤¡£
¤·¤«¤·»º¶È½¸ÀѤȥª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÃßÀѤϤ¤¤Þ¤À ¶¥ÁèÎϤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
ºòº£ÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥¤¥ó¥É ¤À¡£
¥¤¥ó¥É¤Ç¤Î¸½ÃÏÀ¸»º¤«¤éűÂष¡¢¥¿¥¤¤«¤é¤ÎÍ¢½Ð ÈÎÇä¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ë²ÈÅť᡼¥«¡¼¤â½Ð¤Æ¤­¤¿¡£
¡¡¤¿¤À¤·¡¢¡Ö¥¢¥»¥¢¥ó¤Ï¥¤¥ó¥É¤Ø¤Î¶¡µëµòÅÀ¤Ë¤â¤Ê¤ê ÆÀ¤ë¤¬¡¢°ìÊý¤ÇÃæ¹ñÀ½ÉʤȤζ¥¹ç¤â¤¢¤ë¡£
º£¸å¤ÎÊý ¸þÀ­¤Ï¤Þ¤ÀÉÔÆ©ÌÀ¤À¡×¤ÈÆüÄÌÁí¸¦¤Î»³¸ýôÅöÉôĹ¤Ï »ØŦ¤¹¤ë¡£
¤½¤ì¤Ç¤â¸½ÃÏË¡¿Í¤Ï¼«Î©Åª¤ËÀ¸¤­»Ä¤ê¤Î¼ê ÃʤòÌϺ÷¤¹¤ë¡£
¤½¤³¤Ç¤Ï£Ö£Í£É¡Ê Vendor Managed Inventory¡§¥Ù¥ó¥À¡¼¼çƳ·¿ºß¸Ë´ÉÍý¡Ë¤È¥ß¥ë¥¯¥é¥ó ¤¬¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Î´ðËÜÀïά¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡£
֣ͣɤϳ¤³°¤«¤é¤ÎÍ¢ÆþÉôÉʤǤâ¹ñÆâƱÍÍ¡¢¹©¾ì ¤Î¶á¤¯¤Ë¼«¼Ò¤ÎÉéô¤Ê¤·¤ËÉôÉʤòÊݴɤǤ­¤ë¥á¥ê¥Ã¥È ¤¬¤¢¤ë¡£
¤½¤·¤Æ¼¡¤ÎÃʳ¬¤È¤·¤Æ¡¢¸½ÃÏĴãΨ¤¬¾å¤¬ ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¡¢¥ß¥ë¥¯¥é¥ó¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë¡£
¥ß¥ë¥¯¥é¥ó¤Ë ¤Ï¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼Â¦¤Ç¤âǼÆþ¥³¥¹¥È¤ÎÉéô¤¬·Ú¸º¤µ¤ì¤ë¡¢ ¹©¾ì¤Ø¤ÎĴã¤ËɬÍפʥȥé¥Ã¥¯Âæ¿ô¤âºï¸º¤Ç¤­¤ë¤Ê¤É ¤Î¸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¡£
Í¢ÆþÉôÉʤϣ֣ͣɡ¢¸½ÃÏĴãÉÊ¤Ï¥ß ¥ë¥¯¥é¥ó¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤Ç³¤³°µòÅÀ¤Ë¤ª¤±¤ëĴãʪή¤Î¸ú Ψ²½¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
23¡¡¡¡AUGUST 2008 MMTh¥ª¥Õ¥£¥¹¡¦¥ª ¥Ö¡¦¥×¥í¥­¥å¥¢¥á¥ó¥È ¤Î¼¾å¹­¼ù¥Ð¥¤¥¹¥×¥ì ¥¸¥Ç¥ó¥È MMTh¥ª¥Õ¥£¥¹¡¦¥ª¥Ö¡¦¥× ¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë ¤ÎÅìÅÄÎɼ£¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥È¡¦ ¥¨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥È MMTh¤¬º£Ç¯4·î¤Ë°Üž¡¦³ÈÄ¥¤·¤¿ ¥ì¥à¥Á¥ã¥Ð¥ó¤Î¥¨¥ó¥¸¥óÁÈΩ¹©¾ì

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ