¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2011ǯ9¹æ
CLIP
¥µ¥×¥é¥¤¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¶¨²ñ¤¬½é¤Î¥¢¥¸¥¢Âç²ñ¥¢¥¸¥¢³Æ¹ñ¤«¤é£É£Ó£ÍÂåɽ¤¬ÍèÆü¤·¤Æ¹Ö±é

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

SEPTEMBER 2011¡¡¡¡52 ¡¡ÊÆ¥µ¥×¥é¥¤¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¶¨²ñ¡Ê£É £Ó£Í¡Ë¤ÎÆüËÜ»ÙÉô¡¢ÆüËÜ¥µ¥×¥é¥¤¥Þ ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¶¨²ñ¤¬¼çºÅ¤¹¤ë¡ÖÂè½½»° ²ó£É£Ó£Í¡¿£Ã£Á£Ð£ÓÆüËÜ¡¦¥µ¥×¥é¥¤ ¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥Èǯ¼¡Âç²ñ¡×¤¬¶å·î»°¡» Æü¤ËÅìµþ¡¦¸ÞÈ¿ÅĤdz«ºÅ¤µ¤ì¤ë¡£
¡¡Ê©¥¨¥»¥Ã¥¯·ÐºÑ¾¦²ÊÂç³Ø±¡Âç³Ø ¡Ê£Å£Ó£Ó£Å£Ã¡Ë¤Î¹ñºÝ¹ØÇã³ØÉôŤ¬ ÆÃÊֱ̹é¤ò¹Ô¤¦¤Û¤«¡¢º£²ó¤Ï¥¤¥ó ¥É¡¢´Ú¹ñ¡¢¹á¹Á¡¢ÂæÏÑ¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó ¤«¤é£É£Ó£Í»ÙÉô¤ÎÂåɽ¼Ô¤é¤¬ÍèÆü ¤·¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¹Ö±é¤ò¹Ô¤¦Í½Äê¤Ç¡¢£É £Ó£Í½é¤Î¥¢¥¸¥¢Âç²ñ¤È¤Ê¤ë¡£
¡¡º£²ó¤ÎÂç²ñ¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡Ö´ë¶È¤ÎÄ´ ã·Ñ³·×²è¡Ê Supply Continuity Planning¡Ë¡×¡£
´ðÄ´¹Ö±é¤ò»ö¶È·Ñ³ ¶¨²ñ¡Ê£Â£Ã£É¡Ë¤ÎÆüËÜ»ÙÉôĹ¤Ë°Í ¡¡ºÇÂç³ä°ú°ì¸ÄÆó¼·»°±ß¡¢Ä̾ïÎÁ¶â¤Ç ¤â»°»°¡»±ß¤Î³Ê°ÂÂðÇÛÊؤòŸ³«¤¹¤ë¥¨ ¥³ÇÛ¤¬»ö¶È³ÈÂç¤Ë¸þ¤±¤ÆËܳʹ¶Àª¤ËÂÇ ¤Ã¤Æ½Ð¤ë¡£
½¸Çۥͥåȥ¥¯¤Î¶¯²½¤È ¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°³èÆ°¤ËÀѶËŪ¤ÊÅê»ñ¤ò¹Ô ¤¤¡¢Æó¡»°ì°ìǯϻ·î´ü¤ÎÇä¾å¹âÌóÆó°ì ²¯±ß¤ò°ì»Íǯϻ·î´ü¤Ë¤ÏȬÆó²¯±ß¤Ë³È Â礹¤ë·×²è¤À¡£
¡¡Âç¼êÂðÇÛ²ñ¼Ò¤òÁê¼ê¤Ë¡ÖÎÁ¶â¡×¤È¡Ö¥¨ ¥³¥í¥¸¡¼¡×¤Ç¾¡Éé¤òÄ©¤à¡£
¥¨¥³ÇۤϽ¸ÇÛ ¥¨¥ê¥¢¤òÅì̾ºå¤Î»°Âç¾ÃÈñÃϤ˸ÂÄꤷ¡¢ Âоݲßʪ¤ò¸¶Â§¤È¤·¤Æ»Í¡»¥»¥ó¥Á¡ß»° Æ󥻥ó¥Á¡ß°ì°ì¡»¥»¥ó¥Á¤ÎÀìÍѥХå°°Ê ²¼¤Ë¹Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
ÇÛÁ÷Ì©ÅÙ¤ÎÄ㤤¥¨¥ê¥¢ ¤ä¼è¤ê°·¤¤¤Ë¼ê´Ö¤Î¤«¤«¤ë²Ùʪ¤ò°·¤ï ¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥³¥¹¥È¤òÍÞ¤¨ ¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ÇÛÁ÷¼êÃʤϼ«Å¾¼Ö¤¬¥á¡¼¥ó¡£
Åê»ñÉéô ¤¬¾®¤µ¤¤¤¦¤¨¡¢´ðËÜŪ¤Ë´´ÀþÍ¢Á÷°Ê³° ¤Ï¥È¥é¥Ã¥¯¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç´Ä¶­Éé²Ù¤¬Äã ¤¤¡£
°ì¸ÄÅö¤¿¤ê¤Î£Ã£Ï£²ÇÓ½ÐÎ̤ϰìÈ̤ΠÂðÇÛÊؤÎÌó»Í¡»¡ó¤È¤¤¤¦¡£
¤µ¤é¤Ë¤Ï»Ä ¤ë»Í¡»¡óʬ ¤ËÇӽи¢¤ò ¹ØÆþ¤¹¤ë¤³ ¤È¤Ç´°Á´¥« ¡¼¥Ü¥ó¥ª¥Õ ¥»¥Ã¥È¤ò¼Â ¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡º£Ç¯»°·î ¤Ë¤Ï²Ù¼ç¤Ë Íê¡¢¤Þ¤¿¡ÖÆüËÜ´ë¶È¤Î£Â£Ã£Ð¡¿£Ó £Ã£Ð¤Î¼ÂÂ֡פˤĤ¤¤Æ¤Î¸¦µæÊó¹ð ¤ò¹Ô¤¤¡¢¿ÌºÒ¸å¤Î´ë¶È¤ÎĴã¹ÔÆ° ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆµÄÏÀ¤¹¤ë¡£
¹Ö±é¸å¤Ë¤Ïº© ¿Æ²ñ¤âÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢³Æ¹ñ¤Î¹Ø Ç㥹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥È¤È¤Î¸Ä¿ÍŪ¤Ê°Õ¸« ¸ò´¹¤â´üÂԤǤ­¤ë¡£
¡¡£
É£Ó£ÍÆüËÜ»ÙÉô¤Î¾å¸¶½¤Íý»öĹ ¤Ï¡Ö¿·¶½¹ñ¤ÎÃæ¤Ç¤âÆä˥¤¥ó¥É¡¢Ãæ ¹ñ¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ê¤É¤Î´ë ¶È¤Ï¡¢²¤ÊƤΥΥ¦¥Ï¥¦¤òÀѶËŪ¤ËºÎ ¤êÆþ¤ì¡¢´ë¶ÈÆâ¤ËºÇ¹âĴãÀÕǤ¼Ô ¡Ê£Ã£Ð£Ï¡Ë¤òÃÖ¤­¡¢Áí¹çŪ¤Ç¥°¥í¡¼ ¥Ð¥ë¤Ê¹ØÇãÀïά¤òŸ³«¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê ¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£
¤½¤¦¤·¤¿³¤³°¤ÎÆ°¤­¤ò¡¢ ¤³¤Îµ¡²ñ¤ËÆüËÜ´ë¶È¤Î£Ó£Ã£ÍôÅö ¼Ô¤Ë¤âÃΤäÆÍߤ·¤¤¡×¤È¤¤¤¦¡£
ÂФ·¤Æ¥¨¥³ÇÛ¤ÎÍøÍѤˤè¤ë£Ã£Ï£²¤Îºï¸º Î̤ò¾ÚÌÀ¤¹¤ë¡ÖÆ󡻰졻ǯÅ٣ãϣ²ºï¸º ¾ÚÌÀ½ñ¡×¤òȯ¹Ô¡£
¤³¤ì¤¬¾Ê¥¨¥ÍË¡¤ÎÆà Äê²Ù¼ç¤Ë³ºÅö¤¹¤ëÂç¼ê´ë¶È¤Ê¤É¤Ë¹¥É¾ ¤òÆÀ¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢º£¸å¤Ï²Ù¼ç¤´¤È¤Î£Ã £Ï£²ºï¸ºÎ̤ò¥Í¥Ã¥È¾å¤Ç³Îǧ¤Ç¤­¤ë»ÅÁÈ ¤ß¤ä¡¢·î¼¡Êó¹ð¤ò¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó²½¤¹¤ë¤³¤È ¤Ê¤É¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤¯¡£
¡¡Æ±¼Ò¤Ï¡Öʪή¹©ºî¡×¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç³Ê °ÂÂðÇÛÊؤò¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤¿¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼´ë¶È ¤Î¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤«¤é¡¢Æ±»ö¶È¤ò·Ñ¾µ ¤¹¤ë¤«¤¿¤Á¤Ç¡»¼·Ç¯¼··î¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡£
¤³¤ì¤Þ¤Ç»ö¶È¼ý»Ù¤ÏÀÖ»ú¤Ê¤¬¤é¤â¡¢Æü ËÜ¿¶¶½¶ä¹Ô¤«¤é¤Î»ñ¶â±ç½õ¤ò¼õ¤±¡¢¼è °·¸Ä¿ô¤òÁý¤ä¤·¤Æ¤­¤¿¡£
¡¡¤·¤«¤·¡¢ºòǯ¶å·î¤ËƱ¶ä¹Ô¤¬ÇËþ¤· ¤¿¤³¤È¤Çºâ̳ÌäÂ꤬Éâ¾å¡£
¥¨¥³Çۤγô ¼ç¤Î°ì¿Í¤À¤Ã¤¿ÆüËÜ¥ì¥Ã¥×½Ð¿È¤ÎÊÒÃÏ³Ê ¿Í»á¤¬µÞî±¼ÒĹ¤Ë½¢Ç¤¤·¡¢¥ê¥¹¥È¥é¤Ë ¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£
ÆüËÜ¿¶¶½¶ä¹Ô¤Î»ö¶È¤ò °ú¤­·Ñ¤¤¤ÀÀ°Íý²ó¼ýµ¡¹½¡Ê£Ò£Ã£Ã¡Ë¤È ºÄ̳À°Íý¤Î¸ò¾Ä¤ò³¤±¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¿· ¤¿¤Ê¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¤Î³ÎÊݤËÆ°¤¤¤¿¡£
¡¡¤½¤Î·ë²Ì¡¢È¬·î¤ËÌóȬ²¯±ß¤Î»ñËÜÁý ¶¯¤¬À®Î©¡£
¤½¤Î°ìÉô¤ò£Ò£Ã£Ã¤Ø¤ÎÊÖºÑ ¤Ë½¼¤Æ¤ë¤«¤¿¤Á¤Çºâ̳¥ê¥¹¥È¥é¤ò´°Î»¤µ ¤»¤¿¡£
ÊÒÃϼÒĹ¤Ï¡Ö¿·¤·¤¤»ö¶È»ñ¶â¤ò ¼ê¤ËÆþ¤ì¡¢Ìµ¼Ú¶â·Ð±Ä¤Ëž´¹¤·¤¿¤³¤È ¤Ç¡¢¹¶¤á¤Ëž¤¸¤ë½àÈ÷¤¬À°¤Ã¤¿¡£
°ìǯ °ÊÆâ¤Ë¤Ï¹õ»ú²½¤òãÀ®¤·¤¿¤¤¡×¤È°ÕÍß ¤òdz¤ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡ÊÂçÌð¡Ë ¥µ¥×¥é¥¤¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¶¨²ñ¤¬½é¤Î¥¢¥¸¥¢Âç²ñ ¥¢¥¸¥¢³Æ¹ñ¤«¤é£É£Ó£ÍÂåɽ¤¬ÍèÆü¤·¤Æ¹Ö±é ³Ê°ÂÂðÇÛ¡Ö¥¨¥³Çۡפ¬ºâ̳¥ê¥¹¥È¥é¤ò´°Î» »ñËܤòÁý¶¯¤·»ö¶È³ÈÂç¤Ë¸þ¤±¤ÆËܳʹ¶Àª ¡ÖÂè13 ²ó¡¡ISM ¡¿CAPSÆüËÜ¡¦¥µ¥×¥é¥¤¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È ǯ¼¡Âç²ñ¡×³«ºÅ³µÍ× ¢£³«ºÅÆü»þ 9·î30Æü¡Ê¶â¡Ë¡¡10¡§00¡Á18¡§00 ¢£²ñ¾ì ÉÊÀî¶èΩÁí¹ç¶è̱²ñ´Û¡Ê¤­¤å¤ê¤¢¤ó¡Ë ÅìµþÅÔÉÊÀî¶èÅìÂç°æ5-18-1 ¡Ê JRÂç°æÄ®±ØÅÌÊâ1 ʬ¡Ë ¢£¥×¥í¥°¥é¥à¡¡ 9¡§30 ¼õÉÕ³«»Ï 10¡§00 ³«²ñ 10¡§30 ´ðÄ´¹Ö±é »ö¶È·Ñ³¶¨²ñ¡ÊBCI¡ËÆüËÜ»ÙÉôÂåɽ 11¡§00 CAPSÆüËܸ¦µæ²ñ 2011ǯÅÙ³èÆ°Êó¹ð 12¡§15 ÃëµÙ¤ß 13¡§30 ÆÃÊֱ̹顡ESSEC ¹ñºÝ¹ØÇã³ØÉôĹ 14¡§30 ´ðÄ´¹Ö±é ¥Ð¥ê¥å¡¼¥Á¥§¡¼¥ó¥×¥í¥»¥¹¶¨µÄ²ñ 15¡§00 ISM¥¢¥¸¥¢³Æ¹ñ»ÙÉô¡¡¹Ö±é ¡Ê¹á¹Á¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¢´Ú¹ñ¡¢ÂæÏÑ¡¢¥¤¥ó¥É¤òͽÄê¡Ë 17¡§00 µ¡´Ø»æÀºÆÉ¥°¥ë¡¼¥×¡¡2011 ³èÆ°Êó¹ð 17¡§30 ¥°¥ë¡¼¥×ƤµÄ 18¡§00 ÊIJñ¢ªº©¿Æ²ñ¡Ê2 »þ´ÖÄøÅÙ¡¢ÌµÎÁ¡Ë ¢£¼õ¹ÖÎÁ ISM ²ñ°÷5000 ±ß¡¢Èó²ñ°÷1 Ëü±ß ¢£¼çºÅ ÆüËÜ¥µ¥×¥é¥¤¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¶¨²ñ ¡ÊISMÆüËÜ»ÙÉô¡Ë ¢£¿½¹þ¤ß »öÁ°ÅÐÏ¿À© ¢¨¾Ü¤·¤¯¤ÏISMÆüËÜ»ÙÉô¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸ http://www.ismjapan.org/¤Þ¤Ç

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ